Új Szó - Vasárnap, 1979. július-december (12. évfolyam, 26-52. szám)
1979-07-29 / 30. szám
VASÁRNAP 1979. július 29. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.20, nyugszik 20.34 Közép-Szlovákia: 5.12, nyugszik 20.26 Kelet-Szlovákia: 5.04, nyugszik 20.18 órakor A HOLD kel — 10.30, nyugszik 22.50 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük MÁRTA nevű kedves olvasóinkat 1844-ben született BORBÁS Vince, a XIX. század legnagyobb magyar botanikusa, a magyar (lóra- és nö- rénytöldrajzi kutatás korszerűsítő je (+ 1305) • 1964-ben halt meg Wanda WASILEWSKA lengyei származású szovjet írónő (szül. 1305). AZ ÜJ SZŐ JÖVÖ HETI VASÁRNAPI SZÁMÁNAK TARTALMÁBÓL Ahol harmincöt éve fegyverek ropogtak Németh János riportja A népért és a néppel együtt dolgozni — azSZKP lenini hagyománya Irta: KonsztantYin Csernyenko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára Dolgozni becsülettel Szilvássy József riportja Átszállás — Burundiban Sebes Tibor útijegyzete Családi ház— állami hozzájárulással Kardos Márta cikke A hátamon Jón Benő elbeszélése Most ez ugyebár világos. Nyáron meleg van — ha nem is mindig kánikula —, s nemcsak szellőztetni kell, hanem kifejezetten jólesik, amikor az alkonyati szellő lágyan simogatja az ab laknál lenge alsóneműben terepszemlét tartó hétköznapi honpolgárt. Mivelhogy Tóparti Kornél is az iménti kategóriába súrolta magát, így hát az ablakon keresztül aggódva kémlelte a biztatóan kékülö eget, és tervet készített az éppen esedékes hétvégére. Imigyen: — Bár csak lenne vagy ötven fok árnyékban, reggeltől estig a víz mellett sitttetem a mellem meg a hátam, hadd pukkadjanak a kollégák, bet a ja ala, akármilyen meleg lesz is nyáron. Kornél azonban nem gondolt a télre, esze ágában sem volt. „Mit nekem tél, mit nekem hó, zimankó“ — gondolhatta volna, lévén civilben költői lélek. De nem gondolta. Elfeledte már réges-régen, amint a hajnali hóviharban arra ébredt; hogy „Szél úrfi“ fülyörész a hálószobában, amelynek fagypont alatti hőmérséklete heveny függönymozgással párosult, amely inkább kísértetjáráskor lenne helyénvaló. Ez utóbbit megakadályozandó, akkor serény munkába kezdett, s újságpapírral meg felesége elhasznált kombinéjával szorgoskodott szakavatottan, hogy az ablakréseket eltömje, és ilyenformán megakadályozza a fránya hideg erőszakos beáramlását hajlékának eme intim zugába. Közben persze nyomdafestéket nem tű rően szidalmazta az építőipart, amely ilyen lehetetlen ablakokat gyárt. Elfeledte, hogy az ablak — akármilyen fából készül is — idővel arra vetemedik, hogy veteme dik... De ö nem gondolt erre a nyitott ablaknál, mint ahogy arra serif, hogy a nyitott ablak nyáron jó például a megfelelő hőszigetelő szalagok, esetleg pléhek fölszereléséhez, hogy télen ne kelljen az intim ruhadarabok másirányú jelhasználásához folyamodnia. De ha gondolt volna is rá, ő azok közé tartozott, akik azt vallották: „Amit holnap megtehetsz, ne haladsz mára.“ Közben ugyanis elfelejtette volna, hogy a „holnap" esetleg ismét későn lesz ... Az óvatosság sosem árt Vasárnap van. Már délfelé jár az idő. Enyves Gedeon és neje még mindig az ágyban heoe- résznek. Jóval éjfél után feküdtek le. Vendégük volt. — Mit gondolsz, jól érezték magukat Majer- fikszék? — Ne zavarj! Gondolkodom. — Ugyan, min töröd már megint a buksi, kopasz fejecskédet? — és anyáskodó kedvességgel megsimogatta férje töksima koponyáját. — Keddre el kell készítenem az első félév gazdasági mérlegét. Enyves Gedeon, mint tudjuk, az Ökörfakórót Termelő Vállalat főkönyvelője. — Ezen töröd a fejedet pont vasárnap? Mire való Mosoly Tóni barátunk? Ö majd megcsinálja helyetted, eddig is ő csinálta. — Csakhogy ő most nyaral. Abbáziába nem mehetek utána — mondta kétségbeesett hangon. — Sebaj, volt ez már így máskor is — vihogott a felesége. — Van nekünk orvos barátunk is, kiír betegszabadságra, a vállalat vezetője meg törje a fejét, hogy kivel készítteti el azt a nyavalyás mérleget. Legalább megtudják, milyen nélkülözhetetlen vagy. Enyves Gedeon erre látszólag megnyugodott. A feleségét azonban más kérdés foglalkoztatta. Gondolta, most hátha sikerül rávenni férjét a bundavásárlásra. — Kérdezhetek valamit? — Csak nehogy a bundával gyere elő! — Pedig a Majer- fiksz... — Mondtam már, hogy ezzel még várjunk. Most vettük meg a Jaguárt 180 ezerért. Tudod, hogy arról is mennyit fecsegnek az emberek. Most vegyek harmincezer koronás bundát? A barátaink megsúgták, hogy vigyázzunk, figyelnek bennünket. — De később ugye megveszed? — simogatta meg újra férje töksima koponyáját. — Meg, csak most már hagyj békén, mert még valóban beteg leszek ... IDŐSZERŰ GONDOLATOK Brezsnyev elnök és Carter elnök különleges figyelmet szentelt azoknak a válság helyzeteknek, amelyek bonyolítják a nemzetközi helyzetet, és zavarják a más területeken mutatkozó pozitív fejlődést. A felek véleménye szerint minden országnak nagyfokú felelősségtudatot és önmérsékletet kell tanúsítania, hogy hozzájáruljon a jelenlegi feszültségek felszámolásához, az új feszültségek kialakulásának megelőzéséhez. A két fél megállapította annak fontosságát, hogy növeljék a nemzetközi együttműködést olyan, az egész világot érintő kérdésekben, mint a világméretű gazdasági fejlődés, a környezetvédelem, a világűr és a világóceán békés felhasználása az egész emberiség javára. Támogatásukról biztosították a fejlődő országoknak azt az erőfeszítését, hogy megbirkózzanak az előttük álló problémákkal. A Szovjetunió és az Egyesült Államok, rámutatva arra a fontos szerepre, amelyet az ENSZ tölt be a béke, a biztonság és a nemzetközi együttműködés fejlődése fenntartásának eszközeként, megerősítette azt a szándékát, hogy elősegíti a világszervezet hatékonyságának megjavítását, az Egyesült Nemzetek Szervezete alapokmányának alapján. A felek megelégedéssel vették tudomásul, hogy az európai földrész helyzetét illetően az elmúlt években pozitív fejlődés következett be. Aláhúzták az európai biztonsági és együttműködési értekezlet Záróokmányának fontosságát. A két fél egyetértett abban, hogy a biztonsági konferencia folyamatának folytatása nagy jelentőségű az európai biztonság és az együttműködés előmozdításában. Felhívták a figyelmet annak szükségességére, hogy a Helsinkiben aláírt Záróokmány valameny- nyi pontját teljes egészében teljesítsék. A Szovjetunió és az Egyesült Államok olyan értelemben cselekszik, hogy megkönnyítse az összeurópai konferencián részt vett országok képviselőinek konstruktív találkozóját, amelyet 1980-ban tartanak meg Madridban. Véleménycserét folytattak az afrikai kontinensen végbemenő fejleményekről. Megállapították, hogy a földrész egyes térségeiben a helyzet bizonyos mértékben normalizálódott. Az afrikai független országok erőfeszítéseket tesznek az együttműködés, a gazdasági fejlődés és a békés kapcsolatok fejlesztésére, s az Afrikai Egységszervezet pozitív szerepet tölt be ebben. Kifejtették ugyanakkor saját véleményüket az Afrika déli részén kialakult helyzetről. A felek megállapították, hogy Ázsia békéje és stabilitása nagy fontosságú a világ békéje számára. Egyetértettek abban, hogy teljes mértékben tiszteletben kell tartani a térség minden országa függetlenségét, szuverenitását és területi integritását. Ugyancsak kifejtették álláspontjukat a délkeletázsiai helyzetről. (A szovjet—amerikai tárgyalások közös közleményéből) ígjmm Kombájnok, traktorok, tehergépkocsik zaja veri fel a határ csendjét. Piros Nyivák. kék E-512-sek, Zetorok, Tatrák. Vagy negyven gép vágja, szállítja a búzát a laksza- kállasi (Sokolce) Csehszlovák-Magyar Barátság Egységes Földművesszövetkezel egyik 380 hektáros parcellájáról. Napbarnította kombájnosok egy csoportja a nagy kiterjedésű búzatáblát szegélyező árokparton pihen. Közöttük van Nagy János is, a szövetkezet egyik legjobb kombáj- nosa, aki a kombájnosok versenyében az elmúlt években a legjobb helyezést elért aratók között volt. Három éve egy E-512-es gabonakombájn gazdája. Amíg beszélgetünk, a társa, Ropkovics Géza ül a kormánykeréknél. — Másfél, kétóránként váltjuk egymást — magyarázza. — Ennyit bírunk ki egyfolytában a tűző napsütésben a kabinban. A vezetés, a vágószerkezet állandó figyelése ez alatt az idő alatt úgy kimeríti az embert, hogy bizony ugyanannyi idő kell ahhoz, hogy kipihenje magát. Amíg egyikük erőt gyűjt az újabb fordulókhoz, a másik veszi át a vezetést, hogy a gép ne álljon. Ma már elképzelhetetlen a gabonabetakarítás e nagy teljesítményű gépek nélkül. Térhódításukkal viszont semmivel sem csökkent az ember szerepe a betakarításban, sőt fokozódott, mert tőle függ, hogy a reá bízott gép milyen teljesítményt nyújt. Az aratás végén a betakarításban részvevők munkájának az értékelésekor is mindig bebizonyosodik, hogy az ugyanolyan teljesítményű gépekkel különböző eredményeket érnek el. — Én a különbségeknek az okát abban látom, hogy a gépek különbözőképpen vannak felkészítve az aratásra. Aki a javítást jó minőségben végzi el, annak a gépe kevesebb- szer hibásodik meg az aratás alatt, így a teljesítménye is magától értetődően nagyobb. Nagy János öt éve arat. A karvai (Kravany nad Duna- jom) Mezőgazdasági Szaktanintézetben kitanult bognár szakmát hagyta ott a gépek kedvéért. Az új beosztásában az első két év, a tanulás, a tapasztalatszerzés időszaka volt. Közben képesítést is szerzett új szakmájához. Az első gépe egy SZK 4-es típusú kombájn volt, azután Nyi- vával aratott, három éve dolgozik az E-512 sen. Ez utóbbi kényelmesebb az előző kettőhöz viszonyítva, de ebben is „állni kell a sarat“, s vele is csak az végez jó minőségű munkát, aki minden képességét latba vetve végzi a munkáját. Közben letelik a pihenési idő. Nagy János elindul, hogy folytassa a munkát. Ma még nem tudni, hogy ott lesz-e az idei győztesek között, hiszen sok még az aratnivaló a szövetkezetben, utána pedig a többiekkel együtt Észak-Szlo- vákiába megy, segíteni a ga bonabetakarításban. Egy biztos, ha az időjárás engedi, most is kora reggeltől késő estig helytáll. Ha elmúlik a nyár, traktorra ülve folytatja a munkát. Az év többi időszakában Zetor—Major típusú traktorával szánt, vet, fuvaroz. Ha szükség van rá, a gépjavítóműhelyben segít. Otthonosan mozog a gépek birodalmában, s fiatal kora ellenére évek óta úgy tartják számon, mint a szövetkezet egyik legjobb dolgo zóját. KOVÁCS ELVIRA NAPJAINK HŐSE 1979. VII. 29 ÚJ SZÚ Mi ért mozog a függöny? akik esetleg mással lesznek elfoglalva. Ennyiben maradt az öntársalgásban, s így hasonlított az egyszeri cigányhoz, aki fogvacog lató télvíz idején eskü alatt fogadta, hogy a világért sem fekszik töb-
