Új Szó, 1980. március (33. évfolyam, 52-77. szám)
1980-03-28 / 75. szám, péntek
A FIATALOK NEHÉZKES JÁTÉKA Idénykezdés - régi kérdölelekkei Svájc—Csehszlovákia 2:0 (1:0) Nem az elképzelések szerint kezdte nemzetközi idényét a csehszlovák labdarúgó nagyválogatatt és az utánpótlás csapat. Jozhí Venglnš edző együttese az európai harmadik vonalba tartozó Svájctól kapott ki, míg az utánpótlás-válogatott vereséggel felérő döntetlen eredményt ért Európa-bajnoki negyeddöntő mérkőzésen Jugoszlávia ellen. Az utóbbi összecsapást láthattuk, a másikat el tudjuk képzelni a távirati irodák jelentései alapján ... KEVÉS POZITÍVUM Nem sok jót lehet elmondani a csehszlovák utánpótlás-válogatott játékáról. Talán csak annyit, hogy a futballisták küzdöttek, harcoltak, hajtottak; ős ez nem sok attól a csapattól, amely tulajdonképpen már két esztendeje formálódik. Hol maradt a futballtudás, a csapatjáték? Szinte rossz volt nézni a fiatal játékosok nehézkességét {labdával és labda nélkül), a mozgás közbeni technika érvényre juttatását, a pontatlan és könnyen kiszámítható, egysíkú támadójátékot. Nem új dől« gok ezek, hétről hétre szemtanúi vagyunk a ligamérkőzéseken. Egyes tudósítások megállapították: a csehszlovák játékosok feleslegesen cseleztek, így gyakran elvesztették a labdát. Ez igaz. Csakhát a labdát meg kell tudni játszani, s ehhez egyéni képességekre van szükség. Miért jöttek be a cselek, az egyéni megugrások a jugo- szlávoknak? Mert technikásat» bak, gyorsabbak, robbanéko nyahhak és határozottabbak voltak ellenfelüknél. Ezért wt gedhették meg maguknak a hosszá pauszokkal, bátor egyéni alakításokkal vezetett, 1 írtadig gélveszélyes ellentámadás«! kát. Futógyorsaságukat, labda- vezetésüket, lendületes csatár- játékukat csak nehezen tudta ellensúlyozni a csehszlovák védelem. Tíz emberrel is legalább háromszor kerültek kecsegtető helyseibe, » a győzelmet is magszerezbették volna. Edzőjük azt mondta: majd az április 4 i visszavágón. Hát van is esé-- fiytík. Talán Janeťkával és Poklodéval erősödni fog a csehszlovák válogatott, de egyik wajprdl a másikra nem lehet pótol«* ax alapvető futballtulaj- dotiKágok hiányát, A labda vi •«ont gömbölyű ... 'OOl.l.llVOK KERESTETLEK Évek óta alig-alig lő gólt idegen pályán a csehszlovák válogatott. így volt ez szerdán este Bázelban is. Vengíoá edaő azt nyilatkozta a találkozó Mtáu, hogy végeredményben a pontatlan kapura lövések, a határozatlanság eredményezte a vereséget. Leiiet, hogy így Kg««, Habár fennállhat a szólás- űaondás, miszerint a messziről tt ember azt mond, amit akar, etn láttuk a mérkőzést .,. Higgyünk a válogatott edző lének. De miért kell a cseh szlovák futballistáknak egy gól eléréséhez mondjuk négy-hat helyzet? Nemcsak válogatott szinten, hanem az I. ligában is. Manapság mindent gyors máz gás közben kell csinálni a fut ballpályán, Ha nem így cselekednek a gólhelyzetben levő csatárok, elrúgják előlük a láb dát; ha viszont nem „teketó riáznak“, fennáll a pontatlanság, a gyatra lövés veszélye. Tehát lendület közben kell tudni koordinálni a labdát. Ez a mai kor követelménye. Am a csehszlovák labdarúgásnak nem erős oldala a dinamikus, robbanékony játék. „Lépegető*" futballal, álló zsonglőrködéssel, küzdőképességgel, akarattal csak a gyengébb képességű ellenfeleket lehet legyőzni. Ezekből is egyre kevesebb van Ku rópában. Vengloš edző azt is megjegyezte, hogy játékosai sok labdái elvesztettek, s ebből adódtak a veszélyek Kéketi kapuja előtt. Megint itt vagyunk a gyorsaságnál. A csehszlovák válogatottnak — és egyáltalán a futballistáknak — nem kenyere a gyors összjáték, a labda gyors niegjátszása. Ha . mégis sor kerül ilyesmire, akkor abból mindig bajok származnak; lendületes tempóban képíele nek kétszer pontosan passzolni. Mivel az ellenfél gyorsabb, futásban és gondolkodásban is, jön a váratlan, nem a felállt vé delem elleni akció; s ezt nem könnyű hárítani. A szerdai meccsről is azt it ják a távirati irodák, hogy a svájciak fokozatosan fölény be kerültek — gyorsaságuk a labdára való jobb rajtjuk révén!!!) és fejjátékuk is randa-e veszélyt jelentett Kéketi kapu }ára, A csehszlovák védelem állítólag többször is hibázott, de a svájciak pontatlanul lőttek kapura. Nehéz megmond» ni, hogy a védők csakugyan rosszul játszottak e, vagy körülményesen, nehézkesen, lassan futballoztak. Mert a lassúság, a nehézkesség nem vedel mi hiba, hanem játéktudásbeli fogyatékosság. Szóval ezt nem tudjuk; csak azt, hogy a 12 000 néző előtt lejátszott találkozót a vendéglátók nyerték meg 2:0 (1:0) arányban. Az első gól a 39. percben született: Pfister egyedül tört kapura, a kitutó Kéketi szabálytalanul akadályozta öt, és az osztrák Brummeier. játékvezető által megítélt liest Sulser értékesítette. Húszon két perccel később Barberis szerzett meg egy labdái a középpályán, néhány métert tett vele előre, aztán 25 méterrőt lövésre szánta el mag-át, s a labda Kéketi mellett a hálóba vágódott. SVÄJC: Engel — Wahrli, Zap pa, Coutaz, Bvzziui — Hermann, Barberis, Andrey — Pfister (a 41 perctől Maissen), Brigger, (a 46. perctől Schnyder), Sulser. CSEHSZLOVÁKJA; Kéketi — Barmit#, (n 46. perctől Fiala), Qtidruš, Jurkemik, Gőgh — Pollák (a 46. perctől Strapek), Kozák, DohiáS, Panenka — Masný, Nehoda. TOMI VINCE A LABDARÚGÁS HÍREI Izrael—Észak Írország 0:0. Az 1982. évi világbajnokság 6. csoportjának találkozója. Ausztria—Olaszország 1:1 Í0:1). Az UEFA ifjúsági labdarúgó tornájának selejtezője. SPORTHÍRADÓ A Sazka 14. játékhetének párosítása: I. LABOARÜGÜ-L1GA 1. Zbrojovka—Oukla Praha, 2, Trnava—Sparta, 3. ZŤS Ko- Hlce—Inter, 4. Dukla B. Bystrica—Cheb, 5. Slávia—Lokomotíva, 8. Bohemians—Plzen I. JÉGKORONG-LIGA 7. Brno—Sparta, 8. Pardubice •—Trenčín, 9. Budéjovice—Litvinov, 10. Jihlava—Plzeft, 11. Kladno—Vítkovice, 12. Slovan —VSŽ Koftice. Csehszlovák olimpiai válogatott — Union Berlin 5:1 (1:0). Ezzel a mérkőzéssel véget ért a csehszlovák olimpiai együttes felkészülése, a Magyarország elleni sorsdöntő találkozóra, melyet mint ismeretes, április 13-án játszanak a prágai Rqsioky stadionban. A gólokat a következők szerezték: Berger, Martiíiák, Štainbachr. Svoboda, Vizek. 111. Netz. Skócia—Portugália 4:1 (2:0). Az EH 2. selejtező csoportjának utolsó mérkőzése. A csoportelsőséget Belgium szerezte meg Ausztria és Portugália előtt. NDK-BK Göteborg 3:1(2:1). Előkészületi mérkőzés. Gólok: Noack 2, Schmuck, ill. Johan- nessen. Spanyolország—Anglia <1:2 (0:1). Barátságos mérkőzés. Gólok: Francis és Woodcock. krőnik a Péntek, 1980. III. 28. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 5.20, nyugszik: 17.59 Közép-Szlovákia: 5.28, nyugszik; 18.07 Nyugat-Szlovákia: 5.36, nyugszik: 18.15 órakor. A HOLD kel — 14.58, nyugszik: 4.21 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük GEDEON ás SOŇA nevfi kedves olvasóinkat f 1660 ban született Arnold HOUBRAKEN holland festő, rés- metsző és művészeti íré (+1719) 0 1905-ben született René Gábriel Eugene MAHEU francia filozófus (f 1975). ioöjárAs Borult, felhős idő, Észak-Szlo- vókiában eső, a hegyekbe« havazás várható. Délen a nap folyamán felszakadozik a felhőzet. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10 és 14 fok között, délen 16 fok körül alakul. Gyenge, ,i nap folyamán mérsékelt déli, a hegyekben nyugati szél. A DUNA VÍZALLÁSA Előrejelzés 198» márciu* üd-fíi Bratislava: 220. árad. Medveďov: 170. változatlan. Komárno: 200. árad, Štúrovo: 205, árad Rendőrségi hírek — Tüzet okózott a fűtés céljából bekapcsolt villanyfőző Piešfanyban, az Alcxy utca egyik hétvégi házában. A tűzvész következtében a hétvégi ház tulajdonosa égési sérüléseket szenvedett, A lángok mintegy 20 000 korona kárt okoztak. — Betörők garázdálkodtak a kassai (Košice) Lipa bevásárló- központban. A közbiztonsági szervek dolgozói őrizetbe vették a bűntett elkövetésével alaposan gyanúsítható Vladimír S. 24 éves, többszörösen bűntett előéletű, helybeli lakost. A Sport-turist nyári ajánlató (Tudósítónktól) — A Gs«li szlovák Testnevelési Szövetséghez tartozó Sport-turist haza» utazási iroda idei nyári ajánlataiban jelentős helyet foglal el az országos spartakiád iránt érdeklődők kielégítése. A CSSZK-ban működő Sport-turist a cseh kerületi székhelyekről egynapos autóbusztúrákat rendez a fő spartakiád-fellépések napjain, június 23-a és 30-a között tartják meg a Prága peremén levő Džbán“ nevű strandkomplexumban az orszá« gos spartakiád turistatalálko« zóját. Innen az érdeklődök a Sport-turist autóbuszaival al-i juthatnak a híres csehországi turistavidékre, ahonnan rövi- debb-hosszabb gyalogtúrákat tesznek, természetesen a vidék történelmi és művészeti nevezetességeit is érintve. A Sport-turist- a nyáron rendezi meg a „Hazánk népének nyomában“ elnevezésű honismereti turistaakció 3. évfolya mát. Csehország számos pontján pedig úszó-, lovagló és jógatanfolyamokat is szervez az érdeklődők számúra, (sni) ■ Nagy megy eren (Galovo) tegnap megkezdődött a magyar, NDK-beli, lengyel, román, szovjet és csehszlovák testvéri köz- gazdaságtudományi főiskolák szakembereinek kétnapos találkozója. Megvitatják a mezőgazdasági és élelmiszeripari fejlesztés gazdasági hatékonyság gának problémáit. Kölcsönös tapasztalatcserével hozzájárulnak a mezőgazdasági nagyüze mi termelés irányító szakembe reinek a lehető legjobb oktatásához. Ml Hol 9 Mikor * MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Abba (svéd) 15.30, 16, 20.30 0 HVIEZDA: Az aztékok kincse (NSZK) 15.30, 18. 20.30 • METROPOL: A maratoni futó (amerikai j 15.30, 18, 20.30 0 MIER: Szerelmi vallomás (szovjet) 18, 2030 0 PALACK: Doktor Moreau szigete (amerikai) 17.30, 20 © POHRANIČNÍK: Sízők (szlovák) 14.30, 17. 19.30 • PRAHA: A csirkefogó halála tfran-. Cla) 11, 13.30, 16. 18.30, 21 # SLOVAN Hangversenyzongora (bolgár) 15.30, 1«, ^0 3«. KOŠICE 0 DÜM KULTÖRír: Nincs előadás 0 DRUŽBA: Gengszeterek a9tóe- je (angol—amerikai) $ PAR'rt* ZÄN: Halálhusz (romáit) 0 SLOVAN: A csirkefogó halála 1 francról j® TATRA: Vér és veríték (szovjet J # ŰSMF.V- F.mmy De* tínn ícset?: SZÍNHÁZAK MŰSORA $ SZLOVÁK NfcM/tOlT SZlNHÁZ: Orvmiv ! 19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ Lear király (19} 0 KtS SZÍNPAD; Leocariia (19) .# 0) SZÍNPAD: Szóljon a gitár (19) STÚDIÓ SZÍNPAD: Ez aztán a meglepetés (19} # IRODALMI SZÍNPAD Műszaki okokból zárva # Boldogultak bálja (Csehszlovák —Szovjet Barátság Háza, Herliansku utca) |19) i® KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA; Nincs műsor # KpSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Fata morgana (19) 0 MA^ TESZ' Nincs előadás » THÁLIA; Nincs előadás. RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adun ň 295,3 métere* haltamon 1: 7,00Hírek 7 10- Mezőgazdasági adás, 7 40. Reggeli z&vc. 7.55: Hírek. 12.00. Hírék. 12.10: Mezőgazdasági adás (Isin. j. 12.40: Szórakoz* fató ».ene lü.5í>; Sajtószemle 15.00 Napi krónika TV MŰSOR BRATISLAVA 8.5S, Hírek 9.00: Kts lévékővhtuta Kenés gyermekműsor (ff,) S.SO: Óvodások műsora 10.00: O’Neil: Anna Christie. £zín házi előadás. (elvételről 11.25: Tíz lépcsőfok uz aranyhoz Vetélkedőműsor (ff.) (lsm.) 12.05 A spartakiád zászlója alatt, 14 rész (ff.) (isnt ) UJJ A rendőrség naplójából 12.35: Hirek 15,35: Hírek hír mozaik 10.10: Iskolatévé lli.j 16.35: Rövidfllm-összeáliítás: 1. DuvepropetrovsBk 2. A iappok (ff.) 17.20: Orvosi tanácsok (ff.) 17.30: (fiú szemmel. Magazinmfi' sor (ff j 17.55: Bratislava! magazin (ff.) 18.10: Az ft ton net» vagy egyedül 18.15: A mocsarak madarai. Finn természetfilm (ism.) 16.40: Esti mese 18.50: Időjárásjeleulés 19.00: Tv-híradó 1 19.30; Ma Önökhöz Jöttünk. Szó« rakoztató műsor 20.20; Kuorre: A harászt zörgése. Tévéjáték 21.30: Tv-híradó 2 22.00: Melódlacsokor. Zenés szó* rakoztató műsor 23.15: Jégkorong-tükör 00,1$: Hírek II. müitor 17.40; Híren 17,55: Felkészülés a spartakiáde* (ff) 10.00: A négy páncélos és a kutya. Lengyel ifjúsági tévé« ftlmsorozat. 7. rész (ff.) 10.40: Parabola Dubník (ff,) 19.00: Zene mindenkinek. Josepl* Haydn 19.25: Az úton nem vagy egyedül 19.30; Vavŕincová: A. nagymama receptje. Vidám tévéjelenet 20.15: Szülőföldünk. Zenés irodalmi összeállítás 21.00: Az irányításról. 4. rész 21.30: Horváth—Šafránek: Arno Jurga esküvője. Tévéjáték 22.55; Tv-híradó 1 (ism ) UUOAPKST 8.03: Tévétorna (ism.) 8.10; iskola tévé Közben: . 9.10; Tízen Túliak Társasága 9,50: Lottósorsolás — 13. hé| 10.00: Tanácskozik az MSZMP KM, kongresszusa (lsm.) 14.05: Iskolatévé (ism,) 10,26: Hírek 46.35: A rodeók rodeója. Franci» rüvidfllm 16.55: Kcrtünk-udvarunk (M.l 17.15: Játék o betűkkel (ff.) 17.40: Termaszetbarát. A Telesport turisztikai magazinja 18)00: Csali. Horgászötperc (ff,) 18.05: Mindenki közlekedik co« 10.20: Reklámmüsor 10.25: Öt perc meteorológia 18.30: Levél az egyetemnek A szegedi körzeti stúdió műsora (ff.) 19.00; Reklámműsor 10.10; Tévétorna 19.15: Esti mese (ff.) 19.30: Tv-híradó 1 20.00: Hat év történelem, 20.S0: A Sipsirlca. Tévéfilm S, rósz 21.40. Delta Tudományos bóra dó 22.20: Tv-híradó 3 II. miiüor 10.50; Természetbarát. A Telospoct turisztikai magazinja (ism.) 19.20: üt perc meteorológia (ism.í 19.30: Tv híradó 20.00: Utazás a Kykládokon. Ismeretterjesztő film (ff.) 20.50: Tv-híradó 2 21.10: A popvllág csillagai. Smo* key Robinson műsora 21,90; A transzszlbérlal vasút olasz szemmel. Szovjet- olasz dokurnentumfllm (ff.| 22,40; Reklámmüsor (Műsorváltozás lehetségest) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN S x o m b a t a u 9 érakor jelentkezik a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának publicisztikai magazinja, a szűnt hat reg gél A tartalomból; negyvenkét év a katedrán; új rendttzer a gimnáziumi l'elvételikh«n; tava«/.' várás a mezugazdasági üzemekben; 30 éves .a (vassal (Ko&ica) Nehézgepgyar üzemi klubja. 9 árakor; jubilánsuk műsora 10 óra 15 perckor CsajkovMXklj: 1 zenekari szvitjét a prágai ‘FOK zenekar ad|a elő Karéi Sejna vezényletével 11 érakor; Mikrutunküzelben — üö perc a dohányzásról. Beszélgetések dohányosokkal és nem dohányosokkal, valamint Dr. Hor- kovics Gábor idej? és elinegyé gyásszal. 12 óra 55 perckor. Anyanyelvűnk — nyelvművelő műsor. Különböző típusé iskolákban, szaktanintézetekben dolgozó fiatal pedagógusokat matat be 13 érakor a Fiatalok a mikrofon előtt című riportös-szeállitás. 14 érakor: Tíz perc irodalom: Zsélyi Nagy Lajos verseiből. A Napi krónika 15 órakor kezdődik. Vasárnap 8 órakor zenés összeállítás johann Sebastian Bach műveiből. 9 érakor: Rádió- egyetem: A taiekoztatás szerepe a közvélemény formálásában — Várady Pál előadása. A 80. éve született )irí Wolker- re emlékezik 10 órakor az Egjr hazában ciiníi irodalmi összeállítás. Olasz romantikus operákból hallhatnak részleteket az opera- kedvelők 10 óra 20 perckor. 11 órakor: Társadalmunk időszerű kérdései: a könyv szerepe az emberformálás folyamatában. 11 éra 10 perckor kezdődik ax ifjúsági szerkesztőség könnyűzenei magazinja, a Vasárnapi randevú. A közkedvelt melódiák mellett a műsor bemutatja a Szepsi (Moldava nad Bodvou) Color rockegyüUest. A Fáklya című kulturális híradó 13 órakor beszámol az újvári (Nové Zámky) Czuczor Gergely kulturális napokról, bemutatja a losonci kerületi vers-- és prózamondó verseny egyik győztesét, a besenyői (Beseiiov) tánnesopor- tot, a Korok és kultúrák című sorozatban pedig ismerteti a rimaszombati születésű Izsó Miklós művészetét. 14 órakor a termelésben élenjárókat jutalmazza egy-egy dallaj, zenesza mutál a Zenés köszöntő. —elmá — #új smó Indes: 48 011 fOactfo Szlovákia Kommun ist o Párt|o Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. FőszófKebZlö Ot, RaOay Zoltön. CSc. Helyottoa lóscerKesztök. Csotö János. Szerkesztőség: 893 38 Brotislovo, Gorkého 10. Telefon: 309, 331-252, 332-301. «szerkesztő 532 20, szerkesztőségi tltkdrsőg: 550 18, sportro.vot: 505-28, gazdasági ügyek 508 39. Távíró: 092308. Provdo — Kiadóvállalat Brotislovo, Volgogradská 8. Nyomja o Provdo ot SZLXP nyomdavállalata — Pravdai NyomdaOzeme. Bratislava, btürovo q. Magánszemélyek o következő elmen odhat|ák lel hirdetéseiket: 893 38 Brotislovo. Jiráskovo 5. telefon 577-10 532 64. A szocialista közülotek o hirdetéseket erre o clrnro küldjék: 893 39 Brotislovo. Vaionského nábreíie 15 H. emelet telefon 551-83. 544-51. Az ű] Szó előfizetés* dija havonta — a vasárnapi számmal együtt -- 17.40 korona. A? Uj Szá vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korono. Terjeszti: a Postai Hlrlapszolc(á!at Flőflrctésekot elfogod minden postai kézbesítő. Küitöiai rnoa< rendelések: PNS — Ostr^dná expedíció a dovoz tiaőo, 884 19 Bratislava, Gottwuldovo námestii> 8. A SŰTi ragísztfációs száma 9[2S