Új Szó, 1980. március (33. évfolyam, 52-77. szám)
1980-03-25 / 72. szám, kedd
VILAS PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1980. március 25. KEDD BRATISLAVA • XXXHL ÉVFOLYAM 11 szám Ára 50 fillér KÖZÖS KÖZLEMÉNY BOHUSLAV CHNOUPEK MOSZKVAI MflGYALASAIROl \ CSTK ) — Bohuslav Chnoupek, a CSKP KB tagja, a CSSZSZK külügyminsztere 198(1 március 19—24. között a szovjet kor Huány meghívására szovjetunióbeli látogatáson tartózkodott. A látogatás során Bohuslav Chnoupek tárgyalt Andrej Gro- inikóval, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjával, a Szovjetunió külügyminiszterével. A találkozó a szívélyesség és a kölcsönös megértés légkörében zajlott le. A két miniszter megítélte a csehszlovák—szovjet kapcsolatok további fejlődésének lehetőségeit, továbbá meg* tárgyalta a jelenlegi nemzet közi helyzet legidőszerűbb problémáit a béke, az enyhülés, a lázas fegyverkezés korlátozása, a nemzetek függet fenségéért és társadalmi haladásáén folytatott harcának támogatása érdekében kifejtett fokozott erőfeszítések szem pofijaiul). ■ A lelek inegállapitutiák, hogy a csehszlovák—szovjet kapcsoljunk további elmélyítése, egyiittnioködésiik fejlődésével kapcsolatos alapvető Irányok kitűzése szempontjából nagy jelentőségük van Gustáv Husák és Leonyid Brezsnyev találko «óinak. Ismét megelégedéssel erősítették meg, hogy a Cseh' fczlovákia és a Szovjetunió közötti barátság és testvéri együtt működés folyamán kialakult kapcsolatuk, amelyek a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus alapél veire támaszkHodnak, rendíthe tatienül fejlődnek a két ország «épe, a szocializmus és a béke érdekében. Rendkívül jelentős « téren a Hísehszlovák—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szer zodés; megkötésének 10. évfordulójáról mindkét ország 'lfWU májusában emlékezik meg. Tekintettel arra, hogy a két állam elsőrendű külpolitikai feladata a szocialista közösség sokoldalú megerősítése, a testvéri országok együttműködése és összehangoltsága hatékony «ágának fokozása minden terű taten, Csehszlovákia és a Szov jatunió isnnételten elhatározását fejezte ki, hingy mindent megtesz e célok eléréséért. Ebben az összefüggésben a két miniszter külön hangsúlyozta a Varsói Szerződés Szervezetének és a szerződés tagországai közötti védelmi és politikai együttműködés legfelsőbb szerve, a Politikai Tanácskozó Testület ülésein kitűzött feladatok fontosságát. A Varsói Szerződés már 25 éve megbízhatóan védi a tagországok biztonságát, és egyezteti a béke és az európai együttműködés érdekében fett erőfeszítéseiket. A felek tájékoztatták egymást a fasizmus felett aratott győzelem, illetve Csehszlovákia felszabadítása 35. évfordulójára tett előkészületekről Csehszlovákiában és a Szovjetunióban. A miniszterek a nemzetközi helyzet alakulásáról tárgyalva és elemezve annak tendenciáit, megállapították, hogy gyakorlatilag valamennyi kontinens nemzetei ellenzik az Egyesült államok és más NATO-orszá- gok bizonyos köreinek azon kísérleteit, hogy megállítsák és visszafordítsák az enyhülési folyamatot, a lázas fegyverkezés újabb fordulóját kezdjék meg, beleértve a nukleáris rakéta fegyvereket is, továbbá, hogy beavatkozzanak Hnás országok és nemzetek belügyeibe és pni- litikájába, s hogy tevékenységükkel a világ különböző térségeiben feszültséggócokat hozzanak létre. A felek rámutat- tak a NATO 1979 decemberi tannácsülésén hozott határozat veszélyességére, miszerint amerikai közép hatótávolságú nuk leáris rakéták gyártását és néhány nyugat-európai ország területén való elhelyezését tervezik. Európában, azon a kontinensen, ahol győzelmesen ért veget a fasiszta agresszorok elleni nagy történelmi harc, az ilyen tevékenység ellentétben áll a nemzetek biztonságával, az enyhülés érdekeivel, és el- lenitmond mindazuknnak a kötelezettségvállalásoknak, ame lyeket az államok a helsinki koHiferencia Záróokmányával és az ENSZ Alapokmányéval Összhangban tettek. Csehszlovákia és a Szovjetunió a többi szHiciaiista állann Hiial közösen az enyhülési folyamat nnegőrzésére és folyta tására, a béke megszilárdításé ra és a nemzetek biztonságára, törvényes jogaik és érdekeik megvédésére irányuló konstruk tív és dinamikus politikájával lép fel e törekvésekkel szem ben. Ezzel összefüggésben a felek állást foglalnak a nnár korábban megkezdett sokoldalú és kétoldalú leszerelési tárgyalások folytatása vagy felújítása mellett, és e tárgyalásokon konkrét erednnények elérését szorgalmazzák. A felek megerősítették, hogy a nukleáris közép-hatótávolsá- gú rakétafegyverek kérdéséről folyó tárgyalásokra sor kerülhet, amennyiben a NATO visz- szavonja gyártásukra és nyu(Folytatás a 2. oldaton I Harmincöt testvérpárt küldöttségének résztvételével Megkezdte tanácskozását az fVESZMP XII. kongresszusa Az SZKP küldöttségét Andrej Kirilenko vezeti # Kádár János elvtárs beszámolója (ČSTK) — Budapesten tegnap az Építők Rózsa Ferenc Művelődési Házában megkezdődött a Magyar Szocialista Munkáspárt XII. kongresszusa, amelyet Németh Károly, az MSZMP KB titkára, a Politikai Bizottság tagja nyitott meg. A kongresszuson a több mint 800 ezer párttagot 764 küldött iképviseli. A budapesti tanácskozáson vendégek is részt vesznek: a magyar kormány tagjai, a társadalmi és tömegszerveze- lek képviselői, a magyar munkásmozgalom kiváló alakjai, a tudományos és kulturális élet jeles képviselői, példás dolgozók és pártonkívüliek, valamint 35 kommunista és munkáspárt «képviselői. A Bolgár Kommunista Párt küldöttségéi Ognyan Dojnov, á BKP Politikai bizottságának tagja, a KB titkára, Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldöttségét Josef Kennpný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, a Kambodzsai Nemzett Egységfrontja küldöttségét Hun Sen, a párt Központi Bizottságának tagja, a Koreai Munkapárt küldöttségét Rim Csun Csu, a Központi Bizottság Politikai Bizottságának tagja, a Kubai Kommunista Párt küldöttségét Osvaldo Uorticos, a Központi Bizottság Politikai Bizottságának tagja, a Laoszi Forradalmi Néppárt küldöttségét Phoumi Vongvichit, a Központi Bizottság Politikai Bizottságé nak tagja, a Mongol Népi For radalmi Párt küldöttségét Szampilin Zsalanázsav, a Poli tikai Bizottság tagja, a Közpon ti Bizottság titkára, a Német Szocialista Egységpárt küldöttÜDVÖZLŐ TÁVIRATOK (ČSTK) — Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Konsz- tantinnsz Tszatszosznak, a Görög Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök Konsztantinosz Ka- ramanlisz görög miniszterelnöknek, Bohuslav Chnoupek külügyminiszter pedig jorjosz Ral* lisznak, Görögország külügyminiszterének küldött üdvözlő táviratot. A JUBILÁLÓ STROPKOVI TESLÁBAN Szebb, tartosabb telefonkészülékeket gyártanak Tudósítónktól) — Az idén lesz húsz éve annak, hogy Stropk’ovban — a Liptovský Hrádok 1 Tesla egyik fióküzemében — elkezdték a távbeszélő készülékek gyártását. Ma már a stropkovi Tesla cégjelzésével ellátott telefonok négy világrész államaiban közismertek. Michal Štepita mérnök, vál la lati igazgató elmondotta, hogy a 6. ötéves tervidőszak utolsó évében több fajta, közel 608 ezer telefonkészüléket gyártanak, jelentős részüket kivitelre. A Szovjetunióba például az idén 230 ezer készüléket, 2300 .alkatrészkészletet exportálnak csaknem 40 millió korona értékben. Már tavaly is Uyen mennyiséget szállítottak a Szovjetunióba, s egyetlen rek iamáció sem érkezett. Egyébként 1977 óta megbízható üzlettársa ez a gyár a szovjet partnernek. Az igazgató arról is szólt, hogy az eddig gyakran kifogásolt vezeték helyett a Valašské Meziŕíčí-i Kablo-tól vásárolt, ellenállóid), tartósabb vezetékkel szerelik fel a színekben is választékosabb új készülékeket. A gyár történetében először érték el azt is, hogy az importált Kosoil helyett hazai „ABC Forsan“ színes plasztikus anyagokat használnak a készülékek gyártása során. Ez egyharmad-' dal olcsóbbá teszi az anyagbeszerzést. Ezáltal lehetőség nyílik arra Is, hogy a hazai, a szovjet és más külföldi piac számára piros, türkizkék, kék és elefántcsontszínű készülékeket gyártsanak. A stropkovi telefonkészülékek iránt nagy az érdeklődés a külföldi piacon. Például az idén 20 ezer készüléket rendelt. a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, hasonló rendelés érkezett Vietnamból is. Ezenkívül szállít a román, a magyar, az albán, az NDK-beli, a kubai, az angol, a mexikói, a guatemalai, a jordán, az odasz, a szaúd-arábiai és más megrendelőknek is. A jubiláló stropkovi Tesla dolgozói elhatározták, hogy a Szovjetunióba irányuló export- feladatokat már novemberben teljesítik. (ik) Felvételünkön a kongresszus elnöksége és Kádár János beszéd közben látható (ČSTK-felvétől) ségét Werner Krolikowski, a Politikai Bizottság tagja, a Lengyel Egyesült Munkáspárt küldöttséget Stanislaw Kania, a Politikai Bizottság tagja, a KB titkára, a Román Kommunista Párt küldöttségét Insíf Ban«, a Politikai Végrehajtó Bizottság tagja, a KB titkára, a Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttségét Androj Kirilenko, a Politikai Bizottság tagja, a KB titkára, a Vietnami Kommu* (Folytatás a 2, otdalonl A bratislavai városi pártbizottság ülése Dinamikusan fejlődik Szlovákia fővárosa Tíz év alatt 52 000 lakás épült (ČSTK) - Ülést tóirtott tegnap a bratislavai városi párt bizottság. Jelen volt Jindrich Poledník, a CSKP KB titkárságának tagja, u KB titkára, Dániel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője ős több más vendég. A tanácskozást Gejza Klapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a városi pártbizottság vezető titkára vezette. A résztvevők értékelték, milyen eredmé' nyékét ért el a Bratislavai Fő* városi Nemzeti Bizottság a XV. pártkongresszus határozatai és a választási programokban ki tűzött feladatok teljesítésében A városi pártbizottság elnökségének jelentését Ladislav Martinak, Bratislava tőpolgár mestere terjesztette elő. Hangsúlyozta: Az elmúlt tíz esztendő a szlovák főváros legdinamikusabb fejlődését hozta magával. Bratislava lakosainak száma százezerrel nőtt, a város fejlesztésére fordított pénzeszközök terjedelme az 5. és a 6 ötéves tervidőszakban hatvan milliárd korona volt. Ebből az összegből egyebek között 52 000 új lakást építettek. A Bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizottság költségvetése útján a város fejlesztésére és a lakosság társadalmi fogyasztá sának növelésére évente több mint négymilliárd koronát for dítanak. A bratislavai helyi gazdálkodási vállalatok a szolgáltatások egy főre jutó terje delmét tekintve az első helyen állnak hazánkban. A jelentés további része a választott szerveknek és a nem zeti bizottságok aktíváinak munkájával foglalkozott. E szerveknek csaknem 3700 tagja van, ami azt jelenti, hogy minden 100 lakosra jut egy választott képviselő. A beszámolót követő vitában jmdWoh Poledník elvtárs leszö gezte, hogy hatékonyabbá kell tenni a nemzeti bizottságok választott szerveinek és aparátu sárnak tevékenységét, s egyre több dolgozót kell bevonni a közügyek aktív intézésébe. Rámutatott arra, hogy a helyi gazdálkodási vállalatoknak hatékonyabban kell gazdálkod niuk a fűtőanyagokkal, az energiával és a nyersanyagok' kaL Katonai ideológiai értekezlet (ČSTK! — Katonai ideológiai értekezletet tartottak tegnap Prágában hazánk felszabadulásának 35. és a Varsói Szerződés megalapításának 25. évfordulója alkalmából. Jelen volt Mártin Dzúr badseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter, valamint az állami szervek és a társadalmi szervezetek több képviselője. Ott volt a szovjet hadsereg küldöttsége Dmitrij Litovcev vezérezredesnek, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnoksága rangidős csehszlovákiai képviselőjének veze tésével és a hazánkban állomásozó középső hadseregcso port küldöttsége IJmitrij jazov vezér-ezredesnek, a hadseregcsoport parancsnokának veze tésével. Beszámolójában Martin Dzúr hadseregtábornok méltatta a szovjet hadsereg győztes harcát a német fasizmus ellen. Dzúr elvtárs a továbbiakban a nemzetközi kapcsolatok jelenlegi alakulásáról beszélt,