Új Szó, 1980. augusztus (33. évfolyam, 180-205. szám)

1980-08-01 / 180. szám, péntek

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1960. augusztus 1. PÉNTEK BRATISLAVA • XXXIII. ÉVFOLYAM 180. szám Ara 50 fillér •• a TORTENELMIMERF0LDK0 Történelmi jelentőségű dokumentum született öt esztendeje Helsinkiben, amikor harminchárom európai ország, az Egyesült Államok és Kanada legfelsőbb képviselői aláírták az európai biztonsági és együttműködési értekezlet Záróokmányát. Ezzel felkerült a pont az i betűre: az enyhülésért, a békéért, az államok közti jó kapcsolatokért folytatott sokéves harc győzelmét jelentette. A harmincöt állam- és kormányfő kézjegyével hitelesítette, hogy ezen elvek és célok mellett kötelezi el magát. A Záróokmány aláírása történelmi szükségszerűség volt: elismerése annak, hogy az enyhüléssel szemben nincs más ésszerű alternatíva. Az enyhüléspolitika, a békés egymás mellett élés politikája pedig a hidegháború fölött aratott győzelmet jelenti. Tudjuk, bonyodalmas fit vezetett Helsinkiig. A hatvanas években és a hetvenes évek elején a világban végbement hatalmas változások — elsősorban a szocializmus pozícióinak szilárdulása gazdasági, politikai és katonai téren, a haladó, nemzeti felszabadító mozgalmak felerősödése a gyarmati országokban és ezzel párhuzamosan az imperializmus térvesztése, a szocializmus és a kapitalizmus között létrejött erőegyensúly — összességükben megteremtették a megfeleld alapot a tárgyalásokhoz. Lehetőség nyílt az államok közti kapcsolatok normalizálására oly módon, hogy kölcsönösen elismerjék a másik fél jogos érdekeit. A helsinki konferencia legfőbb eredménye és egyben elve, hogy az államok egyértelműen kifejezték közös törekvésüket a nemzetközi feszültség enyhítésére. Elismerte a második világháború utáni határok sérthetetlenségét, kidolgozta a politikai, gazdasági és kulturális együttműködés elveit, melyek kizárják az egymás belügyeibe való beavatkozást. Leegyszerűsítve úgy is fogalmazhatnánk, hogy megszületett a különböző társadalmi rendszerű országok együttműködése fejlesztésének kódexe. A mostani bonyolult nemzetközi helyzetre való tekintettel sokan (elteszik a kérdést, továbbra is uralkodó irányvonal-e a nemzetközi politikában az enyhülés? Ismeretesek a legreakciósabb imperialista és hegemonista erőknek — élükön az USA-val — hidegháborús hangulatot keltő, az egyensúly megbontását célzó lépései. Visszaemlékezhetünk, a jelenlegi amerikai vezetés volt az, amely először megsértette a Záróokmányban lefektetett alapelveket, amikor az emberi jogok ürügyén durván rágalmazta a szocialista országokat, beavatkozott belügyeikbe. Az ilyen kampányaik rendre kudarcot vallottak. És ebben a szellemben született a Fehér Ház sok más döntése is. Az időszerűség kedvéért elég, ha csak a legutóbbira utalunk: az amerikai elnök saját országában durván megsértette az emberi jogokat, amikor megtiltotta az amerikai sportolóknak az olimpián való részvételt. Tegnapi számunkban pedig beszámoltunk arról, hogy a Záróokmány aláírásának évfordulóját ismét újabb szovjetellenes kirohanásokra használta fel, cinikusan értelmezve magát a helsinki konferenciát is. Ugyancsak tegnapi számunkban közöltük Leonyid Brezsnyev interjúját, melyet a moszkvai Pravdának adott a Záróokmány aláírásának évfordulója alkalmából. A két nyilatkozatból is világosan kitűnik, ki az, aki őszintén kívánja a békét, az enyhülést, aki mindent elkövet, hogy a nemzetközi kapcsolatokban megvalósítsa a Záróokmány szellemét és minden betűjét, s ki az, aki esztelen döntéseivel újabb fegyverkezési versenybe akarja rántani a világot, ki veszélyezteti a világbékét. Az enyhüléspolitika sorsát illető kérdésre világos választ adott a közelmúltban nyilatkozatában Bohuslav ChAoupek külügyminiszter, amikor az enyhülést az egyensúly kifejezőjeként értelmezte. Az enyhülésnek ez a bázisa pedig érintetlen maradt. Ez a tény, s az, hogy az enyhüléspolitika mély gyökereket eresztett az emberiség tudatában, választ is ad a kérdésre. Nem kell tehát pesszimistáknak lennünk. A Varsói Szerződés tagállamai a Szovjetunióval az élen arra törekszenek összehangolt külpolitikai lépéseikben, hogy előmozdítsák az enyhüléspolitika sikerét, s Helsinki szellemében érvényt szerezzenek a népek békevágyának. S hogy nem sikertelenül, azt bizonyították a legfelsőbb szintű, a közelmúltban lezajlott szovjet—francia és szovjet—nyugatnémet csúcstalálkozók ls, amelyeken Nyugat-Európa vezető tőkés politikusai szemben a hidegháborús amerikai vonallal kifejezték akaratukat az enyhüléspolitika eddigi eredményeinek megőrzésére, hajlandóságukat a párbeszéd folytatására. A párbeszédhez pedig a legjobb alapot a legújabb szovjet kezdeményezések adják meg. Ebben a szellemben készülnek a szocialista országok az újabb találkozóra: ez év őszén ülnek össze Madridban •• helsinki konferencián részt vett államok képviselői. A Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testülete ez év májusában hangsúlyozta: mindent meg kell tenni, hogy a madridi találkozó figyelmét olyan megállapodások elérésére összpontosítsa, amelyek a helsinki Záróokmány megvalósítása céljából mindenki számára előnyös lépéseket tartalmaznak. Hazánk is ezt tartja egyik legfontosabb feladatának külpolitikai tevékenységében. Amint külügyminiszterünk rámutatott: Csehszlovákia azt a nézetet vallja, hogy Madridban dönteni kell az enyhülés stabilizálásának ét az európai béke megszilárdításának olyan fontos kérdéséről, mint amilyen az európai konferencia összehívása a katonai enyhülésről és leszerelésről. Ez valamennyi részt vevő állam népeinek érdekét szol gálja; ez Európa létérdeke. Ehhez teremtettek megfelelő alapot, útmutató iránytűt öt évvel ezelőtt Helsinkiben. MALINAK ISTVÁN Több mint 1900 vagon búzát és árpát raktároznak el az idei termésből a felvásárló vállalat légi (Lehnice) üzemének tárolóiban. Felvételünkön: Kálmán Ágnes mintái vesz a beszállított árpából (B. Palkovic felvétele) TELJES ÜTEMBEN 353 kombájn a galántai járás gabonatábláin % Érvényesül a párt politikai és szervező munkája £ Az emberek és a gépek nagy erőpróbája az idei aratás — Az aratás nálunk is mindegyik mezőgazdasági vállalatban teljes ütemben folyik — tájékoztatott STEFAN ZELMAN elvtárs, a galántai járási pártbizottság titkára. — Járásunkban az idén 29 300 hektár termésének betakarítása vár a mezőgazdasági dolgozókra. Legnagyobb területen — 18 753 hektáron őszi búzát és 9485 hektáron tavaszi árpát — termesztünk. 353 kombájn dolgozik a földeken, ebből százhatvankettő a csehországi és az észak-szlovákiai járásokból érkezett," 0 Hogyan haladnak a munkákkal? — Szerdáig befejeztük a tavaszi árpa betakarítását, befejezés előtt áll a borsó betakarítása is — ezt az idén nagy területen — több mint ezer hektáron — termesztik járásunk mezőgazdasági üzemei. Arra összpontosítjuk a mezőgazdasági dolgozók figyelmét, hogy az aratással egyidejűleg a többi soron levő feladatot se mellőzzék. A szalmát már jóval több, mint háromezer hektárról begyűjtötték, a tarlóhántást több mint ezerötszáz hektáron elvégezték, a nyári takarmánykeverékeket pedig ezer hektáron felüli területen elvetették. Az időjárás, a zivatarok elég gyakran akadályozzák a munkák előrehaladását. Azzal számoltunk, hogy már jóval túl leszünk a termés betakarításának a felén. A hét első napjaiban azonban meglehetősen sok volt a csapadék, és az eléggé lefékezte az aratást. Remélhetőleg a következő napok jobban kedveznek majd az aratóknak. ami a gondos felkészüléssel együtt meghozza a sikert. Elmondhatjuk, hogy az idei — elég jónak mutatkozó — termés betakarításának előkészítésére a pártszervezetek és -szervek nagy gondot fordítottak. A jó minőségű, gyors betakarításnak és a termés raktározásának biztosítására idejében megtették a politikai és szervezési itttézkedéseket valamennyi mezőgazdasági vállalatban. Ezeket az intézkedéseket megtárgyalták és jóváhagyták az alapszervezeti pártbizottságok. • A pártmunkának tehát az aratás napjaiban is kellő figyelmet szentelnek? — Az alapszervezetek konkrét feladatok teljesítésével bízták meg a kommunistákat a termésbetakarítás elősegítése érdekében. Lényegében mindegyik mezőgazdasági vállalatban megalakították az ideiglenes pártcsoportokat, amelyekben az aratásban részt vevő kommunisták tevékenykednek, köztük a kooperáló járásokból érkezett kommunista kombájnosok. A pártcsoportok irányításával pártbizottsági tagokát bízIFolytatás a 2. oldalon) Sikeresen földet ért a Szojuz-36 (CSTK) — A Szojuz—36 űrhajó fedélzetén Viktor Gorbatko szovjet és Pham Tuan vietnami űrhajóssal tegnap moszkvai idő szerint 18 óra 15 perckor a kazahsztáni Dzsezkazgantól 190 kilométerre délkeletre, az előre meghatározott térségben sikeresen földet ért. Az űrhajósok jól érzik magukat. Leonyid Brezsnyev és Edward Gierek találkozója a Krímben (CSTK) — Tegnap a Krímben Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke találkozott a szabadságát a Szovjetunióban töltő Edward Gierekkel, a LEMP KB első titkárával. A két politikus kölcsönösen tájékoztatta egymást országuk helyzetéről, és megtárgyalták az időszerű nemzetközi kérdéseket. Üdvözlő távirat (CSTK) — Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke üdvözlő táviratot küldött Georges-André Chevallaznak, a' Svájci Államszövetség elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Béke nélktil nincs haladás Befejeződött a nők világkonferenciája Hazaérkezett a csehszlovák küldöttség (CSTK) — „Béke nélkül nincs haladás" — hangzik a dokumentumban, amelyet tegnapra virradó éjszaka jóvá., hagyott a nők koppenhágai világkonferenciája. A nők évtizede második felére szóló akcióprogram, amelyet a világkonferencia végén hagytak jóvá, rámutat továbbá, hogy a béke és az .enyhülés világszerte az egyenjogúság megteremtésének' előfeltétele. Az eddiginél nagyobb mértékben kell ma a 'Folytatás a 2. oldalonf A késő esti órákban is aratnak Hideg levegővel szaVítjók a gabonát (Tudósítónktól) — A nyugatszlovákiai kerületben az esőzések lassítják a gabona betakarításának ütemét. A mezőgazdasági üzemek vezetőinek tájékoztatása szerint a reggeli Munkatársunk jelenti Moszkvából Sikersport a súlyemelés Még sosem szerepeltek ilyen jól olimpiai játékokon a csehszlovák súlyemelők, mint most. Egy arany- és egv bronzérmet nyertek, s öszszesen 21 pon tot szereztek. Mi a siker titka? Erről beszélgettünk Emii Brzoska vezető edzővel. * Mióta irányítja a csehszlo vák válogatottat? — 1979 januárjától foglalkozom a fiúkkal és nagyon elégedett vagyok velük. X 999 * Mi volt az első cselekedete, amikor átvette a csapatot? — Először ls hétről tizenháromra bővítettem a keretet, hogy legyen konkurrencia a fiúk között, másodszor pedig szorosabbra fűztem kapcsolatunkat MachaC docenssel, a csapat pszichológusával, illetve Vladimír Choutka elméleti szakemberrel. *• Milyen céllal jöttek az olimpiára? — Egy érmet akartunk szerezni és 10 pontot gyűjteni. Ezt többszörösen túlteljesítettük. * Kivel volt maradéktalanul elégedett? IFolytatás a 6. oldalon] órákban a lassan felszálló köd miatt még nem dolgozhatnak a kombájnok. Ezért úgy szervezik a munkát, hogy a betakarítok a késő esti órákban dolgozhassanak, amíg száraz a gabona. A gépeket rugalmasan azokra a táblákra csoportosítják át, ahol dolgozni lehet. Az aratók részére rendszeresen biztosítják az üdítő italokat és az étkezést is. A tárolőhelyekon hideg levegővel szárítják a gabonát, hogy a nedvesség csökkentése után elszállíthassák a felvásárló központokba Az érsekújvári (Nővé Zámky) járásban is akadozva folyik az aratás. Karol Jurík mérnök, a járási mezőgazdasági Igazgató ság igazgatója arról tájékoztatott, hogy bár az árpa betakarítását már a napokban befejezik, a búza aratása azonban nem elég gyors. Egyes mezőgazdasági üzemekben egyenetlenül érik. más mezőgazdasági üzemekben viszont az átázott talajon nem haladhatnak a gépek. A járásban a betkarítási munkát legjobban a Párkányi lFolytatás a 2. oldalon]