Új Szó, 1980. október (33. évfolyam, 232-258. szám)
1980-10-28 / 255. szám, kedd
Fokozott munkaaktivitással az igényes feladatok teljesítéséért GUSTÁV HUSÄK KÖSZÖNŐ LEVELE (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke az Ostrava-karvinái Doub- rava bányában dolgozó Milan Laskovský vezette bányászbrigádnak és az ostravai Főpálya-- udvaron dolgozó František Ty- car vezette tolatóbrigádnak levelet küldött, amelyben köszönetét mondott kötelezettségeikért. Mindkét brigád értékes kötelezettségeket vállalt a CSKP XVI. kongresszusa és pártiunk megalapításának 60. évfordulója tiszteletére, s ezeket az elmúlt napokban juttatták el a CSKP Központi Bizottságának. Levelében Gustáv Husák elvtárs nagyra értékelte mindkét brigád eddigi tevékenységét és azokat az igényes célokat, amelyeket a 7. ötéves tervidőszakra tűztek ki maguk elé. ígéretet tettek a tervfeladatok kiegyensúlyozott teljesítésére, a munkaszervezés színvonalának emelésére, a gépek jobb kihasználására és karbantartására, az önköltségek csökkentésére, a munka biztonságának fokozására és a fiatal dolgozók nevelésére. Így akarnak tevékenyen hozzájárulni a CSKP KB 18. ülésén elfogadott határozatok valóra váltásához. Gustáv Husák elvtárs megállapította, hogy a két brigád áldozatkészségének, a feladatok teljesítéséhez való öntudatos és aktív hozzáállásnak rendkí-f vüli társadalmi jelentősége van. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy mindkét munkacsoport becsülettel megvalósítja kötelezettségeit és példájukat más kollektívák is követik. Bolgár pártkiildöttség látogatott hazánkba (ČSTK) — Prágába érkežeŕt tegnap a szófiai városi pártbizottság küldöttsége Dimitrov Ganevnek, a Bolgár KP KB tagjának, a szófiai városi pártbizottság titkárának vezetésével. A Ruzynéi repülőtéren a vendégeket Karéi Karas és Bohumil Nemec, a prágai városi pártbizottság titkárai fogadták. Itt-tartózkodása során a delegáció tanulmányozza a prágai pártszervezeteknek a CSKP XVI. kongresszusa előkészületei terén szerzett tapasztalatait. Vladimír Remek Bratislavában (ČSTK) — Vladimír Remek alezredes, az első csehszlovák űrhajós tegnap háromnapos látogatásra Bratislavába érkezett. A vendéget Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a városi pártbizottság vezető titkára, Ladislav Martinék, Bratislava főpolgármestere és más személyiségek fogadták. Miután a Slavínon megkoszorúzta az elesett szovjet hősök emlékművét, találkozott a Klement Gottwald Katonai Politikai Akadémia hallgatóival, a város SZISZ-szervezeteinek képviselőivel és a csehszlovák néphadsereg katonáival. Bratislavai tartózkodása során Vladimír Remek alezredes ellátogat a Bratislavai Elektrotechnikai Vállalatba, találkozik a határőrökkel és látogatást tesz a Honvédelmi Szövetség városi bizottságán. Szerdán a Klement Gottwald Központi Pionír- és Ifjúsági Otthonban pionírokkal találkozik, s élmény- beszámolót tart űrutazásáról és a katonaéletről. SZLOVÁKIA MEZŐGAZDASÁGÁVAL ÉS ÉLELMISZERIPARÁVAL ISMERKEDTEK IFolytatás az 1. oldalról) ség tagjai megtekintették a bratislavai Szőlészeti Múzeum kiállítási anyagát. A délutáni órákban a mongol HATÉKONYABBAN, TÖBBET ÉS JOBBAN IFolytatás az 1. oldalról) A kommunistáknaik és a többi dolgozónak igényesen kell viszonyulniuk a jövő év és az egész 7. ötéves tervidőszak gazdasági feladatainak megvalósításához. Sikeres politikai tömegmunkával és szervezőmunkával fel kell számolni a munkaidő kihasználásával és a munka minőségének javításával összefüggő objektív és szubjektív fogyatékosságokat. 1985-ig a kerület ipari termelésének terjedelmét 36 százalékkal, az energia és a gép ipari vállalatok termelését pedig még nagyobb arányban kell növelni. Az ezt követő vitában Miloslav Hruškovič elvtárs is felszólalt. Bevezetőben megállapította, hogy most a pártszervezetek előtt igényes feladat áll: türelmes és rendszeres politikai-nevelő munkával meg kell magyarázniuk a népgazdaság tervszerű irányítási rendszerét tökéletesítő intézkedéseket, mozgósítaniuk kell a dolgozókat az idei feladatok teljesítésére és a 7. ötéves terv céljainak elérésére. Eljött az az idő, amikor a további értékek képzésének egyedüli forrása a termelés műszaki és gazdasági potenciáljának ésszerűbb felhasználása és a jobb minőségű műm 'ka. A sikeresebb tervezés és népgazdasági irányítás érdekében a kommunisták fokozott mértékben kötelesek alkalmazni a szavak és a tettek összhangjának elvét, az első sorokban kell küzdeniük a gazdaságosság és a hatékonyság növeléséért. Az említett intézkedések végrehajtása során aktivizálni kell a vezetőket és a gazdasági dolgozókat. A tanácskozás végén politikai és szervezési intézkedéseket hagytak jóvá a CSKP KB 18. és az SZLKP KB legutóbbi ülésén elfogadott határozatok teljesítése, a jövő évi végrehajtási tervnek és a 7. ötéves terv irányelvének megvalósítása céljából. RÖVIDEN ★ Jan Fojtík, a CSKP KB titkára tegnap Prágában Otto Čmolíknak, a CSKP KB osztály- vezetőjének jelenlétében fogadta Szyjatoszlav Molcsanovot, a Novosztyi szovjet hírügynökség távozó csehszlovákiai igazgatóját és Andrej Samsint, az új igazgatót. Fojtíl; elvtárs nagyra értékelte Szvjatoszlav Mol- csanov sokéves érdemdús munkáját, és átadta a Klement Gottwald emlékérmet. NAGYARÁNYÚ IPARFEJLESZTÉSI PR0Gil\M Kenyérgyár és borászati üzem épül Rimaszombatban (Rimavská Sobota) Az élelmiszeripari üzemek sorát Rimaszombatban a hetedik ötéves terv folyamán újabb két korszerű létesítmény gyarapítja. Különösen a kenyérgyár építése vált már Időszerűvé, hiszen a járás lakosságának ellátását kenyérrel és jó minőségű péksüteménnyel a szűkös termelő- kapacitások miatt (több korszerűtlen kis péküzem működik) halaszthatatlanul biztosítania kellett a kereskedelemnek. Az új üzem építése néhány hét múlva kezdődik a malom tőszomszédságában, s a tervek szerint a. magyarországi fővállalkozó még ebben az évben hétmillió korona értékű munkát végez el a több mint százmilliós nagyberuházáson. A budapesti Szövterv tervdokumentációjából kiderül, hogy kétműszakos üzemeltetés mellett évente 7326 tonna kenyér hagyja majd el az 56 négyzet- méter alapterületű nagykemencét, ezzel egyidőben egy 36 és egy 32 négyzetméteres kemencében sülhet a kifli és egyéb pékáru. A főkivitelező Komplex Külkereskedelmi Vállalaton kívül az előkészítő munkálatokból a hazai építőipari vállalatok is kiveszik részüket. Nem utolsósorban rajtuk múlik, hogy a tervek szerint november elején megkezdődhetnek-e a munkálatok. A magyarországi fél ugyanis már közölte, hogy útra készen áll mintegy 200 vagon előre gyártott épületelem, melynek szállítási-elhelyezési munkálatait 26 fős munkacsoport végzi. Szlovákia területén eddig Nyitrán (Nitra) és Rozsnyón (Rožňava) építettek hasonló üzemet, s a megállapodás értelmében 1983 júniusában Rimaszombatban is kulcsrakész állapotban lesz a kenyérgyár. Ugyancsak az idén kezdi meg a kivitelezési munkálatokat vállaló Zvoleni Mezőgazdasági Építővállalat a borászati üzem építését, melyet az egyre inkább bővülő szőlőtermesztés tett indokolttá Gömör központjában. A hetvenkilenc milliós összbe- ruházásnak csupán egyharma- dát teszik ki az építkezési mun- k'ák, míg a présház korszerű technológiai berendezései csaknem 54 millió koronát érnek. A 29 hónapra tervezett építkezés befejeztével itt egy idényben 64 ezer hektoliter bort készítenek. —hacsi — küldöttség ellátogatott a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járásban levő Nový Zivot-i Csehszlovák—Mongol Barátság Efsz-be. A vendégeik megtekintették a kísérleti tehénfarmot. Itt évente több mint ötezer literes tejhozamot érnek el tehenenként. Ezután a mongol vendégek megismerkedtek a kis mezőgazdasági gépek fel- használásával. A járás és a földművesszövetkezet tisztség- viselőivel megtartott találkozójukon tájékozódtak a földműves-szövetkezeti tagok életéről és munkájáról és az elmúlt időszak eredményeiről. A látogatás végén Njamin Zsagva- ral, a küldöttség vezetője kő- szünetet mondott a szívélyes fogadtatásért és sok sikert kívánt a szövetkezet tagjainak további munkájukhoz. Ezt követően a mongol küldöttség visszatért Bratislavába, ahonnan az esti órákban Prágába utazott. ★ Prágába érkezett tegnap az a román küldöttség, amely részt vesz a csehszlovák—román gazdasági és tudományosműszaki együttműködési vegyesbizottság 12. ülésén. A delegációt Ion Patsan miniszterelnök-helyettes vezeti. k Vlastimil Ehrenberger fűtőanyag- és energiaipari miniszter tegnap Prágában Pedro Luis Torressel, Kuba csehszlovákiai nagykövetével tanácskozott a két ország energiaipari együttműködésének fejlesztéséről az 1985-ig terjedő időszakban. k A Külfölddel Baráti Kapcsolatokat Ápoló Baráti Társaság küldöttsége Dalibor Hanes- nek, a társaság francia bizottsága elnökének, a Szövetségi Gyűlés alelnökének, a Nemzetek Kamarája elnökének vezetésével tegnap a Francia—Csehszlovák Társaság meghívására Párizsba utazott. Bútorkiállítás (ČSTK) — Nyitrán (Nitra) az Agrokomplex mezőgazdasági kiállítás területén tegnap bútorkiállítást nyitottak. Az árusítással egybekötött nagy akciót a nyitrai Prior Áruház a žilinai faipari és bútoripari vezérigazgatóság vállalataival együtt rendezte meg. A topoícanyi Béke Bútorgyár, a bratislavai Nyugat-szlovákiai Bútorgyár, a praveneci Tatra Bútorgyár és a žilinai Drevoindustria Vállalat, vala mint a Spišská Nová Ves-i Űj Otthon Áruház bemutatja a mai bútorgyártás legújabb termékeit. A kiállításon a látogatók há lészoba bútorokat, konyhaberendezéseket, bútorfalakat és kárpitozott bútorokat láthat nak. Az árusítással egybekötött bútorkiállítás őt hétig tart. ÍRÄN Ä partement még nem döntött a tészügyhen Az amerikai elnökválasztás előtt várhatóan nem bocsátják szabadon a diplomatákat <§$ Khorramshahr kikötővel megszűnt az összeköttetés (ČSTK) — Az iráni parlament tegnapi ülésén sem született döntés az Iránban fogva tartott amerikai diplomaták ügyében. Mint ismeretes, hosz- szabb szünet után került ismét napirendre a túszkérdés. Az utóbbi napokban több nyugati hírügynökség azt közölte, hogy esetleg már vasárnap vagy tegnap szabadon engedik a túszokat, azonban a szabadon bocsátás feltételeinek kidolgozására létrehozott bizottság vezetője közölte, hogy a vitát szerdán folytatják. Ma Iránban nagy muzulmán ünnepet tartanak, s várhatóan Khomeini imán ebből az alkalomból állást foglal a túszkérdéssel kapcsolatban. Iráni diplomatakörökben olyan hírek terjedtek el, hogy a jövő héten esedékes amerikai elnökválasztás előtt szó sem lehet a túszok szabadon bocsátásáról, nehogy a túszkérdés megoldása Carter elnök malmára hajtsa a vizet. Az iráni—iraki háború változatlan hevességgel tovább folytatódik, mindenekelőtt Khuzisz- tán határmenti tartományban. Iráni hivatalos jelentésekből is kitűnik, hogy Khorramshahr és Abadan városokban az iráni katonai pozíciók jelentősen meggyengültek. A teheráni rádió is megerősítette, hogy Khorramshahr kikötővel megszűnt mindennemű kapcsolat. A tegnapi iráni lapok nagy figyelmet szenteltek a nizful ellen indított legutóbbi iraki támadásnak, amely során föld-» föld típusú rakétákat is bevetettek. Legfrissebb jelentések szerint a támadás áldozatainak száma 106, tovább 290 személy megsebesült. A támadás érte várost — ahol háromnapos- gyászt hirdettek meg — tegnap meglátogatta Baniszadr elnök is. A brit konzervatív Thaíc: bérkor mán y hatalomra jutása óta vasárnap Londonban az atom leszerelést sürgető legnagyobb méretű akcióra került sor. A nagyszabású tiltakozó akció résztvevői a Trai'algar-téren gyülekeztek, majd a Hyde- parkba vonullak követelve, hogy Nagy- Britannia ne engedje meg egyetlen új típusú amerikai közép-hatósugarú rakéta országa területére történő telepítését, hogy csökkentsék a katonai kiadásokat. Becslések szerint a londoni megmozduláson egész Nagy-Britannia területéről mintegy 50 ezren vettek részt. Felvételünkön a tüntetés résztvevői láthatók (Felvétel: Telefoto — ČSTK) ZAMBIA Ellenforradalmi szervezkedés (ČSTK) — Kaunda zambiai államfő lusakai sajtóértekezletén bejelentette, hogy ellenforradalmi csoportot lepleztek le, amely külföldi, mindenekelőtt dél-afrikai és zairei zsoldosok segítségével államcsínyt akart végrehajtani. Zambiai biztonsági erők időben leleplezték a tervezett akciót és a Lusokától nem messze fekvő farmon meghúzódó ellenforradalmi csoport 40 tagját foglyul ejtették. Feltételezik, hogy mintegy 10 összeesküvő szökésben van. Az elnök a továbiakban elmondotta, hogy a tervezett púccsal összefüggésben több zambiai állampolgárt is letartóztattak, sőt a fegyveres erők három tagja is valószínűleg részt vett az összeesküvés előkészítésében. A puccskísérlet leleplezését követően a legnagyobb zambiai városokban kijárási tilalmat rendeltek el. SZÍRIA TILTAKOZIK IZRAEL TERJESZKEDÉS] SZÁNDÉKA ELLEN (ČSTK) — A szíriai kormány határozottan tiltakozott az ellen, hogy Izrael annektálni kívánja a Gotan fennsíkot. Ezt Damaszkusz a nemzetközi jog megsértésének minősíti. Kurt Waldheim nek, az ENSZ főtitkárának az Arab Ligához és más nemzetközi szervezetekhez címzett memorandumában a szíriai kormány hangsúlyozza, miszerint már maga az a tény, hogy az izraeli parlament vitára bocsátotta a Golan-fenn- sík bekebelezését, sérti a nemzetközi jogot és az ENSZ Alapokmányát. Az olasz képviselöházban Bizalmat kapott Forlani kormánya (ČSTK) — Az olasz képviselőházban a kormány programjáról tartott vita befejezése után 362:250 arányban bizalmat kapott az új négypárti kormánykoalíció. Ellene szavazott többek között az Olasz Kommunista Párt. Tegnap a szenátusban kezdődött meg a vita a kormány programjáról. A Golan-fennsík, amelyet Izrael 1967-ben szállt meg, most ismét az izraeli parlament vitájának tárgya. Néhány nappal ezelőtt a képviselők többsége olyan törvénytervezet mielőbbi előterjesztését követelte, amely legalizálná a Szíriához tartozó Golan-fennsík Izraelhez csatolását. Palesztin polgármesterek börtönben (ČSTK) — Ciszjordánia izraeli katonai kormányzója közölte, hogy Fahid Kavasmi és Muhammad Milhim, Hebron, illetve Halhul városok polgár- mesterei a ramallahi börtönben várnak az izraeli legfelsői) bíróság döntésére, amely csütörtökön határoz sorsukról. A két polgármestert május 3-án deportálták Libanonba. Ciszjordániába csak októberben térhettek vissza, hogy megjelenhessenek a katonai fellebbezési bíróság előtt. A bíróság ítélete ellen mindketten felieb beztek, és tiltakozó éhség sztrájkot kezdtek. fii SZÓ 19H0 X. 2b.