Új Szó, 1980. január (33. évfolyam, 1-26. szám)
1980-01-28 / 23. szám, hétfő
VILÁG PROLETÁRJA r. EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA IRÁNYT MUTATÓ HENTESEK A múlt héten közölték a tömegtájékoztatási eszközök a Szövetségi és a Szlovák Statisztikai Hivatal jelentését, örvendetes, hogy tavaly országos viszonylatban — az 1978-as évhez viszonyítva — növekedett az ipari termelés, nőtt az építőipari munkák terjedelme, a külkereskedelmi forgalom, a lakosság életszínvonala, pénzbevétele és nagyobb volt a kiskereskedelmi forgalom. Pedig nem volt problémamentes az 1979. év. Gondoljunk csak a januári, februári energia-gondokra, a jelentős termeléskiesésekre, a nyersanyagok világpiaci árának növekedésére, és nem utolsósorban arra, hogy objektív és szubjektív okokból nem sikerült több, a múlt évre tervezett beruházást befejezni. Több vállalat és üzem számítását liíizta át ez utóbbi tény. Végső soron az történt, hogy a régi üzemrészlegekben a már elavult gépi berendezésekkel kelleti megbirkózniuk a dolgozóknak a megnövekedett feladatokkal. Ahol sikereket érteik el, az mindenekelőtt a tartalékok feltárásának és mozgósításának köszönhető. A jó eredményeket elért ipari létesítményekben megtanultak ésszerűen gazdálkodni azzal, aini a rendelkezésükre állt. Ezt a gyakorlatot kell folytatni az idén is, mert több a termelés növelésére, minőségének javítására mozgósítható tartalékunk, mint a beruházásokra szánt anyagi eszközeink mennyisége. Az építőipar kapacitása is véges. Erejét főleg a tavaly — vagy még korábban -— megkezdett beruházások befejezésére kell összpontosítania, ezért azok a gazdasági vezetők járnak el helyesen, akik mindenekelőtt a saját házuk táján néznek körül, és a talált tartalékokat alakítják át termelőerővé. A módszereket illetően ezek egyike kétségtelenül a szocialista munka- verseny. Sajnos, viszont még ma is számtalan formális vállalással találkozhatunk. A szakszervezeti gyűléseken, a termelési értekezleteken az eddiginél konkrétabban rá kell mutatni arra, hogy más a kötelesség és más a vállalás. Megengedhetetlen, hogy egy kollektíva kötelezettségvállalása a termelési feladatok száz százalékos elvégzését tartalmazza! A száz százalék lényegében a terv, az pedig törvény, melyet vállalás nélkül is teljesíteni kell. A vállalásnak tehát többletet kell eredményeznie. jelentősek a tartalékaink az energia-felhasználásbau is. Tölib fórumon megállapították, hogy hazánkban indokolatlanul magas a tüzelőanyag és az elektromosáram-ráfordítás az egyes termékek előállításánál. Hasonló a helyzet a nyersanyaguk fel- használásában is. Az idén — az állami tervvel szemben — 0,3 százalékkal kell esökkentenünk az energia, az anyag és a nyersanyag-felhasználást. A vállalatok és üzemek nem egyformán gazdálkodnak. Egyes helyeken ez nehezen lesz elérhető, másutt viszont, — főleg az ellenőrzés lazasága miatt — nagy a tartalék, így a 0,3 százalékos feladat országos viszonylatban teljesíthető. Nein szabad azonban megengedni, hogy ez bárhol is a termékek minőségének rovására történjék! A Szövetségi Statisztikai Hivatal jelentéséből kitűnik, hogy a központilag tervezett iparban az 1978. évhez viszonytíva 2,9 százalékkal növekedett a munkatermelékenység, de 0,4 százalékkal elmaradt a tervezett szinttől. A gazdasági vezetőknek mélyreható elemzéseket kell végezniük a lemaradás okainak feltérképezése érdekében, meri a munkatermelékenység növelésével kapcsolatos igények az idén túlnövik a korábbi évek követelményeit. A CSKP Központi Bizottságának 14. ülésén az Elnökség jelentésében hangzott el, hogy a társadalmi termelésnek 3,7 százalékkal kell növekednie, a tavalyi évhez viszonyítva gyarapodik a bruttó nemzeti jövedelem is és a tervezett uövekedés 91—92 százalékát a társadalmi munkatermelékenység növelésével kell fedezni. Ez viszont szükségessé teszi az eddig felhasználatlan erőforrások feltárását és hasznosítását. Nagy gondot kell fordítani a műszaki ellátottságra. A zökkenőmentes termelés feltételeinek kialakítására, a heti, havi, negyedévi tervek minden mutatójának egyenletes teljesítésére. A vállalatokban és üzemekben végzett felmérések tanulsága szerint jelentős tartalékaink vannak a munkafegyelem megszilárdítása terén. Megengedhetetlen az a gyakorlat, hogy egyes dolgozók fél órával a műszak befejezése előtt már a porta felé „szivárogjanak“ arra várva, hogy a bélyegzőóra mutatója a kívánt számra ugorjon! A vállalatokban és üzemekben aránylag sok a jövés-menés, pedig ez az „üresjárat“ jelentős népgazdasági károkat okoz. Kiváltó okait tekintve több negatív tényezőt jelölhetünk meg. Rá kell mutatni: ki a felelős azért, hogy a munkások kénytelenek naponta többször is a munkahelyüktől távolra eső raktárakba járni anyagért, a szerszámkiadóba pedig azért, inert a munkaeszközök a felelőtlen vagy szakszerűtlen karbantartás miatt gyakran meghibásodnak. Természetesen fel kell számolni a „csellengés“ többi, nem éppen objektív okait is! Az idei év gazdasági eredményei jelentősen befolyásolják a hatodik ötéves terv teljesítését. Nem mindegy, milyen eredményeket mutatunk majd fel a CSKP közelgő XVI. kongresszusán, és az sein lehet közömbös senki számára, adóssággal vagy tiszta lappal kezdhetjUk-e a hetedik ötéves tervet. Ezért ebben az évben minden rendelkezésre álló serkentő erőt a terv teljesítésének szolgálatába kell állítani. Főleg a komplex raciona- lizációs brigádok számát kell szaporítani, melyeknek tagjai minden munkaterületen tudnak segíteni. Tavaly a Szlovák Szocialista Köztársaságban 400 ilyen brigád tevékenykedett az építőiparban. Tagjaik több mint négyszáz feladatot oldottak meg. Száz komplex racionalizációs brigád értékes javaslatok kidolgozásával járult hozzá a munkatermelékenység növeléséhez. Több mint 56 millió koronát takarítottak meg. Ha figyelembe vesszük, hogy ebben az egy ágazatban 5500 tagot be tudtak vonni ilyen társadalom-gyarapító munkába, senki előtt sem lehet kétséges, hogy a népgazdaság többi területén is szép száminál találhatók olyan dolgozók, akik a versenymozgalomnak ebben a formájában értékes segítséget nyújthatnak igényes feladataink teljesítéséhez. A két statisztikai jelentés is irányt mutat. Főleg azokra a munkaterületekre kell összevonni az erőket, melyeken tavaly nem értük el a kívánt eredményeket. Ahol pedig túlszárnyaltuk azokat, nem szabad lazítani, inert a jót is lehet és kell tovább javítani. KQMLOSI LAJOS A téli Időszakban a fírno~Zd!ár nad Sázavou vasútvonalon a vasutasok felbecsülhetetlen segítőtársa a villanyáramra működő váltómelegítő. Fokozódott vasúti szállítás megbízhatósága és fo• lyamatossága. Felvételünkön František Bartošeic és František Hála a váltók felmelegítését végzik (V. Karčák felvétele — CSTKI Hidegháborúra emlékeztető hisztéria az USÁ-ban Leonyid Zamjatyin nyilatkozata a szovjet televízióban . (CSTK) — Az Amerikai Egyesült Államokban kialakult helyzet a hidegháború időszakára emlékeztet, az USA-ban kifejezetten szovjeíellenes hisztéria uralkodik. Sajnos, ennek a propagandának alaphangját a washingtoni hivatalos helyek adják meg, beleértve magát az elnököt — hangsúlyozta a szovjet televízióban Leonyid Zamjatyin, az SZKľ Központi Bizottsága tájékoztatásügyi osztályá nak vezetője. Carter elnök szovjetellenes szankcióival kapcsolatban leszögezte, hogy az Egyesült Államok elnöke nem követelheti magának: „más államok büntetésének vagy dicséretének“ jogát. Itt valójában nem szankcióktól van szó, hanem gazdasági és politikai zsarolásról, a Szovjetunió és néhány további ország elleni nyomásról. A Fe 1980. január 28. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXXill ÉVFOLYAM 23. szánt Ára 50 fillér hér Ház szeretne ebből btzo nyos előnyöket szerezni. Az Egyesüli Államokban az afganisztáni eseményekkel igyekeznek magyarázni a szovjetellenes hisztériát. Csakhogy az USA és a Szovjetunió kapcso tataiban már ezt megelőzően érezhető volt a fordulat Mivel magyarázható ez? A kérdésre maga Carter adott választ Egyik nemrég elhangzott beszédében elismerte, már a Fehér Házba kerülve, meggyőződése lett, hogy el kell kezdeni az új fegyverkezési hajszát. A megválasztása előtti beszédeiben a katonai költségvetés csökentését ígérte, de megválasztása után ezt a költségvetést 7 milliárd dollárral növelte. Az Egyesült Államok ezt a politikát könnyebben valósíthatja meg a feszültség feltételei között. A másik magyarázatot (Folytatás a 2. oldalon} Töretlen fejlődés A Szovjetunió 1979. évi tervteljesítése (CSTK) — A Szovjetunió Kos* ponti Statisztikai Hivatala pén- teken jelentést hozott nyilvánosságra a Szovjetunió 1979. évi állami tervének teljesítéséről. A szovjet gazdaság tavaly dinamikusan fejlődött, és tovább emelkedett az életszínve* nal is. A nemzeti jövedelem több mint 8 milliárd rubellel gyarapodott, és értéke meghaladta a 430 milliárd rubelt. A lakosság reáljövedelme 3 százalékkal növekedett. Hozzávetőleg 31 millió munkásnak és al*« kalmazottnak emelték a bérét. A társadalom fogyasztási alapjaiból a lakosságnak 110 millió rubelt juttattak, vagyis 4,5 mii' liárd rubellel többet, mint 1978- ban, Aí előző esztendőkhöz képest tavaly az ipari termelés 3,4 százalékkal volt nagyobb. A Szovjetunióban több mint 209 nagyüzemet építettek fel. A nép- gazdasági beruházások volu- menje olérte a 131 milliárd rubelt. A statisztikai hivatal jelentése egyidejűleg megállapítja, hogy az állóalapok és számos termelési létesítmény üzembe helyezésének tervét nem teljesítették. A kedvezőtlen időjárási viszonyok ellenére az ötéves tervidőszak első négy évében gabonaneműek átlagos évi hozuma 209 millió tonna volt, ami 15 százalékkal haladja meg az 1971—1975-ös időszak évi átlagát. A jelentés hangsúlyozza, hogy az állami gabonatartalékok elegendőek a lakosság tervezett ellátására kenyérrel, péksüteménnyel ős lisztter- raékkel. Az elmúlt esztendőben csúcseredménnyel, 9,16 millió tonnával zárult a nyersgyapot betakarítása. Növekedett a burgonya, a tojás és a gyapjú tér« tnelése, míg a hústermelés hoz* závetőlegesen megmaradt a ta« valyi szinten, a tejtermelés pedig kismértékben csökkent. Tavaly a Szovjetunió kiskereskedelmi forgalma mintegy 8U milliárd rubel értéket képviselt. Az országban kétmillió új lakás épült fel. Különböző típusú iskolákban 98 millió szovjet állampolgár tanult. A tudományos dolgozók száma elérte az 1,3 millió főt. Ez év január 1-én a Szovjetuniónak 264.5 millió lakosa volt A BEK! ES II BIZfONSAG MEGSZilltüíTASA ERÜKÉBEN Nemzetközi összefogással az imperialista mesterkedések ellen (CSTK) — Brüsszelből szombaton tért vissza Prágába a Nemzetközi Európai Biztonsági és Együttműködési Bizottság tanácskozásáról a csehszlovák tagozat küldöttsége, élén Bohu- slav Kuňerával, a Szövetségi Gyűlés alelnökivel, a delegáció vezetőjével. Bohusiav Kučera a repülőgépen interjút adott a Csehszlovák Rádió, a Csehszlovák Televízió és ,a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítóinak, amelyben értékelte a Nemzetközi Európai Bizton sági és Együttműködési Bizottság Brüsszelben tartott tanács kozásának eredményeit. — A tanácskozás célja az volt, hogy felülvizsgálja az Európában kialakult helyzetet, nem csupán ? NATO' Tanácsának az a lom rakéták elhelyezésével kapcsolatos döntése után, hanem az USA kormánya néhány lépésével kapcsolatban is, amelyek egyértelműen gátat vetnek a nemzetközi feszültség enyhülési folyamatának. Pozitív jelenség, hogy a brüsz- szell tanácskozáson részt vettek az európai országok túlnyomó többségéből a közvélemény képviselői. Széles körű és nyílt vita keretében egyetértettünk abban, hogy éppen a jelenlegi időszakban kell erősíteni a haladó közvéleménynek a béke és együttműködés, a hidegháború megakadályozása érdekében ki fejteit akcióit. Több képviselő ezzel kapcsolatban bírálta azo kát a kísérleteket, amelyekkel az olimpiai játékokat politikai célokra akarják felhasználni. Hajlandóságot mutattak olyan út keresésére, amely a békés együttműködésre irányulna nem csupán Európában, hanem az egész világon. • A csehszlovák küldöttség milyen munkát végzett Brüsz- szelbeii? — Küldöttségünk ezen a tanácskozáson többek között javaslatot terjesztett elő, hogy a nemzetközi bizottság szervezze meg az európai közvélemény képviselőinek széles körű nemzetközi ankétját arról, hogy a helsinki értekezlet aláírói a madridi gyűlésen mit tartanak d legfontosabb kérdésnek. Számunkra az a fontos, hogy Madridban rendkívüli figyelemmel foglalkozzanak a leszerelés és a katonai enyhülés kérdéseivel. Ezenkívül természetesen támogatjuk a Nemzetközi Európai Biztonsági és Együttmüködést Bizottság valamennyi aktív és távlati elgondolását, hogy Európa a béke és a biztonság földrészévé váljon.“