Új Szó, 1980. október (33. évfolyam, 232-258. szám)
1980-10-08 / 238. szám, szerda
GUSTÁV HUSÁK ELVTÁRS BESZÉDE 1980 X. 8. (Folytatás az 1. oldalról/ zalékát az utóbbi évtizedben vettük fel a pártba. A pártszervezetek és -szer- vek munkájának javításához a kommunisták aktivizálásához hozzájárult a tagkönyvek múlt évi cseréje. Részletes értékelést terjesztettünk a Központi Bizottság elé.* A tagsági igazolványok cseréje során újból bebizonyosodott a párt sorainak egysége, az, hogy a párttagok teljes mértékben egyetértenek azzal a móddal, ahogyan a Központi Bizottság a XV. pártkongresszus határozatait teljesíti, bebizonyította, hogy a párttagok készen állnak feladataik teljesítésére. A tagsági igazolványok cseréje során szerzett tapasztalatokat a bíráló és önbíráló hozzáállást, a kommunisták iránti figyelmességet, a munkájukkal szemben támasztott igényességet szüntelenül érvényesítenünk kell a párt munkájában. Ennek a követelménynek a fontosságát kiemeli az a tény is, hogy nem viszonyul az összes kommunista egyformán ltezdeményezöen és felelősségteljesen feladatai- hoz, a párt alapszabályzatából eredő kötelességei teljesítéséhez. Elvi jelentőséget tulajdonítunk annak, hogy az összes alapszervezet aktívan és kezde- ményezően valósítsa meg a párt politikáját. A pártszervek, elsősorban a kerületi és járási pártbizottságok szenteljenek állandó figyelmet az irányítómunkának. A nyolcvanas évek fokozott igényeket támasztanak a párt egész tevékenységével szemben. Magasabb szinten kell érvényesíteni társadalmi vezető szerepét, színvonalasabbá kell tenni szervezési és kádermun- káját, eszmei, politikai hatását, a szocialista építés gyakorlatának általánosítását, valamint az új feladatok megoldási módjának meghatározását. Mindez megköveteli, hogy tovább tökéletesítsük a pártmunka módszereit és stílusát és az egész pártban elmélyüljön az aktív munka légköre, a szavak és tettek egységének, a bírálat és önbírálat, a megoldások kollektív, alkotó keresésének, a párthatározatok teljesítéséért vállalt személyes felelősség*''1' szelleme. A pártmunkában határozottabban kell fellépnünk a formalizmus megnyilvánulásai ellen. A munka kiváló minőségének követelménye, amelyet minden területen kiemelünk, teljes mértékben vonatkozik a pártszervekre és minden kommunistára. Elvtársak! A pártpolitika szilárd alapja a fejlett szocialista társadalom építésének irányvonala, amelyet a XIV. és XV. kongresszus hagyott jóvá. Helyesen fejezi ki a csehszlovák nép nemzeti és internacionalista érdekeit. Tudományosan megindokolt választ ad társadalmunk további fejlődésének szükségleteire. Fő célja a munkásosztály és az összes dolgozó érdekeinek egyre teljesebb érvényesítése. Népünk, amely a gyakorlatban győződött meg helyességéről, teljes mértékben támogatja. Ebben a marxista—leninista szellemben úgy értelmezzük a fejlett szocialista társadalom építését, mint a munkásosztály és az összes dolgozó igényes forradalmi feladatát, amely a világban végbemenő, mélyreható társadalmi változások folyamatának elválaszthatatlan részét képezi. Amint a XV. kongresszus hangsúlyozta, ez a szocialista rendszer megszilárdításának, a munkásosztály által vezetett dolgozók hatalma megszilárdításának, a kommunista párt vezető szerepe megerősítésének és a néppel való szövetsége elmélyítésének programja. Feltételezi és megköveteli a társadalmi élet valamennyi területének harmonikus fejlődését. Részét képezi a szocialista termelési és társadalmi viszonyok fejlesztése és megszilárdítása, a tudományos technikai forradalom vívmányainak a szocializmus előnyeivel való összekapcsolása, a nép anyagi és kulturális élet- színvonalának emelése, mindennemű munka hatékonyságának és minőségének javítása alapján. Tartalmazza a szocialista demokrácia fejlődését és tökéletesítését, a műveltség, a tudomány és a kultúra fejlesztését, valamint a szocialista ember formálásának és nevelésének fontos célját. A Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való szilárd barátság és szövetség programja a békéért és a társadalmi haladásért folytatott harc programja. Ennek a fő irányvonalnak az elméleti alapját a szocialista társadalmi fejlődés időszakának hosszú időtartamára vonatkozó lenini gondolatok képezik. Egész fejlődési szakaszról van szó, amelynek fő tartalma a szocialista társadalmi rendszer tökéletesítése, törvényszerűségeinek sokoldalú és következetes érvényesítése és a szocialista öntudat elmélyülése. A párt egész tevékenységében ennek a fő irányvonalnak a folytonosságából indulunk ki, amely számunkra kiinduló pontot jelent a XVI. kongresszus előkészítésében és a nyolcvanas évek céljainak meghatározásában is. A következő időszakban fő feladatunknak tekintjük, hogy egyre hatékonyabban érvényesítsük az életben ezt az irányvonalat. Egyúttal saját tapasztalataink és a testvérpár- tok ismeretei alapján tovább fejlesztjük az alkotó marxizmus—leninizmus szellemében, aktívan reagálunk a fejlődés új szükségleteire és követelményeire. Szocialista társadalmunk politikailag szilárdan, gazdaságilag erősen, kulturális szempontból fejletten lép a nyolcvanas évekbe, szilárd pozíciót tölt be a világban. A szocialista építés során összegyűjtött anyagi források, társadalmi és szellemi erők, amelyeket a XV. kongresszus óta eltelt időszakban megsokszoroztunk, megbízható alapot képeznek a feladatok sikeres megoldásához, a következő évek követelményeinek teljesítéséhez. Elvtársak' A párt, a Központi Bizottság és Elnöksége egész tevékenységében állandóan szem előtt tartjuk, hogy a szocializmus fő tartalma és tulajdonképpeni értelme az ember jóléte, az emberek anyagi és kulturális szükségleteinek egyre teljesebb kielégítése. Ezért a XV. kong- ressszus határozatai között is kulcsfontosságú szerepük van azoknak a feladatoknak, amelyek kapcsolatban állnak a szociális-gazdasági terület további fejlesztésével. A Központi Bizottság Elnökségének a második napirendi ponttal kapcsolatban előterjesztett jelentése ezen a téren részletesen foglalkozik az elért eredményekkel, a problémákkal és feladatokkal. Ezt a jelentést Strougal elvtárs terjeszti elő. Ezért csak röviden akarok megemlékezni egyes igen fontos kérdésekről. A 6. ötéves tervidőszakban igényes célokat tűztünk ki a termelés területén és az elért magas életszínvonal továbbfejlesztése terén. Ezek megvalósítása lényegesen nehezebb és bonyolultabb viszonyok között ment végbe, mint az 5. ötéves tervidőszakban, s mint amilyenekkel eredetileg számoltunk a 6. ötéves tervidőszakban. Mivel a fejlődés extenzív forrásait kimerítettük, a gazdaság további fejlődése szükségszerűen összekapcsolódik az anyagi és emberi források jobb kihasználásával, a munka minőségével szemben támasztott növekvő igényekkel. Az emberek nagy és egyre növekvő szükségleteinek és igényeinek folyamatos kielégítése is egyre nagyobb követelményeket támaszt gazdaságunk teljesítőképességével szemben. Ehhez még hozzájárul, hogy a hetvenes évek közepétől a világgazdaságban mélyreható változások mennek végbe, amelyek jelentős hatással vannak gazdaságunkra is. Fontos felhívást jelent elsősorban gazdaságunk számára a tudományos-műszaki fejlődés világviszonylatban gyors üteme és az ebből eredő követelmények. Ezért lényegesen szigorúbb mércét kell alkalmaznunk az eredmények értékelésekor, és lényegesen nagyobb erőfeszítéseket kell tenni, hogy mi is lépést tartsunk a tudományos-technikai forradalom folyamatával, és ott, ahol lemaradunk, gyorsabban leküzdjük a lemaradást. Ez az egyik alapvető feltétele szocialista társadalmunk további fejlődésének. A gazdaságunkat érintő nagy és állandó hatások egyre nagyobb nehézségeket okoznak, és mind nagyobb költségekkel jár a tüzelőanyag és az energia, a nyersanyagok és az alapanyagok beszerzése egyrészt saját termelésünkből, másrészt azokkal összefüggésban, amelyeket mint feldolgozó országnak nagy mennyiségben be kell hoznunk. A párt és állami szervek irányító tevékenységében szüntelenül nagy figyelmet szenteltünk ebeknek a kérdéseknek. A Központi Bizottság ülésein is rendszeresen foglalkoztunk velük, intézkedéseket foganatosítottunk megoldásukra, és nyíltan megmagyaráztuk őket a dolgozóknak. Ennek köszönhetően sikerült az 5. ötéves tervidőszak jó eredményeire építeni, a 8. ötéves tervidőszakban is megőriztük a gazdasági fejlődést, növeltük az ország gazdasági erejét. Pozitív eredményeket értünk el számos kulcsfontosságú gazdasági kérdés megoldásában. Alapvető eredménynek minősítjük, hogy tovább szilárdítottuk az emberek szociális biztonságát, és javítottuk létfeltételeiket. Mivel a források kialakításában nem teljesítettük teljes mértékben a kitűzött feladatokat, nem tudtuk megvalósítani teljes mértékben a kitűzött célokat az életszínvonal emelése terén. Ennek ellenére, a lakosság valamennyi rétegének személyes és társadalmi fogyasztása tovább növeke- det, jelentős haladást értünk el a lakásépítésben, az egészségügy, az oktatásügy és a kultúra fejlesztésében, valamint a szociálpolitika számos más fontos kérdésének megoldásában. E feladatok megoldása során a gazdaságunk belső forrásainak mozgósítására kifejtett törekvés mellett döntő jelentősége volt a Szovjetunióval folytatott sokoldalú gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés szüntelen elmélyítésének. Üjból bebizonyosodott, milyen elvi jelentősége van ennek az együttműködésnek a csehszlovák gazdaság stabilitása és fejlődése szempontjából. A szocialista közösség többi országával folytatott együttműködés bővítésére, a KGST tevékenységében való egyre aktívabb részvételünkre is támaszkodhattunk. A Szovjetunióval folytatott sokoldalú együttműködés céltudatos elmélyítése, a csehszlovák gazdaság egyre nagyobb bekapcsolódása a nemzetközi szocialista munkamegosztásba, a kooperáció, a specializáló, a tudományos-műszaki együttműködés előnyeinek kihasználása a leghatékonyabb eszközök közé tartozik a külgazdasági kapcsolatok területén, ezek segítségével tudjuk felszámolni az egyre romló objektív feltételek kedvezőtlen hatását, amelyek gazdaságunkat érintik és amelyekkel a jövőben is számolnunk kell. Ezért a nyolcvanas évek gazdaság- politikája területén céljaink meghatározása során kulcsfontosságú szerepe van az együttműködés elmélyítésének és fejlesztésének. Az elvégzett munka értékelése során kerülni kell a szélsőségeket, a gondtalanságot, az alaptalan optimizmust, ugyanakkor a fennálló nehézségek és fogyatékosságok hatására nem szabad elvesztenünk a szocialista fejlődés távlataiba vetett bizalmunkat. Az elmúlt időszak eredményeinek reális értékelése során felelősségteljesen leszögezhetjük, hogy a pozitív, emelkedő irányzat érvényesül. Ez azonban nem jelenti, hogy csak sikereink vannak, hogy a gazdaságban, de más területeken is minden úgy valósul meg, ahogy szeretnénk, hogy mindennel elégedettek vagyunk. Bírálóan mutatunk rá arra, hogy a társadalom életében nem kevés a probléma. Bizonyos eltérések tapasztalhatók a B. ötéves terv célkitűzéseitől. Különösen nem kielégítő a helyzet a beruházások területén. Lényegesen határozottabban kell megvalósítanunk a külkereskedelem feladatait, gyorsabb ütemben kell tökéletesítenünk a termékszerkezetet, ésszerűsítenünk a tüzelőanyag, az energia, a fémek, más nyersanyagok és alapanyagok felhasználását. Tudatosítjuk, hogy a gazdasági fejlődés új, lényegesen igényesebb objektív feltételeinek megoldásáért folytatott küzdelem állandó erőfeszítést, alkotó hozzáállást, a komplex intézkedések megvalósítását igényli. Még nagyobb hangsúlyt kell helyeznünk a belső források és lehetőségek jobb és hatékonyabb kihasználására, ai munka nagyobb hatékonyságúra és jobb minőségére vonatkozó stratégiai irányvonal következetesebb megvalósítására. Ez eljárásunk egyedüli reális alternatívája a következő időszakban is. A megvalósítása során elért vitathatatlan eredményeink ellenére haladásunk üteme nem felel meg szükségleteinknek és lehetőségeinknek, Ezért sokkal mélyrehatóbban kell megítélnünk nehézségeink és fogyatékosságaink szubjektív oldalát. Sok irányító szerv és dolgozó nem elég kezdeményező, nem tanúsít kellő felelősséget és határozottságot az irányvonal alkotó érvényesítése során. Az irányvonalat határozottabban kell érvényesítenünk az életben, energikusabban kell megoldanunk a termelés, a tudományos-műszaki fejlődés, a gazdaságosság területén a fontos elméleti és a gyakorlati kérdéseket, gyorsabban kell leküzdenünk a rutinmunkát és a maradiságot. Ezért fokoznunk kell a gondolkozásmőd megváltoztatásáért, a társadalmi érdekek felelősségteljesebb megközelítéséért, a feladatok új, valóban pártos megközelítéséért folytatott, küzdelmet. A pártszerveknek minden szinten határozottabban kell támogatniuk azokat a dolgozókat, akik helyesen értelmezik ezeket a követelményeket és munkájukban ezek szerint járnak el. Az 1981. évi terv és az egész 7. ötéves terv előkészítésének során szerzett eddigi tapasztalatok alapján újból ki kell emelnünk ezt a követelményt. Sok helyen spekulációkkal találkozunk a tervfeladatok és az ezek teljesítéséhez szükséges, források megvitatásakor, irreális követelményeket támasztanak az utólagos beruházásokkal, a munkaerővel stb. szemben. E fogyatékosságok kiküszöbölése érdekében állandóan tökéletesítenünk kell az irányítómunka stílusát és módszereit. Nagy szerepe van ezen a téren a párt- és állami fegyelem megszilárdításának, a feladatok teljesítése következetes ellenőrzésének, a szigorú gazdaságosság megtartásának, beleszámítva a túlméretezett adminisztráció csökkentésére irányuló határozott lépéseket is. Különösen nagy feladat hárul a kommunistákra, főleg a párt-, állami, társadalmi és gazdasági szférában a vezető tisztségeket betöltő kommunistákra. A növekvő követelményekkel összhangban kell kiválasztanunk, nevelnünk és elhelyeznünk a kádereket. Ezen a téren a megérett problémákat nemcsak az emberek iránt tanúsított megértéssel, hanem elsősorban a társadalmi érdekekkel szembeni felelősséggel kell megoldanunk. Elvtársak! Közvetlenül előttünk álló követelmény a 6. ötéves tervidőszak utolsó éve feladatainak teljesítése és a jó rajt az 1981-es esztendőbe, valamint az egész következő időszakba. Ez megkívánja az erők összpontosítását a döntő fontosságú feladatokra és a gazdaság zavartalan menetének szavatolására a problémák eredményes megoldása érdekében. Nemegyszer rámutattunk arra, hogy a termelésben, a kereskedelemben és a szolgáltatásokban sok a fogyatékosság és a rendetlenség, aminek helyrehozása gyakran elsősorban az illetékes dolgozók nagyobb felelősségtudatától, következetesebb ellenőrző tevékenységüktől és esetenként becsületességüktől is függ. Vonatkozik ez a szállítói-megrendelői kapcsolatokra, a pótalkatrészek gyártására, az építőipari kapacitás aránytalanul sok beruházásra való szétforgácsoltságára, a takarmánnyal történő jobb gazdálkodásra, az állatállomány elhullásának, a betakarítási veszteségeknek csökkentésére stb. Különösképpen súlyosak a lakosság mindennapi életét érintő és jogos bírálatot kiváltó fogyatékosságok. Azoknak a szerveknek, amelyeknek hatáskörébe tartoznak ezek a dolgok, de egyidejűleg az egyes munkahelyek pártszerveinek és kommunistáinak is következetesen kell foglal- kozniuk ezekkel a problémák-« kai, elsőrendű figyelmet szén« telve annak, hogy megszüntess sék őket és meggátolják ismétlődésüket. Nagyobb gondot kell fordítanunk a belpiac ellátására is. A népgazdaság hatékonysága növelése stratégiai kérdéseinek alapvető megoldását kapcsolat« ba hozzuk elsősorban a 7. ötéves terv kidolgozásával. A má*> sodik napirendi ponttal kapcsolatos elnökségi jelentés a központi bizottsággal ismertetni fogja a terv kidolgozásának helyzetét és a további eljárás feladatait. A XVI. kongresszus számára olyan szociális-gazdasági programot kell kidolgoz* műnk, amely biztosítja a gazda* ság további tervszerű, dinamikus és kiegyensúlyozott fejlődését. Noha a következő években nem számolhatunk a múltban elért fejlesztési ütemmel, nyilvánvaló, hogy ez a program nagyon igényes lesz, de teljes mértékben reálisnak kell lennie. Az a feladatunk, hogy a 7, ötéves tervidőszak a magas fokú hatékonyságnak és a jó minőségnek, a tudományos-műszaki fejlesztésnek, a Szovjetunióval és más szocialista országokkal való termelési együttműködés és szakosítás ötéves tervidőszaka legyen. Határozottabb előrelépést kell elérnünk a gazdaság szerkezeti átépítésében és a beruházáspolitika új koncepciója érvényesítésében. Arról van szó, hogy lényegesen növeljük gazdaságunk teljesítő- és exportképességét, meggyorsítsuk a korszerű technika bevezetését, tökéletesítsük a termelés megszervezését, elérjük a gazdaság minden erőforrásának magasabb fokú kihasználtságát. Egyszóval, tényleges fordulatot kell elérni a népgazdaság hatékonysága növelésében. Ezen.az alapon folytatjuk szociálpolitikai programunk megvalósítását, ami a jövőben is politikánk egyik kulcsfontosságú célja. Népünk magas életszínvonala országunkat nemzetközi viszonylatban rangos helyre sorolja. A legnagyobb felelősségérzettel fogunk hozzá az élet- színvonal kérdéseinek megoldásához. Az életszínvonal továbbfejlesztését kqvetkezetesen össze kell hangolnunk a termelésben és a munkatermelékenység növelésében elérendő eredményekkel. Tekintettel a jelenlegi lehetőségekre és a következő években ránk háruló feladatokra, a 7. ötéves tervidőszakban biztosítani és tökéletesíteni kívánjuk a nép magas anyagi és kulturális életszínvonalát. Ez nagyon igényes feladat, de megvalósítása megalapozza a következő évek jó kilátásait. Most a kommunistáknak, minden párt- és állami szervnek, a nemzeti bizottságoknak és a társadalmi szervezetek erejét összpontosítani kell az 1981-es év, valamint az egész 7. ötéves tervidőszak terve színvonalas, felelősségteljes előkészítésére, ami egyike kulcsfontosságú feladatainknak. A gazdasági feladatok megoldása szerves kapcsolatban áll a népgazdaság tervezésének és irányításának jelentős tökéletesítésével, valamint a gazdasági mechanizmus lényegesen jobb működésével. A központi bizottság elnöksége és a CSSZSZK kormánya ezért határozatot fogadott el a népgazdaság tervszerű irányítási rendszere tökéletesítésére. A 7. ötéves tervidőszakban következetesen megvalósítjuk a jóváhagyott komplex intézkedéseket. Ez nagyon igényes feladat, amely rendkívül felelősségteljes megközelítést' (Folytatás a 4. oldalonJ
