Új Szó, 1980. július (33. évfolyam, 153-179. szám)

1980-07-23 / 172. szám, szerda

LEVELEZŐINK ÍRJÁK Eredményes kisállattenyésztők Az apróállatok szervezett tenyésztése nemcsak egyéni, hanem népgazdasági szempontból is hasznos tevékenység. Inámban (Dolinka) a Szlovákiai Klsállattenyésztők Szövetségének szervezete alig kétéves, eredményei azonban már jelentősek. Csicsay Imre, a szervezet titkára elmondta, hogy 1978-ban 25 taggal alakult meg a szervezet. A vezetőség elsődleges feladatának tartja, hogy a tagság és a község lakossága fajtiszta apróállatokat tenyésszen. Az idén 3000 csirkét és 1000 kiskacsát vettek az oCovái nemesítő állomásról. A szervezet taglétszáma az idén 27 űj taggal gyarapodott. Bodzsár Gyula Méltók a kitüntetésre Községünkben, Perbenyíken (Pribeník) lói végzi feladatát a fogyasztási szövetkezet ellenőrző bizottsága. Bizonyítja ezt az is, hogy a napokban dicsérő oklevelet kapott a helytállásért, a munkaversenyben elért jó eredményért. Estefan József, a bizottság elnöke beszélgetésünkkor elmondta, hogy szervezetük népes és egyre több új taggal gyarapszik. A bizottság tagjai rendszeresen látogatják az üzleteket. Az ellenőrzéskor azt vizsgálják meg, hogy az üzletek vezetői és alkalmazottai hogyan tartják meg a higiéniai és egyéb előírásokat, milyen az üzletekben a kiszolgálás, az áruellátás stb. Tapasztalataikat beírják az ellenőrző könyvbe. Kázsmér Éva Készül a kompót Katarína Hunková és Helena Pastierová lezárják a dobozokat A nyitrai konzervgyárban már megkezdődött a gyümölcs és zöldségfélék tartósításának idénye. Először az eper feldolgozásához láttak. Űgy tervezték, hogy idén 50"—60 tonnányiból készítenek konzervet. Az év folyamán 800 tonna gyümölcsöt — három százalékkal többet mint a múlt évben — fognak tartósítani. Pavel Matis Sokoldalú fejlesztés A Gellei jHolice) Elsz dolgozói nagy jelentőséget tulajdonítanak a nagyüzemi mezőgazdaság korszerűsítésének, a növénytermesztés és az állattenyésztés sokoldalú fejlesztésének. A szokásos gabonafélék termeszlésén kívül 74 hektáron szőlőt, 25-ön dohányt és 10 hektáron zöldséget termesztenek. Sertés és baromfitenyésztéssel is foglalkoznak, de főleg szarvasmarha-állományukat fejlesztik. Szélesjiörben Ismert a gelleiek teljesen automatizált Egy járás életéből JÓL SZERVEZTÉK A MUNKÄT A Kassai (KoSice) Járási Útkarbantartó Vállalat igazgatóságának Szepsiben (Moldava nad Bodvou) két útmester! körzete van. A 31 munkás 247 kilométer útszakaszt gondoz. A széna kaszálásakor 208 kilométer hosszú sáncot kaszáltak le. Munkájukat 4 korszerű gép és 16 kézi kaszás segítette. A-kaszálást — a jó munkaszervezés és ez igyekezet eredményeképpen — a tervezettnél két nappal előbb elvégezték. A LAKOSSÁGÉRT Molnár; Júlia és fia, Molnár Árpád már 11 éve dolgozik a kassai szénlerakal tornavéraljai (Turnianske Podhradie) részlegén. Kilenc község és 21 vállalat téli tüzelőjéről gondoskodnak. A téli tüzelőnek mintegy 80 százalékát már a nyári HUSZONÖT ÉV A Pecuck Andor huszonöt éve gondoskodik Makranc (Mokrance) község 1200 lakosának élelmiszerellátásáról. Arra törekszik hogy az üzlet, ahol feleségével együtt dolgozik, minél több áruval rendelkezzék és mindenben kielégítse a vásárlók Igényét. A kassai JednoKEVESEN, DE Péder községben másfél éve nyolc taggal „menyecske-kórus" alakult. Az -együttes tagja lett Dlenes Piroska is, aki a CSEMADOK rendezvényein már a kórus megalakítását megelőzően is gyakran szerepelt. Egybegyűjtötte szülőfaluja és a környék népdalklncsét. Eddig A 4500 LITERES ÄTLAGERT A Valalikyi Állami Gazdaság dolgozói 7450 hektár mezőgazdasági területet művelnek meg eredményesen, ezért már 1974ben magas állami kitüntetésben részesültek Munka Érdemrendet kaptak. Évente egy hektár földterület után átlagban 805 liter tejet és 370 kilogramm húst adnak el. Ez elsősorban a jó munkaszervezésnek és a szocialista munkabrigádoknak köszönhető. Margita TokarCíková (a képen), az egyik élenjáró dolgozó — akinek arcképe nemrég került a tárási dicsősé'g táblára —, az állattenyésztésben munkálkodó szocialista munkabrigád vezetője, már több mint 18 éve dolgozik a gazdaságban. Nyolc munkatársával együtt tamarhaistállója, amelyben négyszáz fejóste'hent két ember lát el. Nagyon sok szakember, mezőgazdasági dolgozó tekintette már meg ezt az istállót, ahol valóban gombnyomásra működik minden. A szövetkezet költségvetése előirányozza, hogy növénytermeléssel évente 25 millió, állattenyésztéssel pedig 25 705 000 korona hasznot biztosítanak. Ezt általában évente 2—3 százalékkal túlteljesítik. Minden évben eladnak hat és fél vagon baromfit, 53 vagon sertést, 28 vagon vágómarhát és 2000 malacot, 300—400 tenyészsertést és 30 tenyészüszőt — mondotta Mészáros József elnök, aki már 23 éva áll a szövetkezet élén. Kcrtés

a. Udi

a időszakban széthordják. Gabriela Pochybová. a szénlerakat vezetője elmondta, bűgy munkáscsoportjuk a lakosság igényeinek kielégítésére és az előirányzott terv teljesítésére törekszik. PULT MÖGÖTT ta fogyasztási szövetkezet vezetőségétől már többször kapott jó munkájáért elismerő oklevelet. A Pecuok Andor vezette üzlet évente 4 millió korona forgalmat bonyolít le. Tervét az év első felében is túlteljesítette. LELKESEIM közel ötszáz népdalt jegyzett le. A Boda Ferenc irányította kórus gyakran szerepel a különféle rendezvényeken. Fellépett a Tavaszi szél vizet áraszt népdalverseny bratislavai döntőjén is. Jelenleg új népdalokat tanul, és új fellépésre készül. Farkas Rózsa 70 éves nyugdíjas problémái P. J.: Eddig mint öregségi nyugdíjas 890 korona összegű nyugdíja mellett dolgozott, de most felesége egészségi állapotának romlása miatt kénytelen volt a munkát abbahagyni. Mivel most már nyugdíja a kéttagú család egyetlen bevételi forrása, perelhető jogigény nélkül kérheti, hogy nyugdíjukat havi 1330 korona ^összegig emeljék. Mivel felesége nem szerzett igényt járadékra s teljesen rokkant is, kérheti, hogy részére a jnb az 1975/121 számú társadalombiztosítási törvény 43. §-a és az 1975/132 számú SZNT törvény értelmében feleségjáradékot állapítson meg. Ha megállapítják a feleségjáradékot, ehhez feleségének részleges magatehetetlensége miatt az 1975/121 számú törvény 47. paragrafusa értelmében igényelhet majd magatehetetlenségi pótlékot. A kettőjük részére folyósított nyugdíj összege ezzel a pótlékkal együtt meghaladhatja a havi 1330 koronát. Mivel On már betöltötte 70. életévét, az esetleges további munkaviszonyból származó bevétel nem befolyásolja az alacsony nyugdíj felemelését (1975/121 számú törvény 42. §. 4. bek.). Munkára való beosztó» a szövetkezetben S. I.: Meghosszabbított szülési szabadságról való visszatérése után nem tudták önt eredeti munkájára beosztani és egy fűtetlen helyiségbe került raktárosnak. Már kétszer azóta súlyosan megbetegedett és az orvos sem ajánlja ezt a munkahelyét. A kérdést elsősorban a szövetkezetükben érvényes házirend alapján kell megoldani. Kérheti, hogy vegyék tekintetbe az1, hogy ön három gyermek édesanyja, hogy gyengébb az egészsége, ezért kér más ^munkahelyet. Rokkantjáradék Cz. I.: Feltehető, hogy rokkantjáradéka megállapításához nem szerezte meg a szükséges ledolgozott éveket és a szociális segélyt ön részére férjének magasabb keresete miatt nem állapíthatták meg. Ezen az alapon valószínűleg hiába kérné a feleségjáradékot is. Mivel nincs munkaviszonyban, illetve a szövetkezetben sem dolgozik, nincs igénye táppénzre. Édesapja, aki ápolásra szorul, az 1975/121 számú törvény 47. §-a alapján a járási nemzeti bizottságon magatehetetlenségi pótlékot igényelhet. Ennek összege havonta 200—400 korona. Fejadag nagysága V. M.: Nehezményezi, hogy önnek, mint három kiskorú gyermekről gondoskodó özvegynek és efsz-tagnak az efsz nem juttat annyi fejadagot, mint a családfőknek. A kérdésre a szövetkezet saját alapszabályzatában találhat irányadó rendelkezést, ha nem, forduljon a járási mezőgazdasági igazgatósághoz tájékozódásért. Feltehető, hogy a juttatás összefügg a háztáji föld nagyságával Is. Egyébként kétségtelenül önt kell tekinteni három kiskorú gyermeke törvényes képviselőjének és így a család fejének is, ámbár a törvény ezt a kifejezést már nem használja. Végrendeleti öröklés N. I.: Unokaöccse az ún. gondozási szerződéssel egymagában még nem szerez jogcímet az ön utáni törvényes öröklésre. Csak úgy lehetne testvére mellett mint további törvényes örökös, ha az ön halála előtt iközös háztartásban éltek és erről közösen gondoskodtak. A végrendeletben ajánlatos a betétkönyv adatait pontosabban megjelölni, különösen akkor, ha más-más személynek akarja őket juttatni, de a jelszó megadása nem feltétele a végrendeleti öröklésnek. Az állami jegyzőség döntése értelmében a betétkönyvet illetően az örökös rendelkezési jogot nyer. Munkavállalás Magyarországon L. G. Kérdésével forduljon a járási nemzeti bizottság munkaügyi osztályához. Dr. F. J. Nem másodrendű kérdés valy 160 tehénnél elérték az évi 4325 literes fejési átlagot. Jelenleg a 4500 literes átlagért „harcolnak". Iván Sándor A rokkantak peredi (TeSedíkovo) szervezetének taglétszáma mintegy háromszáz. Török Aladár (felvételünkön], a jó hírű alapszervezet elnöke beszélgetésünkkor többek között elmondta, hogy a helyi efsz két és fél hektárnyi kevésbé termő területet adott a szervezetnek, amelyen kamillát és levendulát termesztenek. Évente több "taint ezer kilogramm kamillát és nagyobb mennyiségű levendulát adnak el a hlohoveci Slovakofarma gyógyszergyárnak. Elhatározták, hogy ebben az évben 1600 kg mákfejet is értékesítenek. A szervezet tagsága a gyógynövényeket különle ges berendezéssel szárítja. Krajcsovics Ferdinánd ROPJÁK A TÁNCOT A hodosi (Vydrany) művelődési otthon keretében dolgozó tánccsoport Angyal Sándorné vezetésével 1977-ben kezdett népi táncokat tanulni. Az együttesnek jelenleg 16 tagja van. A táncok tanítása közben sokat segít Győry Béla. Hetente háromszor próbálnak. A korreográfus és a megfelelő zenekar hiánya okozta nehézségeket igyekeznek leküzdeni. Helyeslem, hogy Jozef Sluka 1980. július 2-án az Oj Szóban Nem másodrendű kérdés című cikkéDen szóvá tett néhány visszásságot, részletesen foglalkozott környezetünk higiéniájával. Egyetértek soraival és egy észrevételemmel szeretném kiegészíteni azokat — írja levelében K. Szőke Éva olvasónk. Minap a bratislavai nagyállomásról 11 órakor az Érsekújvár (Nővé Zámky) felé induló vonat egyikében olvastam az írást. Már máskor is felfigyeltem a vonatok elhanyagolt állapotára, cikkük elolvasása után azonban szinte elviselhetetlennek éreztem a vagon „tisztaságát". A padlózaton szétfolyt valamiféle nedűre majdnem félujjnyi piszok tapadt. A padok műbőrhuzatának a színe a rajta levő szennytől alig állapítható meg. Az ablakokon a másik ablakból kiloccsantott maradék italnak (vagy ki tudja minek) több éves nyoma éktelenkedett. Azóta, ha utazom (ami gyakori eset) mindig figyelem a vonatokat. Sajnos, azok higiéniája egyáltalán nem kielégítő. A legtöbb vagon állapota siralmas. Bosszúságot okoz az utazóközönségnek az is, hogy — gyakran még a napi csúcsforgalom idején is — csa'k kéthárom pénztár van nyitva, pedig legalább tíz van a nagyállomáson. A pályaudvari dolgozók (tisztelet a kivételnek) tájékozatlanok, pontos felvilágosítást ritkán lehet tőlük kapni. Idősebbektől hallottam, hogy régebben a. személykocsik, de még a mozdonyok is ragyogtak a tisztaságtól. A pályaudvarok tiszták voltak, a vidéki áJlotaásokon pedig sok volt a virág. Sajnos, ez mind a múlté. Mindenütt eldobott papír, szemét, ápolatlan környezet. Tudom, ez nem csak a Csehszlovák Államvasutak, a munkaerőhiány stb. hibája. Mi, utazók is ludasak vagyunk a dologban. Bár Igaz, az elhanyagolt környezetben könnyebben vétkezik az ember. Valakinek valóban el kell kezdenie a rendcsinálást. Miért késik Köszönjük, hogy az Oj Szó hasábjain Gazdag József Miért késik című cikkében foglalkozott az 1240 férőhelyes épülőben levő tehénfarmunk problémáival és a befejezés körüli Szelte Beáta fogyatékosságokkal. A cikk hatására a siló is elkészült és az Agrostav terebesi (Trebiäov) üzeme a fogyatékosságokat fokozatosan eltávolítja, írja levelében Lefkovics József, a Királyhelmeci (KráT. Chlmec) Állami Gazdaság igazgatója.