Új Szó, 1980. január (33. évfolyam, 1-26. szám)
1980-01-07 / 5. szám, hétfő
V^' Becsülettel és felelősséggel 1980. L 7. (folytatás az l. oldalról! Av ekhoz mérten arányiakul fi- tŽetes, a szocialista tulajdon fiem eléggé következetes vé áeime, a fogyatékosságokkal ivaló megbékélés, ezek mind Olyan jelenségek, amelyek veszélyeztetik idei tervfeladataink (megvalósítását. Fontos tehát, ■hogy ezen a téren jó példát nm l; i ssun k m u n k atá rsa i o k i vak, ba r á t a i nk 11 a k, i s merős e i n k n e k, |iol gá r t ársavuknak. Tapasztalatainkból tudj uk, hogy minél igényesebbek és bo tiyolultabbak feladataink, annál inkább el kell gondolkodnunk munkánk minősége, hatékony sága és hatásossága felett. Vagyis arra kell törekednünk, hogy munkánk a lehető leg hasznosabb legyen társadalmunk számára,' méltóképpen reprezentálja szocialista fej ietlaégiink színvonalát, hogy ki ísttrizöböijíik a felesleges huzavonát és költségeket. Jól csak azok az emberek dolgozhatnak, akik .szeretik munkájukat, akik tevékenységükkel a társadalom szükségleteit elégítik ki, akik Erőműiket lelik abban, hogy fel adataikat tisztességesen, becsülettel és felelősséggel teljesítik. Munkánk minőségének, hatásosságának és hatékonyságának színvonala megmutatkozik sikereinkben vagy sikertelensé gelnkbon, az 1980. évi feladatok teljesítésében, a problémák* megoldásában. Azt szeretnénk, ha minél több lenne a siker és minél kevesebb a sikertelenség. ^ Minden bizonnyal erre tó- rek szik pártmunkája szakaszain Is? Igen, minden erőmmel erre törekszem. Abból a tényből indulok ki, hogy a pártmunka olyan szakaszain dolgozom, ahol ezek a kérdések fokozott jelentőségűek. Közösen létrehozzuk annak feltételeit, hogy hazánk védelmi képessége minden állampolgár hazafias és internacionalista ügye legyen. A legmeg- tisztelőbb kötelesség ez, amely napjainkban sem veszít semmit időszerűségéből. A mai világesemények nem hagynak kétséget afelől, hogy az imperializmus nem akar békét, és nyugalmat földünkön. Nem hallgat a békeerők felhívásaira, hogy csökkentse és szüntesse !>e a fegyverkezést. Kíméletlenül üldözi a haladó erőket. Nincs tehát ok éberségünk csökkentésére. Ezért fejlesztjük a lakosság honvédelmi nevelését, amellyel kialakítjuk állampolgáraink pozitív viszonyát szocialista hazájuk és az egész szocialista közösség védelméhez. Ezen a téren elért eredményeinkkel elégedettek lehetünk. Tevékenységünk további szakasza a szocializmus értékeinek védelmezése a szocialista törvényesség következetes érvényesítésével, tiszteletben tartásával. Érthető, hogy állampolgáraink túlnyomó többsége magatartásával, tetteivel és tevékenységével nem kerül ösz- szeütközésbe a szocialista törvényességgel. Ezt a magas fokú Őntudatosságuk megnyilvánulásának tekintjük. Tény azonban, hogy akadnak még olyanok, fiatalok és idősebbek, akikről ezt nem mondhatjuk el. Ezek az emberek elítélésre méltó cselekedeteket követnek el, megkárosítják munkatársaikat, olyan értékeket tulajdonítanak el, amelyekre nincs joguk, mások terhére élősködnek, meg nem szolgált Jövedelemre tesznek szert, garázdálkodnak, erőszakoskodnak stb. Sajnos, az ilyen személyek nem tudatosítják kellőképpen tetteik következményeit, amelyekkel rendszerint a közbiztonsági szerveknek, az ügyészségnek, a bíróságnak, a javítónevelő testületnek kell foglalkozni. Felvetődik a kérdés: csak a saját hibájukból kerülnek, a lejtőre az ilyen emberek? Hiszen nem élnek elszigetelten, hozzátartozóik, ismerőseik, barátaik, munkatársaik vannak. Néha talán itt is keresnünk kell a hibát. Mindannyian elgondolkodunk afelett, hogyan vessünk gátat az ilyen társadalomellenes, szocialistaellenes jelenségeknek, miképpen korlátozzuk az efféle nem kívánatos tevékenységet, mi módon vegyük elejét a megfontolatlan tettekből eredő szerencsétlenségeknek, tragédiáknak ä Igyekszünk ezekről a kérdésekről minél többet beszélni az emberekkel. Ezt a munkát különféle formákban végezzük. Kzek egyike a jogi nevelés. Az a célunk, hogy az emberek olyan jogi ismereteket szerezzenek. melyek birtokában helyesen tájékozódhatnak az élet által felvetett különféle helyzetekben. Arra törekszünk, hogy az emberek a dolgok ismereté Ladislav Sadovsky elvtárs ben éljenek jogaikkal és tartsák tiszteletben kötelességeiket, amelyeket az egyes jogi normák tartalmaznak. Tisztában vagyunk azzal, hogy azok, akik megfelelő jogismeretekkel bírnak, könnyebben biztosabban és eredményesebben mozognak az életben, mint azok, akik sok esetben csak mások tanácsára és segítségére szorulnak. # Törekvéseikben hogyan segíthetnek lapunk olvasói. — Sokat segíthetnek. Csehszlovákia magyar nemzetiségű állampolgárai társadalmi életünk minden szakaszán dolgoznak — munkások, szövetkezeti földművesek, szocialista értelmiségünk tagjai. Sokan közülük felelős tisztségeket viselnek a párt-, az állami és a gazdasági apparátusban, valamint a választott szervekben. Rész vesznek a Nemzeti Front szervezeteinek tevékenységében. Nagyban hozzájárulhatnak tehát azoknak a feladatoknak a teljesítéséhez, amelyekről az előzőekben szóltam. Konkrét leszek. Hazánk jó védelmezőjének lenni egyszersmind azt jelenti, hogy jó építői is legyünk. Más szóval: az építés és a védelem nem választható el egymástól. Vívmányaink védelmében helyettesít- hetetlen szerepük van a csehszlovák néphadsereg tagjainak. Soraiban magyar nemzetiségű fiúk százai és ezrei szolgálnak. Túlnyomó többségük a példás katonák és parancsnokok közé tartozik. Ez a példaadás a családi, az iskolai és a munkahelyi nevelés eredménye. Férfias jellemvonás, hogy ha minden legény katona, és nem is akármilyen katona akar lenni. Ezt a természetes tulajdonságot erősítjük, támogatjuk. Örömünkre szolgál, hogy a fiatalok érdeklődése növekszik a katonai gimnáziumokban, a katonai szakközépiskolákban és a katonai főiskolákban való ta nulás iránt. A katonai képzettségnek számos előnye van a polgári képzettséggel szemben, nemcsak a színvonal, a feltételek, hanem elsősorban a széles körű érvényesülés szempontjából. A magyar nemzetiségű fiataloknak is lehetőségük nyílik a katonai iskolákon való tanulásra. Azt javaslom, hogy ezeket a lehetőségeket az eddiginél még nagyobb mérték ben használják ki. A fiatalok, de a felnőttek számára is érdekes tevékenységet kínál a Honvédelmi Sző vétség. Széleskörűen kielégíthetik érdeklődésüket a motorizmus, a lövészet, a búvárko dás, a repülés, a rádiótechnika stb. kedvelőn. A szövetség sorai rendszeresen gyarapodnak, új szervezetek alakulnak az iskolákban, az üzemekben, az egy séges földművesszövetkezetek ben és más munkahelyeken.1 l’rdekünk, hogy ez a honvédelmi társadalmi szervezet tovább fejlessze és elmélyítse te veken ységőt. Szoc i a 1 ista í érvé n y ősségit n k őreinek soraiban is kedvező a magyar nemzetiségű állampolgárok aránya. Értékes munkát végeznek a közbiztonsági szervekben, az ügyészségeken, a bíróságokon, az állami közjegy zőségeken és az ügyvédi irodákban. Azt mondjuk róluk, hogy a negatív társadalmi jelenségek elleni küzdelem élvonalában állnak. Igényes, felelős és fontos munkájuk jó hátországot igényel. Ezt mi — az állampolgárok, a munkakollek- tívák, a szocialista szervezetek — képezzük. Megkönnyítjük munkájukat, ha mindannyian ügyelni fogunk a rendre a műhelyben, a gyárban, a földművesszövetkezel ekben, valameny- nyl munkahelyen. Sikeresebb lesz a tevékenységük, ha a fogyatékosságokkal szemben a meg nem alkuvás légkörét ala kítjuk ki, ha kölcsönösen tisztelni fogjuk egymás jogait és kötelességeit. Ily módon te remtjük meg a nyugodt élet és munka, a problémák sikeres leküzdése kedvező légkörét. # Befejezésül mit üzen olva sóinknak? — Őszintén köszönöm jelen tős részvételüket a fejlett szocialista társadalom építése feladatainak teljesítésében, kezdeményezésüket, aktivitásukat és elkötelezettségüket a beszélgetésünk tárgyát képező kérdésekben is. Közeledik annak a napnak harmincötödik évfordulója, amikor a dicső szovjet hadsereg befejezte hazánk felszabadítását. Ez nemcsak az ünneplésre nyújt alkalmat, hanem arra is, hogy tovább erősítsük baráti kapcsolatainkat a testvéri szovjet néppel, s visszatekintsünk népünk szabad, boldog, gazdag és nyugodt 35 évére. Közös kívánságunk, hogy az előttünk álló évek is sikeresek legyenek. Az Üj Szó minden olvasójának jó egészséget, új munkasikereket és magánéletükben sok örömet kívánok. # Köszönöm a beszélgetést. GAL LÁSZLÓ A CSKP KB 14. ülésének szellemében dolgoznak' Követésre meitó kezdeminvezes Az elmúlt esztendő tervfet- adatait határidő előtt teljesítő kelet-szlovákiai vállalatok kö zé tartozik a Kassai (Košice} Kerámia ipari Művek, amely de cember 19-én jelentette, hogy teljesítette a tervet. Erről és az idei feladatokról Gejza Langer, a vállalat igaz gat ója tájékoztatott. A Kassai Kerámiaipari Művek már né hány éve fontos szerepet tölt be a KGST tagállamaival foly látott együttműködésben. Allan dóan bővíti kereskedelmi kap cső la falt a tőkés piacon is, konkretad osztrák, belga, hol land, francia és olasz cégek ke I. A baráti szocialista államod; test vérvá 11« la ta i va 1 kétől da tű sze rző d é sek 1 >e n megfog a Vrt i a zott, kölcsönösen hasznos együttműködést folytat ez a vállalat. Ennek nemzetközi, il tetve népgazdasági jelentősége mind számottevőbb. Sok ország ban ismert és közkedvelt a KEK KO cég jelzésű csempe, búr kolatkő, és más kerámiaipari termék. A beszélgetést az elánéit esz tendő eredményeinek rövid át tekintésével kezdtük. — A ti. ötéves tervidőszak negyedik éve nem volt köny nyű, sok problémát kotlett megoldanunk, különösen az év elején — mondotta Gejza l^in ger. — A közismert energia és nyersanyagproblémák követ kezm ínyeként már az év első két hónapjában több mint 4,5 millió korona értékű termelés kiesés jelentkezett nálunk, amit július végéig sikerült pótol nunk. Az ezt követő hónapok ban már folyamatosan teljest tettük a feladatokat. Az alap vető fontosságú termelési mutatókat már december 19-én 100 százalékon felül teljesítet tűk. Az előző évhez viszonyítva 30 százalékkal több terméket szállítottunk külföldi vevőink részére, s így az exportban közel 119 százalékos terv- teljesítést értünk el. Tehát, vé gül is, sikeresen zártuk a tavalyi évet. —• Miben látja a siker alap ját? — Az év elején beköveBce- zett problémákra nőni megtorpanással, hanem cselekvéssel reagáltunk, kerestük, s megtaláltuk megoldásuk lehetőségeit és módját. Ezek közé sorolható a termékszerkezet-felújítás programjának rugalmas meg valósítása, továbbá a termékek minőségéneik javítása, s nem utolsósorban a Zlobin-módszer szélesebb körű alkalmazása folytán elért egymillió korona értékel meghaladó lüzelöanyag- és energiamegtakarítás. Helytelen lenne, ha sikereink fel sorolása mellett nem tennék említést arról, hogy üzemeinkben is vannak még tartalékaink. — Milyen elhatározásokkal léptek az új esztendőbe? — Mivel ez a 6. ötéves tervidőszak utolsó éve, azért vállalatunk dolgozói kulcsfontosságú kérdésként kezelik a XV. pártkongresszus irányelveinek, valamint a CSKP KB 14. ülése határozatainak teljesítését, küA világ búzatermelésének egyharmada 1949, a KGST megaiLailoulása óta óriási fejlődésen ment keresztüli a tagországok népgazdaságának minden ága zato. Nem kivétel ez ailtól a mező- gaizidaság sem. Napjainkban a KGST-országok adjáfk a viliág búzatermeléséinek mintegy egy- harmadát, a cukorrépa- és búr. gonyatermelésnek pedig csaknem a felét. Különösen jól tükrözik ezt a fejlődést a számiadatok. Míg az 1951—55-ös időszakban a KGST- országok évente összesen 131 miiililiió tonnta gabonát és hüvelyest termeltek, addig az 1976— 1978-as éveikben az évi termelés átlagosan elérte ia 300 miül- ltiió tonnát. 1950-bein — a KGST megailiakuMisát követő évben —■ a tagországok hústermelése évi 8,4 mi'Lliió tonna volt, a tejtermelés alig érte el az 54 miWió tonnát és a tojástermelés mindössze évi 20,1 múilMrd darab volt. Az 1978-as évet viszont a KGST-országok a következő eredményiekkel zárták: húsból 25,6 millió tonnát, tejbő.1 135,3 mbillió tonnát, tojásból 96,1 mii. Mrd dia,na bot termeltek. Az új hosszú tá.vú mezőgazdasági célprogram óriási távlatokat nyit a KGST-országok mezőgazdasági fejlődése előtt. A program megvalósítása révén példáu) az egy főne eső gabonatermelés elérti az évi 1 tonnát (az 1971—75-ös időszakban az egy főre eső gabonatermés érte el a 700 kg-ot). Kuba tengeri kapuja Újjászületnek a kubai kikő tők. A legnagyobb rekonstrukciós munkákra Havannában, a legfontosabb tengeri kapuban került sor. E kikötőn az importáruk 60 százailéika hailad át. De átépítik és bővítik a oien- fuegosti, a Santiago de Cuba-i, a nuevitasi, a maniettti kikötőt is. A világ sok-sok országával élénk kereskedelmet folytató Kuba számára a kikötők kivételes jelentőségűek. A forradalom győzelme után e téren is felgyorsult a fejlődés: raktáraik és silók épültek, új úszódarukat állítottak munkába, s részben gépesítették a rakodást is. Manapság azonban ez is kevés, ezért a szakemberek 1990-ig szóló, hosszú távú tervet doilgoztak ki kikötők ko-rsze rűsí bősére. Sok a teendő. Az új dokkok 7 .kilométer hosszúságúak, a ralktá rak be fogadóképessége 17,5 mülfiiió tonnával bővül. Külön kikötőhely létesül a konténeres szállítmányok kezelésére. (BUDAFRESS — APN) Gejza Langer {A szerző felvételof lönös tekintettel a társadalmi termelés hatékonyságának fokozására, a munka minőségének további javítására. Az ú| évben árutermelésünk — az 1979-es évhez viszonyítva —* 9,8 százalékkal növekszik, s eí kell érnie a 325 millió korona értéket, hogy a 6. ötéves terv* időszakra előírt közel 1,5 mit* liárd (korona értékű árutermelési térvet teljesíthessük. A’ sneg növekedett feladatokat, összhangban az említett j>árt- d<ilk innen Hunokká I, hatékonyabb gazdálkodással, az anyag- és energiaszükségletek csökkentésével. az eddig importált nyers« anyagok hazaival történő pótlásával akarjuk teljesíteni. Tudatában vagyunk vállalatunk és üzemeink küldetéséből, tér« íiuelési adottságaiból eredő spe« c iái is társadalmi feladataim!®* nak is», ami igen fontos szaikai* szón, az energiagazdáVkodás területén jelentkezik. — Konkrétan miről van szó? — Többek között fontos szi* getelőanyagOkat is gyártunk perlitből, amit az építőiparban az ♦iddigínéi nagyobb mérték- l»en szükséges alkalmazni« Szakéinl>ereik számításai alap« ján ugyanis az építőiparban korábban használt anyagok elégtelen hőszigetelő tulajdonsága következtében közel ötven százalékkal túllépjük az energiaszükségletet. Ezen a téren nagy segítséget nyújtunk az építőiparnak, jó minőségű szigetelőanyagok gyártásával. Termelési feladataink sikeres teljesítése és más céljaink mag- valósítása érdekében több mint 54 millió korona értékű beruházást kell megvalósítanunk a* idén, beleértve űj termelési egységek üzembe helyezését, valamint a meglevők bővítését, korszerűsítését. — Kérem tájékoztasson a vállalatukban született új kezdeményezésről. — Pártunk figyelmeztető sza* vaiból indultunk ki, amikor javaslatot tettünk arra, hogy a’ Kelet-szlováikiai Vasmű, a Szlovák Magnezitművek és a Vasércbányáik vezető képviselőivel' doLgozzunk ki egy vállalatok közötti együttműködési programot. A vállalatok közötti tár-:* gyatósra ez év január 4-én került sor, amikor vállalatunk részéről közöltük ennek az integrációnak a feltételeit és célját. Jónak láttuk az együttműködést a hazai és saját nyersanyagforrásaink maximális felhasználása terén, fontosnak tartottuk a behozatal csökkentését, illetve hazai anya- .gokkal való pótlását, valamint a naigyobb szállítási távolságok kiküszöbölését. Bővítjük az együttműködést a pótalkatrészek gyártásában, a műhelyka« pacitások és állóeszközök jobb kihasználásában, az együttműködő vállalatok szükségleteit kielégítő új termékek gyártásának arányos elosztásában, az ezzel összefüggő esetleges közös beruházások megvalósításában, és a műszaki-fejlesztési feladatok megosztva történő teljesítésében. Gondoltunk még az irányításban szerzett tapasztalatok kicserélésére, valamint vállalataink dolgozóinak csere- üdültetésére és más közös rendezvényekre. Nem titkolta örömét Gejza Langer elvtárs, amikor közölte, hogy vállalatuk javaslata teljes megértésre talált a szóban forpó többi vállalat vezetőinél. Bízik abban, hogy a kezdetné« nvezés. konkrét gyakorlati formát öltve, jelentős népgazdaság gi hasznot eredményező együttműködéssé fejlődik. KULIK GELtifiKS
