Új Szó, 1980. május (33. évfolyam, 103-127. szám)

1980-05-19 / 116. szám, hétfő

kronika Hétfő, 1980. V. 19. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 4.47, nyugszik: 20.14 — Közép Szlovákia: 4.55, nyug­szik. 20.22 — Nyugat-Szlovákla: 5.03, nyug­szik: 20.30 órakor Ä HOLD kel: 9.33, nyugszik: 0.52 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ívd, MILÁN és GERTRÚDA nevű kedves olvasóinkat # 1856 ban született BIHARI Sán­dor, festtinuívésx (+1906) # 1890 ben született Mario de SÁ-CAR- NE1RO, portugál költő, novellista 0 1B95 ben halt ineg Jósé MARTI, kubai költő és író (szili.: 1853). IDÖJArA s Változóan felhős idő. Várható legmagasabb hőrméséklet 18—22 fok. Gyenge szél. ■ Antonín Strnadel nemze­ti művész, festő és grafikus születésének 70. évfordulója alkalmából műveiből összeállí­tott kiállítás nyílt vasárnap a Novy Hrozenkov-i emlékmúze­umban (Vsetínl járás). ■ Ötnapos prágai tartózko­dás után visszautazott hazájá­ba Helsinki hivatalos küldött­sége, amelyet Rairn Ilaskivi polgármester vezet. A Ruzynéi repülőtéren a vendégektől Zde­nék Zuska, Prága főpolgármes­tere, valamint a külügyminisz­térium több képviselője vett búcsút. ■ Jegyzőkönyv aláírásával ért véget szombaton Prágában a szocialista országok hor- gyásszövetságei képviselőinek kétnapos találkozója, amelyen a bolgár, a magyar, az NDK-be­li, a lengyel, a román, a szov­jet és a csehszlovák szerveze­tek képviselői vettek részt. ■ A Bradlan munkásénekjkar megalakulásának 50. évforduló­ja alkalmából szombaton Trna vában szlovákiai fesztivált tar­tottak az ipari tanulók és a munkások énekkarai. A feszti­válon 12 együttes vett részt. KEDViZÖTLEN JELENSÉG Visszaeső bűnözök követték el a bűncselekmények több mint egyharmadát A visszaeső bűnöző fogalmá­val elég gyakran találkozha­tunk a rendőrségi híreikben. Tagadhatatlanul negatív Jelen­ség, hogy az utóbbi években növekszik a Visszanő bűnözőik száma, pedig e jelenség leküz désére már számos intézkedést foganatosítottak. Ilyennek te­kinthető a 44/1973. számú tör: vény értőimében gyakorolt rendőri felügyelet. Nem lehet ugyanis kizárólag a nevelésre támaszkodni olyan jelenségeik leküzdésében, mint az élőskö- dés vagy a durva magatartás. A visszaeső bűnözőik számának növekedése Szlovákiában is már hosszabb idejo gondokat okoz. Tavaly, az összes bűncse­lekmények 37,2 százalékát visz szaesők követték el. A visszaesőik leggyakrabban a következő bűnesetek ményeket követik el; a gyermektartás fi­zetésének elmulasztás«, élőskö dés, támadás hatósági közeg el­led, a társadalmi- és személyi tulajdon megkárosítás«, rablás, közbotrányokozás, szándékos bántalmazás. Ezzel összefüggésben meg kell említenünk, hogy a vis­szaesők bűncselekményeik 80 százia'ékát ittas állapotban kö­vetik el, ami világossá teszi, mennyire összefügg a visszaeső bűnözés az alkoholizmussal, A kedvezőtlen helyzet meg­követeli, hogy továbbra is kö­vetkezetesen alkalmazzák a büntető szankciókat, különösen « bűnvádi eljárásban részt ve­vő szervek és a nemzeti bizott- ságmk, s létrehozzák a bünteté­süket letöltőitekről való gondos kodás egységes rendszerét. Min­denekelőtt javítani kell a szo­ciális kurátorok munkáját, va­lamint a kerületi és a járási nemzeti bizottságok javítóneve­lő »evékonységét. A gazdasági szervezetek vezetőinek Is fele­lősségteljesebben kell eljárniuk, amikor arról van szó, hogy megfelelő munkalehetőséget vagy szállást kell biztosítani a büntetésük letöltése után sza- bttdulóknaík, s megfelelő mun- kakollektívákba kell beosztani ezeket a személyeket. M. H. ■ Két napig tartott Kladnó ban az Egyesült Acélművek szakszervezeti művelődési házá­ban a csehszlovák és a szov­jet forradalmi, politikai és népdalok vetélkedője. A sor­rendben immár hatodszor meg­rendezett barátsági dalfesztivá­lon gyermek- ős felnőtt ének­karok vettek részt a Cseh Szo­cialista Köztársaságból. ■ Véget ért szombaton Nico­siában a Ciprusi Demokratikus Ifjúsági Egységszervezet és a Csehszlovák Szocialista Ifjúsági Szövetség baráti találkozója. A rendezvényen a SZISZ 36 tagú küldöttsége vett részt Jan Kreidlnek, a SZISZ KB titká­rának vezetésével. A rendez­vény végén a két ifjúsági szö­vetség barátsági és együttműkö­dési szerződést írt alá az 1980 —84-es évre. Május .19 én, Ho St Minh meg nem élt 90. születésnapján üzembe helyezik a Quang ninh tartományban a Szovjetunió segítségével megnyitott Cuo Son külszíni szénbányát. Felvételünkön az új bá­nya látható (ČSTK felvétel) ■ Véget értek szombaton a csehszlovák napok a finnor­szági Helsinkiben, Toplolában, Turkuban és Tamperében. A rendezvény május 4-én kezdő­dött. A rendezvény során köz- szükségleti cikk — konyhamű­vészeti és turisztikai kiállítást rendeztek, ingyenes szervizszol­gálatot tartottak a Skoda autó- tulajdonosoknak és konzultáci­ós napokat szerveztek a finn cégek számára. ■ Tegnap Japánba utazott a Szlovák Filharmónia. Az együt­tes, amely egy hónapig lesz tá­vol, Ladislav Slovák nemzeti művész, karnagy vezetésével 15 hangversenyt tart Tokióban, Osakában, Kyotóban, Jokaha- mában és több más japán vá­rosban. ■ Erős földlökéseket ész­leltek szombaton Jugoszláviád ban, 180 kilométerre Belgrád- tói. A Richter-skála 4,1 fokos erősségű földrengés epicentru­ma a Kopaonik hegység társé gében volt. Károkról nem érke­zett jelentés. ■ A Washington Post napi- lap értesülése szerint Marion Barry, Washington polgármes­tere úgy döntött, hogy idén ok­tóber elsejével csaknem 3000 városi alkalmazottat bocsáta­nak el. Már megelőzőleg körül­belül 1540 munkahelyet szün tetett meg Washingtonban. ■ Összesen 1386 évi szabad­ságvesztésre ítélt a bíróság az egyiptomi Alexandriában egy csaló háztulajdonost, aki a tu­lajdonában levő pár lakást csaknem 500 bérlőnek adta ki egyidőben. Arról sem feledke­zett meg, hogy mintegy egymil­lió egyiptomi fontot zsebeljen be előre a félrevezetett bérlők­től. ■ Csaknem ötmillió embert fenyeget a szárazság és a rend­kívüli hőség Brazília északke­leti részében. Az elemei csapás már hosszabb idő óta tart. E vidéken teljesen tönkrement a rizs, a kukorica, a gyapotter més, a hüvelyesek és sok más mezőgazdasági növény. Az em­berek tömegesen menekülnek e csapás sújtotta vidékekről a városokba. ■ A Kambodzsai Népköztár­saságban szüntelenül bővül az egészségügyi létesítmények hálózata. A Pol Pót és Jeng Sa­ri rendszer megdöntése óta el­telt nem egész két év alatt több vidéki városban felújítottak csaknem 800 egészségügyi állo­mást. Újra fogadja a betegeket 18 városi és 700 tartoináuy! és körzeti kórház. ■ Mintegy 8(10 000 látogatója volt Chicagóban a csehszlovák üvegkiállításnak. A nagy siker után most a kiállítást Los An­gelesben Is megrendezik. A MELEG IDŐ MÉG MINDIG VÁDAT MAGÁRA A múlt héten nemcsak hazánk­ban, hanem az európai kontinens nagy részén nagy kiterjedésű an­ticiklon éreztette hatását, anieiy napokig át tartózkodott Skandi­návia és a Balti-tenger térségé ben. Az anticiklon hatására az északkeleti légáramlás száraztól dl sarkvidéki légtömegeket jutta­tott Közép Európa és a Balkán félsziget fölé. Ennek következte­a tárgyalóteremből A Litavai Helyi Nemzeti Bi­zottság (zvolení járás) volt elnöke, Ján A. ellon a szo­cialista társadalmi tulajdon, Il­letve magánszemély megkáro­sítása miatt indított bűnvádi eljárást az ügyészség. A vizsgá­lat során egyértelműen, bebizo­nyosodott, hogy Ján A. 1971 februárjától 1978. július végéig 32 970 koronával károsította meg a Zvolení Járási Nemzeti Bizottságot ós közvetlenül a hnb egyik alkalmazott,‘át. A vádlott kilenc évvel ez­előtt, mint a hnb elnöke mun­kaszerződést kötött Mária T. helybeli lakossal, aki takarító­nőnek jelentkezett A szerző­déskötéskor azonban csak az okmány második oldalát mutat­ta meg a munkavállalónak, aki így nem láthatta, hogy valójá­ban milyen összegű bérezés Il­lett meg őt. Ezt követően havi 646 korona helyett csak 300 ko­ronát kapott meg * takarítónő. Ján A. eredetileg ennyit is ígért számára a hivatali helyi­ségek rendbentartásáért. Felet­tesének azonban jóhiszeműen mindig külön-külön aláírta mind az előleg, mind a fize­tős átvételét Igazoló elismer­vényt. Munkatársat csak 1978, augusztusában figyeltek fel a volt elnök törvényellenes eljá­rására, amikor jóváhagyták a MÁS PÉNZÉBŐL GAVALLÉROSKODOTT takarítónő fizetésemelésére tett javaslatot. Ján A. már a vizsgálat során töredelmes beismerő vallomást tett. Azt állította, hogy azért tartotta vissza a munkabér fe­lét, mert a takarítónő nem tel­jesítette azokat a különfelada- tokat, amelyekre elődje készsé­gesen vállalkozott, bár a szer­ződés őt sem kötelezte erre. Ugyancsak mentségére hozta fel, hogy a csalással és sik­kasztással szerzett pénzt a kü­lönböző falufejlesztési akciók megszervezésére fordította. Egy alkalommal például 500 korona borravalót adott a telefonkábe­leket szerelő dolgozóknak. A legnagyobb összegeket pedig a társadalmi munkát végző pol­gárok, a tanácstagok és a kép­viselők, valamint a különböző tűzöl tószervezeti vetélkedők résztvevőinek többnyire gaval- léros megvendégelésére költöt­te el. Az ilyen módon jutalma- zottak legtöbbje rendszerint előre megszövegezett becsület­beli nyilatkozat aláírásával igazolta a pénz „közhasznú“ felhasználását. A vádlott korábban 1953-tól áldozatos és eredményes mun­kát végzett a község sokoldalú fejlesztéséért. Az ítélethozatal­nál ezt figyelembe vette a bí­róság, amely Ján A.-t hathóna­pi szabadságvesztéssel sújtotta, további egy évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától, és az általa okozott anyagi kár teljes megtérítésére kötelezte. Az ítélet még nem jogerős. —ly— ben száraz és hűvös időjárás uralkodott Szlovákiában. A nap­pali és az éjszakai hőmérséklet az átlagos. alatt ingadozott. Hazánkhoz hasonló időjárás volt nemcsak Közép-Etirópában, de a Balkán félszigeten és Kelet- Európában is. A hideg légtöme­gek Olaszország térségét is érin­tették. A múlt hét végén az an­ticiklon a Balti-tenger vidékéről ós Skandinávia felől a Norvég­tenger és a Brit-szigetek fölé ter­jedt, és a Kárpát-medence fölé csapadékosabb légtömegek hatol­tak. Ennek következtében növeke­dett a felhőzet, szórványosan eső volt, A nappali hőmérséklet azon ban lényegesen nem változott. A légáramlás Közép-Európa felett továbbra Is északkeleti irányú marad. A hét második felében további sarkvidéki légtömegek hatolnak a Kárpát-medence tér ségébe. Várható Időjárás május 19-től május 25 -lg. a hét elején több­nyire változó lesz az időjárás. Az éjszakai hőmérséklet 4—8 fok között, Közép- és Észak-Szlová klában, a hegyvidéki völgyekben 2 fok körül alakul. A legmaga sabb nappali ■ hőmérséklet 17—22, Eszak-Szlováklában 13—17 fok kö­zött lesz. A hét második felében az újabb sarkvidéki légtömegek hatására növekszik a felhőzet, bo­rult idő lesz, helyenként többnyi re futó eső. a magasabban lek vő vidékeken havazás várható. A nappali hőmérséklet Délnyugat- és Dél-Szlovákiában 13—16, Szlo­vákia többi részében ^csupán 9— 13 fok Ipsz. Az éjszakai hőmér­séklet többnyire nem változik. A hét végén a felhőzet csökken, a nappali hőmérséklet kissé emel kedik. Az éjszakák azonban elég­gé hűvösek maradnak. P- F Mi Hol n Mikor " MOZIK MŰSORA BRATISLAVA DUKLA; A remény csillaga (szovjet) 15.30, 19.30 • HVIEZ­DA: Tisztességes család (spanyol) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA — KERTMOZI: Az újoncok harcba mennek (francia) 21 METROPOL: Ezért... (cseh) 15.30, 18, 20.39 M1ER: Csajvadászat (cseh) 18, 20.30 ® PALACE: Zűr az E 4 es műúton (cseh) 17.30, 20 0 PO­HRANIČNÍK: Árulók és bosszúál­lók (mexikói) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Feketelistán (amerikaij 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLO­VAN: Ártatlanul (kanadai) 15.30, 18, 20;3Ó <f> TATRA: A bátor Sze- verin (NDK—NSZK) 15, 17.30, 20. KOŠICE # DOM KULTÚRY: Nincs előadás • DRUŽBA: Keselyük Alaszka fe­lett (NSZK) 9 PARTIZÁN: Pipi- kék (cseh) # SLOVAN: Fekete­listán (amerikai) Q TATRA: Szombat esti láz (amerikai) • ÜSMEV: Keselyű három napja (amerikai). SZÍNHÁZAK MOSÓRA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Nincs előadás # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nincs előadás • KIS SZÍNPAD: Nincs előadás # 0| SZÍNPAD: Álom Tivadar hadpa­rancsa (19.3(1) 4» STÚDIÖ SZÍNPAD: A gróľnä és a gyalogostiszt (19.30) # IRODALMI SZÍNPAD: Műszaki okokból zárva 0 KUL­TÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA — KISTEREM: A Radošinl Naiv Szín­ház műsora (20) ÍJ) KOálCEI ÁL­LAMI SZÍNHÁZ: Don Giovanni (19) ® MATESZ: Nincs előadás # THÁLIA (Bratislava): Álom Ti­vadar hadparancsa (19.30). RÁ0IĎMÍÍS0R Magyar adás (a 295,3 méterem hullámon): 6.00: Hírek, sport. 6.15: Reggeli zene, közben 6.30: Tudósítóink írják. 6.55: Hírek, 12.00: Hírek 12.10: Sport és mu­zsika, 12.40: Népi muzsika. 12.551 Sajtószemle. 17.00: Napi krónika. TV MŰSOR BRATISLAVA 13.50: Iskolatévé 18.10: Szamovár mellett Oros* társalgás 16.40: Hírek 16.45: Békeverseny. 9. útszakasz 17.25: Felkészülés a spartakiádr« 17.45: Irányszög. Katonák műsora 18.35: Honvédelmi járőr 18.40: Dean Reed énekel 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 1 20.00: Vercors: Az éjszaka fegy­vere — a nappal ereje. 21.35: Baráti találkozó 22.00: Tv híradó 2 22.30: A rendőrség nyomoz 22.35: Tizenkettő. Magyar zené* film 23.00: Hírek II. műsor 18.20: Hírek 18.35: Ljuba Baricová, érdeme* művész, áriákat énekel 19.00: Ho SÍ Minh. 19.25: Telesport 19.30. Angol nyelvtanfolyam. 19. lecke (ff.) 20.00: Méhek és méhészek. 20.20: A külföld sportja 21.20: Egy fiatal századparancs­nok munkájáról. Portré (ff-) 21.35: Kísértés. Szovjet film 22.55: Tv híradó 1 (Ism.) (Műsorváltozás lehetségesI A XVII IÖKAI NAPOK MŰSORA Hétfő: 11.00: Az előző napi előadá* nyilvános értékelése 15.00: Fesztlválklub: Beszélgetés a Hét munkatársaival 19.U0: A dunaszerdahelyi (Dunajs­ká Streda) járási népműve­lési központ színjátszócso­portjának előadása Federico Garda Lorca: A csodálatos vargáné — szi­laj bohózat két részben 22.00: Fesztlválklub: Beszélgetés a Magyar Területi Színház művészeivel ÚJ SZÚ Index: 48 011 Klod|o Szlovőklo Kommunlsto Pó'tio Központi Blzottsógo Szerkeszti O szerkesztő blzottsdg. Főszerkesztő Or JKoDoy 2oMn. C8c_ Qa"do' Csető Jőnos. Szerkesztőség: 893 38 Brotislovo. Gorkého 10. telefon: 309 331-252 332 301. főszerkesztő 53? 20 ^frkesztőséq, tlHcársdq 5» 18 súg' Ogyek 506 39 Tóvlró 092308 Provdo — Kiodővői'oiot Brotislovo Volgogradskí 8. Nyomlo e Pravda ei SZIKP nyomdováilolotc -■ *r0vac^ hl®et‘ rr* Stúrovó 4 Magánszemélyek következő címen odhotlók fel hirdetéseiket: 893 38 Brotislovo, Jlróskovo 5 telefon: 577 10 1532^4 A sroclalisfo közO etefcto de s o címre kdídlék 893 39 Brotislovo. Vofonského näbre* e 15 «. emelet telefon- 551 83, 544 51 A, 0| Sző előfize és ?l|o havonta - 0 PLinlT onXl káTbeľiľ korona. Az 0| Szó vosdrnapí számónok kfllön előfizetése negyedévenként 13 korona. Teriesztl: o Postai HIrtapszotndMt előfizetéseke* »'^qod minden postai kézbe. 4. Külföldi megrendelések: PNS — Ostrednä expedicla a dovot tlaCe, 884 10 Bratislava, Gottwaldov© ndmesN« 9. A SUN regisztrációs szama ve, — hír mozaik

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom