Új Szó, 1980. május (33. évfolyam, 103-127. szám)
1980-05-23 / 120. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Ismét Gustáv Husák elvtársat választották a Csehszlovák Szocialista Köztársaság ekiökevá 1980. május 23. PÉNTEK BRATISLAVA m XXXIII. ÉVFOLYAM 120. szám Ára 50 fillér Ľubomír Štrngal elvtárs beszéde Tiszteit elnök elvtárs, tisztelt képviselők, tisztelt vendégeik! Véget ért az az ötéves meg bizatásí időszak, amelyre ebben a történelmi jelentőségű teremben a Csehszlovák Szocialista Köztársaság legfelsőbb képviselő jét megválasztottuk. A Szövetségi Gyűlés Népi Kamarája- nü és Nemzetek Kamarájának képviselői, kifejezve dolgozóink akaratát, ezért ma a Csehszlovák szövetségről szóló alkot-, mány törvénnyel összhangban fontos állami aktust hajtanak végre — arról döntenek, ki tölti be a következő öt évben ez elnöki tisztséget. Valamennyien tudatosítjuk, milyen nagy tekintélye és jelentősége van népünk szemében a köztársasági elnök funk ciőfíínak. A köztársasági elnök képviseli új szocialista államiságunkat és szilárd alapját — a munkások, a földművesek és az értelmiség szövetségét, az ösz- szes politikai párt és társadalmi szervezet széles nemzeti frontját, jelképezi társadalmunk vezető ereje — Csehszlovákia Kommunista Pártja — kapcsolatát az egész dolgozó néppel. Megtestesíti a cseh és a szlovák nemzet, valamint a többi nemzetiség önkéntes testvéri együttélését a közös államban. Megtestesíti népünknek azt az elszántságát, hogy továbbra is a szocialista építés útján, a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országával való szoros együttműködés és szövetség útján halad. Figyelembe véve ezeket a tényeket. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának a megbízásából azt javaslom önöknek, képviselő elvtársak, hogy újból Gustáv Husák elv- táfsat, Csehszlovákja Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkárát, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának elnökét válasszák meg a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökévé. Ez a javaslat abból a felismerésből indul ki, hogy Husák elvtárs egész munká|ával és életével azokat a tulajdonságo kát tanúsítja, amelyek szükségesek a felelősségteljes államfői tisztség betöltéséhez. Valamennyien jól ismerjük ót, szegény nwnkáscsaládban nőtt fel és megismerte az egyszerű nép nehéz életét és nyomorát a München előtti köztársaság idején. Diákéveiben politikai tevékenységet fejtett ki a haladó ifjúsági mozgalomban, elsősorban a Kommunista Ifjúsági Szövetségben. így már fiatalon, környezete és a társadalmi viszonyok hatására elsajátította a haladó és forradalmi gondolkodásmódot. A harmincas évek elején életét és munkáját összekap csolta Csehszlovákia Kommunista Pártjával. Ezeket az éveket a mély gazdasági válság, a munkanélküliség, a dolgozók millióinak egyre kegyetlenebb kizsákmányolása jellemezte. Ebben az Időszakban a válság egyedülálló mértékben kiélezte a társadalom osztály és szociális ellentéteit, ez különösen a (Folytatás a 4, oldalon} Leonyid Brezsnyev üdvözlő távirata IČSTK) — A TASZSZ hírügynökség közölte annak a táviratnak a teljes szövegét, melyet Leonyid Brezsnyev küldött Gustáv Husáknak Gustáv Husák elvtársnak, Csehszlovákia Kom munista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének Kedves Gustáv Husák elvtársi Nagy örömömre szolgál, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége nevében és saját nevemben őszintén gratulálhatok önnek a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökévé való megválasztása alkalmából Az ön újraválasztása a legmagasabb állami tisztségbe arról tanúskodik, hogy Csehszlovákia népe őszintén tiszteli és bízik kommunista pártjában és személy szerint önben, aki egész életét a szocialista Csehszlovákia boldogságáért és felvirágoztatásáért folytatott hacnak szentelte A szovjet emberek jól ismerik Önt, mint a testvéri ország kimagasló pártmunkását és ál lamférfiját, mint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom jelentős személyiségét, a Szovjetunió nagy barátját. A szovjet emberek kifejezik meggyőződésüket, hogy a megbonthatatlan szovjet—csehszlovák barátság és a sokoldalú együttműködés továbbra is sikeresen fog fejlődni mindkét, ország népei, az egész szocialista közösség még nagyobb egysége érdekében a béke és a szocializmus nagy ügyének győzelméért. Kedves Gustáv Husáik elvtárs, szívből kívánok önnek jó egészséget és ú|abb sikereket gyű mölcsöző tevékenységében Csehszlovákia népe javára és a fejlett szocialista társadalom építésében. ILKONYID BREZSNYEV A NÉP AKARATÁVAL ÖSSZHANGBAN A SzMségi Oviíles Népi Kamarájának és a Nemzetek Kamarájának képviseli megválasztották köztáfsasápnk elnökét iCSTKj — A prágai vár CTIászló-termében egy üt te» ülést «ártott tegnap a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarája éjt Nemzetek Kamarája. Parlamentünk képviselői azért jöttek össze, hogy megválasszák a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökét a következő ötéves megbízatási időszakra. A díszemelvéiiyen foglaltak helyet; Ľubomír Strougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Alois fodra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke, Vasil Bitak, Peter Coiulka, Karel Hoffmann, Václav Hula, Antonin Kapek. josef Kempný, Josef Korčák és Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Miloslav Hrnäkovič és Milo* Jakéi, a CSKP KB Elnökségének póttagjai, Mikuláš Beüo, jan Fojttk, josef Haman, Josef H<av lui és jindrich Poledník, a CSKP KB titkárai. Marie Kabr- helová és OldHch Švestka, a CSKP KB Titkárságának tagjai és Miroslav Capka, a CSKP KERB elnöke. Ott voltak a CSKP KB és a CSKP KERB tagjai és póttagjai, a Szövetségi Gyűlés alelnökei, a szövetségi, a cseh és a szlovák kormány miniszterelnök- helyettesei és miniszterei, a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanács képviselői, a Nemzeti Frontba tömörült szervek, politikai pártok és társadalmi szer vezetek vezető tisztségviselői. Megjelentek a csehszlovák fegyveres erőknek és hazánk kerületei dolgozóinak küldöttségei, a tudomány, a kultúra, a közoktatás kiváló személyiségei, egyházi méltóságok és kiváló sportolók. Az ünnepségen részt vettek a prágai diplomáciai testület (Folytatás a 3. oldalon)