Új Szó, 1980. július (33. évfolyam, 153-179. szám)

1980-07-24 / 173. szám, csütörtök

Gazdag takarmányaiap Ján Janik elvtárs a közép-szlovákiai kerületben Vietnami kitüntetések IRÄN A túsztartó diákok nyilatkozata (CSTK) — Jfin Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Ján Janovic szlovák mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter tegnap kétnapos látogatásra a középszlovákiai kerületbe érkezett. A kerület párt- és állami szervei tisztségviselőinek, valamint Parol § máinak, a Közép-szlovákiai Mezőgazdasági Igazgatóság igazgatójának kíséretében délelőtt Közép-Szlovákia legproduktívabb mezőgazdasági járásába, a rimaszombatiba (Rimavská Sobota) látogattak. Eudovít Vitarius, a járási mezőgazdasági igazgatóság igazgatója tájékoztatta őket a mezőgazdaság első félévi feladatainak teljesítéséről, a betakarítási munkák jelenlegi helyzetéről és az aratási munkák előkészületeiről. Az elmúlt hetek kiadós esőzései ugyan Itt is meggyorsították a fü, a lucerna és a lóhere növekedését, azonban megnehezítették a betakarítást és a szárítást. Ennek ellenére a gömöri földművesek a tömegtakarmányok 43 százalékát télre elraktározták, 4,5 százalékkal többet, mint tavaly. A járásban a napokban fejeződik be a fűfélék első kaszálása. Az évelő takarmánynövények második kaszálását a csaknem 5000 hektáros összterületnek több mint 43 százalékán végezték el. A tömegtakarmányok begyűjtésében jelentős segítséget nyújtanak a vállalatok dolgozói és a társadalmi szervezetek tagjai, akiik közül csaknem öt ezren kapcsolódtak be a munkába. Ugyancsak nagy gondot fordítanak a jelenlegi ötéves tervidőszak utolsó aratásának előkészületeire. A rossz idő miatt Gömörben az aratás körülbelül három hetet késik. A munkák elvégzésére 338 saját kombájn áll a rendelkezésükre, s 125 vendégkombájn érkezik a kolíni, a Liptovsiky Mikulás-i és a zvoleni járásból, valamint Magyarországról. Ma Janik és Janovic elvtárs a losonci (Luőenec) és a nagykürtösi (V. Krtís) járásban folytatja körútját. Már Gömörben is aratnak (Folytatás az 1. oldalról] ben az említett két gazdaság ban a hét folyamán a gyalog munkásokon kívül a Hnúsfa Vegyiiparí Művek és a Közte rület Fenntartó Vállalat járási üzeme járművekkel is segíti a takarmány begyűjtést. A Kráfi Efsz-ben — elsőként a járásban — megkezdték a dohány törését, s a hét folyamán várhatóan az almágyiak (Gemersk^ Jablonec) és az újbástiak (Nová Rasta) is (követik példájukat. Rimaszécsen (Rimavské SejSovce) a fóliasátrak gazdag paprikatermésének begyűjtése ad munkát ezekben a napokban. A paradicsomra azonban néhány napot még várniukkell a fogyasztóknak, mint ahogyan késni fog a szántóföldi papriiká és paradicsom begyűjtése is. — h. a— A dunaszerdahelyi (Dunajská Stred-a) járásban eddig ezer hektáron arattak le, és tegnap Ami megterem, nem vész kárba (Folytatás az 1. oldalról) íős idénymunkára. Az érv egyik fele sajnos igaz, a másik azonban nem. Mivel — amint azt Ivan Mlej, a Kerületi Mezőgazdasági Felvásárló és Ellátó Vál, lalat igazgatója beszámolójában is hangsúlyozta — KeletSzlovákia terményfelvásárló üzemei az idei aratásra sokkal alaposabban és korábban feli készültek, mint az elmúlt év* ben. Persze, ez nem jelenti azt, hogy jelenleg mindenütt ölbe ,tett kézzel várják az első szállítmányt. A szárítók, tisztítók és a gabonatárolók körül most is akad javítani-, tökéletesíteni.való. Ezek az apró feladatok azonban üzemelés közben Is elvégezhetők, nem fékeznék a felvásárlási munkákat. A kerületben — előzetes számítások szerint — közel félmillió tonna gabonatermés várható. Jelenleg van annyi raktározási hely, ami ennek a mennyiségnek az elhelyezésére szükséges. Természetesen a magtárak befogadóképessége csak száraz termény esetében elegendő. Mivel a mostani időjárás és a határban mutatkozó helyzet alapján nedves terményre ls van kilátás, a felvásárló üzemek a nemzeti bizottságokkal karöltve arra törekednek, hogy az aratás megkezdéséig a tárolási területet a jelenlegihez képest 8—10 százalékkal növeljék. Ez elsősorbai a kassai (KoSice), a tőketerebesi (Trebiäov) és a michalovcei járásokban a legidőszerűbb, mivel ott van a kerület várható gabonatermelésének 52 százaléka. Megoldott a gabona szállítása a kombájnoktól a szárítókba, illetve a felvásárló üzemekbe csakúgy, mint a kenyérnek való raktározásával kapcsolatos többi kis és nagy feladat. (gazdag) már teljes ütemben megkezdődött a munka. Más években ilyenkor a hőmérő 25—26 fokot mutat, de tegnap tíz fokkal hűvösebb volt. A járásban megközelítőleg 30 000 hektáron kell learatni a gabonát, főleg a búzát. Tegnap befejezték a repce betakarítását, s ma már a szárítással is végeznek, hogy a kapacitásokat az esős idő miatt elsősorban a gabona szárítására használhassák. A komáromi (Komárno) járásban több mint 1200 hektárról aratták le a termést. A teljes ütemű munkát tegnapelőtt és tegnap eső gátolta meg, a kombájnok csak délután mehettek ki a mezőre. Ezen a termékeny vidéken a terv szerint az idén több mint 25 000 hektárról takarítják be a gabonát. (CSTK) — Nguyen Tien Thong, a Vietnami Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövete tegnap Prágában a Csehszlovák Televízió Antonín Kubeí vezette kollektívájának átadta a Barátság Érdemrendet és a Barátság Érdemérmeket. A magas vietnami kitüntetéseket a Csehszlovák Televízió munkatársainak Vietnam elnöke és miniszterelnöke azért adományozta, mert nemzetközi szinten aktívan propagálták a vietnami népnek a szocializmus építésében és a honvédelem területén elért eredményeit, s támogatták Vietnam népének védelmét a kínai expanzionisták 1979 februári agresszív háborújával szemben. Irena Svobodová temetése (CSTK) — Végső búcs&t vettek tegnap a prága-straSnicei krematórium nagy szertartfistermében Ireaa Svobodová elvtársnőtől, Ludvík Svoboda hadseregtábornok, a kiváló pártés állami tisztségviselő, köztársaságunk néhai elnöke özvegyétől. A gyászszertartáson az elhunyt rokonain kívül ott voltak politikai és közéletünk képviselői, a Nemzetvédelmi Minisztériumnak, az Antifasiszta Harcosok Szövetsége Központi Bizottságának és a Csehszlovák—• Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottságának tisztségviselői. RÖVIDEN * Tizenkét napos csehszlovákiai látogatását befejezve tegnap hazautazott a Jemeni Demokratikus Parasztszövetség küldöttsége, amelyet Szajed Szaleh Szalem, a szövetség elnöke vezetett. A TÁRSADALMI ELVÁRÁSOKKAL ÖSSZHANGBAN (Folytatás az 2, oldalról) stabilizálni akarjuk a széntermelést, melynek terjedelmét a tartalékok és a hatékony kitermelés lehetőségei szerint kell megszabni. A hatékonyság növelése céljából figyelemmel kísérjük a szénrétegek kiaknázását, a minőségi fűtőanyagfajták termelését és a minőségi mutatók megtartását. A belső vállalati elszámolási rendszert hatékonyabban felhasználjuk a munkatermelékenység növelésére — összefüggésben a bérkeretek kimerítésével, az anyagi és az energiafogyasztással —, az egy termelési egységre jutó költségek formálására. Ladislav Cechura, a Ceské Budéjovice-i Koh-i-Noor Hardtmuth tröszt vezérigazgatója: Egyik fő feladatunk az lesz, hogy fedezzük a hazai kereskedelem szükségleteit iskolai és irodai kellékekkel. Ehhez már most megteremtjük az előfeltételeket, az első félévben 339 millió korona értékű árut szállítottunk az üzletekbé, hat és fél százalékkal többet, mint tavaly, s az egész évi tervet 52 százalékra teljesítettük. Politikai-szervezési intézkedéseknek és a dolgozók kezdeményezésének köszönhetően előszállításokkal idejében, még az új tanév kezdete előtt elláttuk a szaküzleteket és az iskolákat. Továbbra is törekszünk arra, hogy fejlesszük együttműködésünket a többi KGST-tagország szakembereivel, ami lehetővé teszi a termelés hatékonyságiBányászrekord (CSTK) — Űj szénmedencerekordot állított fel tegnap a ír^dek-místeki járásban levő Paskov Bányában dolgozó Bohumil Svestka vezette bányászbrigád. A munkacsoport tagjai 31 nap alatt 20 286 tonna szenet fejtettek, s műszakonként egy dolgozóra 1,6 tonnás teljesítmény jutott. Szénréteg vastagsága 97 centiméter, hoszsza 120 méter volt. A bányászok PL—8 A típusú bányaekével és a 11-es típusú mozgódúcolással, az opavai Ostroj termékével dolgoztak. nak további növelését és azt, hogy megszüntessük a függőséget a nem szocialista országok szállításaitól. A termelés növelésével, minőségének javításával, az exportterv valóra váltásával kapcsolatos feladatainkat csak úgy tudjuk teljesíteni, ha elegendő anyagot kapunk. A szállítói-megrendelői kapcsolatok terén több problémát kell megoldani, és szankciókat kell életbe léptetni a kötelezettségek teljesítésének elmulasztás sáért. Az előrehaladás útját a KGST-tagországok szakembereivel való együttműködésben látjuk, ezen a téren már vannak tapasztalataink. Például eilátjuk az NDK piacát grafitceruzával, s az utóbbi években elegendő mennyiségű sokszorosító- és reprográfiai műszert is szállítunk. Hasonló szerződéseket dolgozunk ki Bulgáriával és Magyarországgal, s konkretizáljuk a játékgyártás szakosításának részleteit az egyes szocialista országokkal. (CSTK) (CSTK) — Az amerikai túszokat múlt év novembere óta Teheránban fogva tartó iszlám diákok tegnap ismertették elképzeléseiket az alakuló új iráni kormányról. A Baniszadr elnökhöz intézett nyilatkozatukban felszólították az elnököt, hogy „tanúsítson forradalmi magatartást, a kormányfunkciókat kizárólag az iráni nép fiainak adja, s Khomeini imám kívánsága szerint alakítson iszlám kormányt". Az Iszlám diákok a továbbiakban javasolták, hogy a hadügyminisztériumot bízzák a forradalmi gárdákra, a mezőgazdasági minisztériumot „az újjáépítés élmunkásai" képviselőire, a munka- és iparügyi minisztériumot pedig az iszlám munkástanácsokra. A diákok a teheráni rádióban sugárzott nyilatkozatukban élesen bírálták a jelenlegi kormányt, mivel a miniszterekre továbbra ls „ellenforradalmi gondolkodásmód" jellemző. Ez elsősorban a külügyminisztériumra vonatkozik, melynek politikája ellentétben áll Khomeini irányvonalával. Ghotbzadeh Iráni külügyminiszter lemondta New York-i útját, pedig eredetileg részt akart venni a rendkívüli palesztin ülésszakon. Döntésének okat nem közölték. Az eredeti tervek szerint Baniszadr elnök tegnap a késő esti órákban nevezte ki az új iráni kormányfőt, akinek személyéről lapzártáig nem kaptunk jelentést. Behesti ajatollah az Iszlám párt nevében javasolta, hogy pártja egyik ismert politikusát, Dzselaleddin Farszit jelölje ki miniszterelnöknek. Teherán forgalmas üzleti negyedében egy föld alatti parkolóhelyen tegnap délután három bomba robbant. A teheráni rendőrség jelentése szerint öt személy meghalt, heten megsebesültek, s a bazárnegyedben több üzlet megrongálódott. A rendőrség és az iszlám forradalmi gárdák lezárták a robbantás helyszínét, s az eddigi vizsgálatok azt bizonyítják, hogy a bombákat valószínűleg parkoló autókban rejtették el. A tettesek egyelőre nem ismeretesek. A tartós közel-keleti béke csak a palesztinok részvételével biztosítható Áz Arab Liga főtitkára befejezte bonni látogatását (CSTK) — Sadli Klibi, az Arab Liga főtitkára tegnap befejeződött NSZK-beli tartózkodása során felkérte a bonni kormányt, hogy hivatalosan ismerje el a Palesztinai Felszabadítási Szervezetet mint a palesztin nép egyetlen törvényes képviselőjét. A felkérés a tiszteletére adott vacsorán hangzott el. Klibi pozitív lépésnek, az igazságos rendezés kiindulópontjának nevezte a Közös Piac velencei csúcsértekezletén elfogadott közel-keleti nyilatkozatot. Genscher külügyminiszter válaszában a béke egyik lényeges feltételének nevezte az arab nemzet egységét, majd hozzátette: reméli, hogy az arab országok leküzdik nézeteltéréseiket és közös útra lépnek. Tárgyalásainak utolsó napján az arab politikust fogadta Schmidt szövetségi kancellár is. Az ezt követő sajtóértekezleten Klibi kijelentette, hogy érdekes, hasznos megbeszélést folytatott Schmidttel. Leszögezte, hogy a közel-keleti probléma rendezése csakis olyan tárgyalásokon lehetséges, amelyeken a palesztin küldöttek is részt vesznek. Klibi bonni tárgyalásaira rányomta bélyegét az a körülmény, hogy az NSZK olajszükségletének felét az arab országokból fedezi. Ez arra készteti a bonni kormányt, hogy realisztikusabb álláspontra helyezkedjen a közel-keleti rendezéssel kapcsolatosan. Az említett közöspiaci nyilatkozatban lényegében Bonn már elismerte a palesztinok önrendelkezési jogát, a Palesztin Felszabadításl Szervezetet azonban még nem ismerte el annak törvényes képviselőjeként. A palesztin kérdésről tárgyal az ENSZ Közgyűlése (Folytatás az 1. oldalról) Az arab országok határozattervezetben követelték a palesztinok önrendelkezési, illetve államalapítási jogának biztosítását, valamint az Izraeli csapatok kivonását valamennyi megszállt arab területről, beleértve Kelet-Jeruzsálemet is. , Izrael nem vett részt a megnyitóülésen. Az Izraeli ENSZnagykövet kijelentette, hogy országa illegálisnak tartja a tanácskozást, s már közölte, hogy nem hajlandó elfogadni semmilyen határozatot sem. Moszkva felülmúlja az eddigi sportversenyeket (Folytatás az 1. oldalról) megjelenő burzsoá lap rágalmazással felérő hazug híradása az olimpia eseményeiről támadást jelent a békés sportversenyek ellen s egyúttal támadás a béke. a népek közötti megértés ellen. A lap végezetül hangsúlyozza, bármit is írjanak az említett újságok, az olimpiai stadionokban elért sportteljesítményeket nem törölhetik ki a világcsúcs-listákról. London — Annak ellenére, hogy a brit tévéállomások korlátozott adásokban számolnak be az olimpia eseményeiről, a közvélemény ennek ellenére változatlan érdeklődéssel figyeli a szűkre szabott közvetítések sorén a brit sportolók szereplését, akik eddig sikeresen szerepeltek. A 100 méteres férfi mellúszásban pl. már egy aranyérmet nyertek. A Thatcher-kormányzat tegnapi bejelentése azonban hideg zuhanyként hatott. E szerint a kormány nem köszönti táviratban az újdonsült brit olimpiai bajnokokat. Az ellenzéki Munkáspárt egyik vezetője szerint a brit kormány 1924 óta először helyezkedett ilyen álláspontra. Luxemburg — A Luxembourgban megjelenő Zeitung Vum Lätzen beurger Volek szerint a Fehér Ház által szervezett olimpiaellenes komédia zátonyra futott. A lap ugyanakkor leszögezi, hogy az olimpiai megnyitó napjára időzített philadelphiai „ellenolimpia" versenyein — melyet a washingtoni külügyminisztérium rendezett — gyér volt az atléták részvétele s a lelátók kongtak az ürességtől. Semmilyen trükkök nem segítettek, hogy az említett sportversenyt világméretű eseménnyé változtassák. Sőt Carter elnök, aki eredetileg részvételét jelezte a versenyeken, fontos államügyekre hivatkozva végül is Georgiába ment halászni. Az elsők között felszólaló Malmierca kubai külügyminiszter az el nem kötelezett országok nevében aggodalmát fejezte ki a fokozódó amerikai jelenlét miatt a Közel-Keleten. A washingtoni kormányzat a térség több országát megpróbálja bevonni hidegháborús politikájába. Mindenekelőtt Izrael és Egyiptom az a két ország, amelyek szinte versengnek az új amerikai katonai támaszpontok felépítésére vonatkozó ajánlatokért. A kubai külügyminiszter hangsúlyozta, hogy a rendkívüli ülésszak résztvevőinek olyan gyakorlati intézkedéseket kell elfogadniuk, amelyek biztosítják a palesztinok jogait, beleértve az önálló államalapításra való jogot is. Habib Satti, az iszlám konferencia szervezetének főtitkára hangsúlyozta, hogy Izraelt az ENSZ-alapokmány hetedik cikv kelye értelmében szankciókkal kell kényszeríteni a korábbi ENSZ-határozatok tiszteletben tartására. Ha Izrael továbbra is elutasítja a kivonulást a ' megszállt arab területekről, ki kell zárni az Egyesült Nemzetek Szervezetéből. Az indiai külügyminiszter szintén olyan intézkedéseket sürgetett, amelyek hozzájárulnának ahhoz, hogy az izraeli csapatok kivonuljanak az 1967ben megszállt területekről, s egyúttal felhagyjanak expanziós telepítéspolitikájukkal az említett területeken. A rendkívüli ülésszak tegnap a késő esti órákban további felszólalásokkal folytatódott. Többek között ekkor szólalt fel az izraeli delegátus is, amirő' részletesebb jelentést lapzártáig nem kaptunk. isan VII.