Új Szó - Vasárnap, 1979. július-december (12. évfolyam, 26-52. szám)
1979-11-25 / 47. szám
* * V«&_ '« Szöveg nélkül (Punch) a hatArAllomAson A vámvizsgálat után az egyik autós Izgatottan megkérdi a másiktól: — Találtak magánál valamit? — Hála Istennek, Igen. — Hála Istennek? Miért? Mit találtak? — A szemüvegemet. Napok óta kerestem. CSAK IDŐ KÉRDÉSE Boldogan újságolja apjának a fiatal színész: — Képzeld, játszom az új darabban, egy 'érfit alakítok, aki tizennyolc éve házas. — Nem baj — feleli az apja —, valahol el kell kezdeni. Később biztosan kapsz egy olyan szerepet is, amelyben megszólalsz. A KALAP A skót új kalapban megy haza. A felesége megjegyzi: — Ejnye, de lötyög a fejeden ez a kalap. Miért nem vettél kisebbet? — Azért, mert a nagy számokat is annyiért adták, mint a kicsiket. $ WSM A Ut OMdí&i' 42 QMcótsj 1 * Az amerikai feleség mondja a férjének: — Már megszoktam, hogy egész nap rágógumit rágsz, hogy állandóan a zsebedben tartod a kezed, hogy az asztalra rakod a lábad, csak egyre kérlek ... — Mire? — Vedd ki a cigarettát a szádból, amikor megcsókolszA BÖLCS MAMA — Anyu, ha nagy leszek, nekem is lesz kislányom? — kérdi az ötéves Évi. — Persze. De csak ha már eléggé nagy leszel. — Hamarabb nem? — Ha jó leszel, akkor hamarabb nem. SZILÁNKOK Nem nagyon hiszek a természetvédelemben. Ki védi például az én természetemet? • • • Némely előadótól nem azt kell megkérdezni, meddig fog beszélni, hanem azt, hány órára van beprogramozva. • • • Annyira lusta, hogy a névtelen leveleket is a titkárnőjének diktálja. • • • Meg akartam bírálni a főnökömet, de nem találtam elég erős szavakat hozzá. • • • Állhatatos és okos ember. Ha pletykát hall, mindkét kezével befogja a száját. • • • Nem is olyan színes egyéniség, csak kétszínű. • • • A legélesebb, legkíméletlenebb, személyre szóló kritikát is elbírom, csak másról legyen szó. • • • Az autó az életet gyorsabbá teheti. De rBvidebbé is. V. I. SZÖRAKOZOTTSÄG Az egyetemi hallgatók professzoraik szórakozottságáról beszélgetnek. — Az én professzorom — mondja az egyik — egyszer odament a járda szélére, felemelte a jobb lábát és hasra esett. Azt hitte ugyanis, hogy ott áll a biciklije és fel akart rá ülni. — Ez semmi — tromfolja le a másik —, az én professzorom olyan szórakozott, hogy mielőtt lefekszik aludni, gyufát gyújt, hogy megnézze, el van-e oltva a lámpa. A hét vicce A vendég a kávéházban kávét rendel kaláccsal. Felháborodva látja, hogy a kalácsban egy légy van.- Pincér - kiabál küldje ide a vezetőt. A vezető ide-oda forgatja a kalácsot, azután így szól:- Tényleg egy légy, de bocsánatot kérek, a többség mégis mazsola. KEZDŐ LEVÉL Kiss levelet küld barátjának: „Kedves Nagy Béla. Mivel elveszem szabó Mancikát, na gyón kérlek, hogy mindennemű kapcsolatod szakítsd meg vele. Nagy a következő választ küldte: „Tisztelt Kiss barátoml Megkaptam körleveledet és én igyekszem teljesíteni kéréseden! A fiatalasszony először süt életében kalácsot a szakács- könyv receptje szerint. A férje belekóstol, de alig eszik néhány falatot, köpködni kezd. — Mi az? — kérdezi az aszszony. — Ez a kalács, drágám, tele van tojáshéjjal. — Ja, ez kérlek a receptben van: „Egy fél kiló lisztet keverjünk össze 2 egész tojással. 4\HCS. * í»C£ Leleményes üzletes (Elek Tibor karikatúrája) családi idill Kovácsné lakásán beszélget Brahovácczal. Felberreg a telefon. — Igen, igen, rendben van — bólogat. Brahovácz megkérdi Ko: vácsnét: — Ki telefonált? — A férjem. Azt mondta, ma később jön haza, mert veled sakkozik. NŐI DOLGOK Két fiatalasszony beszélget. — Vera, én úgy érzem, hogy a férjem elhidegült tőlem. — Miből gondolod? — Abból, hogy már két éve nem volt otthon ... örömök (Szpllkl) AJÁNDÉK — Csak tudnám, mit ajándékozzak a nagynénéin születés napjára. — Férjnél van? — Nincs. — Akkor küldj neki egy név télén szerelmes levelet. SZERÉNYTELENSÉG Egy bizonyos írónak feltették a kérdést: — Mester, kit tart a világ leg nagyobb írójának? — Nehéz válaszolni ... va gyünk néhányon. BÖRTÖNBEN A fogházba előkelő látogató érkezik. Megnézi a cellákat, és beszélgetésbe elegyedik a rabokkal. Az egyiktől megkérdi: — Aztán szeretné-e, barátom, ha letelné a büntetése? — Nem én. — Hogyan, olyan jól érzi itt magát? — Azt nem, de én életfogytiglani elítélt vagyok. MONOLOG — Megigyam még ezt a pohár bort vagy ne? A fejem azt mondja, hogy ne, a torkom meg azt, hogy igen. Ezt meg kell oldani. A fejem ellenzi, a torkom jóváhagyja, de a fejem okosabb, mint a torkom, és az okosabb mindig enged. Ezért hát megiszom ... HÁZASSÁG — Hallom, hogy megnősültél. — Igen, már két hónapja. — És milyen a házasságod? — Mint a színházban. Az egyik nagy jelenetet a másik Követi... NAUM LABKOVSZKU: ESZMÉNYI HÁZASSÁG Feleségem és én naponta ütőén szónál többet nem beszélünk egymással. Gyakran még sokkal kevesebbet. — fó reggelt. — A reggeli a konyhában. — Köszönöm. — Elmegyek. — Én is. — Itthon ebédelsz? ... — A munkahelyemen. — Csókollak. — Csókollak. — Jó estét. — Valamilyen Anna Ivanovna telefonált. — Anna Ivanovna?... Nem ismerem. — Hát lehet, hogy Ganna Szemjonooa. — A-á__ — Ma a harmadik rész megy. — Kapcsold be a tévét. — Kapcsold ki a telefont. — Tetszett? — Megjárja. — Kapcsold be a telefont. — A vacsora a konyhában van. — Jó éjszakát... — Ne zörögj az újsággal... Mi modern emberek vagyunk. A mi házasságunk eszményi. Egyetlen sértő szót sem mondunk egymásnak. Naponta legfeljebb ötoen szót beszélünk egymással. Gellért György fordítása 197*. XI. 25. N C/2
