Új Szó, 1979. december (32. évfolyam, 284-308. szám)
1979-12-12 / 293. szám, szerda
IGÉNYES FELADATOK A KONGRESSZUSI ELŐKÉSZÜLETEK HÓNAPJAIBAN EDWARD GIEREK FELSZÓLALÁSA KATOWICÉBEN (ČSTK j — Lengyelországban a kongresszusi előkészületek első akciójaként Katowicében Edward Gierek részvételével megtartották a Lengyel Egyesült Munkáspárt vajdasági értekezletét. A vitában felszólalt Edward Gierek, a párt első titkára, aki többek között kijelentette: „Pártunk most a VIII. kongresszus előkészítésének döntő szakaszához érkezett. Jogosan állíthatjuk, hogy a Központi Bizottság irányelvei1 megfelelnek mind a párttagoknak, mind a párton kívülieknek. Rámutatnak arra, mit ért el népünk a párt vezetésével a hetvenes években. Másrészt viszont nem rejtik véka alá a megoldatlan problémákat és nagy hangsúlyt helyeznek az előttünk álló feladatokra. A feladatok megoldása kitartást és fokozott erőfeszítést igényel, mondotta többek között Edward Gierek. AZ 3SZSZSZK LEGFELSŐBB TANÁCSÁNAK ÜLÉSE (ČSTK) — A moszkvai Kremlben tegnap megkezdődött az Orosz Szocialista Szövetségi Szovjet Köztársaság Legfelsőbb Tanácsának az ülése. A Szovjetunió legnagyobb szövetségi köztársaságának képviselői megvitatják az 1980. évi népgazdasági és társadalomfejlesztési állami tervjavaslatot, valamint a jövő évi költségvetési tervet. Az ülésen részt vesz Leonyid Brezsnyev is. Az OSZSZSZK tervjavaslatát Nyikolaj Maszlennyikov, az orosz föderáció Minisztertanácsának elnökhelyettese, a jövő évi költségvetési tervről szóló jelentést pedig Andrej Bobrov- nyikov pénzügyminiszter terjesztette elő. VANCE RÓMAI ÉS BONNI PRÓBÁLKOZÁSA Washington Japánt is be akarja vonni az Ircm-ellenes akciókba (ČSTK) — Vance amerikai külügyminiszter tegnap Párizsból Rómába utazott. Az olasz vezetőkkel mindenekelőtt az Irán-ellenes akciók összehangolásának lehetőségeiről tárgyalt. Párizsból való elutazása előtt az amerikai külügyminiszer nagyra értékelte Franciaország álláspontját, hogy támogatja a Teheránban fogva tartott amerikai diplomaták ki' szabadítását. Bírálta Japánt azért, mert iráni kőolajat vásárol, amelyet eredetileg az Egyesült Államoknak szántak. A Reuter hírügynökség szerint az amerikai nyomás egyik eszköze az lesz, hogy az Irán Air iráni légitársaságtól megvonják azt a jogot, hogy gépei leszálljanak az Egyesült Államokban. Washington korlátozni kívánja továbbá az Iránba irányuló hadi szállítmányokat, és be akarja fagyasztani a nyugat-európai bankokban elhelyezett iráni betéteket. Az amerikai bankok ezt már meg tették. A Sandro Pertinivel es Francesco Cossigával folytatott megbeszélések után az amerikai külügyminiszter Bonnba repült, ahol Scdmidt kancellárral és Genscher külügyminiszterrel tárgyalt. Vance megbeszéléseit Utók ban tartják. Az Egyesült Államok fokoz za a nyomást Japánra, hogy biztosítsa Tokió támogatását az Irán elleni összehangolt ak dókhoz. Az amerikai külügyminiszter hétfőn Párizsban tárgyalt a japán külügyminiszterrel. A ta nácskozás után a japán külügyminisztérium képviselője kijelentette, hogy az amerikai kormány „komoly aggodalmát“ fejezte ki Tokiónak az amerikai-iráni viszonnyal kapcsolatos álláspontjával. Az Egyesült Államok követeli, hogy Japán ne vásároljon iránj kőolajat. Mauritánia tiltakozása a BT-nél (ČSTK) — Mauritánia panasszal fordult az ENSZ Biztonsági Tanácsához amiatt, hogy továbbra is marokkói csapatok tartózkodnak az ország területén. A Mauritánia állandó ENSZ képviselete által kiadott nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a marokkói csapatok jelenléte durván megsérti az ország területi egységét és önállóságát, s veszélyezteti a baráti kapcsolatokat és az együttműködést Marokkóval. A dokumentum szerint a kormány nem kén a Biztonsági Tanács azonnali összehívását, de fenntartja magának erre a jogot. ÚJ KORMÁNY ECUADORBAN (ČSTK) — Jaime Koldus ecuadori elnök kinevezte az új kormányt. Az oiőző kabinet november 28-án nyújtotta be lemondását, hogy — tekintettel a kormánypárton belüli ellenNÉHÁNY SORBAN WANG jOU PING külügyminiszter-helyettes vezetésével Moszkvából elutazott az a kínai kormányküldöttség, amely részt vett a szovjet—kínai tárgyalásokon NYIKOLAJ TYIHONOV, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese, aki rész vett az NDK—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság ülésén Berlinben, visszaérkezett Moszkvába. A GOKÖG KORMÁNY elutasította a NATO tagországok javaslatát, hogy Görögország és Törökország tárgyaljon Athén visszatéréséről az Észak-atlanti Szerződés Szervezetébe. tétekre — lehetővé tegye az államfőnek a kabinet átszervezését. Az űj kormányban az államfő pártjának tagjain és független politikusokon kívül helyet kaptak a kereszténydemokrata part képviselői is. AZ SZKP KÖZPONTI EIZOTT SÁGA táviratban üdvözölte az MPF,A Munkapárt Központi Bizottságát az angola’ népi felszabadítási mozgalom megalakulásának évfordulója alkalmából. A NEMZETKÖZI ENERGIA ÜGYNÖKSÉG húsz tőkés tag országának energiaügyi minisz terel párizsi ülésükön megegyeztek az olajimport ellenőrzésének az alapelveiben. A döntés értelmében 1980-ban naponta a tagok importja nem haladhatja meg a 24,5 millió barrel kőolajat. CSŐI KJU HA, Dél Korea új államfője hétfőn Szin Hjon Hvak eddigi miniszterelnök-helyettest és gazdaság-tervezés- ügyi minisztert nevezte ki kormányfővé. krónika Szerda, 1979. XII. 12. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 7.18, nyugszik: 15.39 — Közép-Szlovákla: 7.26, nyug szik: 15.47 — Nyugat-Szlovákia: 7.34 nyugszik: 15.55 órakor A HOLD kel: —, nyugszik 12.35 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük GABRIELLA és OTÍLIA DRvti kedves olvasóinkat 9 1919-ben született Antonin KO- HOUT, neves cseh hegedűművész 9 1929-ben született John OSBORNE, angol drámaíró. S>W9 Észak- és Kelet-Szlovákiában felhős Idő, időnként eső, a. hegyekben havazás. Másutt változóan felhős idő. Várható legmaga- sabb hőmérséklet 1—5 fok. Délután csökken a felhőzet mennyisége és a hőmérséklet érezhetően Csökken. Időnként megélénkülő mérsékelt, a hegyekben erős északnyugati, északt szél. a duima vízállása Előrejelzés 1979. december 12-ro: Bratislava: 320, árad Medveďov: 270, árad Komárno: 270, apad Štúrovo: 255, apad HALÄLOZÄS ■ Mély fájdalommal közöljük, hogy szeretett édesanyánk és dédanyánk, Dr. Kaviti Lajoxné született Schlemmer Jenny ez év december 8-án 95 éves ko rában csendesen elhunyt. A gyászoló család 0*1420 Rendőrségi hírek — Leégett Párnica (Dolný Kubín i járásJ határában az is- tebnéi Orava Vasöntöde testnevelési egyesületének üdülőháza. Az anyagi kár mintegy 100 000 korona. A vizsgálat megállapí totta, hogy Štefan D. 47 éves istebnéi lakos az üdülőház földszintjén hegesztőaggregátorral dolgozott. A szikrák az épület pincehelyiségeibe hullottak és felgyújtották az ott raktározott anyagokat, — Pótkocsis teherautójavai az árokba futott Dubová és Častá között (Bratislava-vidéki Járás) Ján T. 39 éves bratislavai lakos. A tehergépkocsi vezetője járművével letért az úttest szélére, hogy előzéshez helyet engedjen egy másik járműnek. Eközben a teherautó megcsúszott és az árokba borult. Személyi sérülés szerencsére nem történt, az anyagi kár azonban eléri az 50 000 koronát. GÄZOLAJVÁSÄRLÔK FIGYELMÉBE A Chemopetrol konszern a llen- zlnol nemzeti vállalattal együty felhívja a gázolajvásárlók (koráb ban Bencalor fűtőolaj) figyelmét, hogy gázolaj vásárlására ú| utal ványokat hoztak forgalomba Az utalványokat az érdeklődők megvásárolhatják a Benzina és a Benzinol vállalatok olajeloszté üzemelnek pénztárában, vagy egyes postahivatalokban. Átmenetileg, 1980. január 31 lg gázolajat még vásárolhatnak kész pénzben a benzinkutaknál, illetve az új vásárlási utalványokra is. január 31-e után a benzinkutaknál gázolajat kizárólag a vásár lásl utalványokra kaphatnak. Ez a rendelkezés valamennyi magánfogyasztóra vonatkozik, tehát azokra is, akik a gázolajat gépkocsik üzemanyagként, illetve más célra vásárolták. Mi Hol 7 Mikor m BRATISLAVA # DUKLA. Mél ysôg (amerikai) 15.30, lö, 20.30 # HVIEZDA: Tele- fonmegvesztegetők (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # METROPOL: Anna a férje nyakán (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Á piros alma (szovjet) 18, 20.30 í® PALACE: Egy erkölcsös éjszaka (magyar) 17.30, 20 ® POHRANIČNÍK: Szigorúan ellenőrzött vonatok (cseh) 14.30, 17, 19.30 # PRAHA Köszöni a néninek (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Férfias élet (szovjet 1 15.30, 18, 20 30. KOŠICE 9 DOM OUBOKOV: Nincs előadás DRUŽBA; Az újoncok harcba mennek f francia) PARTIZÁN; Kaszkadőrök (amerikai) 0 SLOVAN: Régi puska (francia) • TAfRA Transzport (román) # OSMEV Eljön szerelmünk napja f cseh }. SZÍNHÁZAK MŰSORA # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Borisz Godunov (19.30) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Ünnepi est (19| m KIS SZÍNPAD: Körhinta (19.30! 0 (!) SZÍNPAD Aliz a csodák országában (14) # A Szlo vák Népművészeti Együttes műsora (1<U0) # STŰDIÖ SZÍNPAD: Ami a legszentebb (19.30) IRODALMI SZÍNPAD; Műszaki okokból zárva * KOŠICE! ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Marlca grófnő (19) Sül MATESZ: Nincs előadás THÁ LIA" Nincs előadás RÁDIÓMŰSOR Magyar adás (a 295,3 mátitron hullámon): 7.00; Hírek. 7.10: Reg geli zene. 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.40: Reggeli zene. 7.55; Hírek 12.00: Hírek. 12.10: Jubilánsok műsora. 12.55 Sajtószemle. 15 00: Napi krónika. TV-MÜSOR BRATISLAVA H.55-. Hírek ( ;z.| 9,8a iskolatévő (sz.j (tsm | 9.20. Dletl: Kouibájnosok Tévélilmsorozat. A 'í, és a 3. rész í sz.) (Ism. 1 10.55; A hél könyvel. Szemle (sz.) 11.00: iskolatévé (sz.) 11.25; Dimltrlj Nalbandjan szovjet festőművész. Portré (sz.) 11.55- A spartakiád - zászlója alatt. 8 rész 12.20: Hírek (sz i 14.20: Hírek isz.i 14.35; Iskolatévé .I5.05: Autóródeó. Rövid film (sz j 15.20 Szakmunkástanulók műsora 15.50: Bratislava! híradó 16,25: Zbrojovka Brno—Standard hírmoza Liége UEFA-kupa labdarúgó- mérkőzés (sz.j A szünetben: A hét könyvel. Szemle (sz.) (ism.j 18.20: űrhajósok. Dokumentum- fllm («z. 1 18.40: Esti mese (sz.j 18.50: ldöjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 1 (sz.) 19.30: A Nagy Honvédő Háború. Szovjet—amerikai dokumen- tumfllm-sorozat. 7. rész: Sztálingrád védelme 20.20: Hősi szimfónia. Oda Alekszandr Borogyin zenéjére (sz.) 20.30: Ezzel törődni kell, Publicisztikai műsor 21.10: Pár perc dalműsor 21.30: Tv-híradó 2 (sz.) 22.0Q: Azért, hogy szép, célszerű és tartós legyen 22.25: Csak mi kettőn. Szovjet film (sz.) 23.40: Hírek (sz.) II. mftsor 17.25: Hírek (sz.) 17.40: Kicsinyek műsora (sz.J 18.00: Parabola Dubník 18.20: Látogatás a kiubbau. Szóra* koztató műsor 19.00: Francia nyelvtanfolyam 36, lecke (ism.) 19.30: A fiatalok és a zene Dokumentumfilm 19.40: A barátság dalai. Hangver* seny, felvételről (sz.) 20.30: Zeman őrnagy 30 esete. Té. véfilmsorozat. 17. rész (sz.) 22.00: Matematika mindenkinek 22.45: Tv-híradó 1 (sz.) (lsm.) BUDAPEST 7.59; 6.05. 10.25: 10.45: 11.55: 14.20: 16.28: 16.35: 17.50: 18.0018.10: 18.40: 18.55: 19.0(1: 19.10: 19.15: 19.30. 20.00: 21.00: 21.10: 22.10: Tévétorna (sz.j (lsm.) Iskolatévé Delta. Tudományom híradó (ism.) Csutak és a szürke ló. Magyar film Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor (lsm.) Iskolatévő (ism.) Hírek Maria Dolores Pradera mű. sora. Spanyol zenés film (sz.) Reklámmüsor Staféta. Tíz perc Ifjúság Tél küszöbén a zttldségellá- tásrói Téli könyvvásár 2. részi Irodalom A Közönségszolgálat tájé* koztató ja Reklámműsor Tévétorna (sz.| Esti mese Tv-híradó (sz,) Kék fény. Riportműsor Reklámújság Nyitott könyv. Gyurkó László: Faustus doktor boldog* ságos pokoljárása (sz.) Tv-híradó 3 (sz.) (1. műsor 20.00 Kisfilmek a nagyvilágból (sz.): 1. Ember és Föld. Spanyol ismeretterjesztő klsfilmsoro* zat. A barna medve ; 2. Don Sheldon, a gleccser* repülő 3. Emberek és istenek Ázsiában 21.20: Tv-híradó 2 (sz.) 21.40: Reklámműsor 21.50: Világszínpad. Tallózás nemzetközi színházi élet eseményeiben (sz.) (Műsorváltozás lehelnégesll A SZLOVÁKIAI SZÉNBÁNYÁSZAT ÜJ REKORDJA (Tudósítónktól) — A Prievidzai Cigeí Bánya il. fejtési szakaszán tegnap reggel Jón PSenák ezüstjelvényes szocia- Ustti munkabrigádja az SZNF 35. évfordulójára tett felajánlás értelmében batáridő előtt húsz nappal 100 százalékra teljesítette az idei szénfejtési fel adatokat. Amint azt a reggeli műszakváltást követően Jozef Vyxknk fejtésvezető elmondta, a korszerű csehszlovák és szov- iet bányagépekkel dolgozó 7u tagú kollektíva az idén már 282 070 tonna barnaszenet jö- veszten Ez a kiváló teljesít- mény nagyban hozzájárult a bányakonszern üj_fejtési rekordjá■ A Iturogi színház Július FuőSkrói szóló színdarabot mutatott be. A ..Köszöntünk Júliusi“ című darabot Abdullo Ho- biri, tadzsifc drámaíró írta. Azt az eseményt eleveníti fel, aani- ikor Július Fučík 30 évvel eze lőtt a Szovjetunióban utazva ta lálikozott a pamíri hngyilaikóik kai. Ezen a vidéken számos iskola* és utcát nevezlek el a nagy cseh forradalmárról. hoz is. A Cíge! Bányából az év eleje óta tegnap reggelig össze-* sen 1 millió 970 ezer tonna barnaszén került a felszínre, amire még nem volt példa sem az ottani, sem a szlovákiai szénbányászat történetében. A prie-* vidzai bányászok közül az elmúlt napokban már Milan Mur- ga£, Ladislav Pšenák, Jozef Hetiier, Štefan Gibas és Milan Baculik szocialista munkabrigádjának tagjai is teljesítették az idei feladatokat. A Smer nevet viselő Pšenák- brigád tagjai tegnap reggel munkafelajánlást tettek, hogy az év végéig további 12 ezer tonna jó minőségű barnaszenet jövesztenek a téli energiaellátás bebiztosítása érdekében. —lysí Már harminc éve népszerűsíti a szlovákiai népművészetet idehaza és külföldön a Szlovák Népművészeti Együttes. Ed dig mintegy 0500 fellépést tar- fott, amelyeket több mint 7 millió 900 ezer néző tekintett meg, ■köztük 2 millió 355 ezer kiil földi. Kiod|c Szlovákia Kommunisto Pőrtio Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő Or. Rabay Zoltán CSo- Helyettes főszerkesztők: Szorko István (» Csető János. Szerkesztőség 893 38 Brotislovo, Gorkého 10. Telefon: 309 331-252. 332-301, főszerkesztő: 532-20 szerkesztőségi titkárság: 550 18, sportrovot: 505 29 gozdosági ma« ügyek 508-39, Távíró- 092308 Provdo — Klodávállolot Brotislovo. Volgogradská 8. Nyom|o o Provdo. az S7LKP nyomdaváflaloto — Pravda Nyomdaüzeme. Bratislava. Stürovc 4. tj® Magánszemélyek o következő ofmen odhotlák fel hirdetéseiket: 893 39 Bratislava, Jlráskovo 5.. telefcwv "57/ 10 532-64, A szocialista közületek a hirdetéseket erre o cfmr» küldjék 893 39 Brotislovo. Valanského nábrežie 15. II. emelet telefon- 551-83. 544-51. Az 0i Sző előfizetési df|o havonta — o vasárnapi számmal együtt - 14,70 korona. Az ói Sző vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Ter|esztl: o Postai Hírlapszolqáiat Előfizetések©! elfogod minden postai kézbesítő. Külföldi moff- Index: 48 011 rendelések: PNS — Ostredná expedíció a dovoz tlašô, 884 19 Bratislava. Gottwaldovo námestie 9. A SÚTi regisztrációs szórna 5/2.