Új Szó, 1980. május (33. évfolyam, 103-127. szám)
1980-05-31 / 127. szám, szombat
Ai életöröm és o forradalom nagy küllője Nyolcvan éve született Vítézslav Nezval A inodorn cseh líra, a cseh szocialista költészet nemzetközi jelentőségű alakja, Vítézslav Nezval nemzeti művész születésének 80. évfordulójára emlékesünk ezekben a napokban. Nezval egy nyugat-morvaországi falucskában — Biskoup- kyban — született. A cseh hegyvidék népe mélyen bevéste magát a fiatal Nezval fogékony leikébe, hogy később költészete minden szakaszában újból és újból visszatérjen a szülőföldön eltöltött gyermekkor emlékeihez. Vítézslav_ Nezval a második világháború után kapcsolódik be a cseh irodalmi életbe, s rövidesen a fiatal művésznemzedék egyik vezéregyénisége lesz. Annak a művészi csoportosulásnak a szervezője, amelyik hadat üzen mindennek, ami elavult, ami a művészi vagy társadalmi fejlődés útjában áll. A mozgalom legjobbjai magukévá teszik a szocialista világnézet eszméit, s Nezvalhoz 'hasonlóan felzárkóznak a kommunista párt soraiba. Oj élet és esztétikai szemlélet kialakítására törekednek, új kifejezőeszközök után kutatnak. Nezval realista költő, alkotó módszerének lényege a konkrét valóság, a személyes élményekhez való ragaszkodás. Rendkívül gazdag képzelőerejének bravúros játékai minden esetben konkrét élményre vezethetők vissza. Saját lelki és érzelmi gazdagságának varázsa áthatotta a legköznapibb dolgokat te. Semmi nem voll számára anrcfira szürke és köznapi, hogy ne válhatott volna költészete tárgyává. Az életöröm és a forradalmi harc költője volt. Felejthetetlen szépségű verssorokba öntötte az élet múló, egyedüli, és megismételhetetlen perceinek hangulatát, szülőföldjének emlékeit. Nem kevesebb költészettel szólt a modern nagyvárosról, Prága műn* kásnegyedeiről, piacairól, vásárairól is. Nezval gyűlölte a kizsákmányolást, a nyárspolgári képmutatást és a kapzsiságot. Egész életében a munkásság oldalán állt, s támogatta küzdelmeit. Felismerte a munkásosztály történelmi szerepét. Az embert az anyagi és szellemi értékek, műszaki csodák terem- tőjeként, az űj világ letéteményeseként ünnepelte. Edison című elbeszélő költeménye megható szépséggel szól az emberi munkáról. Ez a mű az alkotóerő, az emberi leleményesség dicsérete. A világirodalomban is egyedülálló Nezvalnak A béke éneke című kötete. A második világháború után alig született a világirodalomban ennél szebb és hatásosabb 'háborúellenes lírai alkotás. Számos idegen nyelvre fordították le, s gyorsan elterjedt az egész világon. Szerzőjét, a békemozgalom elismert személyiségét a Béke viTávol-Észak perspektívái A szovjet sajtó publikálta az SZKP Központi Bizottsága és a kormány rendeletét arról, hogy a közeli jövőben- milyen intézkedéseket hoznak a Szovjetunió északi területei és az ott élő nemzetiségek további gazdasági és társadalmi fejlődése érdekében. Napjainkban a kőolaj- és a földgáz-, valamint az alumínium-termelés növekedésének egészét, a széntermelés több mint 90, a réztermelés növekedésének mintegy 80 százalékát, a cellulóz-termelés növekedésének pedig csaknem a felét az északi és a keleti térségek biztosítják. Ugyanakkor jelentősen növekszik a színesfémek, valamint az ipari gyémánt termelése is. A korábban ritkán lakott területeken hatalmas terjnelési komplexumok épülnek, mint például a szajáni, a bratszk—uszty-ilimszki, a jaku- tíai egységek. A Bajkál—Amur övezetben a termelőerők komplex fejlesztését szorgalmazzák. A kormányrendelet kötelezi a szövetségi minisztériumokat, hogy a nyolcvanas években új vállalatokat építsenek, rekonstrukciókat hajtsanak végre, lássák el jobban elektromos és hőenergiával az ipari vállalatokat és szervezeteket, építsenek űj lakótelepeket, egészségügyi és művelődésügyi intézményeket, kommunális és szociális létesítményeket, fejlesszék a kereskedelmi hálózatot. A térségben élő kis népcsoportok élete nem könnyű: el kell viselniük a mínusz 50 fokos hideget és meg kell elégedniük a rendkívül rövid nyárral. Ahogy itt tréfásan mondják, „az év tizenkét hónapja tél, ami marad az a nyár“. A közlekedés ma még kizárólag a levegőben és a vizeken oldható meg. Ezért a rendelet új mfiutak, kikötők és repülőterek építését írja elő. Érdemes megemlíteni, hogy ezen a vidéken a nehéz talaj- viszonyok miatt egy kilométer műút megépítése legalább egy* millió rubelbe kerül. Hasonlóan költséges a lakóházak építése is. A nehéz természeti viszo* nyok ellenére is eredményesen fejlődik a rénszarvastenyésztés, a prémvadászat és a halászat. A nemzetközi piacokon rendkívül kelendő a szovjet prém, például a coboly, a kékvagy az ezüstróka. E termelési ágak produktivitása újabb anyagi befektetéssel még tovább növelhető. Áz északi népek és népcsoportok részben ma is nomád életmódot folytatnak, ameny- nyiben a rénszarvastenyésztők, a prémvadászok állandó mozgásra kényszerülnek. Ellátásuk különleges igényt támaszt. Szó van arról, hogy a közeljövőben részükre villanyvilágítással és fűtéssel ellátott lakókocsikat, vízhatlan csomagolású élelmiszert biztosítanak. Tervbe vették a rádió- és tv-adások vételi minőségének javítását is. A rendelet intézkedik továbbá a helyi egészségügyi hálózat széles körű fejlesztéséről, valamint arról, hogy az északi népek gyermekei teljes állami ellátással bentlakásos iskolákban tanulhassanak és az eddiginél nagyobb százalékarányban vegyék fel őket az egyetemekre és a főiskolákra. (BUDAPRESS — APN) lágtanács aranyéremmel tüntette ki. Máig aktualis Nezvalnak az atomháború lehetőségétől elkeseredett emberiségről írt drámája, Ma inég lenyugszik a nap az Atlantisz felett. (A színmű a prágai Vinohrady-i Színház repertoárján szerepel.) Nezval új, modern költői nyelvet teremtett. Érzéseit, gondolatait a legkülönbözőbb versformákban tudta kifejezni, az egyszerű daltól a klasszikus versformákig vagy a szabadversig. A cseh nyelv kiváló mestere, - valóságos szóbüvész volt, bár hangja alkotómunkájának delején egyre jobban egyszerűsödik, a legszélesebb rétegek számára válik érthetővé. Vítézslav Nezval prózai és színművekkel, filmforgatókönyvekkel, gyermekek számára írt versekkel, műfordításokkal is gazdagította a modern cseh kultúrát. A nezvali mű, amelynek mondanivalója és formája egyaránt századunk hangulatát hordozza, nemcsak a modern •Cseh irodalom egyik jelentős fejezete, hanem nagy hatással volt az egész szocialista irodalom fejlődésére is. MOLNÁR ANGELA Az erdőgazdaság feladatai (ČSTK) — Szlovákia területének 38 százaléka erdő. Ezek nemcsak a faipar alapanyagát szolgáltatják, hanem egyúttal a környezetvédelem fontos tényezői. A népgazdaság tervszerű irányítási rendszerét 1980 után tökéletesítő intézkedések az erdőgazdaság feladatait is megszabják. Az intézkedések tekintetbe veszik az erdőgazdaság néhány, sajátosságát, mint amilyen az ágazat őstermelői jellege és hosszú termelési ciklusa. Ezzel összefüggésben kell meghatározni és megváltoztatni a fa-i kitermelés alapját. Ezzel megszüntethetek az erdőgazdasági üzemek fakitermelési lehetősé-, gei közötti különbségek, és fo-i kozható a gondoskodás az erdőkről. A jövőben objektívabban kell értékelni a fakitermelői munkát, főként a lomblevelű erdőkben, új eljárásokat kell bevezetni és nagy súlyt kell helyezni arra, hogy fej* lesszék az erdőalapot. A cseh-öriáshegiiségben, Jestrábí községben -létesített szabadtéri iskolát Prága IX. városkerületi nemzeti bizottsága (Miroslav Vodéra felvétele) APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL ■ Eladó Š 100-as. Gyártási év 1971 — jó állapotban — eredeti lakk. Telefon Bratislava: 834-72. Ú-623 ■ Eladó Octavia 445. Krivánek M., Zlatná na Ostrove. Ú-664 ■ Eladó Wartburg 1000-es motorja, sebességváltó szekrénye, futóművei és egyéb alkatrészei. Lajtos Kálmán, Calovo 233, telelőn: 27-39. Ü 669 ké gyászoló szülei, testvérei családjukkal. Ú-634 ■ Bánatos szívvel emlékezünk drága édesanyánkra, nagymamánkra, özv. Lukács Elekné Kulcsár Borbálára, aki 1979. május 28-án, 78 éves korában elhunyt. Akik Ismerték és szerették, gondoljanak rá szeretettel ezen a szomorú, első évfor* dulón. Soha nem felejtő lányai, vejel, unokái és dédunokái 0-660 ISMERKEDÉS ■ 27/175, barna lány társaság hiányában szeretne megismerkedni hozzáillő férfival 35 éves korig. Jelige: Közös nyár. Ú-663 köszönetnyilvánítás * KÖSZÖNTŐ ■ Farkas Györgynek és feleségének, Rožňava, házasságkötésük 35. évfordulója alkalmából a legkedvesebb, jó szülőknek kívánunk hosszan tartó, boldog életet, erőt, egészséget. Szívből kívánja fia, menye és két unokája, Laurka és Gyurika, akik nagyon sok puszit küldenek a nagyszülőknek Bratlslavából. Ú 625 MEGEMLÉKEZÉS ■ 1979. május 26-án tragikus körülmények között, búcsúszó nélkül távozott el közülünk 20 éves korában szeretett leányunk, Anička £ n ž o v á . Soha nem fogjuk elfeledni, örök■ Köszönetét mondunk a rokonoknak, a Somorjai (Samorín) Kilencéves Alapiskola tanítóinak, is- kolatársaknak, akik drága kislányunkat, Gajdács Ibolykát, aki 15 éves korában, 1980. március 6-án elhunyt, elkísérték utolsó útjára az úszori (Kvetoslavov) temetőbe, és részvétükkel, koszorúikkal, virágaikkal enyhítették fájdalmunkat. Gyászoló szülei, testvérei 0-661 ■ Fájó szívvel, könnyes szemmel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és az egész falu lakosságának, akik 1980. március 11-én a balázsfai (Blažov) temetőbe elkísérték utolsó útjára a drága, jó férjet, édesapát, nagyapát, Orosz Antalt, akit 74. életévében ért utol a kegyetlen halál. Külön köszönet a járási felvásárló üzemnek és a hnb elnöknőjének a szép búcsúbeszédért, valamint köszönjük a sok koszorút és a nagyon sok virágot. Mély fájdalommal a gyászoló család Ű-665 Nociar Rudolf felvétele A VENDÉGLÁTÓIPARI VÁLLALAT BRATISLAVAI IGAZGATÓSÁGA — Interhotel Bratislava, podnikové riaditeľstvo — azonnali belépéssel felvesz: ^ telefonkezelő nődolgozót (3. bérosztály, szakiskolai végzettség). tV szakoktatókat a cukrász-, a pincér- és a szakácsszakmára (teljes szakközépiskolai végzettség, kitanult szakma, pedagógiai minimum, 3 évi gyakorlat),-fc raktármunkást (4. bérosztály), ^ önálló előadót a beruházási osztályra (teljes szakközépiskolai végzettség, 9 évi gyakorlat, 10. bérosztály), ^ önálló előadót a műszaki-szervezési és fejlesztési osztályra (teljes szakközépiskolai végzettség, 9 évi gyakorlat, 10. bérosztálv).-fa előadót (nőt) a műszaki-szervezési és fejlesztési osztályra (teljes szakközépiskolai végzettség, 6 évi gyakorlat, 8. bérosztály). Az érdeklődők a káderosztályon jelentkezhetnek a következő címen: Carlton Szálloda, I. emelet, 150-es szobaszám. Toborzási terület: Bratislava, Bratislava-vidék. ClF-51 uiísJ 1980 V. 31~ -