Új Szó, 1980. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1980-09-13 / 217. szám, szombat
Jegyzék Kurt Wafcfheimhez A Kambodzsai Népköztársaság vehessen részt az ENSZ közgyí'tiés munkájában ICSTK) — Hun Sen kambodzsai külügyminiszter arra kérte Kurt Waldheim ENSZ-főtitkárt, bogy erősítse meg a Kambodzsai Népköztársaság vitathatatlan,; sat;'"H’ógy részt vehessen az ENSZ-közgyfilés munkájában. A Hanoiból küldött jegyzék megállapítja, hogy a kambodzsai nép 197.9 januárjában megdöntötte Pol I’ot—leng Sary rendszerét. 1979 augusztusában a népbíróság halálra ítélte a népirtókat. Föl Pótnak és leng Sarynak sikerült Thaiföldre menekülnie. Azóta az imperialista és hege- monlsta erők támogatásával zavargásokat szítanak a thaiföldi — kambodzsai határon — állapítja meg a jegyzék. Az úgynevezett demokratikus Kambodzsa képviselője pedig illegálisan még mindig az ENSZ tagja. Az elmúlt húsz hónapban a kambodzsai nép jelentős sikereket ért el a békés élet és a népgazdaság helyreállításában. Kambodzsa külpolitikájában a szomszédos államokkal való baráti kapcsolatokra és együttműködésre, a béke és a stabilitás megszilárdítására törekszik Délkelet-Ázsiában. A kambodzsai kormány és a Kambodzsai Nemzeti Egységfront ezért azzal a kéréssel fordult Kurt Waldheimhez, hogy zárják ki az ENSZ-ből a Pol Pót rezsim képviselőjét, s tegyék lehetővé, liogy a jelenlegi törvényes kambodzsai kormány képviselője vehessen részt az ENSZ-közgyűlés munkájában — hangsúlyozza végül a kambodzsai külügyminisztérium jegyzéke. AZ ENSZ ELŐTT FONTOS FELADATOK ÁLLNAK A világszervezet főtitkárának sajtóértekezlete I CSTK) — Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára New York i sajtókonferenciáján annak a reményének adott hangot, hogy a világszervezet közelgő közgyűlésének 35. ülésszaka hozzájárul a mostani nemzetközi válság enyhítéséhez, a helyi konfliktusok rendezéséhez és a gazdasági kérdésekről folytatott párbeszéd sikeréhez. Ez csupán az ENSZ tagállamainak álláspontjától és politikai akaratától függ — hangoztatta Waldheim. A főtitkár az elmúlt időszak szerény sikerei egyikének jelölte meg a rhodesiai probléma békés rendezését és az új független Zimbabwe létrejöttét. Igen sikeres volt a tengerjogi konferencia legutóbbi ülése is. Másrészt viszont növekszik a nemzetközi feszültség, folytatódik a lázas fegyverkezés — mondotta Waldheim, s a bizonytalan nemzetközi légkört az államok közöt t i bizalmatlansággal hozza összefüggésbe. Épp ezen a téren az ENSZ fontos szerepet játszhat. Clovis Maksud, az Arab Liga országainak állandó ENSZ-meg- figyelője New York i sajtóértekezletén kijelentette, az Arab Liga tagállamai az ENSZ köz^ gyűlés jövő héten kezdődő ülésszakától olyan intézkedéseket várnak, amelyek hozzájárulnának a palesztin nép törvényes jogainak biztosításához. POLITIKAI GYILKOSSÁG NEW YORKBAN Terroi isták ayyonlóttek egy kubai diplomató fČSTK) — New Yorkban csütörtökön este agyonlőtték Félix Garcia Rodriguezt, az ENSZ kubai állandó képviseletének attaséját. Röviddel a gyilkosság után az Omega 7 ismert terrorista szervezet magára vállalt« a gyilkosságot. lshieretes, hogy oz a terrorszervezet az Egyesült Államok ban élő kubai ellenforradalmárokból áll. A telefonáló azzal íenyegetődzütt, hogy a következő Raul Roa Kouri, kubai ENSZ-nagykövet lesz. Az Omega-7 már több terrorakciót hajtott végre az elmúlt években a kubai diplomaták és azok ellen a szocialista országokból származó ENSZ-diplo- maták ellen, akik támogatták az Egyesült Államok és Kuba kapcsolatainak normalizálását. A közvéleményt már hosszabb ideje foglalkoztatja az a tény, hogy olyan ellenforradalmi bandák és szervezetek, mint például az Omega 7, működhetnek az Egyesült Államok területén, de különösképpen az ENSZ-ben, és büntetés nélkül hajthatják végre terrorakcióikat. Az amerikai sajtó ezzel kapcsolatban már többször rámutatott arra, hogy az Egyesült Államokban élő kubai ellenforra dalmárok szorosan együttműködnek az FBI vei és a CIA val. Tevékenységükről tehát a washingtoni kormány is tud. Mini ismeretes, az amerikai kormány felel valamennyi ENSZ diploma ta biztonságáért. Puszta koholmányok A TASZSZ megállapítása o washingtoni híresztelésektől (CSTK) — Az United Press International hírügynökség oiyan hírt hozott nyilvánosságra, miszerint Moszkvában ős Washingtonban állítólag megbeszéléssorozat folyik az Egyesült Államok és a Szovjetunió között, s a megbeszéléseken a lengyelországi helyzetet vitatják meg. Hasonló értelemben nyilatkozott a washingtoni külügyminisztérium egyik képviselője is. 1 A TASZSZ hírügynökség a híresztelésekkel kapcsolatban tegnap megállapította, hogy az UPI-liír és az ehhez hasonló híresztelések puszta koholmányok. A Szovjetunió a lengyel helyzettel kapcsolatosan semmilyen összeköttetésbe nem lepett az Egyesült Államokkal, s ezzel a témával kapcsolatban nem is folytat semmiféle konzultációkat. A lengyel állam kormánya és munkásosztálya a Lengyel Egyesült Munkáspárt vezetésével kétségtelenül saját maga küzd meg a nehézségekkel, amelyek a szociális és a gazdasági szférában mutatkoztak, és maga oldja meg problémáit a szocializmus érdekében. Ugyanazoknak a köröknek, amelyek külföldi beavatkozásról beszélnek, mindenekelőtt saját szavaikat kellene összhangba hozniuk politikájukkal, s nekik is szigorúan a más országok belügyeibe való be nem avatkozás elvéhez kellene igazodniuk. A CHILEI VÁLASZTÁSI KOMÉDIA EREDMÉNYEI mo V*. 13. (ČSTK) — Pinochet tábornok már jóval a csütörtöki „népszavazáson" leadott szavazatok ösz- szeszámlása előtt bejelentette „elsöprő“ győzelmét. A választási bizottság, amely kizárólag a juntát támogató személyekből áll, ugyanakkor bejelentette, hogy az előzetes eredmények szerint a chileiek 70 százaléka szavazott az új „alkot mányra". Ellene „csak" a lakosság 28 százaléka adta le voksát. Természetesen senkit sem lepnek meg a választási komédia eredményei. A junta ugyanis börtönnel és nagy pénzbüntetéssel fenyegette azokat, akik nem adják le szavazatukat. Ilyen körülmények között a „jóváhagyott" chilei alkotmány Pinochet számára automatikusan biztosítja, hogy 1981. március 11-től újabb 8 évig ő legyen az ország „alkotmányos“ elnöke. A nyolcéves átmeneti időszak után ismét „választásokat“ tartanak, amelyeken az egyetlen jelölt a junta által kinevezett személy — tehát Pinochet lesz. A diktá tor így 1989-ig, Öl éves koráig kíván „aktív" tevékenységet folytatni. Bratislavában csehszlovák—szovjet jégkorong-találkozó A Vasas Székesfehérvárott A magyar labdarúgó NB I- ben ma az őszi idény Vili. fordulójának mérkőzéseit rendezik meg. Ennek párosítása a következő: Videoton — Vasas, Ferencváros — Debrecen, Újpesti Dózsa — Pécsi MSC, Csepel — Volán, Budapesti Honvéd — Rába ETO, Zalaegerszeg — Nyíregyháza, Diósgyőr — MTK Vm, Dunaújváros — Tatabánya, Békéscsaba — Kaposvár. Itt jegyezzük meg, hogy a IX. fordulót a szeptember 24- én a Népstadionban 19 órai kezdettel sorra kerülő Magyar- ország — Spanyolország országok közötti barátságos találkozó miatt csak szeptember 27-én rendezik meg. A második Csehszlovák—Szovjetunió jégkorong-mérkőzés tegnap jóval lapzárta nlán végződött, így arról csak hétfőn számolhatunk be. Itt jegyezzük meg, hogy holnap Bratislavában 17 órakor kezdődik e két ország válogatott jégkoron- gozóinak harmadik erőpróbája. E két együttes prágai nyitómérkőzése után idézünk a szakvezetők véleményéből: Tyihonov, a szovjet válogatott főedzője: „Az iram nagy volt, az eredmény sokáig kétséges. A csehszlovák csapatot a finnekkel összehasonlítva megállapíthatom, hogy az északiak semmivel sem lassúbbak, erőteljesen játszanak, de nem szolgáltatnak okot a kiállításra. A csehszlovák játékosok lökdösődnek, s ezért büntetik őket. A vendéglátó a találkozó kezdetén nagy akarással játszott, meglátszott, hogy a fiatalokból néni hiányzik a lendület.“ Neves el ý, a csehszlovák együttes társedzője: „Két harmadon át legalább azonos erejű elenfelek voltunk, a befejezőben elfogyott az erőbedobás. Ennek ellenére az ellenfelet tudása legjavának nyújtására kényszeritettük. Meglátszott, hogy a szovjet csapat komoly ellenfelekkel küzdve formába lendült. Játékosaink legtöbbje azt nyújtotta, mit elvártunk tőlük.“ Forduló-nyitány a két főváros csapataival Ma 17 órai kezdettel az I. labdarúgó-liga 5. fordulójának első mérkőzése, az Inter Bratislava—Sparta Praha találkozó kezdődik. Ennek érdekessége, hogy a prágai együttes, a KEK ben szereplő országos kupagyőztes, még nem kapott gólt, s két gólnélküli döntetlennel, jobb gólaránya révén áll a bajnoki táblázat első helyén. Ellentéte az Inter, amely egyetlen pontot mentett meg, a legtöbb gólt kapta (13), s mögé, vagyis az utolsó helyre csak az újonc Hradec Králové szorul. Mindez nem zára ki annak a lehetőségét, hogy a fekete-sárgák végre megemberelik magukat és legalább most elkezdik a páros pontgyűjtést. Prágában egy órával később kezdődik a komoly játékerőt képviselő, az UEFA Kupa szereplésre hivatott Bohemians és az új idényben eddig meglepően eredményes Slovan erőpróbája. Ebben az esetben a legvalószínűbb a hazai zöld- fehérek győzelme, míg az esetleges, de nem valószínű „kék“ pontszerzés meglepetést jelentene a javából. Holnap a legkorábban, 16,30- kor a ZŤS Košice—Slávia mérkőzés veszi kezdetét. A kassaiak technikás csapata legutóbbi otthoni mérkőzésén már a küzdőszellemmel sem állt hadilábon, s mégegyszer nem engedi meg azt a fényűzést magának, hogy a másik legnagyobb múltú prágai csapattal viaskodva odahaza a rövideb- bet húzza. Négy további pontküzdelem kezdetét 17 órára tűzték ki. RH Cheb—Dukla Banská Bystrica. Az.az érzésünk, hogy idegenben, amikor védekezésre kényszerül a második számú katonacsapat, korántsem olyan magabiztos, mint vendéglátóként. Baník Ostrava—Zbrojovka Brno. A morvaországi rangadó csapatainak játékosai közül többen voltak az olimpiai aranyérmet szerzett országos válogatott tagjai. Most is nagy küzdelem várható köztük a bajnoki pontokért, amelyek érzésünk szerint a bányavárosban maradnak. A BEK-ben szereplési lehetőséghez jutó Baník nyilván szeretne ismét egészen elöl végezni a bajnoki táblázaton. Ehhez a mostani két pont is szükséges, bár az UEFA Kopás Zbrojovka sem akármilyen ellenfél. Plastika Nitra—Lokomotíva Košice. Nagyszerű kezdet után megtorpant a nyitrai csapat, mindössze 2 pontja van, s most a pontok számát meg akarja és szerintünk meg is tudja duplázni. Ehhez persze az is kell, hogy sérültjei közül minél többen felgyógyultan rendelkezésére álljanak. Hradec Králové—Tatran Prešov. Az újoncok rangadója, amelyen az eddig nagyon gyámoltalan hazaiak mindkét pontra számíthatnak. Ezt a fordulót is egy 19 órakor kezdődő mérkőzés, a Dukla Praha—Spartak Trnava találkozó fejezi be. A prágai együttes csupa nagy névből áll, övé a nagyobb képesség, a fejlettebb technika, a nagyobb taktikai képesség, míg a lényegesen szerényebb képességű vendégek csak lendületükben, játékkedvükben, harcos felfogásukban és még mindig kivételes képességű kapusukban (Kékett) bízhatnak. • t* Bevalljuk, csodálkozunk azon, hogy éppen most, a három nagy európai klub kupasorozat rajtja előtt nem szombati napra jelölték ki a forduló minden mérkőzését. S ha ez nem sikerült, a Sparta és a Bohemians mégis szombaton játszhat, miért ne lehetett volna az Ostrava és a Brno „rangadóját“ is szombatra előrehozni? Vagy az ő esetükben nem kell hosszabb időnek rendelkezésre állnia az erők felújításához?! Egyébként a 6. forduló mérkőzései a kupaforduló és a lengyel-csehszlovák válogatott mérkőzés miatt csak szeptember 28 án kerülnek sorra. ZALA JÓZSEF Ma csak egy találkozó a labdarúgó SZNL-ben A labdarúgó SZNL 7. fordulójából ma csak egyet rendeznek meg, ez a ZVL Považská Bystrica — ZVL Žilina találÚJ SZÓ E2ÍMaBQ: v. 1. Lengyelország—Csehszlovókio : ( : ) 2. Magyarország— Spanyolország : ( : ) A BEKÜLDŐ NEVE = PONTOS CÍME s Beküldési határidő: szeptember 23. • • • A lengyel labdarúgó válogatott házigazdaként nagyon nehéz ellenfél. Erről meggyőződhet az EB bronzérmese, együttesünk is. Inkább lengyel siker valószínű. A Népstadionban az 1982. évi labdarúgó VB házigazdájának csapata mutatkozik l>e, amely tagja volt az EB nyolcas döntőjének. Az esetleges magyar győzelem visszaadhatná Mészöly együttesének önbizalmát. kozó, amely 16 órakor kezdődik. Holnap az együttesek ebben a párosításban küzdenek a bajnoki pontokért: ZŤS Petržalka — Spišská Nová Ves és VSZ Košice — Humenné (10.30 órától 1, Trebišov — Martin (15.30- as kezdettel), |eduota TrenCín — DAC Dunajská Streda, Púchov — Poprad, Levice — Senica, Zvolen — Dubnica (mind 16 órai kezdettel). SPORTHÍRADÓ 0 Csehszlovákia 16 évnél fiatalabb játékosokból álló jégkorongcsapat a Moszkvában a szovjet hasonló korú együttestől 6:3 arányú vereséget szenvedett. — Milan Orlowski átvette Párizsban a sportszeruségi díjat, amelyet neki az UNESCO igazgatója adott át. % Hradec Králové a csehszlovák és a szovjet 18 évnél nem idősebb jégkorongozók találkozójának színhelye volt, s a vendégek 5:4 arányban győztek-. Hlinka ismét helyet kapott a ' csehszlovák jégkorong válogatott ban. O azok egyike, akik a rutint, a tapasztalatot, de a küzdeniakarást is képviselik az újonnan alakuló együttesben. ĽSTK fölv. Megint csak Lendl Apránként derül ki, milyen is a Sao Paulóban lebonyolításra kerülő figynevezeü nyolcak férfi egyes tenisztornájának lebonyolítási mikéntje. A legújabb hírek szerint két csoportban bonyolítják le, s az egyikbe Šmíd, Dibbs, Koch és G. Mayer, a másikba Lend), Kodes, Nastase és Kirmayr nyert beosztást. A csoportokon belül körmérkőzés van, s ebből adódik, hogy a torna győzelméért a csoportgyőztesek mérkőznek egymással. Lendl, aki jól kezdett, ugyanígy folytatta. Ezúttal honfitársa, Kodes volt az ellenfele, akit 6:4, 6:2 arányban legyőzött. Ugyanebben a csoportban Nastase—Kirmayr 2:6, 7:6, 6:4. A másik csoportban Šmíd második mérkőzését is elvesztette, ezúttal az amerikai Dibbs bizonyult nála jobbnak, méghozzá 6:3, 1:6, 2:6 arányban. G. Mayer, a mezőny további amerikai játékosa ismét győzőit, Kochot 6:3, 7:6 arányban késztette megadásra. Ezekután különösen érdekes lesz a Lendl—Nastase és a G. Mayer—Dibbs találkozó, mert ezek döntenek a csoportelsőség felől. Paiermóban Nagydíj-torna kerül lebonyolításra, amelyen az olasz PanatU, földrészünk egyik legjobb játékosa 6:1, 6:3 arányban győzött Taróezy ellen. Néhány további eredmény: Vilas -Alciati 6:0, 6:1, Ocleppu — Di Louie 6:0, 6:7, 6:2, Ar*iel- kini—Ycaza 7:6, 3:6, 7:5.