Új Szó, 1980. április (33. évfolyam, 78-102. szám)
1980-04-25 / 98. szám, péntek
VIL A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1980. április 25. PÉNTEK BRATISLAVA • XXXIII. ÉVFOLYAM 98. szám Ára 50 fillér AIEGI0BB NOT» Belpolitikai történésünk az ntóbbi időben érezhetően felgyorsult, újabb ösztönzést, in dítást kapott. Ennek egyik mezsgyeköve volt annak a terjedelmes anyagnak ismertetése a széles nyilvánossággal, amely nagy vonalakban meghatároz xa, hogy milyen módon kíván jjuk tökéletesíteni a népgazda ság irányítási rendszerét. Más szóval, hogyan képzeljük el jobb, hatékonyabb, színvonalasabb mnnka alapjainak lefektetését, döntő feltételeinek megteremtését. A másik mezsgyekő — az előbbivel szoros és szerves kapcsolatban — a CSKP KB, illetve az SZLKP Köz- panti Bizottságának legutóbbi, az ideológiai munka kérdéseivel foglalkozó Ülése volt. Ez a két lépés nemcsak időben követte egymást, hanem tartalmi összefüggése, feltét«- {érettségé is elvitathatatlan. A mit akarunk tenni mellett sgyanis nem kevésbé fontos tisztázni cselekvésünk hogyan- fát is. S amikor köntörfalazás nélkül kimondjuk, hogy a megnehezedett külső és belső feltételek között ma és a közeljövőben az eddiginél többet kell tennünk töretlen gazdasági fejlődésünk és egyidejűleg életszínvonalunk megőrzése érdekében, akkor nyilvánvaló, hogy ennek a célnak az elérésére dolgozóink tömegeit kell mozgósítanunk. Az új gazdaságirányítási intézkedések minden területen és mindenkivel szemben szigorúbb Igényeket érvényesítőnek, magasabbra emelik a mércét. S bár az is igaz, hogy jórészt kötelező szabályok, rendelkező *ek, határozatok formáját öltik magukra, hatásos ideológiai munka híján aligha vezethetnének teljes sikerre. A széles körű tájékoztatás gazdasági belyzetünkről és tennivalónkról éppúgy szükséges, mint a közös javunkat szolgáló célok, feladatok helyességét tisztázó, tudatunkat formáló, érvgazdag, meggyőző szó. Sőt, szükségesebb mint korábban, amikor — más, kedvezőbb feltételek között — nem kellett annyira farkasszemet néznünk egyes nehézségekkel. Jól tudjuk, hogy fejlődésünk akadályait zömmel saját erőnkből elháríthatjuk és a bonyolult feladatoktól sem kell visz- szariadnunk. Már nem egyszer meggyőződhettünk arról, hogy pártunk tagsága és dolgozóink általában óriási erőkifejtésre, sőt áldozatokra is képesek, ha tudják, miért teszik ezt, ha a vezető dolgozók — az erdemé- ayeket el nem hallgatva — megosztják velük gondjaikat is és a szocialista demokrácia szellemében cselekvően bevonják őket a problémák megoldásába. Az őszinte, nyílt szó kétségtelenül nélkülözhetetlen fegyvere nemcsak a párt sorai ideológiai és politikai egysége szilárdításának, hanem a tömegek mozgósításának is. S ezt a fegyvert jól forgatták a legutóbbi központi bizottsági üléseken. Erre a magatartásformára, amely nem szükségdiktálta kampány, hanem elodázhatatlan követelmény, most elsősorban a kommunistáknak kell egyértelmű választ adniuk. Vezető szinteken éppúgy, mint egyszerű „sorkatonaként“. S ez a válasz mindannyiunk érdekében nem lehet más, mint a munkában, életünkben a személyes példaadás. Ez ugyanis a milliókra ható legjobb politika. GALY IVAN SZOVJET—FRANCIA PÁRBESZÉD AH GRDMKQ PÁRIZSIM TARfiVAt A Senica nad Myjavou-t Szlovák Müselyemgyár dolgozói az idei év első negyedében csaknem 300 millió korona értékben termeltek árut, ami az egész évi terű több mint 25 százalékának jelel meg. Hazánk felszabadítása 35. évforduló/ának tiszteletére arra kötelezték magukat a dolgozók, hogy éves árutermelési feladatukat több mint egymillió koronával túlszárnyalfák. Felvételünkön Marcela Chocholáčková, a szocialista munkabrigád címért versenyző kollektíva tagja munka közben (V. Andor felvétele — ČSTK) Megbeszélések Giscard elnökkel (ČSTK) — Mint már röviden közöltük, Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter szerdán Párizsba érkezett. Röviddel megérkezése után megkezdődtek a szovjet—francia külügymlnísz* téri tárgyalások. Andrej Gromiko és jean Francois Poncet megelégedéssel állapította meg, hogy a kétoldalú kapcsolatok egyenletesen fejlődnek. Hangsúlyozták a két ország közötti politikai párbeszéd fontosságát a béke és a nemzetközi együttműködés szempontjából. Andrej Gromiko csütörtökön, párizsi látogatásának második napján az Elysée-pálotában találkozott Valéry Giscard d’Es- taing francia elnökkel. A találkozót követően Gromí ko külügyminiszter újságíróknak ezt mondotta? „Vélemé nyern szerint a tanácskozás ér-' dekes és hasznos volt Tárgyalásainkat azonban még folytat juk. Éppen ezért nem kívánok részletesebben foglalkozni azokkal a kérdésekkel, amelye-i két megvitattunk.“ A francia köztársasági elnök Andrej Gro« miko tiszteletére tegnap ebá« det adott. ÜDVÖZLŐ TÁVIRATOK (CSTK) — Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, üdvözlő táviratot küldött Antonio Dos Santos Ra- raalvo Eanes tábornoknak, á Portugál Köztársaság elnökének a szabadság napja hatodik évfordulójának alkalmából. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára üdvözlő táviratot kül-* dött AU Nasszir Muhammad nak, a Jemeni Népi Demokrati« kus Köztársaság miniszterein#' kének abból az alkalomból, hogy megválasztották a Jemeni Szocialista Párt Központi öt* zottságának főtitkárává. SOK A TENNIVALÓ KERÜLETI PÁRTBIZOTTSÁGOK TANÁCSKOZÁSA (Tudósítónktól) — Szlovákia Kommunista Pártja Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottságának tegnapi plenáris ülése, amelyen jelen volt Miloš Jakéi, a CSKP K3 titkára, a kerület állattenyésztésének időszerű kérdéseivel foglalkozott. A téma napirendre tűzésére annál is Inkább szükség volt, mivel a közelmúltban hozott határozatok és megszabott feladatok teljesítése ellenére is Kelet-Sziová- kla állattenyésztése eredmé* nyelvel lemarad a többi ország' résztől. Az egy tehénre eső évi fejési átlag 340 literei kevesebb, mint az országos eredmény, a szlovákiai átlagnál pedig 400 literrel alacsonyabb. Lemaradás van a borjú- és malacelválasztásban és az üszők súlygyarapodás sában is. A kerület mezőgazdasági dolgozói munkájának hatékonyságáról az is sokat elárul, hogy ebben az országrészben az egy hektár mező- gazdasági területre eső állati termékek termelésének az értéke csupán 90 százaléka a szlovákiai, és 68 százaléka az országos átlagnak. Vojtech Majkut elvtárs, a ke^, rületi pártbizottság titkára beszámolójában részletesen elemezte az állattenyésztés helyzetét. A jelenlegi ötéves tervidőszak első négy évében jelentős volt a fejlődés, amit a termelés 22,6 százalékos emelkedése bizonyít a legjobban. Bővült az állatállomány, növekedett a munka hatásfoka, 802 főiskolát és 1923 középiskolát végzett szakemberrel gyarapodott az Irányítást és a tenyésztési munkát végző dolgozók kö zössége, javultak az állatte* nyésztés anyagi-műszaki feltételei. Mindez együttvéve lehetőséget ad az eredmények to vábbl javítására. A vitában Miloš Jakeš a hibák kiküszöbölésére szólította fel a tanácskozó kommunistákat. Rámutatott az Irányításban tapasztalt fogyatékosságokra, foglalkozott a szakosítás és az állattenyésztés haladó, eredményesebb formáinak előnyeivel, majd külön figyelmet szentelt a takarmányozás kérdésének. A vitában elhangzott felszó lalások és az állattanyésztés. (Folytatás a 2. oldalon! Csehszlovák pártós kormányküldöttség utazott Kabulba (ČSTK) — Az Afganisztáni Népt Demokratikus Párt Központi Bizottságának meghívására csehszlovák párt- és kormányküldöttség utazott tegnap Kabulba, hogy részt vegyen az afganisztáni népi demokratikus forradalom második évfordulója alkalmából rendezett ünnep« ségeken. A küldöttség vezetője Jindrich Poledník, a CSKP KB titkára, tagjai Karol Laco, a szövetségi kormány alelnöke és Václav Kouba, a CSKP KB dől« gozó ja, A Ruzynéi repülőtéren a küldöttségtől Mikulás Beűo, n CSKP KB titkára búcsúzott. Fokozott munkooktivitássol Színpompás rendezvény Megnyitották az országos virágkiállítást (Tudósítónktól) — A sok szép virág, amelyet Szlovákia fővárosában, a Kultúra és Pihenés Partkjában a szorgos kezek gyönyörűen elrendeztek és a tegnapi szeszélyes áprilisi Időjárás nemigen Illett egymáshoz. A hosszú és féltő előkészületek után azonban a virágok bemutatása semmiképp sem maradhatott el. A Flóra ’80 országos virág- kiállítás megnyitóján, amelyen részt vett Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP bratislavai városi bizottságának vezető titkára, Be- nyo Máté, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, Štefan Lazar, az SZSZK belügyminisztere, valamint a bratislavai konzuláris hivatalok képviselői, Pavol Ko- váfi, Bratislava alpolgármestere mondott beszédet. Hangsúlyozta, hogy hazánk lakosságának életében egyre nagyobb szerepet töltenek be a virágok, amelyek az emberközi őszinte kapcsolatok kifejezőjévé váltak. A népek barátságának Is szép megnyilvánulása a virágkiállítás, s a főváros lakói méltán büszkék s rendezvényre. Ilyenkor nemcsak a kiállítási csarnokok és a Duna-part pompá-1 zik, hanem a város más részel-* ben is új köntöst öltöttek magukra a virágágyak. Stefan Lazar, az SZSZK belügyminisztere a kulturális műsor után az M-pavilonban a szalag ünnepélyes átvágásával nyitotta meg a kiállítást. A 31 hazai kertészeti vállalaton kívül holland, jugoszláv, magyar, nyugatnémet, osztrák és svájci kiállítók is bemutatják legszebb növényeiket. A csarnokokban megcsodálható vágott és cserepes virágokon kívül ízlésesen rendezték el a park egész területén a díszfákat, a cserjéket is, mintegy illusztrálva a környezetszépítés jövőjét. A kiállítás keretében, melynek szervezői az SZSZK Belügyminisztériuma, a Fővárosi Nemzeti Bizottság és a bratislavai Kertészeti és Üdültetési Szolgáltató Vállalat, több szak- és kulturális-szórakoztató rendezvényre Is sor kerül. Többek között nemzetközi részvéttel szimpóziumot rendeznek, melynek fő témája az Ipari központok zöldterületei bővítésének lehetőségei. Érdekesnek ígérkezik a Janko Kráf Ligetben a kertészeti gépek bemutatója is. A Kultúra és Pihenés Parkjának esztrádtermében népszerű együttesek lépnek majd fel és rendszeresen szerveznek divat- bemutatókat is. A Flóra ’80 május 3 ig várja a látogatókat. D, T. (CSTKJ — Ján Janiknak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának részvételével Zilinán tegnap szlovákiai akti* vaértekezleten találkozott a szlovákiai erdőgazdasági és vízgazdálkodási vállalatok 300 dolgozója. Értékelték a tavalyi évben elért eredményeket és kitüntették a legjobb dolgozókat. Az ünnepi beszédet Vladimir Margetin, a szlovák erdőgazdasági és vízgazdálkodási miniszter mondotta. Többek között kijelentette, hogy a tavalyi f&*. adatok túlszárnyalásához nagy« mértékben hozzájárult az a szocialista versenymozgalom, amelybe a dolgozók több mint 93 százaléka bekapcsolódott. Ján janik elvtárs ezt követően értékelte a munkaeredmé« nyékét és felvázolta a legfon« tosabb célt — a lehető legjob« ban kielégíteni a társadalom szükségleteit, emellett jobban védelmezni a környezetet és a természetet. A kassai (Košicef Kelet-szlovákiai Vasműben is javában folynak az előkészületek a május l-i ünnepségekre. A felvonuláson a vasműből mintegy 7000 dolgozó vesz részt. Felvételünkön llana Cerrnáková, a szocialista munkabrigád tagja, a Népi Milícia /élményét készíti a május elsejei felvonulásra . (A Haščák felvétele — ČSTK)
