Új Szó, 1980. május (33. évfolyam, 103-127. szám)
1980-05-31 / 127. szám, szombat
I KÖZÖS KÖZLEMÉNY CSEHSZLOVMIA KOMMUNISTA PÁRTJA ÉS A NÉMET KOMMUNISTA PÁRT KÜLDÖTTSÉGEINEK TÁRGYALÁSAIRÓL (Folytatás az 1. oldalról) ra értékelte azokat a jelentős sikereket, amelyeket a kommunista párt vezetésével Csehszlovákia dolgozó népe a CSKP XV. kongresszusán elfogadott határozatok megvalósítása terén elért. A felek megállapították, hogy a két párt kapcsolatai sokoldalúan fejlődnek a kölcsönös tisztelet és önállóság elvei alapján, a proletár internacionalizmus szellemében. Támogatásukat fejezték ki a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság együttmuködesé- nek olyan továbbfejlesztése iránt, amely teljes mértékben megfelel a két ország népe érdekeinek, előmozdítja a nemzetközi megértés és bizalom erősítését, az európai enyhülés védelmét. Ennek az együttműködésnek a kétoldalú egyezmények és az európai biztonsági értekezlet közösen elfogadott határozatai alapján a kölcsönös előnyök, a szuverenitás, a függetlenség és az egymás bei- iigyeibe való be nem avatkozás elve szerint kell fejlődnie. A küldöttségek behatóan fog lalkoztak nemzetközi politikai problémákkal, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kérdéseivel. Hangsúlyozták, hogy az európai kommunista és munkáspártok nemrég megtartutt párizsi találkozójának eredményei jelen tős mértékben ösztönzik a demokratikus és a békeszerető erőknek az ameukai imperializmus kalandor- és agresszív tervei keresztülhúzásáért, az enyhülés folytatásáért, a fegyverkezés korlátozásáért és a leszerelésért vívott harcát. A párizsi találkozó újra megmutatta, hogy a kommunisták nagy felelősséggel töltik be az élcsapat szerepét a társadalmi hala dásért, a békéért, a biztonságért és a leszerelésért folytatott határozott küzdelemben. Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Német Kommunista Párt ismét hangsúlyozta, hogy a párizsi felhívás szellemében; kész együttműködni mindenkivel, aki a béke és a biztonság megőrzésére törekszik. A küldöttségek egyetértettek abban, hogy jelenleg mindent meg kell tenni a NATO azon döntésének hatálytalanításáért vagy legalább a döntés végrehajtásának leállításáért, hngy új típusú rakétákat gyárt és telepít Nyugat-Európában. Ez azért szükséges, hogy hatékony tárgyalások kezdődhessenek a közép-hatótávolságú rakéták számának korlátozásáról. Ez az egyedüli útja a lázas európai fegyverkezés további vészé lyes fokozódása elkerülésének, a katonai potenciálok csökken lésének, az erőegyensúly és a kölcsönös biztonság fenntartásának. A felek hangsúlyozták, hogy a béke megőrzése és az enyhülés folytatása érdekében minden erejükkel támogatják a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének legutóbbi ülésén tett azon javaslatot, hogy értekezletet hívjanak össze az európai katonai enyhülésről és leszerelés ről, valamint azt a kezdeményezést, hogy hívják össze az Államfők legfelsőbb szintű tanácskozását a világ minden részéből. A felek egyúttal támogatnak minden olyan lépést, amely haladást eredményezhet a fegyverkorlátozási tárgyalásokon, és határozottan elítéli a NATO-tagországok által követett obstruktiv politikát. A küldöttségek megállapítot ták, hogy egészben véve a nemzetközi politikai helyzet alakulását — a?on veszélyek ellenére, amelyeket az amerikai imperializmusnak az NSZK és más NATO-tagországok im perialista körei által támogatott kalandorpolitikája okoz — a demokrácia, a nemzeti függetlenség, a társadalmi haladás és a szocializmus erőinek további előretörése jellemzi. A sokoldalú és mély válságban levő kapitalizmus már nem ké pes visszaforgatni a történelem kerekét. E-* r reális szó tializmus országai ereje növekedésének eredménye, másrészt a tőkés országok munkásmozgalma növekvő befolyásának és a nemzeti felszabadító mozgalmak fokozódó erejének tudható be. I A küldöttségek a leghatározottabban’' elutasítják a szov- jetellenességet, melynek célja a haladó erők közös harcának, foként pedig a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének gyengítése, ami csak a reakció számára kedvező. Szemmel láthatóan ez ismét megnyilvánul azon internacionalista segítség rágalmazásában, amelyet az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság kérésére a Szovjetunió nyújtott az afgán népnek, hogy védekezni tudjon az imperializmus irányította küföldi intervencióval szemben. A felek teljes elvtársi szolidaritásukat fejezték ki az afgán nép azon törekvése iránt, hogy megvédje és megvalósítsa az antifeudális és a demokratikus forradalom céljait. A Német Kommunista Párt küldöttsége csehszlovákiai látogatásának eredményei hozzájárulnak a két párt baráti kapcsolatainak erősítéséhez, amely kapcsolatok az internacionalista szolidaritás szilárd elvein alapulnak. A küldöttségek kifejezték azt az eltökélt szándékukat, hogy tovább erősítik Csehszlovákia Kommunista Pártjának és a Német Kommunista Pártnak testvéri együttműködését. Ľubomír Štrougal fogadta a líbiai fegyveres erők főparancsnokát (ČSTK] — Ľubomír Štrougal szövetsőgi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta Abu Bakr Junisz Dza- birt, a Líbiai Arab Szocialista Népi Állam forradalmi vezetőségének tagját, a líbiai fegyveres erők főparancsnokát, aki a napokban látogatáson tartózkodik hazáinkban. A találkozón a Felek időszerű nemzetközi politikai kérdésekről folytattak eszmecserét. Szó volt azokról a lehetőségekről is, amelyek (kihasználása előanozdítja a két ország sokoldalú (kapcsolatainak továbbfejlesztését. A fogadáson részt vett Martin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter. Befejeződött a SZISZ SZKB kétnapos ülése (ČSTK) — Befejeződött tegnap Bratislavában a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottságának kétnapos ülése, amelyen részt vett Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Miloslav Dot- kal, a SZISZ KB elnöke. A szlovákiai SZISZ-szerveze- tek politiikai nevelő és ideológiai munkája színvonalának emeléséről szóló jelentést Helmut Vácha, a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottságának tittkára terjesztette elő. Hangsúlyozta: a tanácsíkozás célja az, hogy elemezze a szlovákiai SZISZ- szervezetek tevékenységét. A KIJELÖLT PÁLYÁN KERING AZ ÍÍRKOMPLEXUM Cseiiszlavak—Iraki közös közlemény /Folytatás az 1. olaalrót) mékeny együttműködésének fej lesztését. Mindkét fél hangsúlyozta azt az eltökélt szándékát, hogy minden területen fejleszti kapcsolatait a barátság, egymás érdekeinek tiszteletben tartása és az egyenlőség elve alapján azzal a céllal, bogy mindkét ország népe javára erősítse az imperializmus, a cionizmus és a reakció velleni frontot. A felek megvitatták az arab térség helyzetét. Ezzel összefüggésben megállapították, hogy a helyzet rosszabbodása a folytatódó izraeli terjeszkedésnek és agressziónak, az arab területek megszállásának a következménye. A felek nyomatékosan elítélték az Egyiptom, Izrael és az Egyesült Államok által képviselt megalkuvó rendezési terveket, amelyek az arab felszabadítási mozgalom ellen irányulnak, és amelyek célja az, hogy megfosszák a palesztin arab népet elvitathatatlan jogaitól. Mindkét fél hangsúlyozza, hogy a térségben csak akkor teremthető igazságos és tartós béke, ha Izrael kivonja csapatait az összes megszállt arab területekről , beleértve Jeruzsálemet —, és ha újra érvényt kapnak a palesztin arab nép elvitathatatlan jogai, beleértve azt a jogot, hogy saját területén függőt len államot hozzon létre, s a Palesztinái Felszabadítási Szervezetet a palesztin nép egyedüli törvényes képviselőjének ismerik el. A felek szerint a legfelsőbb szintű bagdadi konferencia határozata az arab egység megszilárdításának, a cionista ag resszióval szembeni ellenállás erősítésének és a megalkuvó rendezési tervek keresztül húzásának a szilárd alapja. A nemzetközi helyzet értékelése során a felek aggodalmukat fejezték ki a nemzetközi feszültség kiéleződése miatt, amelyre az utóbbi időben került sor. Kifejezték országaik azon eltökélt szándékát, bogy törekednek a béke és a biztonság megőrzésére, az enyhülés továbbfejlesztésére, ami megfelel minden ország és nép legalapvetőbb érdekeinek. Mindkét fél megállapította, hogy az erőpolitika, az erővel való fenyegetés és más országok belügyeibe különféle ürügyekkel történő beavatkozás az imperialista körök állandó mesterkedései közé tartozik. Ezzel összefüggésben elítélték az Egyesült Államok azon törekvését, hogy fokozza katonai jelenlétét a Perzsa-öböl és az Indiai-óceán térségében. Követelik, hogy az Indiai-óceán békezóna legyen, külföldi katonai támaszpontok nélkül. A felek az európai helyzetet is megvitatták. Megállapították, bogv az imperialisa körök folytatják az enyhülési folyamat aláaknázását, rakétafegyvereik felhalmozását és a fegyverkezési hajsza meggyorsítását. Támogatásukról biztosították az ENSZ-közgyűlés leszerelési ülésszakának határozatait, és kiemelték e határozatok fontosságát a nemzetközi feszültségenyhülés szempontjából. Véleményük szerint a madridi értekezlet sikeres lezajlása elősegíti a nemzetközi kapcsolatok javítását, az egyenlőség, egymás kölcsönös tiszteletben tartása és megértése, valamint a más országok belügyeibe való be nem avatkozás elvei alapján. Az iraki fél nagyra értékeli Csehszlovákiai hozzá járulását a helsinki értekezlet Záróokmányának megvalósításához, az európai békés együttműködés és biztonság elmélyítéséhez. Mindkét fél őszinte örömét és megelégedettségét fejezte ki Izzat Ibrahim, az Iraki Köztársaság forradalmi parancsnoksága tanácsa elnökhelyettese csehszlovákiai látogatásának le zajlásával kapcsolatban, és ki fejezte azt a meggyőződését, hogy csehszlovákiai vezetőkkel tartott találkozói és a megbeszélések eredményei előmozdítják a sokoldalú csehszlovák- iraki kapcsolatok továbbfejlesztését. Rámutattak a két ország vezetői személyes kapcsolatai nak jelentőségére a politikai, a gazdasági és a kulturális együttműködés fejlesztése szempontjából, s támogatásukról biztosították a kapcsolatok fejlesztését. Izzat Ibrahim szívből jövő kö szönetet mondott azért a vendéglátásért és baráti fogadásért, amelyben csehszlovákiai látogatása során Csehszlovákia vezetői és népe részesítették. Miniszterelnökünket iraki látogatásra hívta meg, aki a meghívást köszönettel elfogadta. A látogatás időpontját dip lomáciai úton később állapítják meg. (Folytatás az 1. oldalról) tenek nekik, és ellenőrzik az űrállomás fedélzeti rendszerének és tudományos műszereinek a működését. Az orvosbiológiai kísérleti program keretében az űrhajósok végrehajtották a „munka- képesség“- és az „audio“-kísér- leteket. Ezek annak megállapítására szolgálnak, milyen gyorsan és pontosan reagál az ember különböző helyzetekben, és hogy až űrutazás tényezői miÜLÉSEZETT AZ SZLKP ÉS REVÍZIÓS (Folytatás az 1. oldalról) nyáknak szállított anyagok és beruházási javak tervezése és kiutalása terén, s minden vezető gazdasági dolgozótól meg kell követelni a párthatározatok lelkiismeretes teljesítését. A bizottság ezt követően megvitatta az azzal kapcsolatos ellenőrzés eredményeit, hogyan teljesítik az SZLKP egyes szervei és szervezetei a CSKP KB párttagállomány összetételének javítását célzó irányvonalát. Megállapította, hogy e téren pozitív eredmények születtek, de továbbra is javítani kell a tagjelöltek és a fiatal párttagok kiválasztását és nelyen befolyással vannak a koz- monautak hallására. Az űrhajósok este két tele víziós közvetítésben válaszoltak a földi irányító központban le vő szovjet és külföldi újságírók kérdéseire. Az űrrepülés vezetőjének közlése szerint a koz- monauták összehangoltan, pontosan és kölcsönös megértésben dolgoznak, és valamennyinek jó a közérzete. Föld körüli pályán folytatják a közös kísérleteket, illetve kutatásokat. KÖZPONTI ELLENŐRZŐ BIZOTTSÁGA vetését, fokozott mértékben kell törődni a tagállomány összetételének javításával, főként a mezőgazdasági vállalatoknál és a tudományos kutatóintézetekben, s intenzívebb segítséget kell nyújtani azoknak a termelőszervezeteknek, amelyeknél már hosszabb ideje fogyatékosságok észlelhetők a tagállomány összetételének javítása terén. A bizottság megvitatta a nyugat-szlovákiai kerület partszervezetei gazdálkodása utólagos ellenőrzésének eredményeit, és jóváhagyta az ellenőrző munka programjait a következő időszakra. Ülésezett az SZNT EIrtok sége (ČSTK) — Megtartotta 43. ülését tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége. A tanácskozást Viliam Šalgovič, az SZNT elnöke vezette. Az elnökség Štefan Fe- rencei miniszternek, a Szlovák Népi Ellenőrző Bizottság elnökének jelenlétében elemezte, hogyan intézték a minisztériumok, s más központi szervek, a nemzeti bizottságok, valamint a Szlováik Nemzeti Tanács és szervei a tavaly beérkezett panaszokat, észrevételeket és javaslatokat. Megállapította, hogy az intézés gyorsabbá vált, de még mindig nem vonják kellő eréllvel felelősségre azokat, akik a jogos panaszok kivizsgálása során észtelt fogyatékosságokat okozzák. A helyzet javítása érdekében emelni kell az irányító és az ellenőrző munka színvonalát, nagyobb gondot (kell fordítani a jogi nevelésre és a propagandára. Az Elnökség a továbbiakban értékelte a 14 és 15 éves halálok 1979. évi pályaválasztását, s foglalkozott az idei pályaválasztás helyzetével. A továbbiakban a polgári törvény- könyv és más normáik felújításáról tanácskozott. Hangsúlyozta, hogy a módosítások hozzájárulnak jogrendünk tökéletesítéséhez. NAPIRENDEN A KELET-SZLOVÁKIAI SÍKSÁG RENDEZÉSE (Folytatás az 1. oldalról) elleni védögátak kiépítését. Korábban megkezdődött, s folyamatban van a talajvíz lecsapó- lása. A 6. ötéves tervidőszak végéig 68 000 hektáron végzik el ezeket a munkákat, 13 000 hektáron ipádig nagy kiterjedésű öntözéses gazdálkodást ]étesítej nek. Az eredeti terv szerint a víz- lecsapolást összesen több mint 112 000 hektáron, öntözőrendszerek kiépítését 110 000 hektáron kell elvégezni. A 7. ötéves tervidőszak folyamán a talajvíz lecsapolást 23 400 hektáron, az öntözőrendszer kiépítését 10 000 hektáron tervezik. Tegnap ismét Bodrogszerda- helyen rendeztek a tavalyihoz hasonló ellenőrző értekezletet. Ezen részt vett: Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Július Hanus szlovák n.iniszterelnök-helyettes, Ján Janovic szlovák mezőgazda- sági és élelmezésügyi miniszter, Vladimír Margetin erdőgaz dasági- és vízgazdálkodási miniszter, Jozef Semantik, nz építőipari miniszter helyettese, a kelet-szlovákiai kerület küldöttsége Ján Pirtcsel, a CSKP KB tagjával, a kerületi pártbizottság vezető titkárával az óién. Továbbá jelen voltak az erintett járások politikai ésal- lami szerveinek, valamint a munkákban részt vevő vállalatok, üzemek képviselői és más szakemberek. Az értekezletet Július Hanus elvtárs nyitotta meg és vezette. Beszéde után a szakágazati minisztériumok vezető dolgozói tájékoztattak a kelet-szlovákiai síkság rendezésével összefüggő feladatok teljesítésének eddigi eredményeiről. A 7. ötéves tervidőszakban megvalósítandó feladatokról Ján Janovic és Vladimír Marge- lín miniszterek, illetve Jozef Semančík miniszterhelyettes szólt. A tegnapi ellenőrző értekezlet jóváhagyta a 7. ötéves tervidőszakra javasolt közel 3 milliárd korona ráfordítást igénylő munkák tervezetéi. KULIK GELLERT MEGKEZDŐDÖTT AZ V. DUNAMENTI TAVASZ (Tudósítónktól) — Dunaszer- dahelyen (Dunajská Streda) tegnap délelőtt ünnepélyes külsőségek közölt megnyitották az V. Danamenti Tavasz gyermekfesztivált. A városi művelődési házban és környékén már a reggeli órákban nagy volt a sürgés-forgás, helyükre kerültek ,az utolsó, színes müsorhir- dető-táblák is, sorra érkeztek a gyermekcsoportok a legtávolabbi járásokból is, továbbá pedagógusok, rendezők, vendégek. A fasizmus áldozatainak emlékművénél koszorúzási ünnepségre került sor, majd a művelődési ház színháztermében a fesztivál "házigazdájának gyermekkórusa adott hangversenyt Ágh Tibor vezényletével. Ezután František Karas, a Kulturális Minisztérium népművelési osztályának igazgatója mondott ünnepi beszédet, amelyben egyebek között kiemelte, hogy eredményesen fejlődik az amatőr gyermekművészeli mozgalom, egyre növekszik a színvonalasan dolgozó magyar gyermekcsoportok száma is. Hor- „ váth Ferenc, a járási nemzeti bizottság alelnöke beszédében a játék szerepét hangsúlyozta valamennyi gyermek életében és elmondta, hogy az internacionalizmus jegyében zajló, immár ötödik alkalommal megrendezett gyermekfesztivált magáénak érzi a város. Ezt követően a szenei (Se- nec) gyerekek léptek színpadra, utánuk a dunaszerdahelyi Gorkij utcai iskola színjátszó csoportja következett. Délután a buzitai (Buzica), a zétényi (Zatín) és a kürti (Strekov) gyerekek szerepeltek a közönség előtt, melynek nagyobb részét természetesen gyerekek alkották. Noha csak ma nyitják meg, de már tegnap is megtekinthettük a bábukiállítást; a művelődési ház előcsarnokában gyermekkönyveket árusítanak; és megjelent a fesztiválújság, a Fürge irka első száma. — bor 19H0 V. 31.