Új Szó, 1980. október (33. évfolyam, 232-258. szám)
1980-10-04 / 235. szám, szombat
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! SZLOVÁK IA KOMM UNI STA P A RTJ A KÖ ZPO NT I BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1980. október 4. SZOMBAT BRATISLAVA • XXXIII. ÉVFOLYAM 235. szám Ára 50 fillér Fogadás a prágai várban a csehszlovák néphadsereg napja alkalmából KATONÁINK VALÓRA VÁLTJAK DUKLA FORRADALMI HAGYATÉKÁT Gustáv Husák elvtárs köszöntötte a küldöttség tagjait (ČSTKJ — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági el- nők tegnap a prágai várban a duklai hadművelet 36. évfordulója és a csehszlovák néphadsereg napja alkalmából fogadta a cseszlo- vák néphadsereg ötventagú küldöttségét, amelyet Martin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter vezetett, A fogadáson részt vettek: Lubomir Strougai, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Vasil Biľak, Peter Colotka, Antonín Kapek, Josef Kempný, Josef Koreák és Jozef Lenárt, a CSKP. KB Elnökségének tagjai, Miloslav Hruškovič és Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének póttagjai, Mikulás Benő, Jan Fojtík, Josef Ha- man, Josef Havlín és Jindrich Poledník, a CSKP KB titkárai, Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagja, Miroslav Čapka, a CSKP KERB elnöke és Eugen Turzo, a CSKP KB osztályveze tője. NMKlllllNK a BfjVEL Mostanában gyakran hallunk a munkaidő egyre jobb kihasználásának fontosságáról. Ennek több oka is van. Egyebek közt az, hogy a munkaidő kihasználása terén még nagyok a hiányosságok. A 6. ötéves tervidőszak utolsó esztendejében vagyunk, s egy új ötéves tervidőszak küszöbén állunk. Minden eszközt ki kell használnunk gazdasági feladataink teljesítésére, a párt gazdaság- politikájának megvalósítására, januárban érvénybe láp a tökéletesített gazdaságirányítási rendszer, melynek egyik jellemzője éppen az lesz, hogy a dolgozók anyagi és erkölcsi ntéltá nyúlásánál, jutalmazásánál még jobban figyelembe veszik az elvégzett munkát, a mennyiségi és minőségi, követelmények megtartását. Vagyis a munkaidő kihasználása is szigorúbb elbírálás alá fog esni, mint ezelőtt. A tökéletesített gazdaságirányítási rendszer bevezetése előreláthatólag az emberek szemléletének alakulására is kedvezően ha! majd. Még ma is akadnak egyesek, akik nem tudatosították, milyen drága minden elveszett pere, $ akik munkakollektívá- juk tagjaként rendszeresen kevesebbet nyújtanak, mint társaik, de a jutalmazásnál legalább annyit szeretnének kapni, mint azok, akik derekasan helytálltak, s a mukaidőt is jobban kihasználták. Propagandánk, de főleg gazdasági propagandánk egyik fő törekvése, hogy mindenkivel megértesse: tartalékaink kihasználása valamennyiünk érdeke, így a munkaidő minél jobb kihasználása is társadalmi érdek. Minél többet termelünk, annál többet tudunk elosztani. Nem véletlen, hogy a kommunista párt szervei és szervezetei az ipari és a mező- gazdasági üzemekben egyaránt rendszeresen foglalkoznak ezzel a fontos kérdéssel. A kommunistákkal a tagkönyvcsere alkalmából folytatott beszélgetések során számos, a munkaidő 'tökéletesebb kihasználására vonatkozó hasznos javaslat hangzott el. Több vállalatban, üzemben, például a Csehszlovák Államvasutak keleti vasútvonalának egyes állomásain, a senicai Slo venský hodváb nemzeti vállalatban felmérést végeztek a munkaidő kihasználásáról, ja- j vitásának lehetőségeiről. A ta- \ pasztalatok levonása után pe- : dl« intézkedéseket foganatost- I tottak. s hozzáláttak megváló | sításukhoz. A felmérések azt is megmutatták, hogy a munkaidő kihasználása nagymértékben függ az irányítás és a szervezés színvonalától minden szinten, továbbá az anyagellátástól. Az is beigazolódott, hogy a munkaidő kihasználása milyen szorosan függ össze nemcsak a mennyiségi követelmények megtartásával, hanem a minőségi feladatuk lel jesítésével is. Számos helyen éppen azért nem tesznek eleget a minőségi követelményeknek, mert nem jól gazdálkodnak a munkaidővel. Fontos tanulság az is, hogy a munkaidő kihasználása terén tanasz tali fogyatékosságok olykor károsan hatnak a nyersanyaggal, az alapanyaggal való takarékoskodásra. A munkaidő egyre jobb kihasználása olyan feladat, mely sohasem tekinthető befejezettnek, énnen ezért állandóan gondot kell rá fordítani. FÜLÖP IMRE í Beszédében Martin Dzúr had seregtábornok, nemzetvédelmi miniszter hangsúlyozta, hogy a csehszlovák néphadsereg katonái valóra váltják a megbontha tatlan szovjet—csehszlovák barátságnak és szövetségnek immár jelképévé vált Dukla forradalmi hagyatékát. Katonáink merítenek néphadseregünk dicső harci hagyományaiból, s továbbfejlesztik ezeket a hagyományokat a politikai és harcászati kiképzésben. A csehszlovák néphadsereg sikeresen teljesítette az elmúlt kiképzési év feladatait. A XV, pártkongresz- szus határozataival összhangban tovább javította a katonák szó (ČSTK) — A duklai hadművelet 36. évfordulója és a csehszlovák néphadsereg napja alkalmából tegnap Prágában Martin Dzúr hadsereg tábornok, nemzetvédelmi miniszter két katonai alakulat képviselőinek, valamint a csehszlovák néphadsereg több tábornokának és tisztjének magas állami kitüntetéseket adott át, amelyeket a honvédelem terén kifejtett sokéves áldozatkész és példás tevékenységükért a köztársasági elnök adományozott. A kitüntetettek között voltak azok is, akiknek a legnagyobb érdeme volt a cialista hazafiságra és internacionalizmusra nevelését, jó eredmenyeket ért ei a parancsnokok kiképzésében és az alakulatok harci készültségének javításában. A Fegyverbaratság ’80 nemrég megtartott hadgyakorlat ismét bebizonyította, hogy hadseregünk a Varsói Szerződés tagországai védelmi közösségének szilárd láncszeme. A csehszlovák néphadsereg sikereihez döntő mértékben hozzájárul Csehszlovákia Kommunista Pártjának bölcs és körültekintő politikája — hangsúlyozta Martin Dzúr hadseregtábornok. Köszönetét mondott katonák sikeres szereplésében az idei spartakiádon. Ezen kívül négy katonát és három csoportot tüntettek ki kulturális és művészeti tevékenységükért az idei vít Ne- jedlý-díjjal. Ez a tevékenység katonáink nevelésének fontos része. Az átadási ünnepségen részt vettek: Eugen Turzo, a CSKP KB osztályvezetője és Dmitrij Litovcev vezérezredes, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának rangidős csehszlovákiai képviselője. a párt- és az állami szervek ■ nek és személy szerint Gustáv Husák elvtársnak azért a figyelemért és támogatásért, amelyet az ország védelmének biztosítására fordítanak. Biztosította a legfelsőbb párt- és állami szervek vezetőit arról, hogy a csehszlovák néphadsereg hazánk biztonságának megbízható védelmezője, és a katonák ké szén állnak arra, hogy feladataikat becsülettel és felelősen teljesítsék. Gustáv Husák elvtárs a kül dötlséghez intézett beszédének bevezető részében a CSKP KB, a szövetségi kormány és a Nemzeti Front nevében, valamint a saját nevében is köszöntötte a küldöttség tagjait, és gratulált a csehszlovák nép hadsereg minden katonájának ünnepük alkalmából. Ezen a napon — mondotta — megemlékezünk a dicső duklai harcokról, amelyek nemzeti felszabadító harcunk egyik legfontosabb mérföldkövét jelentették. A Szovjetunióval való barátság és szövetség nagy eszmél ma is időszerűek, mert ez az ország a legmegbízhatóbb támasza népünk szabad és békés munkájának. Ezért népünk és hadseregünk forradalmi ha gyományait szüntelenül vedel! Folytatás a 2. oldalon I Gustáv Húsúknak, Csehszlovákia Komunista Pártja főtitkárának meghívására szeptember 30 a és október 3 a között Iá togatást tett a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban Ha- rilaosz Florakisz, a Görög Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára. Elkísérték őt Yanna Tzikallinou, Theodorosz Dziandzisz és Alekosz Alava nősz, a párt központi bizottsá gának tagjai. Csehszlovákiai látogatása so rán Harilaosz Florakisz megbeszéléseket folytatott Gustáv Hu sakkal, a CSKP KB főtitkárával és Vasil Biíakkal. a CSKP KR Elnöksége tagjával, a KB tatká rával. Ugyancsak találkozott Josef Kempnývel, a CSKP KB Elnökségének tagjával, a KB tit kárával és Jan Fojtikkal, a CSKP KB titkárával. A Görög Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára tájékoztatta a csehszlovák felet arról a határozott ellen állásról, amelyet a görög dolgozó nép tanúsít azon kísérlettel szemben, hogy az országot újra bevonják uz Esnak atlanti Szövetség katonai szervezetébe, s újjáépítsék és bővítsék az ország területén az amerikai tá ma szp an tokát, Nagykövetek kinevezése — felmentése (ČSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök Ladislav Ko« esist kinevezte hazánk rendkí« vülí és meghatalmazott laoszt nagykövetévé. Egyidejűleg fel« mentette František Kánt, az eddigi nagykövetet. # # * Gustáv Husák köztársasági elnök Valentin Ružičot kinevezte hazánk rendkívüli és meghatalmazott mongóliai nagykövetévé. Egyúttal felmentette tisztségéből Zdenek Verwert, az eddigi nagykövetet. tf * t Gustáv Husák köztársasági elnök Július Fábryt kinevezte hazánk rendkívüli és meghatalmazott ecuadori nagykövetévé. Egyidejűleg felmentette tisztségéből Lubomir Hrdlifikát, az eddigi nagykövetet. Fogadás a szövetségi miniszterelnöknél (ČSTK) ~ Lubomir Strougai szövetségi miniszterelnök teg nap a prágai Hrzán-palotában fogadta Szeiki Tozakit, a C, Itoh japán társaság elnökét, aki látogatáson tartózkodik hazánkban. A két ország gazdasági együttműködésének fejlesztéséről tanácskoztak, és megállapították, hogy Csehszlo vákia és Japán kapcsolatai sikeresen fejlődnek. A fogadáson részt vett Andrej Barčák külkereskedelmi miniszter és Ihiro Yoshioka, Japán csehszlovákiai nagykövete. Csehszlovákia Kommunista Pártjának képviselői nagyra értékelték a Görög KP-nak azt a következetes és elvhü politikáját, amelyet a görög munkás- osztály és más dolgozók érdekeiért, a szociális igazságért, az ország függetlenségéért, valamint az összes görögországi haladó demokratikus és békeszerető erők egységéért vívott harcban követ. A Görög KP KB főtitkára nagyra értékelte a CSKP céltudatos viszonyulását a fejlett csehszlovákiai szocialista társadalom építésével összefüggő időszerű és távlati feladatok megoldásához, különösen a szocialista demokrácia és azon alkotó légkör továbbfejlesztéséhez, amelyben a csehszlovákiai kommunisták és az egész dolgozó nép a CSKP XV. kongresz- szUsán kitűzött igényes feladatokat teljesítik. A jelenlegi nemzetközi helyzet során a két párt képviselői határozottan elítélték az Amerikai Egyesült Államok és más NATO körök politikáját, amely a fegyverkezési hajsza fokozására, és a katonai fölény megszerzésére irányul, s ezzel (Folytatás a 2. oldalon/ Novákyban, a Wilhelm Pieck Vegyiművekben az Ernst Thälmann nevet viselő, 23 tagú ifjúsági szocialista munkabrigád a legjobbak közé tartozik. Stanislav Pekár vezetésével a hatudik üzemrészleg karbantartói a szocialista munkabrigádok vállalati versenyében hagyományosan az első helyet szerzik meg. A harmadik negyed évben 20 ezer korona értékű szocialista vállalást tettek, amelyet már teljesítettek ts. Felvételünkön a kollektíva néhány tagja, balról Stanislav Pekár brigádvezető, Miroslav Samaš és Jozef jančich látható (P. Šimončík felvétele — ČSTK) Magas állami kitüntetések néphadseregünk tagjainak ön« iiazíilÉ! görög veiidÉgöÉ (CSTK) — Harilaosz Florakisz, a Görög Kommunista Párt Központi Bizottságának tőtitkúra, aki hivatalos baráti látogatást tett hazánkban, tegnap elutazott Prágából. A Ruzynéi repülőtéren a vendég búcsúztatásán megjelentek: Vasil Biíak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, valamint Michal Štefanák és Vladimír Jaokű, a CSKP KB nemzetközi politikai osztályának vezető helyettesei. Harilaosz Florakisz látogatásának végén közös közleményt hagytok Jóvá. KÖZÖS KÖZLEMÉNY Harilaosz Florakisz csehszlovákiai látogatásáról
