Új Szó, 1980. február (33. évfolyam, 27-51. szám)

1980-02-11 / 35. szám, hétfő

Hétfő, 1980.11. 11. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 6.50, nyugszik: 16.47 — Közép-Szlovákia: G.58, nyug­szik: 16.55 — Nyugat-Szlovákta: 7.06, nyug­szik: 17.03 órakor A HOLD kel: 2.28. nyugszik: 11.59 óraknr Névnapjukon szeretettel köszön tjük BERTOLD és DEZIDER nevű kedves olvasóinkat 0 lSOQ-ban született Williem Hen­ry Fox TALBOT, angol természet- tudós, a fényképezés úttörője (*1877) * 1855-ben szflletett Erik WERENSKIÖLD, norvég festő. IDŐJÄRA 6 Felhős, ködös Idő, sokfelé köd- szitálás vagy kisebb eső. Várható legmagasabb hőmérséklet 2—6 fok. Gyenge szél. ■ Az Amerikai Egyesült Álla­moknak 1980. február 1-én 222 206 600 lakosa volt — je­lentette az amerikai népszám­lálási hivatal. B A szakszervezeti üdülők­ben hazánkban minden évben bővül az üdülési lehetőségek száma. Az idén 12 500 férőhely — 400-zal több, mint tavaly — áll a dolgozók rendelkezésére. Az idén újabb két szakszerve­zeti üdülő átadását tervezik, így a szakszervezeti üdülők szálláshelyeinek száma újabb 320-szal gyarapszik. ■ Vietnamba utazott szomba­ton a palíni (michalovcei já­rás) Csehszlovák—Vietnami Ba­rátság Szövetkezet küldöttsége. A Tanzeni Földművesszövetke- zetet látogatják meg. Jozef Lu- kᣠmérnök, a szövetkezet el­nöke, és Ján Tkáč ,a pártalap- szervezet elnöke viszonozza a tanzeni szövetkezet képviselői­nek tavalyi látogatását. A két szövetkezet 1963 óta tart fenn baráti kapcsolatot. ■ Moszkvában február 25- én megkezdődnek a csehszlo­vák kulturális napok. A cseh és szlovák kiadóvállalatok 2000 könyvet szállítottak a rendez­vény során megszervezett könyvkiállításokra. ■ A Szovjetunió Tudományos Akadémiájának zászlaja alatt négy hónapos hajózásra indult el a bermudai háromszög tér­ségébe a Szergej Vavilov és a Pjotr Lebegyev nevű szovjet ku­tatóba jó. A széles körű szovjet- amerikai kísérlet további sza kaszában az óceán dinamikáját t'ogjáik kutatni. A figyelmetlenség súlyos következményei A szeszélyes téli Időjárás kö­vetkeztében az utak gyakran síkosuk. Sok ’helyen a letapo­sott hó, másutt jég és nedves út nehezíti a közlekedést. Ezért a járművezetőknek télen toko­zott óvatossággal kell közleked­niük. Gyakran balesetet okoz ha erről megfeledkeznek. Az utóbbi időben két súlyos töme­ges közúti baleset is történt. Múlt hétfőn délelőtt Štefan 0. 57 éves krupinai sofőr túl gyorsan vezette a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat autó buszát, és a féktávolságot sem tartotta meg. A Diószeg és Szene (Sládkovičovo és Senec) Feliraté Több mint egy évtizede ki' fogástalanul működő táska­rádióm a közelmúltban fel' mondta a szolgálatot. Nosza, elvitt em a Rimaszombati (Ri- mavská Sobota I Járási Ijxiri Vállalat fauitóműhelyébe, s mielőtt átestem volna az el­kerülhetetlen bejegyzési ad­minisztráción, megelégedés­sel olvastam el a falon füg­gő közönségtájékoztatóról, hogy az itt leadott üzemkép­telen televíziót, rádiót, le­mezjátszót és magnetofont 5 napon, illetve egy héten be- lül kijavítja a műhely kollek­tívája. Ennek tudatában a „mikor jöhetek érte?" tudakozódást csak amolyan rutin-kérdés­nek szántam. A „Majd úgy egy hónap múlva“ válasz, be­vallom, kissé meghökkentett. Meg is kérdeztem a mo- kány fiatalembertől, hogy akkor miért lóg a falon az a kartonlap? — Azért, mert annak ott kell lennie — hangzott a la- konikus válasz egy hamis- kás mosoly kíséretében. Nns épp ez az, amiben mi, ügyfelek kételkedünkí A város ugyanaz, csak a színhely változott. Egy önki- szolgáló üzlet bejáratánál öles betűk hirdetik: „Kérjük a bevásárlótáskát ide he- lyeznir. A szemközti falon ugyanilyen betűkkel: „Az el- helyezett bevásárlótáskáért nem vállalunk felelősséget“ Na. most légy okos, Domo­kost —hacsi— közti útszakaszon járművével nekiütközött egy előtte haladó személyautónak. Ezt követően a személyautó átfutott az úttest bal oldalára, ahol összeütközött egy szembejövő személyautóval, amelyet Oskar P. 42 éves ki­rályfai (Kráľova pri Senci) la­kos vezetett. A járművekbe ez­után további négy személygép­kocsi ütközött. A szerencsétlen­ség következtében Oskar P. meghalt és felesége súlyosan megsebesült. Az utasokkal zsú­folásig megtelt autóbuszban szerencsére senki sem sérült meg. A gépjárműveken keletke­zett kár eléri az 50 ezer koro­nát. Az autóbusz sofőrjét őri­zetbe vették és általános veszé­lyeztetés bűntettéért bűnvádi eljárást indítottak ellene. Ugyanaznap délutánján hat gépkocsi ütközött össze a Ban­ská Bystrica-i járásban levő Do­novaly községben. A síkos út­testen Silveszter. D. 52 éves len­gyel autóbuszsofőr járművével nekifutott egy előtte haladó te­herautónak. Ezután az autó­buszba egy személyautó, majd egy Tatra-613-as, a Csehszlo­vák Autóközlekedési Vállalat Banská Bystrica-i üzemének te­herautója és egy bratislavai rendszámú ütközött. A tömeges baleset következtében sérülés szerencsére nem történt. Az anyagi kár azonban jelentős: 235 ezer korona. M. H. a tárgyalóteremből Előfordul, hogy valaki olyan posztra kerül, amelyre képessé­geiből nem telik. Ez történt Štefan Gažival, a Tatra-aljai Gerlachov község szülöttjével is. A prešov! járás llčartovicei egységes földművesszövetkezet - je alkalmazottjaként Brnóban dolgozott, először útmunkás­ként, később csoportvezetőként. Ez utóbbi munkakörben felada­tai közé tartozott a számlázás, a dolgozók nyilvántartása, al­kalmi munkások felvétele és részt vett a bérek kifizetésében ts. Minden hónap végén elszá­molást készített az elvégzett munkáról, mégpedig a föJdmű- vesszövetkezezet mellékágazati termelése és a beruházó szer­vezet képviselői jelenlétében. Csakhogy Gaži a szövetkezet képviselőjével együtt a bérlistá­ra felvett 13 nem foglalkozta­tott személyt is. A szövetkezet által számukra postán _ lakásá­ra folyósított összegeket rész­A Vietnami Kommunista Párt megalakulása 3U. évfordulójának tiszteletére értékes vállalást tettek a Thai Nguyen-i Luu Xa hen­germű dolgozói. Több mint 5000 tonna acéllal többet gyártanak a tervezettnél, s mielőbb üzembe helyezik azt a gépsort, ame­lyen apró háztartási szerszámokat készítenek majd (ČSTK felvételJ ■ Az Aeroflot szovjet légi- forgalmi társaság tavaly több mint 100 millió utast és 3 mil­lió tonna rakományt szállított. Légi útvonalait további tízzel bővítette, így jelenleg már a világ 84 országával tart fenn kapcsolatot. A XXIV. Nyári Olimpiai Játékok idejére vár­ható fokozott szállítási igénye­ket 60—80 különjárattal elégíti majd ki. ■ Bulgária azon országok közé tartozik, ahol rendkívül gazdag klimatológiai gyógyítási lehetőségek vannak. A bolgár bőrgyógyászat immár 20 éve foglalkozik a klimatoterápiával, vagyis a bőrbetegségeknek hegyvidéki, illetve tengerparti feltételek közt történő gyógyí­tásával. ■ A francia rendőrség e na­pokban nagy iőíegyve.rgyűjte- ményt kobozott el, a tulajdonost pedig letartóztatta. Michel Mo­rét, a „gyűjtő1' birtokában 15 puska, néhány gépfegyver, ne­hézgéppuska, nagy mennyiségű lőpor, 30 ezer darab különféle töltény, sőt még tank gránát ts volt. Mentségül azt hozta fel, hogy a házban megtiltotta a do­hányzást Felhős, csapadékos, változékony időjárás A múlt hét első felében az Atlanti-óoeán és a közép-euró­pai szárazföld között jellegze­tes nyugati, délnyugati lég­áramlás uralkodott, mely a Kár-' pátok térségébe is a nedves, meleg tengeri levegő néhány hullámát hozta. Ezért a téli év­szakhoz képest Szlovákiában is átlagon felüli me>leg idő volt, az alacsonyabban fekvő területe­ken esett, a hegyekben hava­zott. A legmagasabb nappali hőmérséklet Délnyugat-Szlová- kiában 5—-10, másutt 2—6 Cel­sius fok volt. Délnyugat-Dél- és Délkelet-E.urópában még mele­gebb volt az időjárás. Az euró­pai kontinens északi részén ez­zel szemben tovább folytató­dott a hideg téli idő. A múlt hét második felében délnyugat felől Közép-Európa fölé magas lényomású képződ­mény érkezett, melynek hatá­sára hazánkban is csökkent a felhőzet. Csak az alacsonyab­ban fekvő területeken képző­dött reggelenként köd, mely a délelőtt folyamán, sőt néhány helyen egész nap is megma­radt. A nappali hőmérséklet azokon a helyeken, ahol a köd korán feloszlott, még maga­sabbra emelkedett. Így például a L)una menti síkságon a leg magasabb nappali hőmérséklet pénteket» 10—12 Celsius íok között alakult, szombaton Bra- tislavában 13 fokot mértek. Szombatom a magas légnyomás- képződmény Közép-Európa fö­lül a Balkán és a Fekete-tenger fölé húzódott. Helyébe az At­lanti-óceán felől nedves tenge­ri levegő áramlott, helyenként csapadékot hozva. A hét elején hazánk időjárását is ez a lég­áramlás befolyásolja. Előrejelzés február 11—17-e között: a hét első napjaiban erősen felhős, borult idő, a sík­ságokén köd. Hely ónként eső, a hegyekben és a magasabban fekvő területeken havazás le­hetséges. Az éjszakai hőmér­séklet nulla körül, a nappali hőmérséklet 3—7 fok között alakul. A hét közepén csőkké nő felhőzettel változékonyra fordul az Idő. A nappali és az éjszakai hőmérséklet is csök­ken. A hét végére azonban Is­mét erősen felhős csapadékos idő várható. A hegyekben és a magasabban fekvő területeken a hét folyamán iavtna veszély le heteéiges. „ P. P. ben elsajátította, részben pedig bűntársának adta. Ezen túlme­nően a munkásoknak nem a szövetkezet által kikalkulált bért, hanem kevesebbet fizetett ki. Ezáltal összesen töibb mint 183 ezer koronát vágott jogta­lanul zsebre. Összejátszottak... A büntetést nem kerülte el. A Kassal (Košice) Kerületi Bí­róság a szocialista tulajdon nagyarányú megkárosításáért 9 évi. szabadságvesztésre ítélte, s ezt a büntetésvégrehajtási in­tézetek legszigorúbb kategóriá­jában kell letöltenie. Másodfo­kon az SZSZK Legfelsőbb Bíró­sága a büntetést jogerőre emelte. Mi tette lehetővé az 52 éves, büntetett előéletű Gaži súlyos társadalomellenes tevékenysé­gét? Több körülmény is. A szö­vetkezetben kiváltságos helyze­te fölött n vezetők szemet hunytak. Beleegyezésükkel szolgálati utakra csak taxival Járt, akár Brnóból Llőartovlcé- be is. A mellékágazati termelés vezetőjével, illetve a beruházó, a Brnói Műszaki és Kertészeti Vállalat felelős dolgozójával több ízben vendéglőkben, poha- razgatás köztien szőtték sötét terveiket A legmeglepőbb, hogy Gažit igényes ügykezeléssel bízták meg, noha gyakorlatilag írástudatlan. Az illetékes szö­vetkezeti vezető tudta, hogy miért teszi ezt. Hiszen a vád­lott neki is juttatott a lopott pénzösszegekből. Okkal-joggal feltételezhetjük, hogy Gažit csak azért állították erre a posztra, mivel tudták, könnyen befolyásolható és álta­la elérhető a közös vagyon megdézsm á 1 á-v.i fel t él el el n ek megmerem*’ le. i.j Mi Hol q Mikor " MOZIK MŰSORA 1 BRATISLAVA 9 DUKLA: Rozmárok nyomában (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Kecskeszarv-1 (ameri­kai) 15.30, 18, 20.30 # METRO­POL: A Gorgon-ügy (lengyel) 15.30, 18, 20.30 @ MIER: Serplc« (amerikai) 18, 20.30 # PALACE: Az Idő a gyilkosnak kedvez (cseh| 17.30, 20 © POHRANIČNÍK: Há­rom férfi asszonya (cseh) 14.30, 17, 19.30 ® PRAHA: A nő illata (olasz) 11. 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Áramütés (magyar) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE # DOM ODBOROV: Nincs előadás @ DRUŽBA: A legyőzhetetlen ka­lóz (amerikai) & PARTIZÁN: Szívtelen szeretet (szlovák) # SLOVAN: Serplco (amerikai) # TATRA: A sátán szolgálói (szovjet! ® ÚSMEV: A stoposlányok halál® (cseh). SZÍNHÁZAK MŰSORA (U SZLOVÁK NEMZETI SZlNHÁZ: A csók (19) « HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nincs előadás # KIS SZÍNPAD: Nincs előadás # Öl SZÍNPAD: Lengyel vér (19) # No mesl fészek (19) ® IRODALMI SZÍNPAD: Műszaki okokból zárva © KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARK­JA. A radošíni amatőr színház mű sora (20) © KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Jánošík (19) 1® MAs TESZ: Nincs előadás # THÁLÍAÍ Nincs előadás. RÁDIÓMŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Reg­gelt zene, közben 7.30: Tudósítóink postájából. 7.55: Hírek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Sport és muzsika, 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtó­szemle. 15.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 14.40: Iskolatévé (ff.) IS.00: Orosz nyelvtanfolyam. 21, lecke IS.30: A VI. ötéves tervidőszak: utolsó éve 16.00: Hírek 1R.15: Karikák. Sportmagazin pio­níroknak (ff.) 16.4S: Honvédelmi tájékoztató 16.50: Iránytű. Katonák műsora (ff) 17.4S: Haladó tapasztalatok iskolá­ja (ff.) 10.40: Esti mese 18.40: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 1 19.30: Tíz lépcsőfok az aranyhoz. Vetélkedőműsor (f.) 20.10: Kužel: Féktávolság. Tévéjá­ték 21.25: A rendőrség nyomoz 21.30: Tv-híradó 2 22.00; A coloradói férfi. NDK ze­nés szórakoztató tévéműsor 22.4S: Hírek l(. műsor 17.35: Hírek 17.50: Mária Klšoňová-Hubová nem­zett művész. Portréftlm (ff.) 1H.30: Spartakiád zászlója alatt. 11. rész (fi.) I#.S5: Felkészülés a spartakládra (ff.) 19.00: Angol nyelvtanfolyam. 5. lecke (ff.) 19.30: Házaspárok. Vidám tévéso­rozat. 5. rész (ff.) 19.55: A külföld sportja 20.55: A harci dicsőség útján. Do­kumentumműsor (fi.) 21.25: Születés. Szovjet film. 1. rész (ff.l 22.45: Tv híradó 1 (Ism.) (Műsorváltozás lehetséges!» fl Több mint 350 galambbal vett részt Bratislavában a 3. ga­lambkiállításon hatvan szlová­kiai és morvaországi tenyésztő. A kiállítást a Szlovákiai Kisál­lattenyésztők Szövetsége és a szövetség bratislavai II. város- kerületi alapszervezéte rendez­te. J SZÚ Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Dr Rabuy Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 309, 331-252, 332-301, főszerkesztő. 532 20, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 500-39. Távíró: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdovállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava. SturovO 4. Magónsaftrnélyek o kővetkező címen adhatják fel hirdetéseiket: 893 39 Bratislava, Jt ráskova 5., telefon- 577-10, 532 04. A szocialista közületek o hirdetéseket erre a címre küldjék: 893 39 Bratislava, Vajanského nábrežie 15.. II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az Üj Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal eqyütt — 14,70 korona. Az Űj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti: a Postai Hirlapsjrolgálat, Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi meg« rendelések: PNS — Ostredná expedícia a dovoz tlače, 884 19 Brot^iava, Gottwaldovo námestie 8. A SUTI rftqisztráció* szama 5/2,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom