Új Szó, 1980. január (33. évfolyam, 1-26. szám)

1980-01-15 / 12. szám, kedd

•Read, 1980.1.15 A NAP kel — Kelet-Szlovákta: 7.22, nyugszik: 16.04 Közép Szlovákia: 7.30, nyugszik: 16.12 Nyugat Szlovákia: 7,38, nyug­szik: 16.20 óraikor. A HOLD kel — 4.4//, nyugszik: 14.08 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük LÓRÁNT és OOBROSLAV nevű kedve« olvasóinkat 0 1795-ben született Alekszandr Szorgejevics GRIBOJEDOV orosz drámaíró, költő és diplomata (+1829) # 1650-ben szflletett Mi­hail FMiNESCU román költő, a román irodalom legnagyobb líri­kusa (+1a«9t IDŐJÁRÁS A Karélial ASZSZK-ban levő Lenin-renddel kitüntetett Szegezni Papíripari Kombinát vízderítő berende7/lr~ <f'STK felvételi a arádban országszerte ködképződés, a nap folyamán felhős, borult lesz az Idő, szór­ványosan havazás várható. A leg­magasabb nappali hőmérséklet mínusz 4 és mínusz 8 fok között alakul, gyenge, majd később mér séklődő, délnyugaton napközben erősbö'líi df}lV«l,*MI szél ( A DUNAVi2ALtASA] előrejelzés 1980. |anuár tS-re. Bratislava: 185, apad Medvedov 165, apad Komárno: 185, apad Štúrovo: 185, apad ■ A Banská Bystrfca-i Kultúra és Pihenés Parkjában működő Trávnlfiek vonósnégyes tegnap utazott első ez idei külföldi kőrútjára. Firenzében Leoš fa- náőek, Antonín Dvoŕák, Josef Haydn és más zeneszerzők mű­veit adják elő. ■ A Chotébufi Gépgyár a Technoexporl külkereskedelmi szervezet közvetítésével már 14 éve szállít a Szovjetuniónak komplett gépi berendezést a tejpor gyártására. A Szovjet­unió különböző vidékein jelen­leg 34 olyan gyár működik, ahol egy műszak alatt 2,5 ton­na, 26 gyárban pedig 'S tonna tejport gyártanak. Sőt három olyan gyár Is van, amelynek kapacitású egy műszak alatt tíz tonna tejpor, A hatodik öt­éves tervidőszak utolsó évében a Chotéhofi Gépgyár még to­vábbi négy teljes gyári beren­dezést szállít a Szovjetuniónak szárított tej gyártására. ■ A bélyeggyűjtők legkere­settebb bélyegei közé tartoznak a sporttémájú bélyegek. Ebben a hónapban a Csehszlovák Pos­ta több alkalmi bélyeget bocsát ki a téli olimpia* játékok ábráj zolásával. ÓRIASHÓERÓMÜ Az Ural-hegységben, a Káma menti Permben megkezdődött Európa legnagyobb hőerőművé­nek építése. Az erőmű tervezett kapacitása 4800 MW lesz, s há­rom-négy éven belül készül el. Hat gépcsoportból fog állni, amelynek egyenkénti teljesítmé­nye 800 megawatt. A környezet védelme érdekében az épülő, egyenként 320 méter magas ké­ményeket elektromos porlevá­lasztó berendezéssel látják el. M A tiszacsernyoi (Uierua nad Tisou) átrakóállomáson a hét végén a vasutasok 56 943 tonna, a Szovjetunióból érke­zett nyersanyagot és egyéb árut vettek át. Több mint 46 587 tonna árut raktak ki. Csaknem 280 szovjet vagont voltak kény­telenek kiolvasztani, amelyek­ben 17 640 tonna vasércet szál­lítottak. Az állomás dolgozói folyamatosan fogadták a szov­jet vonatokat, majd ugyanolyan folyatnatusan továbbították a szállítmányokat. ■ At'yoii török város vasúti átjáróján egy autóbusz. bt>I«no­ha n t ogy teher vonatba, 13 em­ber meghalt, 21 súlyos sérülést szenvedett. A török rendőrség jelentése szerint a balesetet kockázatos vezetés «kozta. Az autóbusz utasai esiküvőre men­tek a közeit faluba. ■ A Szovjetunió Tudományos Akadémiája Űrkutatási In téze Kének tudományos dolgozói részt vesznek a Promix-2 spekt rométer technológiai modellje nek kipróbálásában, amelyet, a svéd kirunai geofizikai obszer­vatórium szakemberei szerkesz­tettek. A spektrométer segítsé­gével mérik a naptevékenység aktivitását, a bolygóközi térsé­gekre és a föld magnitoszt'érá- jára gyakorolt hatását. A két ország tudományos dolgozóinak együttműködése 1974 ben kéz dődött ■ A japán állami iskolákban is főiskolákon az idén — a tan­év 1980. április 1-én kezdődik — 25 százalékkal emelkedik a tandíj. így döntött az oktatási és pénzügyminisztérium. AZ utóbbi 10 év alatt Japánban már hússzor emelték a tandíjat fl A brassói gépkaesiteclmi- kai tanszéken kifejlesztett dí zelmotoros Dacia személygép­kocsik eredményesen tették meg Románia közútjain a több­ezer kilométeres próbautat. Az új dízelmotornak ugyanolyan a teljesítménye, mint a Dacia ben­zinmotorjának, ezzel szemben azonban 100 kilométerenként átlag csak 5,5 liter üzemanya­got fogyaszt. ■ A bulgáriai Rodope hegy­ségben épített Pamporovo he­gyi repülőteret, amely Európa legdélebbre eső repülőtere, a 8. ötéves tervidőszakban (1981 —1985) jelentősen kibővítik és korszerűsítik. A kelemes éghaj­lat, a csodaszép vidék és a téli sportok számára biztosított ki­váló feltételek egyre több láto­gatót vonzanak a bulgáriai he- gvekhe HÉTVÉGI BALESETMÉRLEG (CSTK) — Szlovákiában a hét végén 119 közlekedési bal­eset történt, melyek következ­tében három személy meghalt, 27 súlyos sérülést szenvedett, az anyagi kár 600 000 korona. A három halálos kimenetelű balesetet felelőtlenség okozta: mindhárom áldozat íttás álla­potban feküdt az esti órákban az úttesten. A Csehszlovák Au- tófuvarozó Vállalat gépkocsive­zetője Naszvadon (Nesvady) egy kanyarban elgázolta az út szélén fekvő 43 éves férfit, he­lyi lakost, aki a baleset szín­helyén azonnal meghalt. Ugyan­csak autóbusz ütött el a Dolný Kubín-1 járásban, Zuberec ős Habovka községek között egy 53 éves férfit, aki szintén az úton feküdt. A rozsnyói járás­ban (Rožňava), Hrhov község­ben egy személygépkocsi gázol­ta el az úton fekvő 53 éves férfit. A gépkocsivezető cser­benhagyta áldozatát, továbbhaj­tott. A rendőrség röviddel a beleset után kézre kerítette a 21 éves tettest. .m veséi ti» a boligái gyer­mek,tók tíznapos téli szünideje. Gyönyörű, napos időben élték á-t és a télii spor to k űzése szá­mára elegendő hó is volit. Csak­nem 57 000 tanuló töltötte a szünidőt a hegyekben. Az o<k tiatási m wui-sz tériumon kívül a szakszervize iek is gorwloskod fcatk arról, hogy a hegyekben az üdülők csakis a gyermekek re ndelkezésére állja ina k M A Szovjetunió az idén több mini 97 milliárd rubelt fordít a lakosság szociális szükségle teinek és kulturális igényeinek biztosítására. A tavalyihoz vi szonyítva ez 2 milliárd rubellel több. ■ A zágrábi Citromos vállu lat új vegyipari üzemet indí­tott be, itt fogják gyártani a gyomirtószereket. Évi kapacita sa 'íooo tonna lesz, ennek két ötödét exportálni fogják. H A I,ot Lengyel Légiíorgal ini Társaság a háború utáni idő szakban közel M millió utast szállított. A 20 milliomodik utast idén januárban várják, A légiforgalmi társaság 4« repíi lőgéppel rendelkezik, köztük 8 IL-62 típusú géppel. Jövőre kapiák meg az első IL-86 típu­sú szovjet aerobuszt, amely 350 utast szállít. ■ A japáu Hunda-cég önje lentette, hogy még az idén megkezdi az alkohollal üzemel­tetett motorkerékpárok soroza­tos gyártását. A járműveket a társaság brazíliai fiókiizemében gyártják majd. M A moszkvai olimpiára a Lengyel Nemzeti Bank tegniap emlékérmét bocsátott forgalom ba. A 20 zloty értékű énné réz és nikkel ötvözete, Erna Ol- sewski-tíori'sov.a szobrászimú vész n ň terve z A hulladék értéke (CSTKJ — Népgazdaságunk naik a * huMadék anyagok fel­használása jelentős megtakarí­tást hoz. Főleg ma, amikor a világpiacokon rendkívül gyors ütemben emelkedik a nyers­anyagok áina. Az energia, az anyag és a munkaerő megta. karítása a termelés hatékony ságát jelemti. A Hulladékanyag-gyűjtő Vái Mat braitislavai dolgozói az elmúlt évben 113 felvásárló részlegükben töóbelk fközötit több mint 47 000 tonna vas­hulladékot, 3000 tonna üveg­cserepet. 46 000 tonna papírt és csaknem 181000 liter hasz­nált rögzítóolda-tot gyűjtöttek össze. Az összegyűjtött anyag nép­gazdaságunknak jelentős meg takarításokat hozott: a fémhul­ladék begyűjtésével 94,8 ezer tonna kiváló minőségű kősze­net, az üveg begyűjtésével több mint 235 000 kilowattóra vM- lanyenergiát takarítottunk meg, a papírhulladék ugyancsak 64 millió kilowattóra energia meg takarítását jelenti. Ezenkívül a felvásárolt papír álbal kb. 115 000 köbméter fát lehet megtakarítani, ami több mint 370 hektárnyi száz éves erdőt jelent. A felvásárolt rögzítőol­datból mintegy 600 kg-nyi tisz­ta ezüstöt nyertek. Mi Hol Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA 4P DUKLA: A csodálatos Saťati (angolJ 15.30, 1«, 20.30 # HVIEZ­DA: Rokonszenves gazfickó (fran­cia) 15.30, I«, a0 3G # METRO- POL: Három tigris háoro-m tigris ellen (olasz) 15.30. 10, 20.30 9 MIER. Törékeny kapcsot-ato-k (cseh / tö, 20.30 PALACE: Há­rom férfi asszonya (csoh) JĽ7.30, 20 # POHRANIÜNfK A Medúza értn-tés« (angol) 14.30, L7, 19.30 SLOVAN: Ha bűnös sem va gyök Iszovjet 1 1*5.30. Ifi, aft.rtft KOSlCK # ÜOM UDBOKOV: A zs<>1>tO'lvai (bolgár) m DRUŽBA: Nincs elő­adás # PARTIZÁN: A halál útja (olasz) i® SLOVAN: A vasálarcos férfi (amerikai) i# TATRA: Bo­szorkányper fcseii) # OSMEV* Keresem a dalom fszovjetj színházak műsora ® SZLOVÁK NEM/. ÉTI SZÍNHÁZ Lamiaermoeri Lucia (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ Élő ha­lott (191 # KIS SZÍNPAD Szá* óra a , sötétedésig (1'9) # 0| SZÍNPAD: Külvárosi Cyrano (IQ) # STOüIÖ SZÍNPAD: Ami « leg szentebb (19) <9 IRODALMI SZÍN PAD: Műszaki okokból zárva # KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Pl) langők-tsasssíon y (19) * MATESZ: (Udvard — Dvorv u. ?.ilavo,u) — Revisor Íli9l » THÁI.IA: Nincs előadás RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (uiagyur rnlsi a 2H5..1 méteres bu!lámun)i 7 01); Hírek. 7.10 Reggel-! wm, 7,25; Sport és muzsika . (<lsin ). 7.55; Hírek. 10.00 Iskolások műsora*. 1,2.00: Hírek 12.10. Rádióegyetem (ism). 12.26 Tánczene. 12.S5: Sajtószemle 14.00: Barangolás Zeueoor szagban (i«m. L 14,30: ls- koláso* inOsiOi-.-, iisni | lÄ.on- Na­pf króiľikfl TV MŰSOR BRATISLAVA B.Ä5- Hírek (az.i 9.00; lskoila-tévé 1 w j 9.2S: A reuaőrs,a?í nyiMiiw (s* | (is-m.J 9.30: Vášová—-Kavčia-k Mint * ťa levelet Tévéftlm j»/. | tism.) 1U.5S: Szebbek leszu>e,k h i-aJtá sdinkV % esemj.iegyá.rt'ásról t SK. I I1.SSO; A természet lényege, fea- m é s z e t f il m sorn za t Z rész A tundru állatvilága (sz j l.i.sn-: Az ember es a kémia révé sorozat. 1. rész 12.15: Hírek (<íz 1 13.45; Hírek (sz I 16.00: Iskotatévé 16.25: Tudomány és technLka 17.10: Matematika mindenkinek 17,55: Autós'Ok, mo-torosok. Magá- Ziinműsor 1B.25: Dicső napok szemtanúja. Publicisztikai műsor 16.40: Esti mese (sz.) 18.5U: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradé 1 (sz.) 19.30: Veszélytus ajtó. Szovjet film (sz.j 20.55: Dokumentumműsor 21.25: A hét könyvel. Szemle (sz.| 21.30: Tv-híradó 2 (sz.) 22.00: Komolyzenei műsor (sz.) 22.45: Jaslo, az élő emlék. Doku* mentumműsor 23.10: Hírek (sz.) ' II. műsor 17.45: Hírek (sz.) 18.00: Szakmunkástanulók műsora 18,30: Az Ifjúsági zenei stúdió műsor« (sz.) Fiatalok tévéklubja 19.00: Egy eirdei kisvasút sorsa. Publlclsztiká-l műsor (sz.) 19.20: Iijú szemmel. Magazin­műsor (sz.) 19.45: Az új Istropolltana együt­tes műsora (sz.) 19.55; Algéria múltja és jelene (sz.) 20.15: Made in Czechoslovakia, K^rekasztal-beszélgetés (sz.| 20.55; Vendégünk — Laco Petrág (sz.) 21.10: Kisszínliáz Popraden (sz.| 21.30: Ücskös. Bolgár—szovjet film (sz.) 22,45: Tv-híradó 1 (sz.) (ism,) 3UDAPEST 7.58: Tevétorna (sz.) (lsmj 8.0S: iskolatévé (se.) Közben 10 00- Óvodások filmmüsora (»*,! (ism.): 1. Kezdődjék a játék! NDK báljfllmsorozat. 7. rész: Va~ jang színház ladonézlábaft 2. Kvaik-kvak. Olasz anataiá- ctós filmsorozat. 3. rész; A kús mozdony í;í.59; Iskolatévé (sz.) (Ism,) 16.28; Hírek (sz.) IU.35: Sakk matt Isz.) 10,35: Páiytiválasztási műsor gyiv rekeknek Csőhálózat- és berendezésszerelők 17.10: Vadászat a lápo-n. Rmw» rövidlUm sz.) 17.25: Mindenki iskolája (•$*,) Közben: 17.53: Reklámműsor (sz,.) i0,30; Bemutatkozik a Csahszio* vák Kultúrközpont. A Hosi< zont szerkesztőség műsor* 19.03: Roklámmúsor (sz.) 19.10; Tévétorna (sz.) 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó (sz.) 20,00: Gyökerek. Amerikai tévé» filmsorozat. 8. rész (sz.) 20.30: A répüiés története. Fran­cia filmsorozat. 3, rész- Ät az óceánon (sz.) 21.30: Színházt Album 22.30: Tv-híradó 3 (sz.) Si. músue tfc.afi. N-eui/.fitktizi olimpiai sport- iottó kupa. Magyarország — F-ranciaüiszág jégk or o n,g* mérkőzés ,\ szünetben; Reklámműsof 19.30: Tv-híradó (sz.) 20.00: Olimpiai parádé, összeállí­tás az Ukrán Jógrevü mű- soréiból (sz.) 21,00: Tv-.híradó 2 (sz.) 21.20: A Borovica Gornja-t kolitK lugoszláv rővldfllm (sz.) 21,10; Barcsay Jenő festőművész. Portréfilm (sz.) {MÜMirváKuzáti letietségesll I A Kairól ás Helwan ipari központot összekötő vasútvona­lon tegnap vasúti szerencsét lenség történt — jelentette a Mena hírügynökség. Több mint 200 személy sérülést szenve dett. A baleset okát vizsgálják ■ A rovarirtó «/.erek széle* körű alkalmazása azt erednie nyezte, hogy a rovarok egyre jobban ellenállnak a pusztító szereknek — közli a Der Spie gél nyugatnémet folyóirat. Kti iiforniában a riversidel egye tem tudományos dolgozói azt állítják, hogy mintegy 400 fajta rovar vált ellenállóképessé a pusztítószerekkel szemben. Egy kísérleti légy olyun adag DDT-t tűr el, amennyi korábban 50 ezer legyet elpusztított. ■ A lengyel filmszgnhá/.ak tavaly 20 új lengyel játékfil met mutattak be. A legnagyobb közönségsikert Krzlsztof Kies lowski rendező Amatőr című filmje aratta, amely a moszk­vai nemzetközi filmfesztiválon aranyérmet nyert. A Satttiu stružei Mykona dol­gozói Utí százalékra teljesítet­ték tavalyi tervüket s ezzel jó feltételeket teremtettek az idei feladatok teljesítéséhez. Felvé­telünkön Jozefína Linková mes­ter, ellenőrzi a csipketea cso­magolását. (5 Puškáš felvétele — ČSTK) ÚJ SZÚ Index: 48 011 Klad|o Szlovákia Kommunista Pőrt|o Központi Bizottsága, Szerkeszti O «zerfcasztfl bizottság, Fftszerkesztö: Dr. Roboy Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István <s CsetS János. Szerkesztősé^: 893 38 Bratislava. Oorkého 10. Te'efon: 309 331-252, 332-301. főszerkesztő: 532 20. szerkesztőségi titkárság: 550 18 sportrovat: 505-29 gazdasági Ggyek 506-39. Távíró: 092306. Piovdo — Kladőváliolat Sratisiovo, Volgogradská 8, Nyo<n|o a Pravda az SZLKP nyomdavállolata — Pravda NyomdoOzeine Bratis'avo, Štúrovo 4. Magánszemélyek o kővetkező elmen adhotlák (el hirdetéseiket 893 39 Brotlslovo, Jiröskovo 5.. telefon: 577-10, 532 64. A szocialista közöletek o hirdetéseket erre o címre kdldlék: 893 39 Brotlslovo. Valonského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83. 544-K1. Az Of Sző előfizetési dí|o havonto — o vasárnapi számmal egyOtt — 14,70 korona. Az Ö| Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Ter|esztl: o Postai Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad mlndon postai kézbesítő. Külföldi meg­r«nd«Msak; PN8 — Ostredná «Kpedtala e dovoi tlefie, 884 10 Bratislava, Gottwaldevo námestia 9. A Suti ragieztráglás száma 5/2. - —

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom