Új Szó, 1979. december (32. évfolyam, 284-308. szám)

1979-12-03 / 285. szám, hétfő

I hírmozaik j| krónika VAJ ,Vi Hétfő, 1979. XII. 3. v ‘ A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 7.08, nyugszik: 15.41 — Közép-Szlovákia: 7.16, nyug szik: 15.49 — Nyugat-Szlovákla: 7.24, nyug­szik: 15.57 órakor A HOLD kel: 16.14, nyugszik; 6.20 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük FERENC és OLDRICH nevű kedves olvasóinkat 0 1U64 ben született Hermann HEYERMANS holland regény és drámaíró, publicista ( + 19241 • 1894-ben balt meg Robert Louis STEVENSON skót költő és író (szül.: 1B5(1), DÖJ ÄRA.S Sűrű. helyenként csökkenő fel­hőzet, Időnként eső. A hegyekben havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10—14, Szlovákia északi részén 8, a magasabb he­gyekben plusz 2 fok körül várha­tó. ■ Csehszlovákia és a Szov­jetunió kubai népgazdaság legfontosabb energetikai beren de zései nek szállítója. A kubai szocialista forradalom győzel­me után 1959-ban Csehszlovákia egyezményt tkötött az új kubai kormánnyal egy komplett tech­nológiai berendezés tervének kidolgozására és a ólenfuegosi gőzerom-ö műszaki berendezésé­nek szállításúra. A csehszlováik munkások és műszaki dolgozók nagymértékben részt vettek a haruiba.nillái vízi erőmű építő­sében. amelyet a kubai forra­dalom előtt még az amerikaiak kezdtek építeni. fl A francia lapok hírt hoz­tak arról, hogy a Renault álla mosított autógyár 1980 végéig előállítja az új, kisfogyasztású gépkocsi prototípusét, amely az eddigieknél 25 százalékikal kö­vesebbet fogyaszt. Teljesítmé­nye a régi szinten marad, üze­melése csendes, zajmentes, komfortos és biztonságos. A la. pok már közölték is az új au té fényképét. Franciaország ban e héten válható a benziin árának ez évi immár 5. emelő se ■ A .szófiai építőipari doigo ®ók a bolgár főiváros óv-árosá baiii olyan házakat építenek, amelyek ezekben a régi negye dekben mintái a mai korszerű építkezésnek \ műépítészek és építőipari szakemberek most keresik a leg megfelelőbb mód szereket olyan ‘házak építésé­hez, amelyek beüleszkedinének a régi építkezési stílusba, ugyanakkor megfitalítanók az egész környezetet. B a tárgyalóteremből *§! mm Í'Am±3 & Ä* 'mm Hazánk legnagyobb napórája a Sumava vidékén, PraehaticébeiJ található. Az óra tulajdonképpen művészi szobrászati alkotás, napsütés idojér azonban valóban tökéletesen mutatja a pontos Időt (Felvétel: Miroslav Vöd éra) TOVÁBS TART AZ ENYHE IDŐ Hazánk időjárása a múlt héten nem igazodott a naptárhoz. No verjiber végén, december elején ugyanis rendszerint már hideg szokott lenni, ezzel szemben a napokban a Kárpátok térségében érezhetően melegre fordult az idő.- A legmagasabb nappali hő­mérséklet elérte a 8—11 fokot, Szlovákia délnyugati részén és a közép szlovákiai kerület déli ré szén pedig a 11-14 fokot. Ilyen meleg Inkább a tavaszra, mint ké ső őszre jellemző. Aránylag me leg volt az Idő a hegyekben Is. A Chopokon 5 fokot, a Csorba tónái pedig 10 fokot mértek Hó csak a legmagasabb hegycsúcso kon van. A Chopokon 49, a Lom- nici-csűcson 96 cm a hótakaró vastagsága. Az enyhe idol trópusi eredetű tengeri légtömegek okozták, me lyek az Atlanti-óceán felől Kuró pa nyugati részén át Kfizép-Euró pába áramlottak. Hasonló enyhe Idő volt i múlt héten a Balkán félszigeten, valamint Európa nyu­gati és középső részén is. Európa délnyugati és nyugati részén vi szont még ennél Is melegebb volt, Olaszországban és Görögország ■ A Holgár Tudományos Aka­démia a bolgár államalapítás 1300. évfordulója alkalmából a vatikáni apostoli könyvtárral együtt kiadás alá rendezi Ászeiminjev evangéliumát, az ősrégi, rendkívül értékes óból gár irodalmi emléket. A bolgár központi könyvtár 1976-ban kapta meg a Vatikántól azt a 370 Színes diapozitív képet, amelyek az evangélium egyes oldalait ábrázolják és amelyek értékes információkat adtak a bolgár történészek számára. Ez a giagolita írásmű a IX, szá­jadból származik, s annak bi­zonyítéka, hogy Cyril és Metód szláv hitterjesztők idejében ele­ven irodalmi tevékenység bon­takozott ki. ban 15—17, Spanyolországban és Portugáliában 18 22 fokot mér ték. Ezzel szemben Európa északt ős keleti részén, főleg a skqndt ná.v országokban, Finnországban és' á Szovjetunió északi részén a nappali hőmérséklet Is mínusz 2, mínusz 5 -fok volt. November végén, december ele­ién hasonló meleg már a korábbi években, évtizedekben Is v<>lt. Uratlsiavában 1930 november -29 én- .17,4 fokot, 1939 november utolsó napján 14 fokot, 1953 de­cember 1-én pedig 15 tokot mér tek. Gyakoribb viszont a hideg idő: 1921-ben Bratislavában de cember 1-én mínusz 15 fok volt,. és hasonlóan kemény fagy volt Kassán (Košice) 1973 december I én Ez Idő tájt Grönland és Izland fölött alacsony, Spanyolország fö­lött pedig magas légnyomású kép ződmény alakult ki, melynek nyúl­ványai az Alpokig értek. A kért féle légköri képződmény között nyugati áramlat alakult ki, mely az Atlanti-óceán irányából Nyu gat-Európán át a szárazföldre me leg levegőt hozott. Ezért a követ kező napokban hazánk Időjárása ban lényeges változás nem várba tó, valamelyest esetleg csak a bét vége felé változik meg az idő Előrejelzés a december 3-a és 9-e közti hétre: változó mennyisé gű felhőzet, helyenként kisebb esők várhatók. A magasabban lek vő területeken havazás is lehet A reggeli órákban, főleg Kelet- Szlovákiában ködre számíthatunk Az éjszakai hőmérséklet 1—-6, a hegyvidékek völgyeiben estleg 0 fok körül A legmagasabb nappá II hőmérséklet a hét elején Szlo * vákia délnyugati és déli részén 10—14, máshol 6—10 fok A hét derekán némileg csökken a nap pali hőmérséklet. A hét végén előreláthatólag megváltozik az Idő. A nyugati légáramlat észak nyugatira, északira fordul, és Eu­rópa középső részében hatására csökken a nappali és az éjszakai hőmérséklet. P F Mária Polkorábová bérelszá­moló volt Bratislavában a Det­va ipari szövetkezetben. A sző vetkezet dodgozói bérének el számolása során csökkentette a béradó levont összegét, s ezzel szemben a vállalati takarékos ság tételeit megemelte. Az így nyert összeget körmönfont mó dón magának eltulajdonította. A városi pénzügyi igazgatóságot ezáltal 27 000 koronával káro sította meg. Ez azonban nem volt elég. ÚJ munkahelyén, az Állami Fa ipari Kutatóintézetben, ahol szintén könyvelő volt, hasonló módon csaknem nyolc éven ál folytatta mesterkedését. Az ál­tala okozott kárösszeg mégha la dl a a 212 000 koronát. A pénz egy részét elköltötte, a hátra maradó részt pedig elhelyezte négy betétkönyvre az Állami Takarékpénztárban, mégpedig különböző nevek alatt. Addig járt a korsó a kútra, amíg el nem tört... Polkorábo- va a Bratislavai Városi Bíróság elé került, azon a címen, hogy összesen mintegy 240 000 koro­szigorúbb biintetésvégrehujtási kategóriához tartozó javító ne velő - intézetben kell letöltenie. Tekintette! arra, hogy hosszú időn ál visszaélt az anyagi fe­lelősséggel járó beosztásával, az ítélet kimondotta azt is, hogy szabadlábra kerülése után öt évig nem tölthet be ilyen jellegű munkakört. Ezen felül az általa okozott kárt termé­szetesen meg kell térítenie. Pol korábová nem törődött be­le az ítéietbe, fellebbezést nyújtott be. Arra hivatkozott, a bizonyító eljárás nem cáfolta meg védekezését, miszerint a Detva ipari szövetkezetben nem AZ ŐSZI KÖD FOKOZOTT ÓVATOSSAGOT KÖVETEL A GÉPJÁRMŰVEZETŐKTŐL A késő ősz elég sok borsot tör az autósok, motorosok or­ra alá. Az utak gyakran csú­szósak, nedvesek, sárosak. A legtöbb kellemetlenséget azon­ban a kód okozza. Már az el múlt napok is bebizonyították, hogy ködbői nem szenvedünk hiányt. Amikor a látási viszo­nyok nagyon rosszak, legjobb otthon maradni. Néha azonban menni kell. Idézzük csak fel, a 100/75 számú rendelet 12. cikkelyének mindjárt az első bekezdése kimondja: a jármű vezető csak olyan sebességgel haladhat, hogy a belátható tá válságon beiül meg tudjon áll ni A rendelkezést nem minden ki tartja tiszteletben. Ezt kii lönösen akkor tapasztalhatjuk, ha a gyorsabban haladó gépko­csik lassabban haladók mögé kerülnek Ekkor kezdődnek a nyaktürn előzési mutatványok, az előző jármű gyakran sötét­be, ismeretlenbe hajt, nagy a .kockázat. Hozzá kell tenni, hogy ennek sok esetben tragé­dia a vége. Eltekintve az előzéstől, a ködben való gyorshajtás önma­gában ts veszélyes. Hiszen nem lehet megbízni a becslésben, a járműve zet ő i kép ességek tien. Mindig érvényes, hogy inkább lassabban hajtsunk, de ne koc­káztassunk A köd veszélyessé gét több eset bizonyítja. A múlt héten Ituvij M. 52 éves duna szerdahelyi (Dunajská Streda) autóbuszvezető rossz látási vi­szonyok között egy félreáLlított pótkocsiba hajtott Lég (1-ehm- ce) községben. A pótkocsit de­fekt miatt a Csilizradvámyl (Ci­lii zs ka Radvaň) Efsz tagjai ál­lították félre, de nem világítot­ták ki. A baleset következté­ben egy 51 éves bratislavai la­kos súlyosan megsérült, továbbá 4 személy könnyebb sérülést szenvedett A kár 48 000 koro­na Viszonylag szerencsésen vég­ződött hét gépjármű tömegka rombolja az Érsekújvár! (Nové Zámky J é« Šurany közötti út­szakaszon Rossz látási viszo­nyok között előbb a Tibor H. 47 éves köbölkúti (Gbelce) la- kixs vezette teherautó ütközött össze egy személyautóval, ame­lyet Alojz K 58 éves srobáro- vái lakois vezetett. Ezután egy magyarországi személyautó üt­között beléjük, majd további négy jármű. Sérülés Szerencsé re nem történt, de mintegy Hí ezer korona kar keletkezett. M. H. követett el semmiféle bűnöse lekményt. Szerinte a törvény- széki szakértő abból a feltevés ból indult ki, hogy, ha új mun­kahelyén megkárosította a tár sadalmi tulajdont, akkor nyil­ván ezt tette előző munkahe-. lyén is. Az ügy aktái tehát az SZSZK Legfelsőbb Bírósága elé kerül­tek. Ez azonban megállapította, hogy a városi bíróság helyesen járt el, s a vádlott vallomása tekintetbevételével is helyesen állapította meg a tényállási. Ezért nem változtatott sem a bűncselekmény minősítésén, sem a büntetésen. Az ügyhöz csak azt tehetjük hozzá, bogy a vagyonjogi bűn- cselekmények elleni harcban valóban kívánatosak az ilyen erélyes büntetések. De ezem túlmenően, nagyobb figyelmet keld fordítani az ilyen bűncse lekmények okainak céltudatos korlátozására és felszámolására, a gondos megelőzésre, hogy mi­nél kevesebb egyén vagy cső port élősködjön a társadalom Mi Hol Mikor Ü1B BRATISLAVA # DUKLA: Gyilkosság kötelesség­teljesítés közben (szovjet) 15.30, 18. 20.30 $ HVIEZDA: Ház a nap alatt (szovjet) 15.30, 18, 20.30 « METROPOL: A félelem gyógyszere (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A holdfogyatkozás éjszakája (szovjet) 18, 20.30 # PALACE: Ti­zenkét szék (szovjet) 17.30 # POHRANIČNÍK: Nahimov tenger­nagy (szovjet) 14.30, 17, 19.30 # PRAHA' Ahová senki se mehet (cseh) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Gömbvillám (cseh) 15.3P, 18, 20.30 koSici; # L)RU?lbA. Harc az árnyak ellen (román) ® PARTIZÁN: A vakáció elmaradt (szovjet) f) SLOVAN: A Medúza érintése (angol) 5® TAT­RA: A Cašsandra-átjáró (ameri­kai) 9 ŰSMEV: A fekete kalóz (Olasz) # DOM ODBOROV: Nincs előadás. SZÍNHÁZAK MŰSORA SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Petruska — Római szökőkutak — Carmen (19.30) © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nincs előadás f) KIS SZÍNPAD: Nincs előadás *§ Új SZÍNPAD: Szóljon a gitár (19.30) 9 STÚDIÓ SZÍNPAD: Elektra (19.30 J © IRODALMI SZÍNPADi Műszaki okokból zárva ® KÓFI­CÉI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Lela (Kolkhiszi legenda) (19) # MA­TESZ: Nincs előadás 3> THÁLIA: Nincs előadás. RÁUIÚMÜSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámún): 7.00: Hírek, sport 7.15?; Reggelt zene, közben 7.30: Tudósí* tóink írják. 7.55: Hírek 12.00: Hírek 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sze­melvények a napi sajtóból 15 00: Napi krónika TV-MŰSOR BRATISLAVA 19 00 15.30: Ifi.Oil: 16.15: 16.20 16.35: 17.10: 16.00 Orosz nyelvtanfolyam 11. lecke (sz.) Szocialista társadalmunk fejlődésének időszerű kérdé­sei. 3. rész (sz.) Iskolatévé (sz.) Tévétorna (sz.) Hírek (sz.) I.akodaimi szokások átrban, Dokumentumfllm (sz.) Iránytű. Katonák műsora Haladó tapasztalatok iskolá­ja Esti mese fsz.) Időjárásjelentés Tv híradó 1 (sz.) Remények. Tévéfilm Margita Figuli és Milan Urban elbe­szélései alapján (sz.) Találkozás barátokkal Az én kék szemem zöld. Koncz Zsuzsa-portré (sz.l A rendőrség nyomoz (se.) Tv-híradó 2 (sz.) Enricó Macias a párizsi Olympia színpadán (sz.) Hírek (sz.) II műsor 22.15 .22.45 Hírek (sz.) Jaroslav Meier orgonajáté­ka (sz. 1 A téli közúti közlekedésről Francia nyelvtanfolyam. 35. lecke A külföld sportja A prágai nemzetközi műug- róverseny, felvételről Pár perc muzsika (sz.) Orvosi tanácsok A cél kiválasztása. Szovjet film. 2. rész (sz.) A barátság virágai. Részle tek az 1977-es gombaszögi (Gombasek) fesztivál műso­rából (sz.) Tv-híradó 1 (sz.) (ism.) í Műsorváltozás lehetséges!! számlájára. le. i.j A ftalkamar bolgár cég, amely az eiuelaberendezéssel látott teherszállító kocsik és egyéb berendezések gyártásáról ismert, készíti a képou látható mozgó emeindarukat is, ame­lyek a konténerek szállítását szolgálják. i Felvétel Miroslav Vodéra) m Szovjet archeológusok Al­ma Ata közelében egy ősrégi sírban különös ornamentumok kai díszített ezüst-edényt talál­tak. Kiderült, hogy a díszítés egy eddig ismeretlen írásfajta. A tudósok 26 írásjelet külön­böztettek meg, amelyek közül több ismétlődött. fúj ssá Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Or. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 309, 331-252, 332 301, főszerkesztő: 532-20. szerkesztőségi titkárság 550 18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda az SZLKf’ nyomdovcillolota — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava. Štúrovo 4 Magánszemélyek a következő címen adhatják fel hirdetéseiket: 893 39 Bratislava, Jiraskova 5., telefon: 577 10. 532 64. A szocialista kőzületek a hirdetéseket ° címre küldiék. 893 39 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551 83, 544 51. Az Oj Szó előfizetési dija havonta — a vasárnapi szómmal együtt — 14.70 korona. Az Üj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti: a Postai Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi meg­rendelések: PNS — Ústredná expedícia a dovoz tlače, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie U A SÚTI regisztrációs száma 5/2, ■ Visszaéli a tisztségével nával károsít o t ta meg a társa­dalmi tulajdont, jelentős ösz- szeg ez, s így nem csuda, hogy az ítélet is szigorú volt. A bí­róság a vádlottat tízévi szabad- ságveszíésre ítélte, s a bünte­tést a harmadik, vagyis a leg

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom