Új Szó, 1980. május (33. évfolyam, 103-127. szám)

1980-05-04 / 104. szám, vasarnap

A bulgáriai selejtező lesz a nehezebb, hiszen a Szovjetunió válogatottján kívül a 23 részt­vevő együttes között több kitű­nő képességűt találunk. A fér­fiaknál a montreali olimpiai ľ^ajnok Egyesült Államok, az 1978-as világbajnok Jugoszlávia, valamint a rendező Szovjetunió nem indul a svájci selejtezőn, de így is lesz néhány csapat, amelyekre jól oda kell figyel­ni. Vajon miként sikerült a fel­készülés, és milyen remények- i A indulnak a selejtezőn, ar­ra a két edző dióhéjba foglalva a következőképpen válaszolt. A férfi együttes edzője Petera elmondotta: a Játékosok felké­szülése kisebb zökkenőktől el­tekintve a terveknek megfele­lően hazai As külföldi edzőtá­borozásokkal tarkítva haladt. Némi zavart egy két játékos sé­rülése okozott, de keret tag­jainak formájával elégedettek lehetnek. A tavalyi idény, vala­mint az »idei bajnoki küzdel­mek hibáin okulva edzéstervü­ket úgy állították össze, hogy a fogyatékosságokat felszámol­va a siker reményében indulja­nak a selejtezőn. Az ellenfe­lekről csak keveset tudnak így mindenki ellen teljes erőbedo- bássai kell majd küzdeni. linger edző az elmúlt hetek­ben nem volt rózsás kedvében, a válogatott keret fele bete­geskedett. Elképzeléseit már Csak azért sem tudta maradék­talanul véghezvinni, mert az előző Európa-bajnokságon bronzérmet nyert női együttes A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Argentína — ir Köztársaság 1:0 (1:0) Buenos Airesben Argentina labdarúgó válogatottja egygólos győzelmet aratott az ír Köztár­saság ellen. A mérkőzés egyet­len gólját a 12, percben Diego &Hr«dona lőtte. A hazai együt­tesben négyen szerepeltek azok körül, akik két évvel ezelőtt ha- *aí környezetben kiharcolták a világbajnoki címet, és helyet kapott a csapatban öt labdarú­gó, aki a Japánban rendezett Junior VB győztes együttesében szerepelt. A vendégcsapat ta­pasztalatlan, félprofi játékosok ból állt. A River Plate stadion Jában lejátszott mérkőzésnek 90 000 nézője volt.* Hódmezővásárhelyen Magyar ország és Csehszlovákia 21 éven aluli vfilogatottjainak találkozó ja gól nélküli döntetlent hozott. A csehszlovák olimpiai lrbda- rúgó válogatott előkészületi mérkőzést játszott Bukarestben, ahol Romániától 2:0 (1:0) ará­nyú vereséget szenvedett. A ro mán válogatott Stromšík kapus nagy hibájából már az első percben vezetéshez jutott Nico- lae révén, a második gólt az 52. percben Ionescu rúgta. Az Angol Kupa elődöntőjének megismételt mérkőzésén az Ar­senal l:0-ra győzött Liverpool ellen és május 10-én a döntő ben a West Ham-Uniteddel mér kőzik A skot bajnokságban gól nél kiili döntetlent hozott a Morton «—Dundee United találkozó. Három eredmény a Szovjet­unió bajnokságából: Dinamó Kijev—Lokomotív Moszkva 0:1. Leningrad—Rosztov 0:0, Baku — Taskent 2:2. Az NDK bajnokságának 24. fordulójában a következő ered menyek született: Dynamo Ber­lin—Lokomotíve Leipzig 4:1, FC Magdeburg—Dynamo Dresden 2:2, Carl Zeiss Jena—Chemie Halle 4:1, Chemie Leipzig- Union Berlin 0:2, Stahl Riesa— FC Karl Marx-Stadt 1:0, Wismut Aue—Sachsenring Zwickau 2:1, Vorwärts Frankfurt—Rot weiss Frankfurt 2:2. Szabadkán a 21 éven aluli vá logatottak Európa-bajnokságá- nak visszavágó elődöntő mér­kőzésén Jugoszlávia 1:0 ra ki­kapott a Szovjetuniótól. A Szov­jetunió 3:0 arányban bizonyult jobbnak az első találkozón és bekerült a döntőbe. ^ A Spanyol Kupa negyeddön tőinek visszavágó mérkőzésein a Sporting Gijon 2:0-ra győzött a Vallecano és az Atletlco Mad­rid 2:1 arányban a Valladolid ellen. A Sporting Gijon és az Atletlco Madrid jutott az elő döntőbe. Az Olasz Kupa döntőjében az AC Torino és az AS Roma mér­kőzik. Az AC Torino az elődön­tőben tizenegyes rúgásokkal 4:2-re győzött a Juventus ellen. A találkozó 120 perces játék után gól nélkül végződött. A lengyel liga 23. fordulójá nak eredményei: Widzew Lodz— LKS Lodz 1:1, Lech Poznan— Árka Gdyna 0:1, Stal Mielec— Szombierki Bytom 0:0, Odra Opole—Zaglebie Sosnowiec 2:0, Ruch Chorzow—Wisla Krakkó 2:1, Pulonia Bytom—Légia Var­só 0:2, Bydgost—Slask Wroclew 5:2, Katowice—Górnik Zabrze 2:1. A táblázat élcsoportjának állása: Szombierki Bytom 31„ Légia Varsó és Slask Wroclaw 27—27 pont. A francia labdarúgó bajnok­ságban a 35. forduló mérkőzé- seit bonyolították le és a követ­kező eredmények születtek: Lyon—Laval 2:0, Metz—Mona­co 0:0, Lille—Brest 1:0, Bastia —Paris 1:0. Bordeaux—Leus 1:1, Nice—Nancy 1:1, St. Etienne— Nimes 1:0, Valenciennes—Stras­bourg 1:1, Marseille—Sochaux 1:1, Nantes—Angers 1:0. — A táblázat élén 51 ponttal a Nan­tes áll, utána következik a So cbattx és az St. Etienne egy­aránt 50 ponttal. A* angol bajnokságban a Not­tingham Forest 2;0-ra legyőzte a Norwich Cityt. Az indonéziai nemzetközi lab­darúgó torna eredményeiből: Szumatra—Burma 0:4, Dél-Ko- rea—Japán 5:1. krónika $ Vasá'iiap, 1080. V. 4. A NAP kel — Kelet Szlovákia: r 5.09, nyugszik: 19.54 — Közép Szlovákia: 5.17, nyug­szik: 20.02 — Nyugat Szlovákia: ’5.25. nyug­szik: 20.10 órakor A HOI.D kel: —. nyugszik 8.16 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjüU MÓNIKA, FLÓRIAN nevű kedves olvasóinkat 0 1770-iien született Francois Pas­cal GßF\RD francia festő, a klase- szicizmus egyik jelentős képvise­lője ( + 1537) 0 1825-ben született Thomas Henry HUXLEY, angol ter­mészettudós J +1895) 0 1960-ban halt meg Milan ZUNA, karmester, érdemes művész (szül.: 1681). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, Észak- és Kelet-Szlováklában helyenként eső, a hegyekben havas eső. Hűvös Idő. Várható legmagasabb hőmér­séklet 10—14 fok, n hegyvidéki völgyekben 8 fok körül. Mérsékelt északt, északkeleti-szél. ■ Pénteken megkezdte nyári turistaidényét a Csehszlovák Dunahajózási Vállalat, s egyút­tal megkezdődött a rendszeres személyforgalom Bratislava és Budapest között, amelyet a Ra­kéta típusú gyorsjáratú sze- mélyhajók bonyolítanak le. ■ Szlovákia építőipari válla’ tatai és szervezetei hazánk fel­szabadításának 35. évfordulója tiszteletére 120 vállalati, 54 kö­zös és több mint 15 300 kollek­tiv szocialista kötelezettségvál­lalást tettek. A vállalásokban az építési terv határidejének rövi­dítésére, az építőipari termelés fokozására, a munka minőségé­nek javítására kötelezték ^ ma­gukat. Az ésszerűsítési Intézke­désekkel, az újító- és feltaláló- mozgalom segítségével csök­kentik az anyagi költségeket, és több mint 16 millió korona értékben takarítanak meg üzemanyagot és energiát. ■ A forradalmi Etiópia má­jus elsején kezdte meg az írás- tudatlanság felszámolására in­dított országos kampány har­madik szakaszát, amelyben ön kéntes, közép- és főiskolát vég­zett egyének, hivatásos pedagó gusok tanítják vidéken a fel­nőtteket. Az első két szakasz* ban az Írás és olvasás tanfolya­mait mintegy hatmillió etióp polgár végezte el. ■ Több mint 16 ezer személyt ■ lakoltattak ki Argentína Buenos Aires-i tartományában. A több mint egy hétig tartó esőzések következtében 1,2 millió hek­tár mezőgazdasági terület víz alatt áll. A katasztrófának ed­dig hat halálos áldozata van. ■ Az idei népszámlálási ada­tok alapján Kuvaltban 1 355 827 lakos él. Ennek mindössze 41 százaléka kuvaiti állampolgár, a többi tartósan ott-tartózkodó idegen. B Az USA-ban az elmúlt év folyamán mintegy 3 százalékkal nőtt a bűnesetek száma, ami a második legnagyobb növekedés az 1975. évi csúcstól, amikor 18 százalékkal nőtt a törvénysérté­sek száma a korábbi évekhez viszonyítva. Az FBI adatai sze- jint elsősorban a gyilkosságok és a betörések száma nőtt. Ve­szedelmesen növekszik a maffia tevékenysége. ■ „Moszkva csillagai“ elne­vezéssel Moszkvában május 5- tői 13-ig tartják meg a 17. mű vészeti fesztivált, mely az olim­pia kulturális rendezvénysoro­zatának része. A fesztvált a moszkvai Nagy Színházban Tyl kon Hrenyikov „Huszárballa da” című balettjének bemutató jával nyitják meg. A moszkvai fesztiválra 43 országból 32 000 turistát várnak. Mi Hol ^ Mikor " MOZIK MŰSORA BRATISLAVA 0 DUKLA: Fennsík alakulat (cseh) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZ­DA: San Babila egy napja (olasz) 15'30, 18, 20.30 # HVIEZDA — KERTMOZI: Keselyű három napja (amerikai) 21 « METROPOL: Amíg a halál el nem választ (NDK) 15.30, 18, 20.30 0 MIER: Zűr az E 4-es műúton (cseh) 18, 20.30 # PALACE: Gengszterek so­főrje (angol—-amerikai) 17.30, 20 I» POHRANIČNÍK: Az első aláírás jogán (szovjet) 14.30, 17, 19.30 # PRAHA: Serplco (amerikai) 11, 13.30. 16. 18.30, 21 <9 SLOVAN: Emmy Destlnn (cseh) 15.30, 18, 20.30 0 TATRA: Csalvadászat (cseh) 15.00. 17.30. 20 00 KOŠICE 0 DOM KULTÚRY: Gyöngéd pipi (francia) # DRUZBA: Ha bűnös sem vagyok (szovjet) O PARTI' ZAN: Vigyázat, Jön Jozefina (szlo vák) # SLOVAN: Hordubal (cseh) 0 TATRA: A királyfi és az Esthaj na! csillag (cseh) ® OSMEV A stopostányok halála (cseh) 16.45: Heti hírösszefoglaló (ff.) 17.15: Tábori kiirt. Magazinműsor 17.55: P.lonírhíradó (ff.) 18.15: Pionírmagazin (ff.) 18.55: Egy tanító portréja (ff.) 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 1 20.00: Marivaux: A szerelem és a véletlen játéka. Színházi előadás, felvételről 21.35: Kárpátoktól a Beszkldeklg. Dokumentumfilm (ff.) 22.00: Tv-híradó 2 22.30: J. S. Bach: V. Brandenburgi verseny, D-dúr. Hangver-« senyműsor 22.55: Hírek II. műsor 17.50: Hírek 18.05: Kicsinyek műsora 18.25: Bepillantás a jövőbe. Isma> retterjesztő műsor 19.25: Tévétorna 19.30: Pedagógusok műsora (ff.) 20.00: Forma 1 autóverseny VB Belgium Nagydíjáért. Felvé­tel 21-10: Mikuláš Galanda festőmű­vész. Portréfüm 21.35: Jóreménység foka. Cseh ka* landfllm 23.08: Tv-híradó 1 (lsm.| BUDAPEST 8.34: Tévétorna 8.40—9.40: Iskolatévé 15.45—16.20: Iskolatévé (ism.) 16.28: Hopp, itt a majom! Cseh-* szlovák film 16.00: A Magyar Televízió III. nem nemzetközi karmester­versenye. összefoglaló az elődöntőről 18.30: Reklámműsor 18.40: Tévétorna 18.43: Esti mese 19.00: A HÉT 20.00: Hírek — Totóeredmények 20.05: Felfigyelő életveszélyben. Angol bűnügyi ftlmvígjáték 21.45: Savarla 19fl0. Nemzetközt táncverseny 22.15: Hírek II, műsor 20.00: Hírek 20.05; Sánta Ferenc: Éjszaka (Az áruló). Színházi előadás, fel-* vételről (ff.) (16 éven felülieknek!) SZÍNHÁZAK MŰSORA 0 SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Nincs előadás 0 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Charlie (19.30) 0 KIS SZÍNPAD: John Gabriel Borkman (19.30) # OJ SZÍNPAD: Barbárok (13) a STŰDIÖ SZÍNPAD: Szent Zsuzsanna, avagy A mesterek is­kolája (10) ® IRODALMI SZÍN­PAD. Műszaki okokból zárva 0 KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Tánc­ra kérés (19) 0 MATESZ (Po zsonyeperjes — lahodná): Egye­dül (19.30 I © THÁLIA Nincs elő adás. TV MŰSOR RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA 8.55: Hirek 9.00: Óvodások műsora (tsm.). 9.25: Égési évben hétfő Bolgár film (ism.) 11.15; Iskoláiévá 11.40: A lozerka stúdió műsora. 12.20: Hírek 16.10-. Hírek M.15: Szamovár maliéit. Orosz társalgás (lsm ) Magyar adás (a 295,3 métarea haliamon): 6.00: Hírek. 6.10: Me­zőgazdasági adás. 6.40: Reggeli ze­ne! 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági adás (lsm.). 12.40: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtó­szemle. 17.00: Napi krónika. (Műsorváltozás lehetségest) Átmenetileg hűvösebb idő Az elmúlt hét elején fokoza­tosan felmelegedett az idő ha­zánkban A hét kezdetén Közép- és Kelet-Szlovákiában még elő fordultak záporesők, zivatarok. A hét közepe táján magasabb nyomású légtömegek hatoltak Európa és a Balkán félsziget fölé, s hatásukra csökkent a felhőzet A legkedvezőbben alakult a hőmérséklet május elsején, a nappali hőmérséklet ezen a na­pon Szlovákia sík vidékein 20— 22 fok körül alakul, Délnyugat- Szlovákíában 23 fokot mértek H TOrviseoso olasz városka mintegy ezer lakosát kellett csütörtökön éjszaka kiköltöz­tetni. A városkát mérgező kén­felhő borította be, amely a kö zeli vegyigyárban történt kon- ténerrobbahás következtében került a levegőbe. A lakosság csak jó néhány óra elteltével térhetett vissza hajlékaiba, ami­kor a szél a mérgező kénfelhőt elfújta az Adriai-tenger fölé. ■ Május l én a berlini Köz­társaság Palotában megkezdő­dött a szocialista országok mű­kedvelő együtteseinek második fesztiválja. Hazánkat a Partizán együttes képviseli. ■ Újból mőkndrii kezdett a legnagyobb európai tűzhányó, az Etna A 2900 méter magas­ságban keletkezett mellékkrá­terből tíiz és füst csapott fel. A vulkanológusok szerint a környék lakosságát nem fenye geti veszély. Melegebbre fordult az idő « hegyvidékeken is. Az átmeneti meleg idő után a hét vége felé újra változott az európai kontinens időjárása. Az Európa és a Balkán félsziget fölött elterülő magas nyomású légtömegek szélszóródtak c ez­zel egyidejűleg Izland és * in- dinávia fölött hatalmas magas nyomású légtömegek alakultak ki. Olaszország fölött ciklon keletkezett, amely Görög- és Tö­rökországon keresztül fokoza­tosan a Fekete-tenger térsége fölé húzódott. E két légáramlás következtében a közép-európai kontinens felé hideg, sarkvidé­ki legevő hatolt, amelynek első hulláma már pénteken elérte a Kárpátok területét. Hatására Szlovákiában is csökkent a hő­mérséklet. A hőmérséklet alakulása má­jus 5-től május 11-lg: Kezdetben változóan felhős időre számít­hatunk. Észak Szlovákia hegy­vidékein helyenként futó esők várhatók. A hét első felében megnövekszik a felhőzet, szór­ványosan előfordul eső, a hegy­vidékeken havazás. A hét má­sodik felében fokozatosan csök­ken a felhőzet, de kezdetben még előfordulhatnak zápor­esők. Az éjszakai hőmérséklet derült idő eset::n nulla, mínusz 2, a hegyekben mínusz 3 fok között alakul, borús időben 1 és 5 fok között. A várható nappali hőmérséklet 9—13 fok, északon 6—9 fok. A hét második felé­ben fokozatosan emelkedik a hőmérséklet. ' P. F» Kiud|o Szlovókio Kommunlsto PórtjO Központi Bizottságo. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő » Raboy Zoltán. CSc Helyette? lőszerkesztők Szorkc stvár és ^ Csető János. Szerkesztőség 893 38 Brotislovo. Gorkého 10. Telelőn: 309 331 252 332 301, főszerkesztő 53? ?0 «zerkesztSíégi titkárság 550 18 »pcrtrovcit 505 ?9 gozdo V IK*HB?ítlS 8 ^9* ügyek 506 39 Tővlió: 092308. Pravda — KiadóváHolot Brotislovo, Volgogradská 8, Nyomja o Provdo or SZI.KP nyrn'davóllolatc — Provcic Nvimdcríizeme Brotisicvo Sjžáf1 Štúrovo 4. Magánszemélyek következő elmen adhatják te hirdetéseiket. 893 38 Bratlslavo, Jíráskovo 5 teieion 577 10, 53? 64 A szociálist? kőzfl'eteir c hirdetéseket ért«-****• *. Q címre küldjék 893 39 Brotislovo. Vojenského nábrežie 15.. 'I. emelet, telefon: 551 83. 544 51 Az 0| Szó «lőflretást dlio havonta — o vasárra -'niro együtt — 14 70 ■ . dft m 1 korona. Az Ú| Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti o Postai Hlrinpszoioálat FlőUzetéseket eifnand minden postát kézbesítő ina ex. UH Küllőid! megrendelések: PNS — Ústredná expedícia o dovoz tlače, 884 19 Bratislava, Gottwaldovg námestie a. A SUTI regisztrációs szama 5/2. w SmVm í I tagjainak zöme visszavonult, így az újonnan létrehozott csa pattal mindent élőről kellett kezdeni. A tehetséges juniorokkal fel töltött válogatott játékereje nem lebecsülendő, sajnos a játé kosok nem hozzák tudásuk leg javát. Különösen a kosarak alatti játékuk hagy sok kiván nivalót maga után. Nem veszik ki kellőképpen részüket a kö­zelharcból, félnek a kemény összecsapásoktól így nemzetkö zi porondon nem lehetnek olyan eredményesek mint ott hon a ligamérkőzések során. Ennek ellenére, amennyiben meg tudják védeni ellenfeleik magas játékosaitól kosarukat akkor a legerősebbek ellen Is lehetnek reményeik. A huszonhárom csapat közUl csak néhányat ismer Heger ed­ző. Bulgária honi környezetben feltétlenül esélyes, Románia tapasztalt együttessel rendel­kezik és az utóbbi időben so­kat fejlődtek a magyarok is. A csehszlovák női válogatottnak, hiányzik, hogy nem indult a délkoreai VB-én, a mexikói Uni- versiadén, a Kanadában megren­dezett nagy nemzetközi tornán, pedig 1978-ig a világ élvonalá­val rendszeresen összemérték erejüket, tudásukat. Az emlí­tett tornákon való távolmara­dás következtében húsz mérkő zéssel kevesebbet játszottak mint ellenfeleik, amit nem le­het könnyen pótolni, s ez a selejtezőkön megbosszulhatja magát. (kollár) Kosárlabdázók a moszKvai részvételért .ii.öi a csehszlovák térti és női kosárlabda-válogatott a montreali olimpián a hetedik ill. negyedik helyen végzett ét. a VB sem tudta biztosítani részvételét a moszkvai olimpián a ma Bulgáriában illetve holnap Svájcban kezdődő selejtező tQ rnákon kapnak lehetőséget a továbbjutás kiharcolásához Mivel csak az első három csapat jut el Moszkvába elsősor ban nagy idegi megterhelést jeleni majd a torna.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom