Új Szó, 1979. december (32. évfolyam, 284-308. szám)
1979-12-22 / 302. szám, szombat
fófi.3. •XZ vitRe proletárjai, egye^oijetekj SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA ! (- ^ 1979. december 22. SZOMBAT BRATISLAVA • XXXII. ÉVFOLYAM 302. szám Ára 50 fillér Bányászsikerek (CSTK) — A bányászok munkakezdeményezés&nieík és áldozatkészségének köszönhetően tegnap az orlovái Antor.ín Zápotock^ Bányavállalat teljesítette idei "tervét. A bányiászok ebben az évben 1955 400 tonna szenet fejtettek, és 14 450 méter bányafolyosót hajtottak Nagyban hozzájárult e siker eléréséhez a bányászok szocialista muinkaversenye, amelyben a vállalat dolgozóinak 99,9 százaléka vett íésat. Ugyancsak jelentős munkát végeztek a komplex racionalizációs brigádok. A vállalat 25 ilyen brigádja a szén tej t ós problémáival és műszaki újításokkal foglalkozik. A „Múld felül önmagádat és tairte ki" mozgalom keretében az idén 87 csúcsteljesítményt értek el, ezek közül 8 sáéromedeincerekordot. A legsikeresebbnek Pavol Fábián, Michai Kovács, Josel Boraik és a Szocialista Munka Hőse címmé* kitüntetett Milán Zabtik kollektívája bizonyult. Az észak-csehországi baenasaénmedencóben további 2 bányává Halat teljesítette idei tervét. A mosti ke2áky és a blliinal Julius Fuőtk Bánya dobozéi az év végéig 700 000 tonma szenet akarnak termelni terven felül. Az észak-csehországi barnaszéromedence bányászai a karácsonyi és az újévi ünnepek idején Is dolgozni fognak. Szünet nélkül dolgoznak a tuSimloel Nástup ós a komof-anyt Lenin Bányavállalat dolgozói. Eszmecsere a gazdasági együttműködésről (CSTK) - Václav Hűla, a ' CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke tegnap Prágában fogad* ta Kovács Bélát, a Magyar Nép* köztársaság csehszlovákiai nagykövetét. Megtárgyalták a csehszlovák—magyar gazdasági együttműködés időszerű kérdéseit és a kapcsolatok elmélyítésének lehetőségeit. Jelen volt Szakái M Dezső, Magyarország csehszlováktal nagykövetségének tanácsosa A tlmaöei Sz. M. Kirov Szlovák Energetikai Gépgyár most szállította le a Szovjetunió ré szére az idei évre tervezett szeparátor-szállítmány utolsó darabját, E fontos atomenergetikai berendezésből már a többi szocialista állammal szembeni exportkötelezettségeiknek is eleget tettek, s így az év végéig e téren 3,5 millió korona értékkel teljesítik tül a tervet. A felvételen az a csarnok látható, amelyben a szeparátorok szerelését végzik (Felvétet: V, Andor — ŰSTK) A NATO rakétatelepítési terve ellenkezik a békeszerető emberiség érdekeivel Hazánkban és Európa-szerte fokozódik a tiltakozás Feladatok 1980-ban (Tudósítónktól | — Tegnap délelőtt ülésezett az SZLKP Rozsnyói Járási Bizottsága. A CSKP KB 14. ülése ás az SZLKP KB, valamint a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság legutóbbi ülése szellemében ős határozatát lebontva megtárgyalta, hogy a járás szervei és szervezetei hogyan teljesítették az 1979-es övre előirányzott tervet, és milyen feladatok várnak a járás dolgozóira 1980-ban, a 6. ötéves tervidőszak utolsó évében. A járási pártbizottság elnökségének az ipari üzemek munkáját elemző jelentését Ondrej Kovái;, a járási pártbizottság titkára, a mezőgazdasági üzemek munkáját elemző jelentését Peter Dobrota, a járási pártbizottság elnökségének tagja terjesztette elő. Kiemelték, hogy a járás üzemel — a nehézségek ellenére — adósság nélkül zárják az évet és kedvező feltételeket teremtettek az 1980 év feladatainak elvégzéséhez. Az elkövetkező időszakban tökéletesítik a gazdasági vezetést, gazdaságosabban használják fel a nyersanyagot, szigorítják a munkafegyelmet, hatékonyabbá teszik a munkát, javítják a termékek minőségét. Árra törekszenek, hogy a CSKP KB 14. ülésének és az SZLKP KB legutóbbi ülésének a határozatát minden vonatkozásban érvényesítsék a gyakorlatban. Az ülés határozatot és a Szovjetunió új békekezdeménye. zését támogató nyilatkozatot fogadott el. Jfin Gallo, a járási pártbizottság vezető titkára zárszavában annak a meggyőződésének adott hangot, hogy a járás hű marad hagyományaihoz, és feladatait a jövőben is következetesen teljesíti. (ssa) (ÖSTKJ — Hazánk polgárai bőiében a kanvak élni ős dolgozni. Ezért továbbra is felháborodottan tiltakoznak a NATO tanácsának azon döntése ellen, hogy új, amerikai közép-hatótávolságú rakétafegyvereket telepítenek Nyugat-Európába. Joset KakoS mérnök, á Közép-csehországi Kerületi Nemzett Bizottság alelnöke: a NATO tanácsának az a döntése, hogy új amerikai rakétafegyvereket helyeznek el Nyugat-Európában hazánkban mindenkit nyugtalanít. Ez a döntés megcsúfolása az amerikai politikusok azon állításának, hogy tiszteletben tartják és biztosítják a stratégiai egyensúlyt. A határozat veszélyezteti Európa békés életét, és bizonyítja, hogy a nyugati katonai körök célja a háborús félelem felkeltése. Ezzel élesen ellentétes a Szovjetunió új békekezdeményezése, amely megnyitotta a tárgyalások útját. Jaroslav KnCa, a Munka Érdemrend kitüntetettje, a szakszervezeteik Plzefii Városi Tanácsának ernöike: nemzedékeim megismerte a második világháború és a fasizmus borzalmait. Csaknem öt és fél évig náci börtönökben sínylődtem. Amikor a sötétségnek ez az időszaka véget ért, hittem abban, hogy a józan ész kerekedik felül és felszámolnak mindent, ami gátolja az embereik béik4s életét. Sajnos, az emberek millióinak tiltakozása ellenére a NATO tanácsa olyan döntést hozott, amely ismét veszélyesen felidézi a világuralmi imániát. Keresztül kell húznunk a mai horogkeresztesek azon tervelt, hogy újabb világégést Idézze nek elö. Ivan Holoubek, a Brnói Purkyíie Egyetem SZISZ bizottságának elnöke: Egyetemünk mind az öt karának SZISZ-tag jai csatlakoznak azokhoz az energikus tiltakozásokhoz, amelyek elítélik amerikai atomrakéták telepítését egyes nyugateurópai országok területén. Az idén emlékeztünk meg a november 17-1 események 40. évfordulójáról. Felidéztük azt a hősi harcot, amelyet Európa népeinek meg kellett vívniuk, a fasiszta elnyomás és önkény, valamint a Háború eilen A NATO tanácsának rakétatelepítési döntése olyan tett, amely ellenkezik a békeszerető em beriség érdekeivel. Komolyan növeli az új világháború veszélyét. Egy újabb háború esetén a szenvedés összehasonlíthatatlanul nagyobb lenne, mint a második világháborúban. Az új fegyvereikre hatalmas összegeket fordítanak, míg a földke rekség különböző részein milliók nyomorognak. Jozef Rodék, a Dukla! Múzeum igazgatóhelyettese: a N ATO ta ná c. sá nak ha t á roza t a IPoliitatás a 2. oldalon I Nagykövetek bemutatkozó látogatása (CSTK) — Bohnslav Chfioupek külügyminiszter csütörtökön a prágai Cernín-palotában bemutatkozó látogatáson fogadta l.eonidasx P. MavromlhaItast, a Görög Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét. Megtér* gyaltak néhány nemzetközi kérdést, és foglalkoztak a kölcsönösen előnyös kapcsolatok' továbbfejlesztésével. Ezután Frlts Gerrlt Regtdonrzea Group, a Holland Királyság csehszlovákiai nagykövete tett bemutatkozó látogatást külügyminiszterünknél. A találkozón « felek aurőpal problémákról és a Kétoldalú kapcsolatokról tárgyaltak. Bohuslav CMoupek szintén bemutatkozó látogatáson fogadta Eggar Rosousland Hansent. a Dán Királyság csehszlovákiai' nagykövetét, akivel nemzetközi fls kétoldalú kérdésekről ta nácskozott, majd Joao de Mato* Proencflt, a Portugáliai Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét, akivel megvitatta a csehszlovák—portugál kapcsolatok távlati fejlesztését és néhány nemzetközi kérdést is. BEFEJEZŐDÖTT A BVT ELNÖKSÉGÉNEK ÜLÉSE FELHÍVÁS a világ BEKESZERETÖ KÖZUELEMENVEHEZ Végső búcsú Emil Bellus nemzeti művésztől (CSTKJ — Végső búcsút vettek tegnap Bratislavában Emil Bellus nemzeti művésztől, a csehszlovákiai műépítészet kiváló személyiségétől, a Szlovák Tudományos Akadémia tagjától, a Munka "Érdemrend, a Szlovák Szocialista Köztársaság Nemzeti Díja, valamint más kitüntetések és díjak tulajdonosától. A gyászszertartásra a Szlovák Filharmónia nagytermében került sor. Az elhunyt ravatalánál koszorúkat helyeztek el, köztük a CSKP KB főtitkára, köztársaságunk elnöke, a szövetségi kormány, valamint a legfelsőbb szlovákiai párt- és állami szervek koszorúit. A gyászszertartáson részt vett Miroslav Válek nemzeti művész, az SZLKP Elnökségének tagja, szlovák kulturális miniszter, Váelav Valink szlovák fejlesztési és műszaki miniszter, Kiss József, a szlovák oktatási miniszter helyettese, Vladimír FaSang, a Szíovákiai Műépítészek Szövetségének elnöke és Anton Blaiej, a bratislaval Szlovák Műszaki Főiskola rektora. Gyászbeszédet Miroslav Válek mondott. Nagyra értékelte Emil BelluS nemzeti művész úttörő munkásságát, amelyet a műépítészek, a tudomány, a közoktatás és a kultúra területén fejtett kl. A Szlovák Tudományos Akadémia Elnöksége nevében az elhunytat Rudolf Skrúcenf, a Csehszlovák és a Szlovák Tudományos Akadémia levelező tagja búcsúztatta. Az elhunyt földi maradványait ezután a bratislaval krematóriumba vitték, ahol Emit Bellust Vladimír FaSang és Anton BlaZej búcsúztatta. (CSTK) — Helsinkiben csütörtökön befejeződött a Békevilágtanács elnöksége irodájának háromnapos rendkívüli ülése, amely a békeerők egységes fellépéséről tárgyalt a nukleáris rakétafegyverek NyugatEurópábaq tervezett elhelyezése ellen. Az ülésen megnyilvánult a világ közvéleményének mélységes aggodalma a NATO fegyverkezése miatt, ős a békeszerető erők elszánt akarata, hogy folytassák erélyes harcukat a további fegyverkezési hajsza ellen. Teljes határozottsággal meg kell gátolnunk az Egyesült Államok kormányát abban, hogy ellenőrizhetetlen fegyverkezési hajszát bontakoztasson ki, amely új háború előkészítését szolgálná, jelentette ki az ülésen Abe Feinglass (USA), a BVT alelnöke. Követelni kell, hogy a milliárdos összegeket, amelyeket új amerikai fegyverekre fordítanak, a világ sürgető problémáinak megoldására használják fel. (evgenyij Fjodorov akadémikus. a Szovjet Békevédők Bi-i zottságának elnöke hangsúlyozta' a szovjet nép számára vtfPolutalás a 2. oldalon/ Kerületi nemzeti bizottságok ülése Napirenden a jövő évi tervek (CSTK) — Ülést tartott tegnap Bratislavában a Nyugatszlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság. Megvitatta és jóváhagyta a lebontott állami végrehajtási tervet és a kerület nemzeti blzo;tságainak jövő évi költségvetését. A tanácskozáson részt vett Viliam SalgoviE, az SZLKP KB Elnökségének bagja, e Szlovák Nemzeti Tanács elnöke. A terv szerint a Jövő évben a kerület helyi gazdálkodási vállalatai több mint 3,2 milliárd koronái ruháznak be, ebbő) 1,9 miliiárdot a komplex lakásépítés területén. A feladatok igényességét mutatja, hogy a kétmi.lió koronát meghaladó beruházások terjedelmét az idei évhez képest 37 százalékkal ke l-l növelni. 1980-ban a nyugat-szlovákiai kerületben számos Ipari létesítményt és 14 830 úi lakást adnak át. A (Folytatás a 2, oléalonl