Új Szó, 1979. december (32. évfolyam, 284-308. szám)
1979-12-06 / 288. szám, csütörtök
krónika Ľ22L hír mozaik Csütörtök, 1979 XIL 6. A NAP kel — Kelet-Szlovákia 7.11, nyugszik: 15.40 Közép-Szlovákia: 7.19. nyugs&lk 16.48 Nyugat Szlovákia: 7.2.1, nyug szik: 15.56 órakor. A HOLD kel — 1.8.45, nyugszik: 9..18 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük MIKLÓS nevű kedves olvasóinkat # 1660-ban született Nyikolaj Szemjnnovlus KURNAKOV szovjet kémikus, a fizikai-kémiai fázis- analízis megalapozója ( + 1941) • 1754-ben szUletett GF.LE1 József író, műfordító (+1838J » 1879 ben született Rogello YRURTtA, a modern argentin szobrászat jelentő* képviselője. Derült idő, esetleg kevés t«lh6, a síkságokon reggel és délelőtt helyenként köd. Délután észak nyugat felől megnövekszik a felhőzet mennyisége, Észak-Szlová ktában es.te futó eső lehetséges Várható legmagasabb hőmérséklet 8—12 fok, a tartósan ködborftotta helyeken öt fok körül. Időnként kissé magélénkülő gyenge déli, a hegyekben élénk nyugati szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA előrejelzés 1979. december 8-ra; Bratislava: 340, apad. Medvecfov: 295, apad, Komárno: 305, apad, Štúrovo: 295. apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Sűrű ködbein fiehergépko esi val előzni aikart egy trak tort Nagyabony {Veľké Blaho- vo) és Mihályía (Michal na. Ostrova) között Michal B. 25 éves gombai (Hubice) Iáikon. Késön vette észre a szembejövő teherautót és a két gép jármű összeütközött. Szerencsére személyi sérülés nem történt, a gépkocsiikbain azonban mintegy 30000 korona kár keletkezett. A baleset körűimé* nyelt vizsgálják. — Elektromos melegítőt kap oso.ll. be 20 hónapos kislánya ágyának közelében Emília H bohdanovcei lakos. Az áttüze- sedett melegítőtől kigyulladt <t.z ágynemű és a lángok átterjed tek a lakás berendezésére is, A keletkezett füstben a kislány megfulladt. A lengyelországi Jelenia Gó- ra-i iparművészeti iskola diákjai jól bánnak a fával, alkotásaik a város számos részét díszítik. (Miroslav Vodéra felv.) ■ „Knmenský filozófiája“ címmel monográfia jelent meg a Grúz SZSZK-ban. Georgij Dzsibladze akadémikus, a mű szerzője elemzi Komenský pedagógiai rendszerének lényegét, társadalmi-politikai és filozófiai koncepcióját. A bratislavai Riazanská utcai Alapiskola és a riazani Hratislava utcai iskola között 1961-bén kezdődött a testvérbarátság. Az iskola baráti kapcsolatokat kötött a Szovjetunió más iskoláival is, s így 1972-ben létrejött a Nemzetközi Barátság Klubja. A klubnak pionírok és példás tanulók a tagjai, Felvételünkön balról Katarína Slosárová, Petronela Vanöíková, Mariana Hviz- do'šová és Jana Prosmunová tanulók, a klub tagjai a szovjet barátaiktól kapott leveleket olvassák (ČSTK felvétel M. Borodáőová) FIATAL KOMBÁJNOSOK HELYTÁLLÁSA Ünnepélyes 'külsőségeik között. értékelték ki Bratislavában az ifjú mezőgazdasági dolgozók szlovákiai aktívaértekezletén az „Egy szem se vesszen kárba“ SZISZ aratási versenyt, amelyet az idén a Szlováik Nemzeti Felkelés 35. évfordulójának és a mezőgazdaság szocializálása 30, évfordulójának jegyében szer veztek. A mezőgazdaságban dolgozó fiataloknak a példás kezdenie- nyezésért és áldozatkészségért Aiidr») Gre&. a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottságának «1 nöke mondott köszönetét. A versenybe Szlovák lábain 2875 kombájn keze lő személyzete kapcsolódott be, ami azt jelenti, hogy Szlovákiában az aratásban (észt vett minden második kombájnon versenyző fiatalok dolgoztak Az érsekúj vári (Nové Zámky) járásban ez az arány csaknem 80 százalék volt. A legeredményesebb ikombáij no sok az alktívaérteikezlet záró- részében ifjúsági kitüntetéseket és okleveleket vettek át, ÍČSTK) 01 t’j gyorsasági világcsúcsot állított fel Stan Barret aim erikái autóversenyző reaktív, 35 ezer kilowatt teljesítményű motorral felszerelt autójával. A Rogers nevű kiszáradt kaliforniai tó fenekén 1031 kilométeres óránkénti sebességgel száguldott. Az újságíróknak adott interjújában a 36 éves film kaszkadőr kijelentette, hogy további célja a hang terjedési sebességének túlszárny alása, fl Kelet-Szlovákiában hat szocialista ország összefogásával építették az Uszty-Ilimszki GeHulózgyárat, amely a napokban próbaüzemelés során már előállította az első cellulózt. A KGST-tagországok ehhez az építkezéshez nem csupán építőanyagot, berendezést, gépeket szállítottak, hanem kiküldték szakembereiket is. A szovjet munkásokkal együtt bolgár, magyar, NDK-beli és lengyel munkások dolgoztak az építkezésen. H Az emberiség 24 óra alatt annyi szerves tüzelőanyagot használ el, amennyit a természet <i nap hősugárzásának segítségével csak ezer év alatt képes előállítani. Mivel az energia egyre fogy, a -tudósok új forrásokat keresnek, vagy eredeti módon használják ki a meglevő energiaíorrásokat. P. L. Kapica híres szovjet tudós, a közelmúltban az antianyagot jelölte meg az új lehetséges e n ergialo r rásnak. K í sér le t te 1 bizonyította létezését. ■ Vaduntermő erdei gyümölcsöt is felvásárolnak a fogyasztási szövetkezetek, például Csehországban több mint 4000 helyen. Az erdei gyümölcs kedvenc csemege hazánkban és külföldön is. A szövetkezetek az idei felvásárlási tervet, a csaknem 5000 tonnát egy negyedével túlszárnyalták. Feketebodzából 2380, csipkebogyóból 1544, feketeáfonyából 830, málnából 830, berkenyéből 303, vörösáfonyából 41, földi szederből 12 és szorított gombából 11 tonnát vásároltak fel. fl Tübb mint 120 százalékra teljesítették a villanyáramtermelés tervét novemberben Szlovákia legnugyobb hőerőművének, a vajáni (Vojíiny) erőműnek a dolgozói. Ez is bizonyítja, hogy jól felkészültek a téli időszakra. A nyári hónapokban elvégezték négy 110 megawattos blokk nagyjavítását, H Több mint 70 százalékkal nőtt 1975 óta Romániának a többi szocialista országgal lebonyolított külkereskedelmi, for galma, s a jövő év végéig az előző ötéves tervidőszakhoz képest megduplázódik. Az elmúlt öt évben Románia 50 kormányközi egyezményt kötött a szocialista országokkal a gazdasági és a tudományos-műszaki együttműködés fejlesztéséről. ■ Magyarországon megkezd ték a Reacon nevű műszer gyártását, amely nagyban hozzájárul a közúti közlekedés biztonságához. A műszer magyar találmány, a Hungarocamion vál lalat szakemberei fejlesztették ki. A Reacon figyeli a sofőr reflexeit, s ha rendszertelenséget és kilengést észlel, erre hang- és fényjelzéssel figyelmeztet, ■ Nyugat-Szibériában, az OSZSZSZK tyumeni térségében az idén 100 milliárd köbméternyi földgázt jövesztettek. A gáztermelés csaknem 15 éves történetében ez az első eset, amikor a 100 milliárd köbméteres határt egy évnél rövidebb időn belül túlszárnyalták. Ma ebben a térségben naponta 356 millió köbméter gázt termelnek. ■ Hazánk legnagyobb sőter- melő vállalatában, a prešovi Solivary gyárban az év 11 hónapja alatt a dolgozók 97 százalékra teljesítették az évi termelési feladatokat. Az év kéz dete óta 1,85 millió korona értékben gyártottak árut terven felül, az egész évi feladatokat még december első felében teljesíteni akarják. Itt gyártják a konyhasót, amelyből háztartá saink részére egykilós csomagolásban 28 197 tonnát gyártottak. Mi Hol tf Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA: A rejtélyes raölás (szovjet) 15.30. liö. 20.30 # HVIKZDA Ház a nap alatt (szovjet j - 15.30, lö, 20.30 « METROPOL', A félelem gyógyszere (szovjet) ' 15.30, 13, 20.30 m MIER: Anna a férje nyakán (szovjet) 18 , 20.30 PALACE: Robin Hood nyila (szovjet.) 17.30 . 20 • POHRANIČNÍK Az egész világ nevet (szovjet) 14.30, 17, 19.30 0 PRAHA: Ahová senki se mehet (.cseh) 11, 13.30, 16, 10.30, 2.1 9 SLOVAN: Gömbvillám (cs'ch) 16.30, Ifl, 20 30 K'OSlCK 9 DOM ODBOROV: A legyőzne tetten kalóz ^amerikai) # DRUŽBA: Ördögi tuézeshetek (csehi 9 PARTIZÁN Xala (Szenegál) 3D SLOVAN: A Medúza érintése (-angol) # TATRA. A Cassandra átjáró (ítni&rikal) j®> ÚSMEV; A fáradt joe (ölas? « SZÍNHAZAK MŰSORA $ SZLOVÁK. NiwUiMl SZÍNHÁZ: A Léngyel Táncszínház műsora (19) HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: A tizenkét dühös wmhor i 19.30) KIS SZÍNPAD Rómeó, Júlia és a sötétség (19.30) -ü» fii SZÍN PAD rigy é] Velencében 110.30) # STÚDIÓ SZÍNPAD: Elektra (19.30) 9 IRODALMI SZÍNPAD: Mus7. .ki okokból zárva r® KOSI CEl ÁLLAMI SZÍNHÁZ. Helena, az aranyműves s ép leánya (14) A Föld és a Nap nevében (19) ® MATESZ: Nincs előadás # THÁLIA: (Szepsa — Moldava a, BodvouI — Clízla (19) fi Á DM MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295.'.I méteres bullámon): 7,00 Hírek. 7.19. Reggelit zene. 7.30: Gazdaságpolitikai tízperc, 7 40; Reggeli zene. 7.5Ü Hírek, sport, 1IQ.00. Pionír híradó. 1(2.00 Híreké iS.. 10: Gazdaságpolitikái tízperc (ism.) Ii2.20: Szórakoztató zone. 12.55 Sajtószemle. 1:4.00; Táncze- ne. 14.30' Pionír hírad 6 fisai,,)li5.00 Napi krónika TV MŰSOR BRATISLAVA 3-55: Hírek (s-z.J S.Ufl: Iskolatévé tsz | (ts-ui.) 9,30': Szocialista társadatmuiik fejlődésének idős-zerű kérdései 3 rész fsz,) tű .(Hl: A Nagy Honvédő H a boré . Szovjet—amerikai dokumentu uifUm-soTozat. 6 rész (ism j ■ • . 10.50: A ház. Jugoszláv £Um (sz.| (ism.) 12.25: Hírek (sz.) 15.50: Iskolatévé (ism.) 16.00: Iliú szemmel. Magazinműsor 16.25: Hírek (sz.) 16.40: Századok forgatagában. Rövidülni 16.35: Pionírhíradó 17.15: Pionírmagazin 1800; Hat plusz egy. Zenés szórakoztató vetélkedő (sz.) 18,40: Esti m-ese (sz.) 10.50: Időjárásjelentés 19,00: Tv-híradé 1 (sz.) 19.30: Tíz lépcsőfok az aranyhoz, Vetélkedőműsor 20.10: Különös eset. TV-játék 21.20: Ez évi legjobb sportolóink 21.30: Tv-híradó 2 (sz.) 22.00: A rendőrség naplójából 22.05: Harmincéves a Zeneművészeti Főiskola. Dokumentumműsor 22.30? Alpesi Vi,iág Kupa síverseny (sz.) 23 10: Hírek (sz ) II. műsor 17.55; Hírek (sz.) 18,10; Gyertek velünk, fiatalok! Politikai ismeretterjesztő műsor fiataloknak 16.40: Parabola Dubník 19.00: Orosz nyelvtanfolyam th. lecke (sz.) 19.30: Csajkovszkij: Diótörő. Balettelőadás Moszkvából, felvételről (sz.) 21.23: A Csehszlovák—szovjet P-a- aiíť expedíció. Dokum-ontum- lilni (sz.I 21.55: A nyilvántartóban. Jugoszláv tévéfilmsorozat. 9. rósz ( >z. | ä2.4ä; Tv-hiwifió t (sz 1 (Asm.) BUDAPEST 8.39: révétoxiia (sz.j (áanM 9,45: Iskoiatéve 10.10; Iskolatévé (lsm.| 18.20: Hírek 16.33: Kamerával hetedhét országon át Francia filmsorozat Málta, a lovagok szigete (sz.) 16,45; Kuckó (sz.) 17,15; Tízen Túliak Társasága 17.53; Tévébörze 10.05; Telesport 18.30: Rólunk van s'ZÓI Ifjúsági vitaműso-r 19 00-, Reklámműsor 19.10; olvassatok mindennap. Gyermekkönyvhét J9.15; Tévétorna (sz.) 19.20: Esti mese (sz.) 19.30: Tv-híradó (sz.) 20 00; A leszámolás napja, Szov*= jel fűm (sz.) 21,30: Salt. Külpolitikai riport- műsor. 2. rész (sz.) 22.05: Tv-híradó 3 (sz.) 22.13: Tisztelendők. Dokumentum- fi!m-sorozat, 1 rész: Mont* serraa Isz.J 22.40: TévéUJkör il. műsor SO.UU. Vau képünk hozzál Tévénézők vetélkedője 80,40: Csacskaságok. Bolgár rajzfilm (sz ) fiO.JO. fv híradó 2 (sz.) 21.10; Magyarország — Svédország asztalitenisz Szuper Liga, felvételről fMüsurváltnzás lehetségesfl ELCSENDESEDIK A HATÄR 3de;ében és jó minőségben végezték e! az Őszi munkákat (Tudósítótnikl-ól) — Tegnap Bratislavában megtartotta idei utolsó ülését a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium termelési bizottsága. Németh fenő miniszterhelyettes elé-ge. detten állaipította meg, hogy a sóik nehézség és probléma el- letnére Szlovákia mindhárom kerületében idejében és jó minőségiben fejezték be a mező gazdasági üzemek az őszi munkákat. Közös összefogással si került megoldaniuk a nagyobb problémákat is. Jelentős volt az ipari üzemek szakemberei ré széről nyújtott segítség Jozef Mudroch, d növényter. mesztést osztály vezetője a ku korica és a cukorrépa betaka rítását. értékelte. A jelentések szerint még miintegy harmincezer tonna szemes kukoricát kell megszántam. Ezért a bizottság lavasolia, bogy rugalmasabban szervezzék meg a kooperációs szárítást. Az északi járások szárító üzemeit még jobban ki lehetne használni, ha rugalmasabban szállítanák oda a kukoricát. A déli körzetekben is kibontakozott a koope< rációs együttműködés. A lévai (Levice) járásból az alistáli (H ro bo ií o vo) szá r í tó üzem be szállítják a kukoricát. A mélyszántást a mezőgazda- sági üzemek a kiadós esőik után gyors ütemben és jó minőségben végezték. A gépek átcsoportosításával Szlovákiában hetente száztizenegy-száz- húszezer he kiár földel szántottak fel. Sajnos a kiadott utasítások ellenére a tervezettnél jóval kevesebb istái lótrágyát szántottak be a földbe, és lassan halad a rétek és legelők gondozása is (balla) #ÚJ SZÓ index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pdrt|o Körponti Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Roboy Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarko Istvún és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Brotislovo, Gorkého 10, Telefon: 309, 331-252, 332-301, főszerkesztő: 532-20. szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek- 506-39. Távlrő: 092308. Pravdo -— Kiadóválialot Brotislovo, Volgogradská 8. Nyomja a Provdo, az SZLKP nyomdavállaloto —• Pravdo Nyomdaüzeme. Brotislovo, Štúrovo 4, Magánszemélyek o következő elmen adhot|ák föl hirdetéseiket: 893 39 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 577 10, 532 64. A szocialista közületek a hirdetéseket erre o címr® küldjék: 893 39 Bratislava, Vajonského nábrežie 15., M. emelet, telofon: 551-83. 544-51. Az Oj Szó előfizetési díja havonto — o vasárnapi számmal együtt — 14,70 korono. Az 0) Sző vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korono. Terjeszti: a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi meg* rendelések; PNS -— Ústredná expedíció o dovoz tlaőe, 884 19 Brotislovo, Oottwoldovo námestie 6, A SÜTI regisztrációs száma 5^2. —