Új Szó, 1980. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)

1980-09-15 / 218. szám, hétfő

Josef Dvoŕáček végleg befutóit az asztalitenisz európai, sőt vilüg- élvonalába (ČSTK fölv.) tott hátvéd a brnói gólgyároso­kat, mérsékeltebb képességű társaival aligha akadályozhatja meg, legfeljebb megnehezítheti a Zbrojovka továbbjutását. A prágai zöld-fehérek, a Bohe­mians együttese kellemetlen el­lenfelet kap a Gijon csapatá­ban, amelynek játékereje na­gyobb, mint nemzetközi rutinja és hírneve. A kiegyenlített kimenetelű ta­lálkozók közé talán a követke­zőket sorolhatnánk: Üjpesti Dó­zsa—San Sebastian, Molenbeek —Torino, Hamburger—Szaraje vo, Juventus—Panathinaikosz, Vasas—Boavista Porto, Twente Enschede—Göteborg, Sochaux— Servet e, Lokeren—Dinamó Moszkva, Eindhoven — Wolver hampton Wanderers, Slask Wroclaw—Dundee United, Kai­serslautern— Anderlecht, Dina­mó Kijev—Levszki Szpartak Szófia, Standard Liége—Steaua Bukarest, Sahtyor Donyeck— Eintracht Frankfurt, Fenerbah- cse—Beroe Sztara Zagora, Ut­recht—Pitesti, LASK Linz-Rad- nyicski. A további párosítás: Sliema Wanderers—Barcelona, Akranes—Köln, Grasshoppers— KB Koppenhága, AZ 67—Differ- dange, FC Porto—Dundalk, Dy­namo Dresden—Napredak, Man­chester United—Widzew Lodz, Magdeburg—Moss, Palloseura— St. Etienne, Ballymena—Vor­wärts O/Frankfurt, Elfsborg— St. Mirren, VfB Stuttgart-Lar- naca, Ipswich Town-Thessza- loniki. * * * Kapósabbak lettek a csehszlo­vák játékvezetők. Ebben közre­játszhatott labdarúgóink két is­mert sikere, néhány játékveze­tőnk teljesítményének jó érté­kelése az egyes nemzetköz! ta­lálkozókon, meg az a tény, hogy dr. Václav Jíra személyében az UEFA elnöksége tagjának tény­kedése nyom a latban. A BEK- ben Wencl a Halmstads—Esb- jerg, a KEK-ben Veverka a Szlávia Szófia—Légia Varsó, az UEFA Kupában pedig Christov a Kaiserslautern—Anderlecht és Krchnák a Dinamó Kijev— Levszki Szpartak Szófia mérkő­zést vezeti. Európa leghíresebb játékveze­tői közül a magyar Palotai a BEK-ben az Olimpiakosz Pi­reusz—Bayern München talál­kozót irányítja. • * * Egyébként a hagyományos kupaszerdát keddi nyitány elő­zi meg a következő mérkőzé­sekkel: Linfield—Nantes (BEK), Sport Luxemburg—Sparta Pra­ha, Szlávia Szófia—Légia Var­só, Newport—Crusaders (KEK), továbbá Üjpesti Dózsa—Real San Sebastian, Sliema Wande­rers-Barcelona, Akranes—FC Köln (UEFA Kupa). ZALA JÓZSEF A barátság jegyében A fehér kauesukiabda hívei­nek nyárra is jutott jelentős esemény, hiszen Hongkongban augusztus végén értek véget az első Ízben megrendezett aszta­litenisz Világ Kupa döntő tor­nájának küzdelmei, augusztus első felében pedig a lengyelor­szági Poznanban bonyolították le az idei Ifjúsági Eurőpa-baj- nokságot. E sportág csehszlo­vák felelősei, valamint a ver­senyzők elégedettek lehettek, hiszen mindkét rendezvényen sikerrel szerepeltek. A fiatalok Poznanban a küz­delmeket 3 arany-, 3 ezüst- és 3 bronzéremmel zárták és 27 or­szág között a svédek mögött a második helyen végeztek az éremtáblázaton. A fiatal cseh­szlovák asztaiiteniszezök siker- sorozata tehát tovább tart, hi­szen 1978 és 1979 után az idén is több érmes helyezést értek el. Dr. Valdimir Paleček, a küldött­ség vezetője visszatértük után így nyilatkozott: „A három aranyéremnek nagy az értéke és külön kiemelném az esélyes svédek felett aratott 5:2 ará­nyú győzelmet. Ám Hrachová első helyei a leány egyesben sem lebecsülendő és a Broda— Hrachová vegyespáros győzel­me is sokatígérő, annál Is in­kább, mivel Broda még két esz­tendőn át indulhat az ifjúsági versenyeken. A látottak is arról tanúskodtak, hogy jelenleg a svédek, szovjetek és a csehszlo­vákok a legjobbak. A vártnál gyengébben szerepeltek a ma­gyarok, nyugatnémetek, ango­lok és a lengyelek. Figyelmet érdemel az a gondoskodás, amelyben a román válogatott tagjai részesülnek.“ — Ezen a néhány napos tor­nán nyújtott teljesítményekből messzemenő következtetéseket nem szabad levonni, azt azon­ban látni lehetett, hogy a kí­naiak tovább fejlődtek s velük a jövő évi világbajnokságon nagyon kell számolni. Az is be­bizonyosodott, hogy Klampár és Gergely egykori világklasszis asztaliteniszezők formahanyat­lása tartósabb jellegű. A Koreai NDK-ban megtartott edzőtáborozás nagyon hasznos volt, hiszen naponta háromórás edzéseket tartottunk és a csa­pat tagjai sokat játszhattak vé­dekező stílusú és a tollszárfo­gást alkalmazó asztaiitenisze­zök ellen. A hivatalos országok közti mérkőzésen Orlowski, Panský, Dvofáček és ŠHhanovft szerezte a pontokat. De vissza­térve a Világ Kupára, nagyon örültem Orlowski a svéd Bengts­son és a japán Takasi elleni győzelmének, valamint annak, hogy Dvoŕáček nemcsak a vi­lágbajnok Onot, hanem a leg­utóbbi EB aranyérmesét, az an­gol Hiltont fektette kétvpllra. A csehszlovák asztalitenisze- zőkre a most következő idény­ben komoly feladatok várnak. A szakvélemény szerint Orlows- kiéknak legalább egy érmet kellene szerezniük a jövő évi világbajnokságon és a Szuper Ligában a harmadik helyre tartják esélyesnek a csapatot. Ezen kívül több helyezést re­mélnek a nemzetközi bajnoksá­gokon, amelyek a Grand Prix versenyek sorozatába tartoz­nak. A harmadízben sorra kerülő Grand Prix műsorában a követ­kező hagyományos nemzetközi asztalitenisz bajnokságok szere­pelnek: október 17—19. Hollan­dia, november 19—22. Jugoszlá­via, november 27—30. Skandi­návia, december 4—7. Francia- ország, 1981. január 22—24. Wales, február 20—22. Cseh­szlovákia. Ezen kívül december­ben kér 31 sorra a Norwich Union díjáért lebonyolítandó verseny, valamint februárban Miskolcon az „Európa 12". A legjelentősebb eseményt, az asz­talitenisz világbajnokságot Új­vidéken 1981. április 14—26 a között rendezik. Előre örülhetnek az asztali- tenisz prágai hívei a februári nemzetközi bajnokságnak, ame­lyen az egész európai élvonal képviselteti magát és a rende­zők meghívták a japán és kó­reai válogatottat is. Topoľčany- ban pedig július 31—augusztus 9-e közölt bonyolítják le az if­júsági Európa-bajnokságot. A válogatott tagjai hazai környe­zetben három Szuper Liga talál­kozót játszanak: október 10-én Príbramban fogadják a Szovjet­unió együttesét, december 11-én Ostí nad Orlicében Jugoszlá­viát, és március 12-én valame­lyik szlovákiai városban váz NSZK-t. Ismét eseményekben gazdag idény vár az aszta tite- niszezőkre. (kollár) Elérkeztünk a Bajnokcsapa­tok és Kupagyőztesek Európa Kupája, valamint az UEFA Ku­pa új kiírásának első forduló­jához, amelyet a földrészünk két legrégibb kupasorozatban selejtezők előztek meg. Ilyesmi­re az UEFA Kupában nincs szükség, mert ott az UEFA ele­ve kijelöli, melyik ország hány csapatot szerepeltethet, tehát adva van a 64-es szám, a me­zőny létszáma. Mi tagadás, csehszlovák szempontból nagyon kedve­zően alakult az első forduló pá­rosítása. A BEK-ben rangelső csapatunk, a Baník Ostrava az izlandi Kopavogurban a helyi IBV együttesével mérkőzik, majd azt a visszavágón október bierki Bytom, Jeunesse d'Ech — Szpartak Moszkva, Dynamo Ber­lin—Apoel Nicosia. t • » A Sparta Praha csapatának sincs oka a panaszra, hiszen a csehszlovák kupavédő a Spóra Luxemburg ellen idegenben kezd, s nálánál sokkal nagyobb játékerőt képvisel. Természetesen a KEK-ben is akadnak úgynevezett nehéz ta­lálkozók. A magyar kupagyőz­tesnek (Diósgyőr) még az sem adatott meg, hogy az első for­dulóban szerencsét próbálhas­son, már az úgynevezett selej­tezőben elvérzett a világhírű Celtic elleni párviadalban. Ves­sünk néhány pillantást az elég­gé kiegyensúlyozottnak ígérke­zz EINTRACHT FRANKFURT labdarúgó'Csapatának tagjai magas­ba emelik az UEFA Kupát. Vajon hogyan szerepel a serleg új so­rozatában a csehszlovák labdarúgás két jelentős képviselője, a Zbrojovka Brno és a Bohemians? (ČSTK fölv.) 1-én fogadja. Nem vitás, hogy fölényes biztonságú továbbju­tást várunk tőle. Kívüle több együttes jutott kedvező helyzetbe, s szinte már most a második fordulóban érezheti magát, de akadnak na­gyon nyíltnak látszó erőpróbák is. Ezek közül hadd soroljunk fel néhányat: Aberdeen—Aust­ria Wien, Bruges—Basel, Spor­ting-Budapesti Honvéd, de nem mehet biztosra az Inter Milánó az Universitatea Craio­va, a Halmstad az Esbjerg, s talán a Nottingham Forest a CSZKA Szófia ellen. Csak a rend kedvéért említjük meg a tovébbi párosítást: Linfield—FC Nantes, Dinamó Tirana—Ajax, Oulun Palloseura—Liverpool, Olümpiakosz Pireusz—Bayern München, Viking Savanger— Crvena Zvezda, Limerick—Real Madrid, Trabzonspor—Szom­ző erőpróbákra: Szlávia Szófia —Légia Varsó, Valencia—AS Monaco, Celtic—Temesvár, AS Roma—Carl Zeiss Jena, Dinamó Zágráb—Benfica. A további ta­lálkozók párosítása: lives Tam­pere—Feyenoord Rotterdam, Omonia Nicosia—Waterschei, H vidor e—Fram Reykjavik, Hi­bernians—Waterford, Kastoria— Dinamó Tbiliszi, FC Sion-Hau- gar, Castilla—West Ham Uni­ted, Fortuna Düsseldorf—Casi­no Salzburg, Malmö—Partizán Tirana, Newport—Crusaders. • » * Két csapatunk szerepel az UEFA Kupában. A Zbrojovka Brno idehaza kezd a Vöest Linz ellen, s a Bohemians ugyancsak előbb vendéglátó a Real Spor­ting Gijon ellenében. Bármeny­nyire ismeri is Gőgli Kálmán, a linziek új játékosa, a volt sokszoros csehszlovák váloga­Hazánkban egyre népszerűbb a sakkozás az ifjúság körében. A versenyek száma és szintje is egyre emelkedik, s ennek eredméyeképpen fiataljaink nemzetközi szinten jobb ered­ményeket érnek el. Erre a nemzetközi vérkerin­gésre rákapcsolódtak Bátorke- szi (Vojnice) fiatal sakkozói is, akik egyébként az idén úttörő vonalon és a testnevelési szer­vezet által rendezett diákbaj­nokságon is szlovákiai bajnoksá­got nyertek. Ök maguk is ren­deztek nemzetközi tornát és viszonzásképpen eljuthattak az NDK-ba (Hoyerswerda), Len­gyelországba (Krosmo), Debre­cenbe és Kecskemétre is. Debrecenben egy svájci rend­szerű tornán méíték össze tu­dásukat Budapest, meg a Haj­dúság legjobb sakkozóival és nem vallottak szégyent. Miholics Kati és Cséplő Pisti kategóriá­jában ezüst-, illetve bronzérmet nyert. A játék mellett Dr. Kán­tor Sándor, a ^verseny főren­dezője ismertette velünk a vá­ros nevezetességeit, történelmi múltját, és gyorsan fejlődő je­lenét. Gazdag élményekkel, de szo­rongva indult a csoport újabb állomása — Kecskemét — felé. Itt rendezték Kecskemét ’80 1. Nemzetközi Gyermek Sakkcsa­patversenyét a Volán, Alföld- Skála és a Márka kupákért. A verseny iránt nagy érdeklődést tanúsítottak a gazdasági és po­litikai élet irányítói, az egyes üzemek vezető személyiségei és a város pezsgő sakkéletének mozgatóerői. Ennek az össze­fogásnak eredménye egy re­mekbeszabott verseny, melyről egybehangzóan az volt a kül­földi résztvevők véleménye, hogy ilyen színvonalas és jól megszervezett versenyen még nem vettek részt. Minden üzem ajándékkal vagy meghívással kedveskedett a vendégeknek, így jutottunk el a Márka szén­savas üdítő üzemébe, Bugac pusztára, Kiskunfélegyházára, a város fedett uszodájába, a Ko­dály Zeneiskolába és a Katona József Színházba. Ezenkívül Nagy Ferenc, a verseny főren­dezője megismertette velünk a nemrég 600. évfordulóját ün­neplő város nevezetességeit, megtekinthettük a város és a megye gyorsütemű fejlődésé­nek filmjét. Maga a verseny a fiatal cseh­szlovák sakkozók imponáló si­kerét hozta. A részt vevő 12 ma­gyar, lengyel és csehszlovák csapat közül az első négy he­lyen csehszlovák csapat vég- > A fiatal bátorkeszi fVojnice) sakkozók... (A szerző felvétele) Hongkongban a Világ Kupán — mint erről már hírt adtunk — Dvoŕáček a harmadik, Or­lowski a negyedik helyen vég­zett és csupán két kínai aszta­liteniszező előzte meg őket, te­hát az európai versenyzők kö­zül feltétlenül a legjobban sze­repeltek. Ezzel valóban re- ménytkeltően kezdték az új idényt. Vladimir Miko vezető edző a ČSTK munkatársának az eseményről dióhéjban foglalva így nyilatkozott: zett Chrudim, Ostrava, Brno és Praha sorrendben. A bátorke- sziek kicsit fáradtan versenyez­tek, a 9. helyen végeztek. A csapat legjobb pontszerzője Mi­holics Kati volt, aki 5 ponttal ezüstérmes lett. Mindkét verseny elérte célját. A színvonalas mérkőzések mel­lett barátság bontakozott ki a fiatalok között, akik biztosíté­kai lehetnek a népek békés együttélésében, egymás hagyo­mányai és vívmányai megbecsü­lésének. MIHOLICS ZOLTÁN KUPIK RAJTJA A Ml SZEMPONTUNKBÓL ItarÉe! űri iisw eüt

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom