Új Szó, 1980. július (33. évfolyam, 153-179. szám)
1980-07-01 / 153. szám, kedd
LEVELEZŐINK ÍRJÁK ARATÁSI ELŐKÉSZÜLETEK: SZÉP TERMÉS VÁRHATÓ £ A DÖNTŐ TÉNYEZŐ TOVÁBBRA IS AZ EMBER % ELKÉSZÜLT AZ ARATÁS TERVE # TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK Az állami gazdaságokban és' a földműveszövetkezetekben áttekintették az időszerű munkákat, elsősorban az aratási előkészületeket. Levelezőink írásaiból kitűnik, hogy mezőgaz dasági nagyüzemeink országszerte a múlt évinél tervszerűbben és szervezettebben készültek jel az aratásra. A gépjavításokat Szlovákia déli járásaiban gyakorlatilag már befejezték. Indulásra készen A Dercsikai (Jurová) Egységes Földművesszövetkezet földjein még folyik a zöldtakarmány betakarítása, de a ine- chanizációs központban már indulásra készen állnak az aratás megkezdésére a kombájnok és más mezőgazdasági gépek. Csiba Jánossal, a javítórészleg szocialista munkabrigádjának a vezetőjével beszélgettem az aratási előkészületekről. Elmondta, hogy az alkatrészhiány ellenére a brigád kijavította a hat-hat kombájnt, szállítókocsit, szalmabegyűjtőt és a két nagy teljesítményű szalmaprést. Szép eredményeket várnak gabonafélékből, mert gondos, jó munkát végeztek a talajelőkészítéskor, vetéskor és növényápoláskor. Búzát 450, árpát pedig 160 hektárról takarítanak majd be. v Nagy gondot fordítottak a gabonaszállító gépek, szárítók és magtárak előkészítésére. Megfelelő tűvédelmi intézkedéseket Is hoztak. Egyre több és több gép vesz részt az aratásban, a fő, a legfontosabb, a döntő tényező mégis továbbra is az ember marad, ezért az aratók ellátását előre biztosították. A szövetkeRozsnyó (Rožňava) és környéke természeti szépségei és romantikus látnivalói évről évre sok százezer turistát vonzanak a városba ós környékére. Jelentős műemlékei — mint például a krasznahotkai vármúzeum és a betléri kastély- múzeum — mellett egy jégbarlangot (Dobšina) és számos Újabb lakások Nyitrán a Klokočina lakótelepen újabb 69 család költözhetett a közelmúltban elkészült lakásokba, mert a Nyitrai Magasépítő Vállalat dolgozói határidőre felépítették a hétemeletes házat. A munkálatodat Molka János és Toman Béla vezette. Sebők Antal zet vezetősége, úgy 'határozott, hogy az aratási időszakra külön jutalmazási rendszert vezet be, amely — mint a sokéves tapasztalat mutatta — serkentő hatással lesz a dolgozókra, s jobb minőségű munkát végeznek a termésbetakarítás során. Erdős Béla és Bokros István csoportvezetőket állították az aratás, élére, akik kezdeményezőkészségükkel, aktivitásukkal már máskor is bebizonyították, hogy a kiváló kombájnosok közreműködésével és a többiekkel együtt jól elvégzik az aratást, sikeresen megvívják a harcot az új kenyérért. Vámos Lajos A zavartalan termésbe takarításért A mihályfalai (Gemerské Michalovce ) földművesszövetkezet új elnöke, Orbán Ferenc többek között nagyon fontosnak tartja a géppark felújítását, rendben tartását. Ezért aratás előtt a gépek javítását és kezelését válogatott szakemberekre, Bo- don Zsigmondra és Hubay Pálra bízta. Irányításukkal a gépjavító brigád már az utolsó simításokat végzi a kombájnokon, szállítógépeken és a többi becsepkőbariangot — Domica, Gombaszög, Szilice, Jászó — sorolhatunk a vidék látványosságai iközé. Az említettek mellett rangos helyet foglal el a talán kevesebbet emlegetett, de Közép-Európában egyedüli och- tinai aragonit barlang. (Az ara- gonit a kalciumkarbonát egyik ásványa. A szivárvány minden színét magán hordja. Leggyakoribb előfordulási helye és névadója a spanyolországi Aragónia mftű tartomány). A színes ásványképződmények látványa ritka szép élményt nyújt az évente Ochti- nára látogató mintegy harmincezer bel- és külföldi turistának. Felvételünkön: az ochtinai aragonik barlang bejárata kívülről. Kovács József rendezéseken, amelyekkel biztosítják a termés zavartalan betakarítását. Svajko {ózseí Megszervezték a munkát Bár még néhány hét választ el bennünket az év legfelelős- ségteljesebb munkájától, a gabonabetakarítástól, de a dióspa- tonyi (Orechová Potőíí) földművesszövetkezet dolgozói már teljes lendülettel az előkészületi munkák megszervezésén fáradoznak. Nemesek Gusztáv főagronómus irányításával kidolgozták az aratási tervet. El lenőrizték az aratógépek és a szállítójármüvek műszaki állapotát. Számos tűz- és munka- védelmi intézkedést foganatosítottak. Dicséret illeti a gépjavítókat, hogy az alkatrészhiány ellenére június 20-ra kijavították a kombájnokat és jelenleg a szállítóeszközök, szalinabegyfij- tők javításán dolgoznak. A gépek kipufogócsöveire jó előre felszerelték a szíkrafogókat, nehogy véletlenül tűz keletkezzen. Minden kazalhoz, gabonatáblához vízzel telt tartályokat és vödröket készítettek. Veszélyesebb helyeken a gabonatáblák széleit körülszántják és a vasút mellé nyugdíjasokból tűz őröket állítanak. Megszervezik a kerékpáros ifjúsági tűzvédelmi járőrcsapatot is, melynek a tagjai hamar észrevehetők az esetleges bajt, s azonnal je lenthetik. A község önkéntes tűzottói, és a szövetkezet tagjai is ígéretet tettek, hogy megvédik a közvagyont. Tűzvédelmi eszközöket helyeznek el a raktárak környékén és a gazdasági udvarokban is. A főagronómus elmondta, hogy öt saját és három vendég- kombájn segítségével 560 hektár búzát, 230 hektár árpát, 50 hektár repcét és 30 'hektár borsót takarítanak majd be. Gabonafélékből nagyon jó termésre számítanak. Becslések szerint búzából elérhetik a tervezett 60, árpából az 52 mázsás hektárhozamot. Raktározási problémákkal nem számolnak, mert 400 vagon gabonát tudnak tárolni. Raktáraik kimeszelve, gondosan fertőtlenítve várják az új termést. Szárítási gondoktól sem kell tartaniuk, hiszen a nagy teljesítményű szárítójukkal még a környező szövetkezetek termését is megszáríthatják. Krascsenics Gáza Serény munka a földeken Az egyesült buzitai (Buzíca) szövetkezet nagydaróci részlegén a mezőgazdasági dolgozók az elmúlt napofkban a növény- termesztésben is jól kihasználták a kedvező időjárást. Befejezték a paradicsom kapálását és töltését, valamint az uborka ritkítását. Általában mindenütt meggyorsították a munkát, a gépi- és a kézi növényápolást. Jól kihasználják az öntözési lehetőségeket is, s ezáltal jelentősen meggyorsítják a növények fejlődését. A munkacsoportok mindent megtesznek annak érdekében, hogy mielőbb és minél több jó minőségű zöldséget adjanak a piacra. Darók Erzsébet VENDÉGEINK Hazánk felszabadítása 35. évfordulója tiszteletére rendezett ünnepségsorozat záróakkordjaiként Pozsonypüspöiki ■ (Podunajské Biskupice) a CSEMADOK felsőszeli (Horné Saliby) szervezetének az esztrádműso- rát bemutató csoportját látta vendégül. A gazdag műsorban a nagyszámú közönség minden tagja megtalálta a kedvére való számot, s mindnyájan élvezték Kertész Kálmánné kitűnő műsorvezetését. Jéghné N. Izabella Munkaviszony megváltoztatása O. F.: A munkaviszony megváltoztatása egymagában nincs hatással a nyugdíjigényre, ha az újabb munkaviszonyban az átlagkereset lényegesen nem változik. Öregségi nyugdíját a nyugdíjigény keletkezése előtti 5 vagy 10 évben elért keresetéből állapítják meg aszerint, mi Ön számára kedvezőbb. A levelében közölt adatok alapján a sógoruk lelkén épített ház vagy az Önök kizárólagos tulajdona azzal, hogy só gorukkal elszámolják, illetve megtérítik neki az építéshez adott pénzbeli hozzájárulását, vagy a ház két testvér közös tulajdona egyenlő arányban, ha az építéskor ez volt a kél testvér szándéka. Az épület külön önálló tu lajdontárgy, tehát már nem érvényes a régebbi jogelv, hogy az épület azé, akié a telek. Ha ez a kérdés a testvérek között vitás lenne, akkor valamelyikük keresete alapján a járásbíróság megállapító ítéletében kimondaná, hogy a kérdéses ház a két testvér közös tulajdona-e, vagy csak az ön férjének a tulajdona. A házhoz férje szüleinek semmiféle joga nincs. Ha a ház a két testvér közös tulajdona, (kíséreljék meg vétel útján megszerezni a testvér részét és telkét is, ha így nem menne, kérhetik a tulaj donközösség megszüntetését a járásbíróságon beadott keresettel és indítványozhatják, hogy a bíróság az egész házat az ön férjének tulajdonába juttassa a becsérték kifizetésének ellenében. Végrendelet érvényessége A, K.: Végrendeletet érvényes módon a Polgári Törvény- könyv 47U. §-a értelmében kétféle módon lehet készíteni: a) a végrendelkező az egész végrendelet szövegét saját kezűleg írja, aláírja és feltünteti benne a végrendelet aláírásának évét, hónapját és napját; b) a végrendelet alkotásának másik módja az állami jegyzőségen jegyzőkönyvbe foglalt végrendelet. A saját kezűleg írt végrendelet érvényességéhez nem kellenek végrendeleti tanúk, ha mégis aláírnák a végrendeletet, ezzel a végrendelet nem válik érvénytelenné. A helyi nemzeti bizottság legfeljebb az érvényesen saját kezűleg elkészített végrendeleten a végrendelkező aláírását igazolja. Nem érvényes azonban az a végrendelet, amelyet írógépen írtak meg akár a nemzeti bizottságon is, még akkor sem, ha a végrendelkező aláírását hitelesítették az iraton. írógéppel írt végrendeletet tehát érvényesen csak az állami jegyzőség készíthet. Fontos még a Polgári Törvénykönyv 476. §-ának 3. bekezdése, mely szerint két vagy több személy érvényesen közös végrendeletet nem alkothat. Az írnl-olvasnl nem tudók csak az állami jegyző állal felvett állami jegyzőségi okiratban végrendelkezhetnek. Az állami jegyző ebben az esetben két végrendeleti tanút is felkér. Közös tulajdon használata M. S.: Nénijének ügyében csak az iratok alapján és a bíróságon folyó per irataiból leA nyári iskolai szünidő megkezdésekor a losonci (Lučenec) járásból is szinte naponta indulnak zajos gyermekcsoportokkal, jókedvű fiatalokkal zsúfolt autóbuszok és vonatszerelvények hazánk legszebb tájaira, hogy a vakáció felfrissülést, a tanulás feszültségét feloldó zavartalan pihenést nyújtson a diákoknak. A pionírokat a losonci járásban is jól felszerelt, évről évre bővülő, korszerű kényelmes üdülők és pionírtáborok várják. A tizenöt éven hetne megbízhatóan megállapítani, hogy a társtulajdonosok közölt vagyonközösségmegosztási per, vagy a közös tulajdon használata iránt folyik a per. Valószínű, hogy annak idején a nagyszülők gyermekeiknek az ingatlannak eszmei részét juttatták. Lehet, hogy ezt követően a gyermekek megegyeztek a reális megosztásban, csak ezt semmiféle szer-i ződéssel és jóváhagyott geometriai vázrajz alapján nem osztották meg. Ha az ilyen — akár hallgatólagos megegyezés, ha ez még 1951. január 1. előtt történt — akkor a liosz- szan tartó kölcsönösen betartott használati megosztást jogilag is kötelező tulajdonközösségi megosztásnak kell tekinteni. Az ilyen esetben a bíróság csak azt tudná megállapítani, miként történt ez a kötelező megoszlás és hogy az egyes részek milyen parcellaszám alatt képezik az egyes tulajdonosok önálló tulajdonát. Ha nem került sor ilyen jo- gilap kötelező megosztásra, akkor a bíróság bármelyik társ- tulajdonos kérelmére megszüntetheti a tulajdonközösséget, elsősorban természetbeni kiméréssel (a jóváhagyott geometriai vázrajz alapján) lehetőleg a tulajdonrészek arányában. A harmadik megoldás a kérdéses ingatlan állami jegyzőség útján való eladása és a vételár meg-, osztása a tulajdonrészek arányában. Az elhallgatott gyermek igényei B. G. Természetes apjának özvegye és kél házasságból született gyermeke az egy éve elhunyt apja utáni hagyatéki eljárásban valószínűleg nem vallották be, hogy ön is létezik és mint az örökhagyó gyermeke a másik két gyermekkel és az özveggyel egyenlő arányban örököl. Sajnos előfordul, hogy a társörökös igényeinek kizárása céljából az örökhagyó még életében minden vagyonát többi gyermekére, esetleg feleségére vagy más személyre- íratja és így mindjárt az első informatív jegyzőkönyv felvétele után beszüntetik az eljárást. Ebben az esetben nem kellett önt értesíteni. Ajánljuk, forduljon az illetékes állami jegyzőséghez, ahol meg tudja állapítani, melyik eset forog fenn: a vagyonta- lanság miatti eljárás beszüntetése vagy az Ön eltitkolása a többi örököstárs részéről. Mint az örökhagyó gyermeke joggal kérheti az öröklési végzés kézbesítését és annak kézbesítésétől számított 15 napon belül ellene fellebbezést adhat be azzal a kérelemmel, hogy a kerületi bíróság oldja fel a megtámadott határozatot és tárgyalja újra a hagyatékot már az ön bevonásával. Számításba jöhet a társörökösök beperlése az ön örökrészét illetően (Lásd: Kommentár- k Občianskému zátkoníku- právo dedičské, PUMS, Orbis, Praha, 1957 J. Perlési igénye az örökhagyó halálától számított 3 éven belül évül el. Elköltözködés A. J.: Ha megkapta áttelepülési engedélyét, lakberendezését és egyéb dolgait vámmentesen viheti el. Részletesebb felvilágosítást a járás székhelyén levő vámhivatalban kaphat. Dr. F. J. felüli fiatalokat szintén változatos nyaralási, szórakozási lehetőségek fogadják az építőtáborokban. A SZISZ járási bizottsága tervet készített, melynek az értelmében 1100 fiatal — első ízben ipari tanulók is — 15 főnél nagyobb csoportokban dolgozik majd az építőtáborokban. Két illetve háromhetes turnusban hétszáz fiatal a járás ipari és mezőgazdasági üzemeiben végez majd hasznos tevékenységet. Kanizsa István Az ochtinai barlang is várja a turistákat VAKÁCIÓ Ä bútoripar új terméke A Nyugat-szlovákiai Bútoripari Vállalat Galántai üzemében új részleget létesítettek. Az új részleg az ismert és közkedvelt „Saskia“ nevű ülőgarnitúra vázát készíti polierután- ból. Ennek az anyagnak az a tulajdonsága, hogy könnyű és könnyen formálható. A polierutánból készített vázak kitűnően helyettesítik a múltban fából készített és nehéznek bizonyult támlákat, illetve az ülőgarnitúrák vázát. A képen Valkó Erzsébet, a szocialista munkabrigád tagja látható az üzem új termékének egyik darabjával. Krajcsovics Ferdinánd
