Új Szó, 1980. október (33. évfolyam, 232-258. szám)
1980-10-01 / 232. szám, szerda
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAQANAK NAPILAPJA 1980. októberi SZERDA BRATISLAVA AZ ÖSSZEFOGÁS JEGYÉBEN A világméretű szakszervezeti mozgalom jelenleg több mint 350 millió dolgozót tömörít soraiba. Ebből közel kétszázmillió a Szakszervezeti Világszövetség tagja, annak a világszervezetnek, amely október 3-án ünnepli fennállásának 35. évfordulóját. A Szakszervezeti Világszövetség megalakulása óta eltelt harmincöt év a szakszervezeti mozgalom hatalmas fejlődését is* jelzi. Amíg 1945 októberében Párizsban, az első szakszervezeti világkongresszuson a delegátusok 64 millió szervezett dolgozót képviseltek, a kilencedik világkongresszuson, 1978-ban Prágában már 210 millió dolgozó véleményét képviselték a küldöttek. A harmincöt év alatt a Szakszervezeti Világszövetségbe tömörült szakszervezeti szövetségek gazdag tapasztalatokra tettek szert. Ez a három és fél évtized nagyon fontos szakaszt jelent az emberiségnek a társadalmi haladásért vívott küzdelmében. Ebben az időszakban győzött a nemzeti felszabadító mozgalom, ekkor omlott össze a gyarmati rendszer. Ez az időszak egyban a szocialista világrendszer létrejöttének időszaka is. A szocialista országokban a termelési eszközök társadalmi tulajdonban vannak, kialakuii az emberek közti egyenlőségen, elvtársi kapcsolatokon alapuló viszony, a társadalom építéséért vállalt tudatos felelősség. A harmincöt év alatt a szakszervezetek is nagy fejlődést tettek meg világszerte. Elmélyült nemzetközi szere pük. erősödött a szervezett munkásság öntudata és harcos nemzetközi szolidaritása. A tőkés országok és a fejlődő országuk szakszervezetei ugyancsak jelentős eredményeket ér* lek el a monopóliumok uralma elleni harcban. A szakszervezetek egybehangolt, egységes akciói napjainkban a nemzetközi közvélemény kialakításának egyik fontos tényezője. Ismeretes, hogy a hidegháború következtében a nemzet közi szakszervezeti mozgalom több szervezetre szakadt. Azon- ban a fejlődés tanulságai bizonyítják, hogy a szakszervezetek csakis akkor tölthetik be világméretekben szerepüket a tár «adalmi baladás elősegítése terén, ha egységesek és szolidárisak a világ valamennyi dolgozóját érintő alapvető kérdésekben. Az egység érdekében a Szakszervezeti Világszövetség szorosan együttműködik azokkal a szakszervezeti központokkal is, amelyek nem tagjai az SZVSZ-nek. így volt ez ax 1978. évi prágai szakszervezeti világkongresszuson, s ez a törekvés hatotta át a SZVSZ Főtanácsa Moszkvában ma megnyíló ülésének előkészületeit is. A világ szakszervezeti mozgalmának képviselői ezen az ülésen közösen keresik a kivezető utat korunk égető problémáiból. A SZVSZ Főtanácsának moszkvai ülése felméri azt a haladást, amelyet a világszövetség a kilencedik szakszervezeti világkongresszus óta ért al a munkanélküliség, az infláció, a szakszervezeti jogok elleni támadások elhárításában. Ezek a jelenségek egyre élesebb formákat öltenek a tőkés országok- ban. A szakszervezeti világmozgalomban egyetértés uralkodik abban, hogy e jelenségek elleni harcot elsősorban a nemzetek közötti monopóliumok veszélyes tevékenysége ellen kell irányítani. Hiszen sok országban kemény harcot kell vívni a legalapvetőbb emberi jogért, a munkához való jogért. A jövő évben előreláthatólag 23 millióra emelkedik a munkanélküliek száma a világon. Ugyanakkor a multinacionális monopóliumuk nyereségei minden eddiginél nagyobbak. Az egész emberiséget érintő kérdés az éhínség leküzdéséért folytatott küzdelem. Földünkön több mint kétmilliárd ember él nyomorban, és sok millió ember jövedelme a létfenntartáshoz szükséges minimumot sem éri el. Mindez az imperializmus, a monopóliumok kizsákmányoláson alapuló politikájának az eredménye. A monopóliumok támogatják a fegyverkezési hajszát, a tömegpusztító fegyverek gyártását, ezek a monopóliumok állnak a különféle katonai és fasiszta diktatúrák hatalomra juttatása mögött. A haladás hívei számára nagy jelentőségű a szocialista országok példája. A szocialista országokban törvények biztosítják a munkához való jogot, ezekben az országokban a gazdaság tervszerű fejlesztése lehetővé teszi a nemzeti jövedelem s ezzel egyidejűleg az életszínvonal állandó növekedését. A Szovjetunió és az egész szocialista közösség bé- kepolitikája arra ösztönzi a tőkés és a fejlődő országok dolgozóit, hogy kövessék a szocialista országok példáját, meri ez a példa a gyakorlatban bizonyltja: a dolgozók által előteremtett anyagi javakat valóban az ország, a társadalom, a dolgozók javára lehet fordítani. A SZVSZ Főtanácsának moszkvai ülése egybeesik e fontos nemzetközi szervezet megalakulásának 35. évfordulójával. A harmincöt év tapasztalatai, s az a körülmény, hogy a főtanács ülésén a SZVSZ-en kívüli szakszervezetek képviselői is jelen lesznek, kidomborítja az egész nemzetközi szakszervezeti mozgalom egységének fontosságát és időszerűségét. SOMOGYI MÄTYÄS Fokozni kel! a fepSdés ütemét (Tudósítónktól) — A Keletszlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság tegnap megtartott 18. plenáris ülésén — amelyen a központi párt- és állami szerveiket Viliam Šalgovič, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és Krocsány Dezső, az SZSZK szociális- és munkaügyi minisztere képviselték — a választott szerv tagjai megvitatták azokat a feladatokat, amelyekeit a CSKP 15. plenáris ülése határozatának megváló sítása érdekéhen a nemzeti bizottságoknak kell telíesíteniük a kerületben. Többek között értékelték a nemzeti bizottságok gazdasági tervének félévi teljesítését, valamint a választási program eddigi eredményeit is. A képviselők tanácskozásából kitűnt, hogy az idei első félévben a központilag irányított gazdálkodásnak nincs rossz mérlege, hiszen az ipari termelés 3,5 százalékkal volt jobb, mint az elmúlt év hasonló időszakában, s a beruházások terén is haladás tapasztalható a tavalyi eredményekhez képest. Ugyanakkor a Jo(Folyt^tás a 2. oldalonf Az egész Konzorcium gázvezeték befejezése szempontjából fontos sľokaszhoz érkeztek a szilicei fennsíkon folyó munkálatokkal. Er. a szakasz 31,4 km hosszú, az almást (fablonov nad TurňouI kompresszorállomástól a fennsíkon keresztül a rozsnyói (Roiňa oa) járás nyugati határáig vezet. Felvételünkön balról Ľudovít čáni és Juraj Paták, a prágai Sigma cég dolgozót munka közben (A Haščák felvétele - CSTKJ MEGGYORSULT A2 ŐSZI MUNKÁK ÜTEME Az idei termés megmentése és jövö évi megalapozása a tét (Munkatársunktól) Az elmúlt hét óta szaporodtak a tennivalók Közép Szlovákia mezőgazdasági üzemeiben. A nagy tömegeket foglalkoztató burgonyaszedésen kívül — melynek mintegy 42—43 százalékát végezték el napjainkig —- meg kezdődött a cukorrépa betakarítása is. A silókukorica begyűj- ťésénefk eredeti tervét sok üzem teljesítette már, ám a munka még ezekben a gazdaságokban is folytatódik, mivel a kései érés miatt a szemre termesztett kukoricát is tömegtakarmányként hasznosítják. Amíg a begyűjtésnek szinte egész szeptemberben kedvezett az időjárás, a talajmüvelés — különösen a csapadékban szegényebb déli vidékeken — egyre több gondot okoz. A kemény talaj jobban igénybe veszi a gépeiket, nagyobb az üzemanyag fogyasztás, lassabban halad a munka. Az elmúlt hét végén közzétett eredmények- ! Folytatás a 2. oldalon/ A sziviel—indiai egviilMködes megfelel a világfáké érdekeinek Leonyid Brezsnyev fogadta Nilam Szandzsiva Reddit (ČSTK) — A moszkvai Kremlben tegnap megkezdődtek a szovjet—indiai tárgyalások, amelyeken részt vett Leó* nyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács első elnökhelyettese, Ivan Arhipov, a Minisztertanács elnök- helyettese, Viktor Malcev, a külügyminiszter első helyette Érik a szőlő, hajlik a vessző... (Tudósítónktól) — Érik, duzzad is a szem, de nagyon lassan. Az érési folyamat itt is késett egy jó hónapot. A szüret mégis megkezdődött, ha nem Is harsogó nótaszóval, de tervszerű, pontos munkával. A tornai vár alatti szőlők benépesedtek. Az Újbódvai {Nová Bod- va) Szövetkezethez tartozó szőlőkben már leszedték a Csabagyöngyét, az Irsai-Olivért. Az éréssel folyamatosan kerül sor a Müller, a Zöldszilváni, a Burgundi és a Veltlíni szüretelésére. Rácz Elemér vincellér szerint mennyiségileg jónak ígérkezik a termés. A cukortartalom az eddigi mérések szerint nem éri el a tavalyit, de a kései virágzáshoz viszonyítva elégedettek a szakemberek. Számítanak a diákok, a patronáló üzemek dolgozóinak segítségére, hogy ne várjanak hiába a katonás rendben sorakozó hordók se és Nilam Szandzsiva Reddi, az Indiai Köztársaság elnöke. A tegnapi megbeszélések so* rán a tárgyaló felek véleményt cseréltek a szovjet—indiai kap* csolatokat érintő alapvető kérdésekről. E kapcsolatok alapját az 1971-ben megkötött szovjet —indiai béke-, barátsági és együttműködési szerződésben rögzítették. Nagy figyelmet, szenteltek a béke és a nemzetközi bizton ság megszilárdításával, az im perializmus, a gyarmatosítás és a fajüldözés elleni harccal ősz szefüggő kérdéseknek. Leonyid Brezsnyev kijelentette, hogy a Szovjetunió céltudatosan és határozottan törekszik az enyhü lési folyamat fenntartására. Éremosztás Litoméricében . (ČSTK) —• Litoméricében a „Csehország kertje“ címmel megrendezett országos kiállításon tegnap megtartották a gyű mölcstermesztők napját. A bí ráló bizottság a nagyüzemi gyümölcstermelők közölt 105 érmet osztott ki, ebből 23 arany- és 32 ezüstérmet. A kis termelőknek a bizottság 30 érmet ítélt oda. Miloš JakeŠ, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB fit kára tegnap megtekintette a kiállítást. Végignézte a bernu tató anyagát, amely tájékoztat ja a látogatókat a csehszlovákiai gyümölcs- és zöldségtenne* lés jelenlegi helyzetéről és távlatairól. ÜDVÖZLŐ TÁVIRATOK (ČSTK) — Gustáv Hus&k köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Alhaji Sheha Shagarinak, a Nigériái Szövetségi Köztársaság elnöké« nek az ország nemzeti ünnepe, a függetlenség kikiáltása 20. évfordulójának alkalmából. Ugyanebből ax alkalomból Bohuslav Chňoupek küliigymi« niszter üdvözlő táviratot küldött Ishaya Audunak, Nigéria külügyminiszterének. Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban köszöntői*,: Szpiros Kiprianut, a Ciprusi Köztársaság elnökét, az ország nemzeti iiunepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Buhuslav Chňoupek kiilügynn- niszter üdvözlő táviratot küldött Nikosz Rolandisz ciprusi külügyminiszternek. Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök táviratban fe< jezte ki jókívánságait Csao Ce< jaugnak, a Kínai Népköztársa’ ság Államtanácsa elnökének ax ország nemzeti ünnepe al* kai máitól. A norvég kormányfő fogadta parlamenti küldöttségünket fdSTK) — A Szövetség* Gyűlés küldöttsége tegnap, nor* végiai látogatása mik második napján folytatta hivatalos meg« beszélésait a norvég parlament (képviselőivel. Az Alois tndrának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szövetségi Gyű-« lés elnökének vezetésével Oslóban tartózkodó csehszlovák parlamenti küldöttséget tegnap fogadta Knut Frydenlund ügy* vivő norvég kormányfő és Os- ló polgármestere. A fogadást követően parlamenti küldöttségünk a Kon-Tiki Múzeum és a Viking Hajók Múzeumának látogatásával fejezte be tegnapi programját. A Met az nemzeti vállalat Üsti nad Labem-i 07 számú üzemének dolgozói 100,3 százalékra teljesítenék az idei év nyo’c hónapjának tervét a gépkocsidugattyúk gyártásában. Ez 1425 tonna gyártmány előállítását jelenti 117 millió korona értékben. A 7. ötéves tervidőszak első évében 7 új dugattyútípus gyártását kezdik meg. Felvételünkön Jaroslava Rubášová esztergályos munka közben (L. Zavoral felvétele — CSTK) XXXIII ÉVFOLYAM 232. szám Ára 50 fillér
