Új Szó, 1979. november (32. évfolyam, 258-283. szám)
1979-11-19 / 273. szám, hétfő
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK* SZLOVÁKIA KOMMUN PÁRTJA KÖZPONT! BIZOTTS AQAN AK LAPJA 1979. november 19. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXXII. ÉVFOLYAM 273. szám Ára 50 fillér Alaposan felkészült a télre a vágsellyei (Šaľa/ Duslo vegyipari kombinál. A tárolóba löO UOO tonna szenet készítettek be, ez a ta valyi készletnek majdnem a kétszerese. Tíz hónap alatt 1000 tonna fáradtolajat is felhasználtak, amivel kb. 3000 tonna szenet takarj tottak meg. Az idén még további 7000 tonna szenet takarítanak meg ésszerűsítési intézkedések bevezetésével. Felvételünkön jobbról Ján Copian mérnök, a vállalati áramfejlesztő éri)mű vezetője és Ján Mondoöko gépmester megvitatja a teendőket. (Fölvétel: V Andor — ČSTK) Adottak a feltétetek az eovüttmüködés elméSyíiésélsez ELUTAZOTT HAZÁNKBÓL AZ OSZTRÁK KÜLÜGYMINISZTER (ČSTK) — Willibald Pa hr, az Osztrák Köztársaság külügyminisztere szombaton befejezte hivatalos látogatását Csehszlovákiában és hazautazott. A prágai repülőtéren Bohuslav Chňoupek külügyminiszter és a Külügyminisztérium más dolgozói búcsúztatták. A látogatásról iközös közleményt adtak ki, a/mely többek között megállapítja; Bohuslav Chňoupek külügy. miniszter meghívására november 15-<e és 17-e közön hivata los látogatási tett Csehszlovákiában Willibald Pahr, az Oszt. rák Köztársaság külügyminisztere. ftt-tartózkodása során fogad ta öt Gustáv Husák köztársasági elnök és Rudolf Rohliéek szövetségi miniszterhelyettes. Bohuslav Chňoupek csehszlovák és Willibald Pahr osztrák külügyminiszter nyílt és konstruktív légkörben áttekintette a két ország kapcsolatait. Egybehangzóan megállapították, hogy az elmúlt években több területen előrehaladás történt. A hivatalos látogatások, különösen Rudolf Kirschschlager osztrák elnök márciusi csehszlovákiai látogatása során bebizonyosodott, hogy adottak a feltételek a kétoldalúi együttműködés elmélyítéséhez mindkét ország javára. A külügyminiszterek nagyra értékelték, hogy az átmeneti kilengések ellenére pozitívan ala. kul a két ország árucsere-forgalma. Rámutattak arra, hogy ezen a téren még sok a ki nem használt lehetőség, főként az árucsere-forgalom szerkezetének javítása, az ipari kooperáció és a harmadik piacokon való együttműködés területén. A telek beható eszmecserét folytattak a jelenlegi energiahelyzetről és az energiagazdálkodás terén kifejtett nemzetközi együttműködés javításáról. Hangsúlyozták, hogy bővíteni kell a két ország kulturális és tudományos kapcsolatait az 1970 decemberében hatályba lépett csehszlovák—osztrák kulturális, oktatási és tudományos együttműködési megállapodás alapján. Egyetértettek abban, hogy a humanitárius kérdéseket továbbra is az európai biztonsági és együttműködési értekezlet Záróokmányának rendelkezéseivel összhangban rendezik. A felek készen állnak a két ország közötti utasforgalom fejlesztése lehetőségeinek tanulmányozására. A továbbiakban eszmecserét folytattak a jelenlegi nemzetközi, különösen az 'európai helyzetről. Megelégedéssel nyugtázták, hogy az enyhülés folyamata tovább tart. Az egyes kérdésekben vallott eltérő nézetek nem akadályozhatják az (Folytatás a 2, oldalon/ Igényes feladatokról tanácskoztak (ČSTK) — Bratislavában szombaton megkezdődött a Szlovákiai Gyümölcstermesztők ós Kertbarátok Szövetségének III. kongresszusa. A szövetség több mint 103 ezer tagját a tanácskozáson 130 küldött képviselte. Jelen volt az SZLKP KB és a Szlovák Nemzeti Front KB küldöttsége Ján Janimé szlovák mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter vezetésével. A szövetségnek az elmúlt öt évben végzett munkájáról és a jövő időszak feladatáról szóló jelentést Vladimír Mosný, a szövetség titkára terjesztette KEDVES VENDÉGEK PRÁGÁBA ÉRKEZETT A BARÁTSÁGVONAT (ČSTK) — Befutott a prágai főpályaudvarra vasárnap dél után a barátságvonat, amellyel a szovjet főváros 360 kiváló dolgozója érkezett hazánkba, hogy részt vegyen a moszkvai napokon. Prágában ez a csehszlovák—szovjet barátság hónapjának egyik legfontosabb rendezvénye. A vendégek fogadásán megjelentek: Vladimír Hynek, a Prágai Szakszervezeti Tanács elnöke, a prágai városi pártbizottság, az SZKT és a szovjet nagykövetség képviselői. A barátságvonattal azok a moszkvai munkások, technikusok, mérnökök és más dolgozók érkeztek hazánkba, akik a legjobb eredményeket érték el az Októberi Forradalom 62. és Lenin születésének 110. évfordulója alkalmából kibontakoztatott szocialista munkavor- senyben és a 10. szovjet, ötéves terv feladatainak teljesítésében. A legtöbben újítók és feltalálók, sokan olyan vállalatoknál dolgoznak, amelyek hagyomá nyos barátságot tartanak fenn prágai vállalatokkal és üzemekkel. Itt-tartózkodásuk során a szovjet vendégek számos értekezleten és találkozón vesznek részt Prága különböző körzeteiben, s ellátogatnak 32 prágai termelővállalatba. Megismerkednek fővárosunk fejlesztésével, és jelen lesznek a moszkvai napok rendezvényein A diákmozgalom egységéért (ČSTK) — A prágai Interna tional-szállóban tegnap befejeződött a Nemzetközi Diákszö. vétség Végrehajtó Bizo'tságá- naik ülésie. A tegnapi tanácskozáson a résztvevők a szövetség titkárságának jelentésiét vitatták meg. A földrészeik, a területi csoportok és az országos diák szervezetek küldöttei felszólalásaikban azokkal a feladatokkal foglalkoztak, amelyek a haladó ifjúságra a békeharc terén hárulnak és amelyek a nemzetközi diáikmozgalom egységé, nek megszilárdításával kapcsolatosak. elő. Ezután a központi ellenőrző és revíziós bizottság jelentése következett. A tanácskozás vasárnap vitával folytatódott, amelyben Ján Janovic elvtárs is felszólalt. Behatóan foglalkozott a szlovákiai gyümölcs- és zöldségtermesztőkre háruló feladatokkal. Végezetül a küldöttek jóváhagyták a szövetség alapszabályzatának módosítását, s megválasztották az új központi bizottságot, valamint az ellenőrző és revíziós bizottságot. A szövetség elnöke ismét Richard Rtíjžovič lett. Felelősen kell reagálni a békekezdeményezésekre állásfoglalósok a szovjet javaslatokhoz és a NATO veszélyes terveihez iCSTK| — Az új szovjet békekezdeményezések megvalósítása. amelyeket Leonyid Brezsnyev berlini beszédében javasolt, nagy és fontos lépést jelentenek a feszültség enyhítése és a világbéke megszilárdítása terén. Ez a gondolat újból és újból megismétlődik a külföldi tömegtájékoztatási eszközök híranyagában, valamint különféle országok neves politikai és közéleti tényezőinek nyilatkozataiban. A leplicei Bonex 01 számú üzemben Sobéslava Bubnová kötelezettséget vállalt, hogy a hatodik ötéves terv feladatait négy év alatt teljesíti. Célkitűzését már szeptember 18-án elérte és az ötéves terv végéig terven felül 42 ezer kilogramm kötött anyagot gyárt (Felvétel: O Holan - ČSTK) Edward Gierek, a LEMP KB első titkára Szczecini dolgozók aktíváján mondott beszédében óva intett a NATO veszélyes terveitől. E tervek megvalósítása a fegyverkezési hajsza fokozódásához vezetne, s ugyan akkor e tervek komoly veszélyt jelentenek Lengyelország és a Varsói Szferződés többi állama számára. A tényleges biztonság nak, hangsúlyozta Edward Gie vek, nem a fegyverkezés nőve lésére, hanem annak korlátozására kelt épülnie. Ezért Len gyelország szívből üdvözölte a Leonyid Brezsnyev berlini beszédében elhungzott szovjet kezdeményezést. Az USA egyik befolyásos tár sadalmi szervezete — az Egye* sülás az új kül= és katonapo litikáért — Carter elnökhöz táviratot intézett, amelyben élesen bírálja az amerikai kormány veszélyes irányvonalát, amely a fegyverkezési verseny fokozását eredményezi, A táv irat rámutat, milyen veszélyt jelentene az európai és a világ békére nézve, ha új amerikai nukleáris fegyvereket helyeznének el Európában. Ehelyett az amerikai kormánynak felelősen kellene reagálnia Leonyid Brezsnyev békekezdeményezé sére, melynek célja a stabilitás ós a béke megőrzése földünkön. A távirat végül felszólítja a Fe hér Házat, tegyen le szándékáról. és ne helyezzen el újabb rakétákat Nyugat-Európában, és a lehető legkomolyabban reagáljon a szov |et kormány béke ja vaslataira. Wiüiam Kashtan, a Kanadai Kommunista Párt főtitkára egy Torontóban tartott nyilvános ülésen mondott beszédében méltatta a Szovjetunió követke zetes békepolitikáját, és felszó lította a nyugati államokat, fo gadják el az új szovjet javaslatokat, amelyek létfontossá gúak a béke és a biztonság szempontjából Ma kezdődik meg a Román Kommunista Párt XII. kongresszusa A CSKP küldöttsége Josef Korőók vezetésével Bukarestbe érkezett (ČSTK) — Bukarestben ma kezdődik meg a Román K;jm munista Párt XII. kongresszusa. Hasonlóképpen, mint a múltban, a párt legfelsőbb szervének ütése most is rendkívül jelentős lesz az egész román nép jövője szempontjából. Romániában a kongresszusi megelőző napokban magas fokú munkaaktivitás volt tapasztalható a népgazdaság valamennyi szakaszán és a társa dalmi élet különböző területein, s ez mindenekelőtt a jelbn légi ötéves terv utolsó éve feladatainak példás teljesítésére és a dolgozók kongresszusi kollektív kötelezettségvállalá sainak teljesítésére irányult. A Román Kommunista Párt Központi Bizottságának plénu- ma szombaton ülést tartott, amelyen jóváhagyta az RKP XI. és XII. kongresszusa között végzett tevékenységéről és a párt soron levő feladatairól szóló dokumentumot. A plénumon felszólalt Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, a köztársaság elnöke. Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldöttsége Josef Koreáknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, cseh miniszter- elnöknek a vezetésével tegnap a Román KP KB meghívására Bukarestbe érkezett, hogy részt vegyen a Román Kommunista Párt XII. kongresszusán. A delegációnak Vladimír Pirošík, a közép-szlovákiai kerületi párt- bizottság vezető titkára is tHgja. Az otopeni nemzetközi repülőtéren küldöttségünket Ion Patsau, a Román KP KB Politikát Végrehajtó Bizottságának tagja, miniszterei nök-helyettes, valamint más vezető személyiségek fogadták. A Román Kommunista Párt Központi Bizottságának meghí vására a kongresszusra tegnap ugyancsak Bukarestbe érkezett az SZKP küldöttsége, Arvld Pelsének, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, az SZKP KB Pártellenőrzési Bizottsága ülnökének vezetésiével. DURVA BEAVATKOZÁS A kambodzsai külügyminisztérium nyilatkozata az ENSZ-határozatról (ČSTK) — A Kambodzsai Népköztársaság külügyminisztériuma „A kambodzsai helyzetről“ hozott határozatot, amelyet az ENSZ hagyott jóvá, durva beavatkozásnak tartja Kambodzsa belügyeibe — han goztatja a minisztérium nyilat kozata, amelyet Phnom Penh- ben tettek közzé. A külügyminisztérium kate gorikusan elutasítja e határozatot, meri “teljesen elferdíti Kambodzsa tényleges helyzetét, ahol jelenleg nincs semmilyen fegyveres konfliktus, tehát nincs szükség annak „megállítására“, sem pedig „politikai megoldására“. A vietnami csapatoknak a két ország közötti béke-,-barátsági és együttműködési szerző* dés alapján való jelenléte Kambodzsában létfontosságú az ország számára, és csupán a Kambodzsai Népi Forradalmi Tanácsnak van joga dönteni e csapatok kivonásáról, ha majd megszűnik a Kambodzsai Nép- köztársaság függetlenségének veszélyeztetése.