Új Szó, 1979. december (32. évfolyam, 284-308. szám)
1979-12-30 / 308. szám, vasarnap
A barátság és testvéri együttműködés szilárd szálai fűznek össze bennünket /Folytatás az 1. oldalról.) tatódik. A kubai forradalom győzelme lerakta az amerikai földrész első szocialista országának alapjait, és jelentős mértékben erősítette a leigázott népeknek a szabadságért és a szociális igazságért folytatott harcát. A kubai nép a Kubai Kommunista Párt vezetésével, szilárd barátságban és sokoldalú testvéri együttműködésben a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országával, jelentős sikereket ér el a szocialista társadalom építésében. A Kubai Köztársaság elvhű külpolitikája, amely a proletár internacionalizmus és a nemzetközi szolidaritás elvein alapul, jelentős mértékben hozzájárni az imperializmus ellen, a világbékéért és a nemzetközi haladásért vívott harchoz. Nagy nemzetközi elismerésre tett szert Kuba mint az el nem kötelezett országok mozgalmának fontos tényezője és ezen országok Havannában megtartott hatodik konferenciájának szervezője. Csehszlovákia népe nagyra értékeli a kubai dolgozóknak a politikai, a gazdasági és a kulturális élet minden területén kifejtett alkotó erőfeszítéseit, és őszintén örül országuk sikereinek, amely országgal bennünket a barátság és a testvéri együttmfíkö- dés szilárd szálai fűznek egybe. A CSKP XV. kongresszusán elfogadott határozatokkal összhangban a csehszlovákiai kommunisták és egész népünk fejleszti és tovább mélyíti testvérpártjaink és országaink barátságát és sokoldalú együttműködését Csehszlovákia és Kuba népe javára. További sikereket kívánónk Önnek, kedves Castro elvtárs, a kubai kommunistáknak és a kubai népnek a Kubai Kommunista Párt első kongresszusa határozatainak megvalósításához, a szocializmus építéséhez, a békéért, a szocializmusért és a nemzetközi haladásért vívott közös küzdelemhez. Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke a kubai forradalom győzelmének 21. évfordulója alkalmából üdvözlő táviratot küldött Bias Rocának, a Kubai KP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Kubai Államtanács elnökhelyettesének, a Néphatalmi Nemzetgyűlés elnökének. Ugyanebből az alkalomból Tornái TrávníCek, » Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnöke levélben köszöntötte Jorge Lezcan Pérezt, a Forradalom Védelme Bizottságai nemzeti koordinátorát. RHODESIA Tűzsziiriet-inciderisekke! Február végén parlamenti választások (ČSTK) — Rhodesiában 1980. február 27-e, és 29-e között tartják a parlamenti választásokat, közölte tegnap Salisbury- ban Lord Soames brit kormányzó. Az utolsó februári napokban Nagy-Britannia felügyeletével megválasztják a parlament képviselőházának 80 afrikai tagját, amint ebben Londonban a Rhodesia jövőjéről folytatott értekezleten megállapodtak. A húsz lehér képviselőt február 14 én választják meg. Rhodesiában a helyzet továbbra is nagyon feszült. Ugyan tegnap éjfélkor életbe lépett a tűzszünet, a Muzorewa-rezsim erői továbbra is keményen teliépnek a lakosság ellen. A, hivatalos tájékoztatás szerint az elmúlt két napban Rhodesiában 36 ember vesztette életét. A lapok hasábjain hírek latnak napvilágot, amelyek bizonyítják, hogy Nagy-Britannia továbbra is kész biztosítani az egyoldalú előnyöket a rhodesiai fehér kisebbségnek. Az AP hírügynökség szerint az átmeneti időszakban a rhodesiai katonák elhelyezése „nem korlátozódik csupán a kaszárnyákra“ és a rhodesiai légierő továbbra is „felderítő“ repüléseket végez majd azzal a céllal, hogy „segítse a baráti erőket“. Megfigyelők ezzel kapcsolatban figyelmeztetnek arra, hogy lenvegében a következőről van szó: a Smith és Muzorewa-rezsim fegyveres erőit be akarják epíteni abba a nemzetközi kontingensbe, amelynek feladata, hogy ellenőrizze a Londonban megkötött megállapodás teljesítését. Gustáv Husák levele Konsztantyin Ruszakovnak (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasá- gil elnök levélben köszöntötte Konsztantyin Viktorovics Ru- SBakovot, az SZKP KB titkárát 70. születésnapja *likailamá- ból. Egyúttal jókívánságait fejezte ki a jubilánsnak a Győzelmes Február Érdemrenddel való kitüntetése alkalmából, amelyet a két testvérpárt és ország barátságának és együttműködéséinek fejlesztéséhein szerzett érdemeiért adományoztak Ru- szakov elvtársnak. ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT (ČSTK) — Csehszlovákia Kommunista • Pártja Központi Bizottsága üdvözlő táviratot küldött a Guayanai Népi Haladó Párt Központi Bizottságának a párt megalapításának 30. évfordulója alkalmából. Nagyra értékeli a pártnak az elmúlt három évtizedben a guayanai nép érdekeiért, a gyarmatosítás és az imperializmus ellen, valamint a békéért vívott harcát. A CSKP Központi Bizottsága sok sikert kíván a Guayanai Népi Haladó Pártnak a guayanai nép javára végzett felelős munkájához. Mézeshetek — akadályokkal (ČSTK) — Az Oj Kína hír- ügynökség a kínai—amerikai kapcsolatok alakulásával foglalkozó kommentárjában megelégedéssel állapítja meg, hogy azok 1979-ben megnyugtatóan fejlődtek. A hírügynökség hozzáfűzi, hogy a diplomáciai kapcsolatok felvétele a „baráti együttműködés új szakaszát“ nyitotta meg. Ezt az értékelését a kínai hírügynökség egyebek között azzal támasztja alá, hogy az idén „drámaian megnöveked- lek“ a magas rangú képviselők kölcsönös látogatásai, hogy 15 kétoldalú szerződést és egyezményt írtak alá, valamint a két ország közötti kereskedelem 1978-hoz viszonyítva megkétszereződött. Mintegy 40 000 amerikai turista látogatott el Kínába, s az amerikai olajtársaságok már a fekete arany után kutatnak a Sárga-tengerben. Kina szerint ugyanakkor az Egyesült , Államok nem tett meg mindent azért, hogy elháruljanak a „mézesheteket“ zavaró utolsó akadályok is. Az Oj Kína hírügynökség megjegyzi, hogy még mindig léteznek vitás kérdések, ellentétek. Ezek egyike a tajvani probléma. Huszonhét hónapja az őrben (CSTK) — Már 27 hónapja dolgozik a világűrben a Szal- jint-S tudományos űrállomás. Tegnap, moszkvai idő szerint 11 órakor az űrállomás 12 940- szer kerülte meg a Földet. Tíz nappal ezelőtt a Szojuz-T leherszállító űrhajó hozzákapcsolódott a Szaljut-6-hoz. A közös űrrepülés során ellenőrzik a fedélzeti rendszereket és a teherszállító űrhajó konstrukciós elemeit. A Szojuz-T segítségével december 25-én végrehajtották az orbitális űrkomplexum pályamódosítását. A Szaljut-6 — Szojuz-T űrállomás fedélzeti rendszerei kifogástalanul működnek. ÚJ ÉVTIZED KÜSZÖBÉN (Folytatás az 1. oldalról.) laoszi nép is sikeresen építi országát. . Az évtized egyik legfontosabb, történelmi jelentőségű eseménye kétségkívül az euró pai biztonsági és együttmúkö dési értekezlet volt. Helsinkiben aláírt Záróokmánya lefekteti az államok közötti kapcsolatok alapelveit, olyan nemes eszméket hirdet, amelyek kö vetkezetes megtartása sok problémától mentesítené vilá gunkat. A nemzetközi politikai poron dón szomorú események tanúi is lehettünk. Chilében meggyil kolták Salvador Allendét, a Közel-Keleten újabb háború rob bánt ki, Egyiptom pálfordulása bonyolította tovább itt a helyze tét, Ciprus kettéosztott szigetté vált, Afrika déli részén tovább romlott a fekete bőrű lakosság sonsa, s kit tudja hányán hal tak meg a latin-amerikai és más diktatúrák börtöneiben . . . Kína hegemonlsta törekvéseiről rán lotta le a leplet, amikor a sebeit gyógyító Vietnamra támadott. A Helsinkit követő reálisan optimista politikai hangulatot gyakran zavarták meg olyan események, amelyek éles ellentétben állnak a Záróokmányban foglaltaikkal. Gondolunk Itt pl az emberi jogok védelme ürügyén a szocialista országok elleni rágalomkampányokra, de mindenekelőtt a katonai kiadások rohamos növekedésére, a lázas fegyverkezésre, s az ebből eredő problémákra. Ma, amikor a politikai enyhülés a nemzetközi kapcsolatok meghatározó tényezője, az előtérbe mindinkább a katonai enyhülés, a leszerelés kerül. Az évtized- fordulón f*z a világ kulcsfontosságú problémája. A Varsói Szerződés tagállamai, csakúgy mint más kérdésekben, e téren is számtalan kezdeményező javaslattal, ha kellett, kompromisszumokkal bizonyították szándékaik őszinteségét, beszéljünk akár az ENSZ fórumáról, vagy mondjuk a már hat éve tartó bécsi közép-európai haderőcsökkentési tárgyalásokról. A NATO, a Nyugat nem képes ezekre építő módon válaszolni, sőt: a Szovjetunió tárgyalási javaslataival szemben a fegyverkezési verseny újabb szakaszát jelentő döntést hozott Brüsszelben, megtorpedózva ezzel egy évtized törekvéseit. A leszerelés terén való előrelépésnek van reális lehetősége, hiszen számtalan ide vonatkozó határozat, egyezmény született. Mindemellett igen bonyolult ez a folyamat. Az emberiség számára azonban létkérdés a tartós béke, s ennek elengedhetetlen feltétele, a legyverkezési hajsza megfékezése, a leszerelés. Ez a legfőbb feladat, amelynek a megoldásában — reméljük — a következő évtizedben lényegesen tovább lép a világ. PAPÚCSEK GERGELY MIT VAR AZ ÜJ ESZTENDŐTŐL? Év végi számvetés Az év végén mindenki értékeld az elért eredményeket, elgondolkodik stz előfordult hiányosságok felett és a számvetés alapján kitűzi a jövő év feladata it. Megkérdeztük néhány olvasónktól, milyen tervekkel, elvárásokkal lép az új esztendőbe. Kiss Sándor, e Szécsénkei (Seöianky) Kilencéves Alapiskola igazgatója, a helyi pártszervezet elnöke: ^ Az új esztendőben a társadalom életének alapvető területein várok változást, javulást. Ez a két terület a társadalmi termelés és a nevelés, létünk két fő meghatározója. Remélem, hogy hiánytalanul teljesítjük a CSKP XV. iko n gresszusa á l ta 1 meg ha t á. rozott feladatokat, hiszen ez mindannyiunk elsőrendű érdeke. Továbbá azt várom 1980- tól, hogy sikerül leküzdeni az átmeneti gazdasági nehézségeket. Ezzel kapcsolatban szilárd meggyőződésem, hogy társa da lmun kban felmérhetetlen mennyiségű rejtett tartalék van. Ha ezeket csaik részbeni sikerülne feltárnunk az új évben, ezzel megoldhatnánk problémáinkat. A rejtett tartalékok alatt mindenekelőtt az emberek kihasználatlan szellemi energiáját, az idő . jobb kihasználását, a problémákra való gyorsabb reagálásukat és nem utolsósorban a gyakran szunnyadozó lelik Li s- me re tűnik felébresztését értem. Végül ezt várom 1980- tól, hogy megoldódik társadalmi életünk további kulcskérdése is: az emberek igényessége a termelés, az alkotás területén ugyanolyan ütemben fog növekedni, mint a részesedés és a , fogyasztás területén. Ez megsokszorozhatná társadalmunk erejét, erőteljesen növelhetné gazda, ságunk stabilitását. A felsorolt elvárások, vágyaik beteljesedésének vannak feltételei. A feltételek között .első helyen szerepel a tudat fejlődése. Az, hogy az emberek hogyan tekintenek a feladatokra, mennyiben teszik magukévá azokat, hogyan viszonyulnak megvalósításukhoz és milyen elkötelezettséggel vállalnak részt teljesítésükből, mindenekelőtt gondolkodásmódjuktól függ. Ennek alakulását pedig a társadalmi nevelés minősége, hatékonysága határozza meg. Ezzel összefüggésben remélem, hogy 1980-ban jelentős javulást sikerül elérnünk az oktató nevelő munkában is. Múlik Mária, az ipoiyhídvégi (Ipefské Predmoslie) élelmiszerüzlet vezetője, a Szlovákiai Nöszövetség helyi szervezetének elnöke. Folytatni szeretném és tökéletesíteni az elkezdett munkát. Vonatkozik ez tevékenységem minden területére. A nöszövetség ben már eddig, is szép eredményeket értünk el. Továbbra Is bekapcsolódunk a faluszépítésbe és minden olyan akcióba, ahol dolgos asszony kezekre van szükség. De a szórakozásról és a szórakoztatásról sem feledkezünk meg. Gjabb műsorokkal kedveskedünk majd községünk és a környék lakosságának. Az idősekre és a gyermekekre meg többet gondolunk majd. Kedves kis barátainkat, a strážskéi gyermek- otthon lakóit az új évt>en is rendszeresen -meglátogat juik. Annak nagyon örülnénk, ha végre igazi otthonban, új művelődési házban szerepelhetnénk, tarthatnánk összejövetel in két. Munkahelyem, az élelmiszerüzlet épülete nem a legmegfelelőbb, de talán a követkző években ez a probléma ís megoldódik. Nagy terveim nincsenek erre az évre, de ha a csadád- ban öt gyermek van, mindig akad kedves esemény. Nagyon várjuk már második unokánk megszületését, Remélem családunkban sok lesz az üröm, a mosoly, mert ez a legfontosabb. Nyugodt, elégedett családi légkör kell aihhoz, hogy közéleti tisztségeinket férjemmel együtt a lehető legjobban betölitsük. Bodonyi János, az ipolyba- logi (Balog nad Ipľom) Efsz elnöke. A mezőgazdasági dolgozók számára az elmúlt év rendkívül nehéz volt. Feladataink teljesítéséért mindent megtettünk, de az eredmények nem voltak arányosaik azzail az erőfeszítéssel, melyet kifejtettünk. Ez főleg a növény- termesztésre vonatkozik. Ebben az évben nagyon nagy feladat vár minden mezőgazdasági üzemre, ha becsületesen akarja teljesíteni az ötéves tervet. Célkitűzésein k a CSKP KB 14. ülésének határozataiból indulnak ki, melyek a gazdaságosságot és a minőséget helyezik előtérbe. Szövetkezetünkben ezeket a fontos tényezőket a múltban sem hanyagoltuk el, de a jövőben minden vezetőtől még határozottabban követeljük meg, hogy a meny- nyiségi mutatóik teljesítése mellett elsőrendű kötelességüknek tartsák a gazdaságos termelést. Gazdaságunk január 1-tőJ új körülmények között termei — a szomszédos Ipolymentl Efsz-szel egyesültünk. Űj üzem, új gazdasági helyzet alakult ki, mely minden vezetőre, gazdasági dolgozóm és szövetkezeti tagra komoly és felelősségteljes feladatot hárít. Elvárjuk, hogy az ősz szes szövetkezeti tag becsületes munkával járuljon hozzá céljaink megvalósításához. Terveink nem kicsik. Csak néhányat említek közülük: a 4400 hektáros gazdaságtan 1500 tonna húst, 3,5 millió liter tejet szeretnénk termelni. A gabonatermesztésben nem akarunk a hektáronkénti 50 mázsán alul maradni és a cukorrépából 400 mázsás hek- tárhozamot szeretnénk elérni. Céljaink vailóraváltásához komoly összefogás, megértés és a helyi pártszervek jó irányító munkája szükséges. Reméljük, hogy 1980-ban a szövetkezetünkkel egy ü t tm ü - ködő vállalatok és üzemek is komolyan veszik feladataik teljesítését. Hatékonyabb támogatást várok a felsőbb szervektől, javulást az anyag, ellátás területén és a felesleges bürokrácia kiküszöbölését. Elvárjuk, hogy a feladatokat minden esetben a körülményekhez és a lehetőségeikhez mérten szabják meg. Csak így tehetünk többet dolgozóink asztalára az új évben. Bízom benne, hogy a mindennapi kenyér megteremtése nemcsak a szövetkezeti tagok, hanem hazánk minden dolgozójának szívügye lesz. Rémé lem az időjárás, mely számunkra igen fontos tényező, nem lesz hozzánk mostoha és közös munkáink eredményét társadailimunk minden tagja békében élvezheti majd. DEÄK TERÉZ WEIZMAN FEHÉR HÁZI „BARÁTAINÁL” (ČSTK) — Ezer Weizman Izraeli hadügyminiszter Carter amerikai elnökkel pénteken megtartott találkozóján kérte, hogy fokozzák az Izraelnek nyújtandó amerikai gazdasági és katonai segítséget. Washingtonban a két politikus egyórás tárgyalásán szó volta közel-keleti helyzetről is a Camp David-i megállapodások után. A tárgyalások eredményeiről nincsenek konkrét értesülések. 1979. A találkozó után Weizman mindössze annyit jelentett ki, ^II. 30. hogy Carter ismételten meg győzte őt arról, hogy Izraelnek ' valódi „barátja“ van a Fehér Házban. / A Kubai Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából a Szakszervezetek Központi lanácsa üdvözlő levelet küldött a Kubai Dolgo- 2ók Forradalmi Szakszervezetei Központjának.