Új Szó, 1980. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)

1980-09-01 / 206. szám, hétfő

JÉGKORONG TATRA KUPA hbb mmhmm a sparta (ČSTK) — A fioprádi téli stadionban szombaton befejeződött a harmincharmadszur rendezett Tátra Kupa mérkőzés-sorozat, melyen öt hazai és egy külföldi együttes rajtolt. A kupát hét év után a Sparta Praha nyerte, mely a döntő találkozón 7:3 (0:2, 4:1, 3:0) arányban győzött a VSŽ Košice ellen. Az első harmadban a kelet - szlovákiai együttes játszott job­ban, kétgólos vezetésre tett szert. A második játékrészben fordult a kocka, a Sparta át­vette a kezdeményezést, jól tudta kihasználni gólhelyzeteit és végül is a vártnál fölénye­sebben győzött. Gólütők: Hone, Niki, Zajíček, Kasík, Netík, Ih- načák, Hrdina, ill. Jabcon, V, Lukáč, és J. Lukáč. Az utolsó nap másik mérkő zésén a Dukla Trenčín .végig szoros küzdelemben 7:5 (1:3, 4:2, 2:0) arányban győzött a nyugatnémet SC Riessersee el­len. Poprad—Litvinov 4:3 (1:3, 1:0, 2:0). A pénteki eredmények: VSŽ Kosice—SC Riessersee 3:2 (0:2, 1:0, 2:0), Litvinov—Sparta 5:1 (0:1, 5:0, 0:0), Poprad—Dukla Trenčín 6:6 (2:3, 1:1, 3:2). A torna végső táblázata: 1. Sparta 531119:14 7 2. VSŽ Košice 5 3 1 1 23:20 7 3. Litvinov 512 2 18:16 4 4. Riessersee 5 12 2 18:19 4 5. Poprad 5 1 2 2 20:22 \ 6. Trenčín 5 12221:28 4 A torna legjobb kapusának Dzurillát (Riessersee), hátvéd­jének Vondrát (Poprad) és csa tárának a kassai Faithot hir­dettél; ki. A legeredményesebb játékos V. Lukáč volt kilenc góllal. Jelenet a DAC — Dubnica bajnoki labdarúgó mérkőzésről: a vete­rán Majthéuyi kapus megszerzi a labdát a dubnicai csatáruk elül. (Vojtísek felv.) AZ ELŐDÖNTŐIG JUTOTTAK A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA ★ A spanyol fővárosban, Madridban a Santiago Bevna- beu Kupéért a döntőben a ser­leg védői, a Bayern München és a Real Madrid találkozik. Elő­zőleg a Bayern München gól nélküli döntetlenre játszott a Dinamó Kijevve! és csak 4:3 arányú büntető rúgásokkal ju­tott tovább. A másik mérkőzés, a Real Madrid—Benfica Lissza­bon találkozó döntetlenül, 2:2 (2:0)-ra végződött a rendes já­tékidőben. A tizenegyes rúgá­sok alapján (4:1), a Madrid jutott a döntőbe. ★ Az angol liga 4. forduló­jának eredményei: Arsenal— Tottenham Hotspur 2:0, Aston Villa—Coventry City 1:0, Brigh­ton—West Bromwich Albion 1:2, Ipswich Town—Everton 4:0, Leeds United—Leicester City 1:2, Liverpool—Norwich City 4:1, Manchester United—Sun­derland 1:1, Nottingham Forest —Stoke City 5:0, Wolverhamp­ton Wanderers—Crystal Man­chester City 2:2. A táblázat élén az Ipswich Town áll 7 ponttal, de jobb gólaránnyal az ugyancsak 7 pontos Southamp­ton és Aston Villa előtt. ★ Az osztrák liga 3. forduló­ját játszották. Eredmények: Eisenstadt—Wiener SC 2:2, GAK Graz—Rapid Wien 3:1, Vöst Linz—LASK Linz 4:lf Ad- mira Wacker—Sturm Graz 0:2, Austria Wien—Austria Salzburg 1:4. ★ Az NDK bajnokságának 2. fordulójában a következő ered­ményeik születtek: Carl Zeiss Jena—Dynamo Dresden 2:0, Hal­le—Stahl Riesa 3:1, Sachesen- ring Swickau—Dynamo Berlin 1:3, Lokomotíva Lepzig—Che­mie Böhlen 2:0, Vorwärts Frankfurt—Hansa Rostock 2:2, FC Magdeburg—FC Karl Marx- Stadt 4:0, Wismut Aue—Rol- weiss Erfurt 3:1. 4r A francia bajnokságban már a 8. fordulót játszották. Eredmények: Tours—Nice 1:0, Lens—Bastia 5:0, Nancy—Nimes 2:1, Monaco—Valenciennes 5:1, SochauK—Lyon 2:2, Bordeaux— Angers 1:0, Metz—Auxerre 2:2, St. Etienne—Lille 3:1, Laval — Strasbourg 3:1, Nantes—St. Ger­main Paris 1:1. A St. Germain Paris, a Bordeaux és a Lyon 12—12 ponttal vezeti a táblá­zatot. # A törökországi Bursáhait folyó junior szabadfogású bir­kózó Európa-bajnukságou a 82 kg-os súlycsoportban a cseh­szlovák Miroslav Híres punto* zással kikapott a szovjet Kuri- csintől. # Varsóban nemzetközi fér­fi kosárlabdatorna kezdődött. Az eredményekből: Dukla Dej- vice — Légia Varsó 81:94 (53:42), Polonia Varsó — Fo- kopo Koripojad (finn) 107:79 (53:43), Dukla Dejvice — Fo- kopo 73:67 (43:32). (ČSTK) — Hongkongban ' az első ízben megrendezett asz­talitenisz Világ Kupa verse­nyen a férfi egyes csehszlovák résztvevői, Milan Orlowski és Josef Dvoŕáček jó játék után az elődöntőig jutottak. A ne­gyeddöntőién Dvoŕáček le­győzte az Európa-bajnok an­gol John Hiltont és ezzel visz- szavágott az Európa-bajnokság döntőjében elszenvedett vere­ségéért. Milan Orlowski a svéd Bengtsson ellen nyert. Az elő­döntőnél tovább azonban nem jutottak a csehszlovák asztali­teniszezők, mindketten veresé­get szenvedtek kínai ellenfe­lüktől. Mind Orlowski, mind Dvoŕá­ček dicséretet érdemel. Or­lowski olyan kitűnő játékoso kát győzött le, mint a japán Takasi. aki országa bajnoksá­gán a világbajnok Onot is le­győzte. Ugyancsak nyert Or­lowski a világranglista máso­dik helyezettje, a kínai Guo Jue-hua ellen. A negyeddöntő eredményei: Dvoŕáček — Hilton 2:0 (18, 18), Orlowski — Bengtsson 2:0 (11, 18), Guo Jue-hua — Klam pár 2:0 (19. 19), Li Zsen-csi — Boggan (amerikai) 2:1 (14. —20, 13). Elődöntő: Guo Hue-hua — Orlowski 3:0 (14, 12, 13 j, Li Zsen-csi — Dvoŕáček 3:0 (15, 20, 71. A Volksstimme sportnapja (ČSTK) — Az Osztrák Kom­munista Párt napilapjának, a Volksst hinnének hagyományos sportnapját már 35. alkalom­mal rendezték meg a bécsi Práterben. A nagy sikerű ren­dezvényen a szocialista orszá­gok számos élsportolója vett részt, versenyekre került sor súlyemelésben, sakkban, csel­gáncsban, ökölvívásban, torná­ban. Bemutatkoztok a résztve­vőknek nemcsak a mai, de a korábbi évek sportvilágnagysá- gai, köztük Ligyija Szkobli- kova, Irina Rodnyina, Alekszan­der Zajcev, Gabi Seyfert, Lev Jasin, Jozef Bican, Jirí Holík, Alekszander Ragulin, Viktor Szanyejev, Grosics Gyula, Irina Press, Sztojan Delcsev, és má­sak. Jozef Bican, aki fiatal ko­rában Becsben futballozott, az osztrák labdarúgó-szurkolók ér­NINCS VÁLTOZÁS AZ ÉLEN (Toldy) — Kettős rangadó volt a Népstadionban a magyar labdarúgó NB I. 5. fordulójában, de mindkét találkozó alig­ha elégítette ki a szurkolókat. A táblázat élén álló Vasas és a bajnoki cím védője, az Üjpesti Dózsa mérkőzésén kevés volt az izgalom, míg a másik mérkőzésen az ugyancsak for­mán kívül játszó Honvéd elvesztette veretlenségét. Nagy küz­delem után harcolta ki a pontot a Ferencváros Győrött. Ál­talában szoros eredmények születtek, csupán a Csepel rúgott három gólt az eddig még pontot nem szerzett Diósgyőrnek. VOLÄN—PÉCS 2:1 (1:0) Góllövők: Martos, Magos, ill. Lőrincz. A valamivel lendületesebb Volán megérdemelten jutott a két ponthoz. CSEPEL—DIÓSGYŐR 3:0 (1:0) Góllövők: Tarnóczi (2) és Görgei (öngól). Az öngól már a harmadik percben esett, majd két potya­gól tette reménytelenné a Diósgyőr sorsát. A DVTK öt mérkőzésen még egyetlen pon­tot sem szerzett. KAPOSVÁR—ZALAEGERSZEG 1:1 (0:0) Góllövők: Kanyar, ill. Gass. Még a válogatott Kereki is csak a védelemben foglalt he­lyet, mert a ZTE nem titkolta, hogy egy pontért ment Kapos­várra. BÉKÉSCSABA—DUNAÚJVÁROS * 2:1 (1:0) Góllövők: Királyvári, Csepre- gei, ill. Weimper. A hazaiak szerezték meg a vezetést, és azután csak annyit adtak ki magukból, amennyi ép­pen a győzelemhez kellett. DEBRECEN—VIDEOTON 1:0 (0:0) Góllövő: Garamvölgyi. Csapkodó, színvonal nélküli mérkőzés, az első félidő után a hazaiak beszorították a vendé­geket. NYÍREGYHÁZA-TATABÁNYA 0:0 Nyíregyházán még van vará­zsa a labdarúgásnak, mert 17 ezer néző volt kíváncsi a talál­kozóra. A második félidőben még örülhettek is a játéknak, mert bár gól nem született, ér­dekes, változatos volt a mérkő­zés. A Nyíregyháza kapusa, Bús a bemelegítésben megsérült és így a hazaiak Szendrei szemé­lyében újoncot avattak a ka­puban. MTK-VM —BP. HONVÉD 1:0 (1:0) Góllövő: Handel. Ezen a Népstadionbeli talál­kozón csak 6000 szurkoló fog­lalt helyet. Az MTK első győ­zelmét aratta, míg a Honvéd el­vesztette veretlenségét. A kék- fehérek akár gólarányt is ja­víthattak volna, de a csatárok ezúttal sokat ügyetlenkedtek. RÄBA ETO—FERENCVÁROS 2:2 (2:0) Góllövők: Szabó 0,. Hannieh (tizenegyesből), ill. Szepesi (ti­zenegyesből) és Nyilasi. Az első háromnegyed óra egyértelműen a győrieké volt. A 15 000 néző arra számított, hogy a hazaiak csak fokozni fogják lendületüket. Nem így történt. Egy régi, küzdőképes Fradi jött ki a második félidő­re és bizonyította, hogy akarat, tál, átgondolt játékkal többgó­los előnyt is be lehet hozni. VASAS—ÜJPESTI DÓZSA 1:1 (1:01 Góllövők: Kiss, ill. Fekete. Erre a találkozóra már húsz­ezren ültek a Népstadionban. Sok izgalom nem esett a ki­lencven perc alatt és amint a tudósító megjegyezte, a mérkő­zés válaszolt arra, hogy négy forduló után a Dózsa miért állt a táblázat tizennegyedik helyén, de hogy a Vasas miért volt a tabella élén, arra nem kaptunk választ. Az NB I. állása: 1. Vasas 5 32012:6 8 2. Békéscsaba 5 3 2010:6 8 3. FTC 5 22113:5 7 4. Rába ETO 5 221 9:6 6 5. Nyíregyháza 5221 5:3 6 6. Debrecen 5 3 0 2 8:7 6 7. Videoton 5 30 2 7:7 6 8. Csepel 52 1 2 9:5 5 9. Bp. Honvéd 4 2 11 6:3 5 10. Volán 4 2 11 6:5 5 11. PMSC 5 21 2 5:5 5 12. Tatabánya 5 13 1 4:4 5 13. Kaposvár 5 2 1 2 8:10 5 14. 0. Dózsa 5 1 2 2 8:9 4 15. MTK-VM 5 1 2 2 6:8 4 16. ZTE 502 3 5:11 2 17. Dunaújváros 5 1 0 4 6:17 2 18. DVTK 5 00 5 3:13 0 A 6. fordulóban a következő párosításban játszanak a csapa­tok: Ú. Dózsa—Csepel, FTC— ZTE, PMSC—Vasas, DVTK—Vo­lán, Videoton—Békéscsaba, Du­naújváros—Bp. Honvéd, Nyír­egyháza—MVSC, Rába ETO— Kaposvár, Tatabánya—MTK-VM. deklődésének középpontjában ■állt, szinte megrohamozták az autogram kérők. A versenyek közül a legszín­vonalasabb volt a fiatal ökölví vók küzdelme. A könnyűsúlyban a szovjet ifjúsági Európa baj­nok Juci) Gadisev győzött. Kis váltósúlyhan a magyar Li- pódi, váltósúlyban a lengyel Bridak győzött. A nagyvál­tósúly győztese a l»olgár Ilrisz tov, a középsúlyé az NDK-beli Andreasz lett, még a félnehéz­súlyban a magyar Hogal lett a győztes. A félnehézsúly dön tőjében a csehszlovák Osička kiütéses vereséget szenvedett Hrisztovtól, A félnehézsúly dön­tőjében pedig a csehszlovák Springt pontozással maradt alul a magyar Hogal la l szemben. Lechtinský az éten Trnaván a csehszlovák egyé­ni sakkbajnokság 6. fordulójá­ban Lechtinský nyert a bratis­lavai Tibenský ellen, Sýkora (Tr inec) legyőzte Gross t (Plzeň). Mišta és Pribyl vala mint Hausner és Meduna meg osztoztak a ponton. A 6. fordu­ló után Lechtinský áll az élen 5 ponttal, a 4,5 pontos Pribyl és a 4 pontot szerzett Gross előtt. 1. ATLÉT3KAÍ LIGA KÖZEPES EREiMENYEK (ČSTK) — A hét végén a 4. fordulóval folytatódott az 1. férfi és női atlétikai-liga. A Jablonec nad Nisouban ren­dezett versenyen már érezhető volt az idény vége, kiemelke­dő eredmény nem született. A férfiaknál a negyedik forduló után az élcsoport állása: 1. Duklu Praha 32. 2. Dukla H. Bystrica 28, 3. Slávia V$ Praha 21, 4. Vítkovice 18 pont. Nők: I. Slávia VŠ Praha 30, 2. RH Praha 30. 3. LIAZ Jablu nec 22. 4. Zbrojovka 19 pont. Az eredményekből — férfiak — súly lökés: Brabec 19,09. magasugrás: Voudra 216, rúd­ugrás: Hábol ' 510, diszkosz: Bugár 62,30, 800 m: Plachý 1:50,9. 51100 m: IJvízl 14.06,3 Nők — távolugrás: Tasová 629, diszkosz: Prouzová 60,32, sűlylökés: Bartoíiová 19.0!* magasugrás: Stránská 174 NYOLCADIK HELY (ČSTK) — A jugoszláviai Cet­jében befejeződött, a junior ko­sárlabda Európa-bajnokság. A csehszlovák fiatalok az utolsó mérkőzésen sem tudtak javí­tani mérlegükön, a 7. helyért játszott találkozón 74:91 (42:54) arányban vereséget szenvedtek Izraeltől és így csak a nyol­cadik helyen végeztek. A selej tező csoportban már játszott egymással a két csapat, ott Csehszlovákia nagy arányban győzött. Az Európa bajnoki címért játszott találkozó végig színvo nalas, fordulatokban gazdag küzdelmet hozott. A félidőbeu még a jugoszláv fiatalok vezet­tek négypontos különbséggel, a hajrában azonban a szovjet együttes kerekedett felül és így a hazai szurkolók csalódására nem a jugoszlávok nyerték az aranyérmet. Szovjetunió — Jugoszláv»» 83—81 (41:45). További ened menyeik — 3. helyért: Bulgária —Spanyolország 96:90 (48.381, 5. helyért: Olaszország— NSZK 100:95 (54:49). K e rék p á r o $ - VB (ČSTK) — Az amerikai Beth Heiden, a Lake Placid-i téli olimpia bronzérmes gyorskor­csolyázója győzelmével kezdő­dött a franciaországi Sallan- chezl>en rendezett országúti és pályakerékpáros-VB, melynek műsorán a nem olimpiai szá­mok szerepelnek. A női or­szágúti versenyre 53,6 kilomé­teres pályán került sor. 1. Hei­den (amerikai) 1:45,15, 2. Jahre (svéd), 3. Jones (brit). A következő napokban a pá­lyaversenyeket rendezik. A csehszlovákok közül az egyé­ni pontozásos verseny tavalyi világbajnokától, Igor Slámától, valamit a Kučíŕek—Martinék kettőstől várható jó szereplés. íyy © tippelünk^~| 38. fogadőhét I. LADBARÜGÓ LIGA 1. Slávia Praha — Plastika Nitra. Bár a hazaiak nincse­nek a legjobb formában, mégis meglepetés lenne a vendégek pontszerzése. Tippünk: 1. 2. Lokomotíva — Ostrava. A forduló egyik legvonzóbb mér­kőzése. Mindhárom lehetőség­gel számolnunk kell. Tippünk: 1, 0, 2 3. Zbrojovka — Dukla Pra­ha. A katonák rajtoltak job­ban, de ezúttal a brnói pályán nagyon nehéz dolguk lesz. Tippünk: 0, 1. 4. Trnava — Inter Bratisla­va. A rangadó az utóbbi évek­ben sokat vesztett varázsából. Mindkét csapat csak árnyéka régi önmagának: Tippünk: 1, 0. 5. Sparta — Bohemians. A fővárosi rangadónak már ha­gyományosan nincs kimondott esélyese. Tippünk: 1, 0, 2. 6. Slovan Bratislava — RH Cheb. Szoros küzdelemre, mi­nimális arányú hazai győze­lemre számítunk. Tippünk: 1. 7. Dukla B. Bystrica — Hra­dec Králové. Nem valószínű, hogy a gyengén rajtoló újonc Hradec Králové meg tudja szo­rítani a katonákat. Tippünk 1. 8. Tatran Prešov — ZŤS Ko­šice. A hazai pálya előnye dönthet. Tippünk 1. LABDARÚGÓ CSNL 9. Pŕíbram — Slovan Libe­rec. Mindkét csapat a vártnál gyengébben kezdte a bajnoki idényt. Tippünk: 1, 0. 10. Üstí n. Labem — Dyna­mo Č. Budéjovice. A legutóbbi fordulóban az Ostí otthonában nagynehezen tudott győzni a. Rakovník ellen. Tippünk: 0, 1. LABDARÚGÓ SZNL 11. ZTS Martin — Slovan Levice. A lévaiak ragyogóan rajtoltak. Kérdés meddig bír­ják erővel. Tippünk: 0, 2. 12. Poprad — ZŤS Petržalka. A vendégek rendelkeznek na- gyob rutinnal, könnyen megle­het, hogv mindkét pontot meg­szerzik. Tippünk: 2, 0. 1980 CX. 1.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom