Új Szó, 1980. október (33. évfolyam, 232-258. szám)
1980-10-02 / 233. szám, csütörtök
I98fl X. 2 Kupaszerda ostravai továbbjutással A labdarúgó BEK-ben a francia rangelső, FC Nantes csapata vívta ki a továbbjutás jogát, amely kedden éjjel visszavágó mérkőzésen 2:0 arányban győzött a Linfield Belfast ellen. Az első találkozó is a franciák győzelmét hozta. 1:0 arányban. Az UEFA Kupában már az első mérkőzés után biztosnak látszott a holland Alkmaar együttesének továbbjutása, otthon 6:0-ra győzött a luxemburgi Differdingen fölött, a visszavágót kedden éjjel 4:0 arányban nyerte. Sajnos, a Sparta Praha—Spora Luxemburg es a Vöest Linz —Zbrojovka Brno mérkőzés egyaránt lapzárta után kerül sorra, így azokról nem áll módunkban hírt adnunk. BEK A VÄRTNÄL nehezebb győzelem BANÍK OSTRAVA—VÄSTMANNÄJAR 1:0 (0:0) A kellemetlen, hfívüs Időben játszott találkozón közel 30 000 néző az idegenben elért 1:1 után gólzáporos győzelmet vál t a bányászcsapattól. A mérkőzés szinte végig a vendéglátók helyenként nyomasztó fölénye jegyében zajlott. Az első izgalmakat a 8. perc hozta, Sreiner kapáslövését a ragyogóan védő izlandi kapus bravúrral hárította. Támadást támadás követte a hazaiak részéről, de igazi gólhelyzetet csak a 25. percben sikerült kidolgozniuk. Egy tetszetős akció végén Lifika tíz méterről alig lőtt mellé. Az izlandi védők határozottan, keményen állták útját az ostravai próbálkozásoknak. A 31. percben góllá érett a Baník fiilénye. Szögletrúgás után Vojá- őek fejesét a gólvonalról hárította az egyik izlandi védő, Auláink lövése is lepattant a jól tömörülő védelmen, a labda Vojáček elé pattant, aki öt méterről bombagólt lőtt. Nagy volt a hazai szurkplók öröme, de a várt folytatás elmaradt. A 35. percben Albrecht szemfüles ejtése majdnem meglepte az izlandi kapust, aki nagy iiggyel- bajjal hárított. Szünet után sem változott sokat a játék képe. A küzdelem szinte állandóan az izlandi térfélen folyt, a hazaiak nagy igyekezettel küzdöttek a második gólért, dfi támadásaikba sok pontatlanság csúszott. Ennek ellenére többször gólhelyzetbe kerültek, az ostra- vaiak, a 48. percben Lička, az 51.-ben Néinec hibázott. A 71. percben Sreiner bombája a kapufán csattant. Néhány percre úgy tűnt, feltámadnak az izlandiak, többször az ostravai kaj pu elé kerültek, de többre nem tellett erejükből. Az utolsó negyedórában a fáradtság jelei mutatkoztak az izlandi bajnokon, de tartani tudta a számára nagyon is hízelgő eredményt. A csehszlovák bajnokcsapatot csak a továbbjutás kiharcolása dicséri, a jó játékkal adós maradt. Igaz, nehéz dolga volt a kizárólagosan a védekezésre összpontosító ellenféllel szemben. A mérkőzést a jugoszláv Sosztarics vezette. Bánik Ostrava: Michalik — Šráme k, Vujáéek, Hadiméi:, Ry- gel — Šreiner, Knapp, Antalík — Dané | Nemec), Líčka, Albrecht. BP. HONVÉD—SPORTING LISSZABON 1:0 (1:0) I za) — Csaknem kongott az ürességtől a Népstadion nézőtere, amikor kezdetét vette a magyar és a portugál labdarúgó bajnok BEK-találkozójának visszavágója. Előbb a Honvéd veszélyeztetett és Kozma lövését a 23. percben a kapus a léc alól ütötte szögletre, majd Piaróczai ballal küldött bombája a bal oldallécen csattant. Esterházy lapos labdája a kapu mellé tartott, a túlbuzgó kapus üggyel-bajjal kiütötte. A 30. percben a 16-os közeléből szabadrúgáshoz jutott a ven dégcsapat és a labda Gujdár kapujának bal oldallecéről 'kipattant. Végre a 35. perc gólt hozott. Kozma indított, (Jaraba, majd Lukács volt az akció útja, aki a kapu elé emelt és Dajka fejese nyomán a hálóban táncolt a labda. Szünet után végig a Honvéd irányította a játékot, s a portugál együttes csak egyszer, éppen a hazai védelem hibája ból került helyzetbe, ám Mendez kihagyta. Kozma nagyon sokat volt játékban, labdája az 55. percben a felső lécen csattant, s nem sokkal a befejezés előtt Bodonyi lövése nyomán a jobb oldali léc tövé ről pattant ki a labda. A vendéglátó teljes mértékben megérdemelte a győzelmet, amelynek aránya a látottak alapján jelentősebb is lehetett vulna. A Budapesti Honvéd így négy ponttal és 3:0-ás összesített gólaránnyal jutott a BEK legjobb 16 csapata közé. UEFA Kupa: Buavista Portó— Budapesti Vasas (1:1. Góllövő: Kiss. A portugál csapat jutott tovább, mivel Budapesten 2.0 ra győzött. Dinamó Moszkva—FC Loke- ren 0:1 (0:0). 2:1 es összesített gólaránnyal a belga csapat a továbbjutó. Radnicski Nis—Linzer ASK 4:1 (3:0). Az első találkozón idegenben a jugoszláv együttes 2:l-re győzött, így 6:2-es összesítéssel került a harminckettes mezőnybe. Krusevac — Dynamo Dresden 0:1. A drezdaiak előzőleg is ilyen arányban győztek, így jutottak tovább. (UEFA Kupa). Arisz Szaloniki—Ipswich Town 3:1. Az angol együttes 0:4-es összesített gólaránnyal jutott az UEFA Kupa 2. fordulójába. KEK Fc Haugar (norvég) — FC Sión 2:0 (1:0). Az első mérkőzés l:l-re végződött, így a norvég csapat a továbbjutó. KEK találkozón: Partizán Tirana— Malmö FF 0:0. A svédek odahaza l:0-ra győzlek, így jutottak tovább. BEK Crveua Zvezda Beograd — Viking Stavunger 4:1 (3:0). 7:3-as összesítéssel a jugoszláv bajnok jutott a 2. fordulóba. BEK mérkőzés: Szombierki Bytom—Trabzanszpor 3:0. A lengyel csapat továbbjutását 4:2-es összesített gólaránnyal biztosította. Félidő a birkózó-ligában (ČSTK) — Félidejéhez érkezett az I. szabadfogású birkózó-liga. Eddig 15 uiőikőzésre került sor három torna keretében. A negyedik torna szín helye október 4—5. között Bratislava lesz. Bar még kö rántsem világos, ki lesz a bajnok és a kieső, az eddigi mérkőzéseik sok mindenre ra mutattak. Az elsőségért íz idén a Baník Prievidza és a bajnoki címet védő Lokomotíva Košice vív nagy küzdelmet. A bányászok, akik tavalv a bar ntídik helyen végeztek az ei ső tornán 4:6 arái. .-an kikap tak a Lokomotívától. de azóta egyszer sem szenvedtek vére séget és megérdemelten kerül tek a táblázat élére Nagy elő nyük, hogy az utolsó, a ható dik tornát éppen Prievidzou rendezik. A tavalyi ezüstérmes E? a felvétel még a ZŤS Košice—Spartak Hradec Králové gól nélküli I. ligás labdarúgó-mérkőzésen készült. Lipnický erős lövését Votruba a léc alól ütötte ki - (Berenhaut felv.) A kelet szlovákiaiak jutottak a kupadöntőbe Petržalka—ZŤS Košice 1:0 (0:0í (Munkatársunktól) — A Szlovák Labdarúgó Kupa elődöntőjének visszavágó mérkőzésén is érvényesült a nemzetközi kupatalálkozókon jól bevált jelszó: a cél szentesíti az eszközt. A kassaiak kétgólos előnnyel érkeztek, s nagy nehézségek árán, a mérkőzés egyes részeiben alárendelt szerepet játszva sikerült megmenekülniük a második góltól és biztosítani a döntőbe Jutást. Nem volt szép, sem színvonalas a találkozó, mért kegyetlenül kemény. helyenként kíméletlenül játszottak a csapatok. A Petržalka mindent egy lapra tett fel: támadott, s nyomasztó fölényben futballozta végig a kilencven per eet. A győzelem, a továbbjutás utáni vágy szinte megkétszerezte a játékosok erejét, lelkesedését, az utolsó percig lankadatlanul rohamozták Žiak kapuját. Am az erkölcsi akarati tulajdonságok nem mindig párosultak megfelelő já- téktudással, ezért hagytak ki néhány kecsegtető gólszerzési alkalmat. Mindent csak erővel akartak megoldani. Így is adódott sok meleg helyzet a kassaiak tizenhatosán belül, de csak egyszer tudtak belőle profitálni: a 46. percben egy kapu elé ívelt labdánál „el méláztak“ a kelet-szlová- Mni védők és Karfák közelről a haléba lőtte. Ezen kívül Sopku szabadrúgása a felső lécet találta el, s az ii tol.so percben a gólvonal mentén guruin labda sem akart a hálóba vánszorogni. Rokonszenves volt a Petržalká- tól, hogy bátran, nagy hecsvágy- gyat küzdöttek játékosai, nem ismertek elveszett labdát. Azt mar kevésbé lebet méltányolni, hogy tisztátalanul, az elleniéi testi épségét sem kiméivé futballoztuk. Néhány egészen primitív és provokatív szabálytalanságot is láttunk tőliik (Nezhybn, Pavlovié, Švirlocli). A passzív kassai csatárokat eszközökben nem valogatva igyekeztek szerelni a hazai védők. A kelet-szlovákiaiak erre ágy válaszoltak, hngy minden eszközzel húzták az időt. Néha már botrányos módon. Knnek tudható be, hogy csak két helyzetük volt, de Andrejko és Gajdos sem tudott eredményes lenni. A találkozót 3000 néző előtt Kikta vezette, aki nem büntette eléggé a durva játékot. |T. V.) KLADNO—JIHLAVA (ČSTK) — Az I. jégkorongliga 3., pénteki fordulójának legérdekesebb mérkőzése minden bizonnyal a bajnok Kladno és a sokszoros exbajnok jihlava összecsapása lesz. A további párosítás: Litvinov—Sparta, Č. Hudéjovioe — Gottwaldov, Pardubice—Trenčín, Slovan—Plzen. A Vítkovice—Kosice találkozót szombaton játsszák a tv kamerái előtt. Az I. jégkorong liga táblázata 1. C. Budéjovice 2 2 0014:5 4 2. Vítkovice 2 2 0 0 9:4 4 3. Kladno 2 2 00 9:5 4 4. Sparta 2 2 0 0 7:5 4 5. Gottwaldov 2 10 1 6:4 2 6. Pardubice 2 10 1 5:5 2 7: Litvinov 2 10 1 G:7 2 8.Ithlava ľioi 5:6 2 9. Plzeň 2 0 0 2 4:6 0 10. Košice 2 00 2 6:9 0 11. Slovan 2 00 2 6:10 0 12. Trenčín 2002 4:15 0 IDÉNYKEZDET A JÉGEN j ČSTK) — A Londonban rendezeti Richmond Trophy nemzetközi műkorcsolyázó verseny már hagyományosan a sportág idénykezdetét jelenti. A cseh szlovákok közül az első nap után a Musil—Pisanská kettős a kötelező táncok után a hatodik helyen áll. A nőknél a rövid program után az amerikai Lenz került az élre, megelőzve a kötelezők után vezető kanadai Wainmant. A verseny jelenlegi állása — nők ja kötelezők és a rövid program után): 1. Lenz (amerikai 12/57,80, 2. Wainnian (kanadai) 14/57,119, 3. Dnbravcsics (jugoszláv) Ifi/ 5f?,24. Férfiak (rövid program ulán): 1. Hamilton (amerikai) 9/61,32, 2. Pockar (kanadai) 14/53,88, 3. Schram fnyttgafné1- met) 24/57,18. Jégtánc (kötelezők után): 1. Dean—Torwill (brit) 7/74,24, 2. Zavozin—Ga- raninda (szovjet) 14/70,14, 3. Slater—Barber (brit) 23/67,88. Páros (rövid program után): 1. Martini — Underhill (kanadai) 11/29,36, 2. Szpiridnnov — Volanszka 16/28,92, 3. Daw— Garland (brit) 22/28,32. Az NDK elleni keret (ČSTK) — Tegnap nyilvánosságra hozták az NDK elleni barátságos mérkőzésre készülő csehszlovák labdarúgó-váloga- tott keretét. A találkozóra október 8-án Prágában kerül sor. A keret: Stromšik, Seman — Barmoš, Vojéček, Fiala, Radi- mec, Macela — Kozák, Starn- bachr, Sreiner, Berger — Lift- ka, Vizek, Janečka, Nehoda, Masný. A 21 éven aluliak ugyanaz nap Pösneckben játszanak az NDK hasonló korú csapatával. A keret: MikloSko, Simurka — Straka, Kapko, Jeslínek, Matcj- fcek, Bielik, Brezina, Matovič, Tak át, Danék, Chovanec, Lin- denthal. Šilhavý, Cabala és Gri- ga. * # * U ni versi tatea Craiova—Inter Milano 1:1 (1:1). A BEK tizenhat. csapata közé az olasz együttes jutott, amely az első találkozót 2:0 arányban megnyerte. Temesvár együttese nagy fegyvertényt hajtott végre. Glasgowban ugyan 2:1 arányban alulmaradt a Celtic elleni lalálkozőn, ám a visszavágót 1:0 arányban megnyerte, s így az idegenben lőtt gól juttatta « KEK legjobb tizenhat együttese közé. TENISZ 0 A labdarúgó Ázsiai Kupa döntő mérkőzésén Kuvait 3:0 (11:0) arányban győzőt; Dél- Korea csapata ellen. A harmadik helyen Irán végzett ,i Ko re«i NDK előtt. (ČSTK) — Madridban Grand Prix torna (kezdődött. Az első fordulóban a csehszlovákok közül Lendl simán, 6:2, 6:3-1« győzött a chilei Fillol ellen, KodeŠ viszont 2:6, 2:6 arányban alulmaradt az ecuadori Gomezzel szemben. További eredmények: Clerc — Simmon- son 7:5, 6:4, Velasco — Feaver ti:3. 6:3, Lewis — Kary 6:4, 6:4. 2. lorduló: Taróezy — Vizcaino 6:2, 6:1, Gimenez — Peirola 2:6, 6:3, 7:5. Hort—Karpov döntetlen IČSTK) — A tllburgi nemzetközi sakktorna 10. fordulójában a csehszlovák Vlastimil Hort értékes döntetlent ért el a világbajnok Anatolij Karpov ellen. Ugyaninak döntetlenül végződött a Rib- li —Kaválek, Portisch—Timman és az Andersson—Httbner játszma. Szpasszkij győzött a dán Larsen ellen. A torna élén továbbra Is Karpov íi 11 7 ponttal a magyar Portisch előtt, aki eddig 6,5 pontot gyűjtött. A további sorrend: 3. Timman 6 p, 4. Szpasszkij 5,5 p 5—7. Hort, Tál és Sosonko 5—5 ponttal. A sportfogadás hírei A SPORTKA 39 JÁTÉKHETE I. HÚZÁSÁNAK NYEREMÉNYEI I. díj: nincs nyertes, II. díj prémiummal: 2 nyertes á 64 175 korona. II. díj 102 nyertes á 14 175 korona, III. díj: 5755 nyertes á 380 korona, IV. díj: 102 522 nyertes á 35 korona. A II. HŰZAS NYEREMÉNY ELOSZTÁSA 1. díj: nincs nyertes, II. díj prémiummal: nincs nyertes, II. díj: 58 nyertes á 24 870 korona, III. díj: 2700 nyertes á 665 korona, IV. díj: 49 833 nyertes á 75 korona. A SAZKA 39. JÁTÉKHETÉNEK NYEREMÉNYEI 1. díj: 9 nyertes á 15135 korona, U. díj: 305 nyertes á 69Q korona, III. díj: 3846 nyertes á 85 korona. Megérkeztek az első külföldi futók íiilekiek a harmadik helyen állnak és úgy tűnik, «zen a helyen is végeznek majd. N«xy küzdelem várható a kiesés el kerüléséért. A bratislavai Duna jplavba többszörös bajnokcsapata már csak árnyéka a régi híres gárdának is bizony alaposan meg kell Vüzdenie a bent maradásért. A ' legnehezebb helyzetben az ú on. Du naszerdahelyi DAC I Dun. Stre da) van, eddig mindössze egy szer sikerült győznie és a táblázat utolsó helyén áll, igaz csak kél ponttal a Plastika Nitra inögötl. A ivijnoksá.v állás:-»: 1. Prievidza 15 14 0.1 108:41 28 2. Lokomot. 15 13 0 2 104:43 26 3. Fiľakovo 15 9 0 6 82:65 18 4. Dunajp. 15 3 2 10 57:92 8 5. Nitra 15 3 0 12 51:97 6 ö. DAC 15 1 2 12 43:107 4 Már csak három nap oan hátra a jubiláló km, sai I Kosice) fíékemaraton 50. rajt iához, s ez az egész városban és környékén észrevehető. Ünnepi díszbe öltöztek az utcák, terek, kirakatok. A nemzetközi sportéletben előkelő helyen sze replo maratoni futóverseny eddigi évfolyamai so- .rán kiadott plakátok, valamint a Nemzetközi He kemaraton témájú gyermekrajzok kiállításával megkezdődött a vasárnáp délután tetőző nagy sport és társadalmi esemény. A város utcáin árulják a félévszázados sport rendezvényt népszerűsítő jelvényeket, képeslapokat és más emléktárgyakat, a Kassa—Szína útvonalon pedig megjelentek a verseny előtti utolsó edzéseiket végző első külföldi futok: a lapá nők és a szovjet versenyzők. A hagyományos maratoni futóverseny eddigi 4i) évfolyamát bemutató kiállítás pénteki meg nyitóján valószínűleg már jelen lesznek u görög, <t svéd, a norvég, az NDK-beli, USA-belt es dán versenyzők is, míg a 21 államból érkező sportolók többsége szombat ra je',3Zte jöttét, s akkor ra, amikor a maratoni Jutással foglalkozó, a hosszútávfutást és a 42 kilométerrel, valamint az idővel küzdő sportolókat megörökítő művész- fotók kiállítása kezdődik, s a város fiataljai gyalogolva teszik meg a verseny távot. A szombati rendezvények közül kiemelkedik a Béke-vílÜg- parlament nemrég befejeződött szófiai tanácskozása csehszlovák résztvevőivel való beszélgetés a műszaki főiskola előadótermeiben. A Béke P/- lágtanács elnöke, Romes Csandra szintén szombaton érkezik Kassára. Hogy nagy versenyre van kilátás, azt nemcsak a 2 óra 12 percen belüli idővel dicsekedhető olimpiai győztes NDK beli Cierpinski, u szovjet Moszejeo, Arjukov, Akuzin, valamint az amerikai Atkins indulásából lehet sejteni, hanem a benevezett futók számából is, amely jelenleg 1302. A nagy eseményre Szína is felkészült, ahol új, szépen kivitelezett és díszített fordulóhely, s a hagyományos cigányzene várja és köszönti majd a táv leiénél tartó hosszútávfutókat. A szmaíak ezúttal nemcsak azért fognak izgulni, hogy jól sikerül tön a fogadtatás, hanem azért is, hogy n kassai maratom futóverseny történetében első helyi induló, a 398 as hajiszámú Ficzere Berta: lan mőiél méltóbban helytálljon á részben szí-' noínak is számító, világszerte ismert sportversenyen, jgazdag)
