Új Szó, 1980. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)

1980-09-02 / 207. szám, kedd

LEVELEZŐINK ÍRJ A K KÉT JÁRÁS ÉLETÉBŐL A serecíi cukorgyár feladatai­nak teljesítése mellett nagy­mértékben gondoskodik dolgo­zóiról is. Jelenleg kétmillió ko­rona ráfordítással üzemi kony­hát építenek, amelyben 160 dolgozó részére készítik el az ízletes ebédet. Az épületben könyvtár, klubhelyiség és ifjú­sági klub is helyet kap. ÜJ ÜZEM A Trnavai Magasépítő Válla­lat 102 millió korona beruhá­zással Seredben új panelgyárat épít. A gyár tervét a trenčíni Keramoprojekt készítette. Üzem­be helyezése után évente 1400 lakásegység paneljeit készíti majd el, főleg a galántai járás építkezései számára. ÜGYES KERTÉSZ Alföldi Sándor (a felvételen | az Ürfökli (Slovenské Pole) Ál­lami Gazdaságban dolgozik. Szabad idejét kertészkedéssel tölti. Kertjében fóliasátrak alatt zöldséget termel. A galántai Ze­lenina vállalattal kötött szer ződése értelmében 700 kilo­gramm paprikát, egy tonna uborkát és 350 kilgramm para­dicsomot szállít részükre. Ba­rátjával, Bondor Árpáddal há­zilag egy Jawa motorkerékpár motorjának felhasználásával kistraktort ksézített, így jelen­tősen könnyebb a munkája kertiében. ÚJ FAJTA ÖNTÖZŐBERENDEZÉS Magyarországi szakemberek segítségével készítették el Vá­sárvámoson (Trhové Mýto) a Csehszlovák—Szovjet Barátság Efsz-ben azt az új fajta öntö­zőberendezést, melyet az 51 hektáros gyümölcsösben szerel­tek fel. Á vizet — s ha kell, a folyékony műtrágyát — egv központi épületből szivattyúz­zák a felszín alatt 80 centimé­ternyire lerakott csövekbe, s azokból a víz lassan csöpög fák gyökereihez. Ez a beren­dezés egyelőre egyedülálló Szlovákiában. A szakemberek szép gyümölcs-, főleg almater­mést várnak a berendezés al­kalmazásától. Krajcsnvics Ferdinand SEGÍTETTEK A SPORTOLÓK A peredi (TeSedíkovo) sport- szervezet tagjai aktívan bekap­csolódtak az aratási munkák­ba. Már a takarményfélék ka­szálásánál is 240 órát dolgoz­tak társadalmi munkában. A szalma begyűjtésénél is önzet­lenül segítettek. SZALMABEGYÜJTÉS A vágsellyei (Šaľa) Duslo vegyiműveik dolgozói is segítet­tek a mezőgazdasági csúcsmun- káknái. A Galántai Állami Gaz­daságiin 233 dolgozó több mint 135 hektárról gyűjtötte be a szalmát és a borsót. Oláh Gyula HÁROMNAPOS ÜNNEPSÉGSOROZAT Tizedszer rendezte meg Óbarson (Starý Tekov) a járási népművelési iközpont a helyi szervekkel karöltve a barsi folklórünnepségeket. A három­napos ünnepségsorozat a fú­vószenekarok seregszemléjével kezdődött, majd megnyitották Milan Hlôška fényképész tárla­tát és a község asszonyainak s lányainak kézimunka kiállítá­sát. Másnap a több mint 300 szereplő színpompás felvonulá­sában gyönyörködtek a jelen­levők, majd a Bars felől fúj a szél című műsorban felléptek EGY GAZDASÁG — KÉT HÍR Az elmúlt napokban a Gom- bai (Hubice) Állami Gazdaság- ban aratóünnepéllyel össze­kapcsolt honvédelmi sportnapot rendeztek, amelyen részt vett Öl­lé Gyula, a járási pártbizottság titkára, Félix Masár, a járási nemzeti bizottság alelnöke, va­lamint 25 fős küldöttség élén Nagy Zoltán, a Szigetközi Ag­ráripari Társulás igazgatója. Az ünnepi eseménysorozaton Emil Sípos, az Állami Gazda­ság igazgatója méltatta az idei eddig elért eredményeket, a dolgor^k lelkiismeretes mun­káját, amelynek révén sikerült a kedvezőtlen időjárás ellenére is az aratási feladatokban sze­replő 2100 hektár gabona, 250 hektár takarmányborsó és 140 hektár őszi repce betakarítá­sát elvégezni. A 10 saját és a 20 vendégkomőájn 12 ezer ton­na szemest csépelt ki, amely­ből bőven jutott az állami ala­pokba is. A talajadottságaikhoz mérten az utóbbi 10 év legjobb termését takarították be, hiszen búzából 5,1, árpából 4,5, borsó­ból 2,8, őszi repcéből pedig 2,2 tonnát értek el hektáronként. Tehát elmondhatjuk, hogy az eredményekhez a korszerű ag­rotechnikai módszerek alkal­mazása mellett a dolgozók be­csületes munkájával jutottak el, amiért csak dicséret hang­ján szólhatunk róluk — jegyez­te meg az állami gazdaság igazgatója. A további felada­tokról szólva pedig kiemelte, hogy a hátralévő 640 hektár te­rületen a tarlóhántás mielőbbi befejezése mellett minden erőt a cukorrépa szedésére, a siló- kukorica és napraforgó betaka­rítására fordítják. Azonban nagy gondot fordítanak már a jövő évi kenyérnek való talaj­előkészítési munkáira is. A honvédelmi sportnap ese­ményein pedig mintegy 80 férfi és női versenyző vett részt, hkik szinte a falu apraja-nagy­ja előtt lebonyolított egyes ver- senyszámo&ban nemcsak honvé­delmi ismeretekből, és fizikai erőpróbából, de a négy csapat részvételével megrendezett lab­darúgótornán futballból is jól vizsgáztak. A Gombai Állami Gazdaság­ban tehát nemcsak a termelő munka területén, hanem a kul­túrpolitikai akciók alkalmával is jó szervező készségről adnak tanúbizonyságot. MßRI ISTVÄN a környék legjobb népművésze­ti együttesei. Harmadik napon a bratislavai vendégművészek mu­tatkoztak be. A folklórünnep­ségek méltó színfoltjai, voltak az SZNF 36. évfordulója tiszte­letére rendezett eseménysoro­zatnak. KORSZERŰ GÉPSOR A lévai (Levice) járás mező- gazdasági üzemeiben egyre in­kább szorgalmazzák a termé­kek helyi feldolgozását. Nagy- sallón (Tekovské Lužany) kor­szerű paradicsomfeldolgozó gép­sort adtak át. Segítségévei már ez idén mintegy háromezer ton­na paradicsomot dolgoznak fel. Hasonló gépsort szerelnek majd fel a zselízi (Želiezovce) szö­vetkezetben is. ÉVFORDULÓK ■ A napokban a lévai járás két ipari létesítményében tartottak ünnepi összejövetelt. A Szlo­vák Kőipari Vállalat dolgozói 30. évfordulójáról emlékeztek meg. Elsősorban díszköveket, kőburkolatokat gyártanak. Az utóbbi éveikben mindenekelőtt a nemeskőtermelés lendült fel. Az üzemi nagygyűlésen 80 dol­gozó kapott kitüntetést. • Az ipolysági (Šahy) PLETA üzem dolgozóinak zöme nő. Ök is most emlékeztek meg az üzem fennállásának 15. évfor­dulójáról. Az év első felében sikeresen teljesítették mind a nyerstermelés, mind az áru­termelés tervét. Odaadó mun­kájáért 56 dolgozót elismerés­ben részesítettek. Ábel Gábor Tettre készen Felhívással fordultak a járási nemzeti bizottságok kelet-szlo­vákia dolgozóihoz, hogy — te­kintettel a területet sújtó ár­vízre — kapcsolódjanak be a gabonabetakarításba. Az ágcsernyöi (Čierna nad Tisou) átrakóállomás gépesítő részlegének pártbizottsága rendkívüli pártgyűlésen tájékoz­tatta az embereket a nagyüze­mi mezőgazdasági dolgozók helyzetéről és a felhívásról. Az ott született döntés értelmében az állomás ötven dolgozója, akik kombájnra ülhettek, rend­kívüli szabadságot kapott. A villanyszerelő részleg dol­gozói pedig felajánlották — és munkatársaikat is erre szólítot­ták fel —, hogy egy munka­napot társadalmi munkában aratnak. Mintegy 520 személy rögtön kész volt segíteni az árvízkárosult mezőgazdaságok­nak. Legtöbbjük kaszát fogott, és a süppedos talajon vágta a rendet. Sivák Béla ÓVATOSSÁG, BÁTORSÁG A Nyugat-szlo­vákiai Energe­tikai Vállalat nyitrai (Nitra) építőipari üze­mében húsz kol­lektíva kapcso­lódott be a szo­cialista brigád­mozgalomba. Ezekből 12 szo­cialista munka­brigád már meg­kapta a bronz-, négy pedig az ezüst fokozatot. Ľudovít Kollá- rik munkabri­gádja, — amely a bronz foko­zat várományo­sa — jelenleg a párkányi (Štúrovo) Dél- szlovákiai Pa­pír- és Cellu­lózgyár 2X100 kilovoltos veze­tékének áthe­lyezésén fára­dozik (a képen). Az óvatosságot és bátorságot követelő munká­jukban érvényesítik sok éves tapasztalataikat, hiszen 40 tonna teherbírású autódaru segítségével hat 24—28 méter magas tartó­oszlopot építettek magasfeszültségű huzalok számára. Pavcl Matis felvétele Hagyatéki ügy K, J.: A polgári peres eljá­rásban a bíróság által kisza­bott rendbírságot a tárgyaló bíró utólag, esetleg az eljárás befejezése után is elengedheti. Az örökség felosztását, a ha­gyatéki terhek viselését ille­tőleg a hagyatéki eljárás so­rán hozott közjegyzői határo­zat vagy az örökösök meg­egyezése az irányadó. A tör­vény értelmében a hagyatéki vagyon az örökösöket örökré­szük szerint illeti meg, s eb­ben az arányban kötelesek a hagyatéki terheket is viselni, azonban csak az örökrészük erejéig. Emésztögödör elhelyezése Cs. H.: A mezőgazdasági épületek és létesítmények épí­tési feltételeit az építési tör­vény 62. §-a értelmében az építési hatóság ítéli és álla­pítja meg, tekinteti*« véve az 1976/83 számú végrehajtási hirdetmény 95—102 paragrafu­sainak rendelkezéseit. Ezek szerint a lefolyó szennyvizet az istállókból, a növényter­mesztésben a silózásnál úgy kell felfogni át nem eresztő tartályokba vagy emésztőgöd­rökbe, hogy ne folyhasson be a nyilvános csatornákba, víz­folyásokba, vagy a föld alatti vizekbe. Ezeket a gödröket be is kell fedni. Az iskolai létesítmények épí­tésére a fent idézett hirdet­mény 60—66 paragrafusainak rendelkezései érvényesek. Ezek szerint az iskolai épületeiket kifogástalan környezetben kell létesíteni, ahol többek között a külső zajártalmak ellen is védve vannak. A feltételeket az építkezési engedély hatá­rozza meg. A már meglevő épületeknél az 1976/50 számú építési tör­vény rendelkezéseinek betartá­sát, illetve megvalósítását az építési hatóság (járási nemzeti bizottság építésügyi osztályai vizsgálhatja felül. Tartásdíj Sz. I.: Férjétől 1943 óta kü- lönváltan élt. 1960-ban elvál­tak, volt férje három éve meg­halt. Végleges nőtartási díjat tőle nem követelt, nem is ka­pott. Jelenleg szociális járadé­kot kap. Azt kérdezi, van-e öz­vegyi nyugdíjra igénye? özvegyi nyugdíjra az elvált asszonynak csak akkor van igénye, ha az elvált férj köte­les volt neki tartásdíjat fizetni s csak olyan időre, amelyre ez a kötelezettség fennállt. Minthogy volt férje ellen a válás után tartásdíjat nem ér­vényesített s erre őt a bíróság sem kötelezte, özvegyi nyug­díjra nincs utána igénye. Csak szociális járadékának felemelé­sét kérheti arra való hivatko­zással, hogy az megélhetésé­nek egyetlen forrása. Kártérítési igények M. J-né: Az autóbalesetből kifolyólag a károkozó ellen a Polgári Törvénykönyv értelmé­ben a következő igényei van­nak: tárgyi kárának megtéríté­sére (a tönkretett, megsérült, elveszett tárgyakért), elmaradt keresetére a munkaképtelenség idején (az átlagkeresete és a kifizetett táppénz közötti kü­lönbözet). fájdalomdíjra az 1965/32. számú hirdetmény ér­telmében. Amennyiben a balesetből ki­folyólag tartós munkaképtelen­ség, részleges vagy teljes rok­kantság állna be, igénye van a baleset előtti és utáni havi át­lagkeresete közötti különbö­zet megtérítésére. A különbö­zet kiszámításánál azonban az esetleg kifizetett részleges vagy teljes rokkantnyugdíjat is te­kintetbe kell venni, vagyis ezt is hozzá kell számítani a bal­eset után elért keresetéhez. Ha a baleset olyan tartós következményekkel jár, ame­lyek miatt a károsult érvénye­sülése a mindennapi életben megnehezült, akkor az idé­zett hirdetmény értelmében ezért külön egyszeri kártérítés jár, melynek összegét orvosi véleményezés alapján állapít­ják meg. Amennyiben a balesetből ki­folyólag más kára is van, ame­lyek miatt külön gondozásra vagy ápolásra van szüksége, ennek megtérítését is igényel­hetik. Igényeiket jelentsék be a biztosítónál, amely a károkozó személy kötelező törvényes szavatossági biztosítása alap­ján a kárt likvidálja és erre megfelelő előleget is adhat. Természetesen az ön férje a saját biztosítása alapján is igé­nyelheti a biztosítási szerződés alapján járó teljesítést a biz­tosítótól. xt A kártérítési igényeiket a kár keletkezésétől számított egy éven belül bíróságon kell ér­vényesíteni, különben elévül­nek. Az igényeket a károkozó .ellen kell érvényesíteni, mert a biztosító csak helyette és az ő nevében jár el és teljesít fi­zetést. Végül megjegyezzük, hogy törvényeink és a csehszlo­vák-magyar jogsegélyegyez- meny értelmében a magyar ál­lampolgároknak ugyanolyan jogaik vannak, mint saját ál­lampolgárainknak. Özvegyi nyugdíj P. E.: ön 48 éves, 4 gyerme­ket nevelt fel és férje után özvegyi nyugdíjat kap. A férje halála után eltelt egy év után is igénye van az özvegyi nyugdíjra a társada­lombiztosítási törvény 37. §­ának 2. bekezdése alapján. • Ha azonban dolgozik, ö tör­vény 39. §-ának 1. bekezdése értelmében csökkentik majd özvegyi nyugdíját, mégpedig annak az összegnek a felével, amellyel az özvegyi nyugdíj és a kereseti tevékenységből származó 12 naptári hó kere­sete alapján kiszámított havi átlagkeresetének összege meg­haladja a havi 1500 koronát. Az ellenállásban résztvevőik nyugdíjigényei A. B.: Az ellenállásban részt vett személyeiket, akik az ille­tékes katonai hatóságnak az 1946/255 számú törvény értel­mében kiadott igazolása sze­rint teljesítik e törvény felté­teleit, a társadalombiztosítási törvény négy csoportba sorol­ja aszerint, hogy milyen tevé­kenységet fejtettek ki az el­lenállásban, illetve részvételük mennyi ideig tartott. Az I. és II. csoportba tartozó ellenállóknál a teljes öregségi nyugdíjigénynél minden az el­lenállásba beszámítandó meg­kezdett év után a férfiaknál a 60 évből, a nőknél pedig az 55 évből egy év kedvezmény (engedmény) jár úgy, hogy az I. csoportba tartozó férfiaknál a megkívánt kor legalább 55 év, a nőknél pedig legalább 50 év. A II. csoportli-an a fér­fiaknál 57, a nőknél 52 év. A III. csoportba tartozó sze­mélyeknél a korhatár a fér­fiaknál 59, a nőiknél 54 év. A teljes öregségi vagy rok­kantnyugdíj összege az I. cso­portban a havi átlagkereset 60 százaléka, a II. csoportban 55 százaléka, a III. és IV. cso­portban pedig 50 százaléka. A teljes öregségi nyugdíj legmagasabb összege 3000 ko­rona havonta, a részleges öregségi nyugdíj legalacso­nyabb összege pedig 1600 ko­rona havonta. A közelebbi feltételeiket és a további részletes rendelke­zéseket az idézett 1975/121. számú társadalombiztosítási törvény 51—GO. paragrafusai tartalmazzák. DR. B. G. #J SZÓ AW &

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom