Új Szó, 1979. november (32. évfolyam, 258-283. szám)

1979-11-14 / 269. szám, szerda

krónika

hír mozaik

■■n

krónika

Szerda, 1970. XI. 14. |;M{

A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 6.41, nyugszik: 15.57

— Közép Szlovákia: 6.49, nyugszik: 16.05

— Nyugat-Szlovákia: 6.57, nyugszik: 16.13 órakor

A HOLD kel: 0.56, nyugszik: 14.06 órakor

Névnapjukon szeretettel köszöntjük

HKLÉN és IRMA nevű kedvek olvasóinkat

# 1774-ben született Gasparn

SPONIIN1, kiváló olasz xeneszer* tő ós karmester (4-1851) 0 1829- ban született Mikael NALBAN- GYAN, örmény Író, filozófus, forradalmi demokrata, utópista szocialista.

Felhős idő, Észak- és Nyugat- Szlováklában helyenként eső, a hegyekben havazás. Kelet-Szlová- klában a síkságokon reggel köd, Várható legmagasabb hőmérséklet 1—5 fok. Időnként kissé megélénkülő délkeleti szél.

A DUNA VÍZÁLLASA

Előrejelzés 1979. noueiubmr 14-re:

Bratislava: 3.15, apad Medveďov: 3ÜÜ, apad Komárno: 330, apad Štúrovo: 325, apad

RENDŐRSÉG! HÍREK

— Rablótámadás áldozaí-a lett egy 48 éves férfi Kokova nad Ri mravicou határában egy mezői úton. A tettes bottal többször a károsult fejére sújtott, elrabolta húsz koronáját, majd elszökött a helyszínről. A közbiztonsági szervek losonci (Lučenec) bűnügyi osztályának dolgozói egyetlen nap alatt kézrelkerí- tettók a rablás elkövetésével alaposan gyanúsítható Milan R. 24 éves helybeli laikost, aikit eddig már négyszer ítélt el a bíróság.

— Munka (közben halálos baleset érte a Bálványi (Balvany) Állami Gazdaság földjén Ludo vít M. 37 éves gúlái (Kolárovo) lakost. A szerencsétlenül járt ember E-412-es 'kombájnnal ’kendert takarított be. A hajtó- szerkezetbe került száraz anya goik a súrlódás következtében kigyulladtak. A kombájnos felemelte a vágó berendezést és alatta oltani kezdte a tüzet. tA lángok megkárosították a hidraulikus emelő berendezés tömlőjét, annak következtében csőikként a légsűrűség, a vágó berendezés lezuhant és agyonütötte a szerencsétlen férfit.

■ Áradás és földcsuszamlás

következtében az indiai Andra- Prades államban a Vagu folyóba zuhant hétfőn egy zarándokokat szállító autóbusz. 76 utas meghalt, 21 személyt sikerült kimenteni a megáradt folyóból.

A szorbok felemelkedésének három évtizede

(Tudósítónktól) — Az NDK megalakulása gyökeres váltó zást hozott a Drezda és Cottbus környékén élő lausitzi szorbok életében. Több évszázados nem zeti elnyomás után a szorbok az első német munkás-paraszt állam szabad, egyenjogú polgá rai lettek. Az NDK 30 éves fennállása tehát a legkisebb számú szláv népcsoportnak a szocializmus építésébe való aktív bekapcsolódása, nyelve, kultúrája szabad fejlődésének három évtizedét ls jelenti. (Például az NDK különböző szintű népképviseleti szerveiben 2242 szorb nemzetiségű képviselő dolgozik.)

A szorb nemzetiség utolsó három évtizedének történetébe nyújt bepillantást az a kiállítás, amelyet kedden nyitottak tneg az NDK Prágai Kulturális

Ľ

ISMERKEDÉS

91 30/175 nőtlen — házasság cél Jából szeretne megismerkedni hozzáillő leánnyal. Jelige: Csak komolyan. 0-129U

■ 33/179 elvált, gyermekét egyedül nevelő, érettségizett, nem do hányzó, csallóközi férfi megismer kedne hozzáillő, jó természetű ’ hölggyel, jelige: Otthonomba várlak. 0-1291

A 44/162 hrt’ányember saját berendezett uj lakással — szeretne mégismerkedni egyedülálló leány- nyal házasság céljából. Vidéken lakik, üzemben dolgozik: Jelige: Őszinte Ű-1293

SS 26/164 magyar származású, kö zépiskoiát végzeit lány vagyok, mint adminisztratív erő dolgozom. .Szeretnék megismerkedni komoly, művelt és őszinte férfival 30 éves korig, aki nem kalandra, hanem

szintén kiegyensúlyozott és boldog családi életre vágyik, jelige: Nimfa. 0-1301

■ Főiskolát végzett fiatalember megismerkedne hasonló müveit seggel rendelkező leánnyal 28 éves korig, lelige: Közös cél.

0-1302

■ 21/168 érettségizett, házi munkát szerető, falun élő lány ezúton szoretne megismerkedni komoly szándékú, hozzáillő fiatalemberre!. felige: Csendesek a falusi

hajnalok. 0-1307

AB 53/160 maga? nem dohányzó — magányos nőtársat keres. Jelige: Fénykép. 0-1308

tS 52 éves, 173 cm magas, nem ^aját hibájából elvált férfi, hasonló körű,nővel szeretne megismerkedni — házasság céljából, aki hozzá költözne falura, lakásom van. jelige: Becsületes.

0-1309

■ Középkorú értelmiségi, gyermektelen tízvegyasszony — társaság hiányában megismerkedne harmonikus életre vág.yó 40—50 éves férfival. Jelige: Kölcsönös

szimpátia. 0-1310

és Tájékoztató Központjában. A kiállítás megismertet a szor- boknak az NDK politikai és gazdasági életében betöltött ak tív szerepével, sajátos kultúrájával. A kiállított tárgyak kö zül természetesen nem hiányoznak a népművészeti alkotások sem, szebbnél szebb hímzéseket, népviseleteket, népi kerámiai alkotásokat láthatunk.

A főváros közönsége novem bér végéig tekintheti meg a ki állítást. ima)

S A karácsonyi piacra a Stu- píivai Állami Halgazdaság egyes üzemei csaknem 111)0 tonna pontyot szállítanak. A hagyományos karácsonyi csemege lehalászása már véget ér. Szlovákiába Csehországból, főleg a treboňi halastavakból érkezik a halszállítmány 80 százaléka.

Érvényesülnek az életben

(CSTK) — Már Itt éve működik a csökkent látó- képességűek számára létesített bentlakásos alapiskola Bra tislava-Karlova Vesbun. Tizenhét osztályban 160 tanulót oktatnak. Szlovákia egyetlen ilyen Iskolájában különleges nevelési és gyógyítási eljárásokat alkalmaznak. A legnagyobb gondot fordítják azoknak a tantárgyaknak az oktatására. amelyek nem terhelik meg a látást. A kötelező tantárgyak közé tartozik a gépírás és a különféle hangszereken való játék A kilencedik osztály befejezése után a tanulók a csökkent látóképességűek számára létesített prágai gimnáziumban, közgazdasági szakközépiskolában és konzervatóriumban folytathatják tfinulmányalkat. A levočal szaktanintézetben a masz szőr-, könyvkötő- ós kosárfonó szakmát sajátíthatnak el.

„Szabadságunkért harcoltak“ címmel Brnóban a CSSZBSZ dél-morvaországi és észak-morvaországi kerületi bi zottságai, valamint az Állami Tudományos Könyvtár a gyer- mekolvasók versenyét hirdette meg hazánk felszabadítása 35. évfordulója tiszteletére. A verseny célja — amelyben a 10—12 éves tanulók vesznek részt — bővíteni az ifjúság ismereteit az 1938—1945-ös évek legfontosabb eseményeiről

■ Banská Bystricán tegnap ,,Üj technika a távközlésben ‘ címmel háromnapos országos értekezlet kezdődött, amelyen NDK beli, magyar, NSZK-beli és osztrák szakemberek is részt vesznek. Célja elmélyíteni az együttműködést a távközlési kutatóintézetek és termelési üzemek között. Hat szekcióban csaknem 70 előadás hangzik el a távközlésről és a rádiókommunikációról.

19 Losoncon (Lučenec) tegnap megkezdődött a fiatal egészségügyi dolgozók Zenit néven indított ügyességi verse nyének kerületi fordulója. Kö zép-Szlovákia járási fordulóinak győztesei elméleti és gyakorlati ismeretekből vizsgáznak. A verseny résztvevői megtekintik a losonci kórház néhány osztályát. Az országos forduló Poprádon, december 6-tól 8 ig zajlik le, és azon a kerületi fordulók két első helyezettje indul.

S3 A bratislavai Alfa kiadóvállalat könyvesboltjában tegnap megnyitották a Georg Thie- me és Ferdinand Enke nevű stuttgarti könyvkiadó vállalatok orvosi és természettudományi könyveinek kiállítását. Mintegy 370 könyv és 40 szak folyóirat tekinthető meg és vásárolható november 23-ig.

■ Jól megtermett, 300 kg súlyra becsült öreg rénszarvas- tehenet láttak Devínske Jazero és Stupava között a fácánosban a vadászok. Valószínű, hogy Lengyelországból tévedt Ide. ahol ez a vad olyan otthonos, akárcsak a Szovjetunióban. Noha a rénszarvasok nagy kórokat okoznak az erdőben, hazánkban szigorúan védettek.

WH A mostani ötéves tervidőszak végén Szlovákia belkereskedelmi vállalatai 17 közepes terjedelmű, 11 Tesla és hat M- 4030 típusú számítógéppel fognak rendelkezni. A 7. ötéves tervidőszakban az említett gépek számát még öt új számítógéppel gyarapítják. A gépek hozzájárulnak a kereskedelem munkájának javításához.

BRATISLAVA

# DUKLA: Fekete nyírfa (szovjet)

15.30, 20.30 # HVWJZüA. A tajga ura (szovjetj 15.30, 18. 20 30 íi® METROPOL: A játékos (szovjet)

15.30, 18, 20.30 • M1BR: Ház a forró nap alatt (szovjet) Ifi. 20.30

# PALACE. Parasztok (lengyel) 17,30 # POHRANIČNÍK: Vadorzóösvényen (cseh) 14.30. 17, 19 3(1

ť® PRAHA: A múltam Ismeretlen (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21

# SLOVAN' Egy erkölcsös éjsza ka (magyar] 15 30, ift. 20 30

KOŠICE

® DRUŽBA: Kalandok * Sedar Cityben (román) % PARTIZÁN: A Ku Klux-Klan tagja- (^ímerlkat) *» SLOVAN: A múltam ismeretlen

(francia) # TATRA, Mélység (amerikai) # ÚSMEV. Az első aláírás jogán (szovjet)

# SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Giselle (19.301 ® HVIEZDOSLAV

SZÍNHÁZ Lear király 119.30) # KIS SZÍNPAD: Aranyos fickók

(19.30) % 01 SZÍNPAD: Dlogenész ellentmondása (19.30) n® STÚDIÓ SZÍNPAD özvegyek (19.30) #

IRODALMI SZÍNPAD: Műszaki

okokból zárva # KOSICEI ÁLLA MI SZÍNHÁZ: Vihar az ágak között (19) # MATESZ (Nyltra. -» Nitra): Revizor (19J $ THÁLIA

(Érsekújvár — Nové Zámky). Hó- királynő (11) Cli'zia (19).

Magyar tídátt (ti 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírok 7.10: Reggeli zene- 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.40: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek 12.10 jubilánsok műsora. 12.55 Sajtószemle. 15.00: Napi kronika

BRATISLAVA

8.SS: 9.00: 9.20:

9.2S;

10,45:

11.00

11.4(1

15.1ÍÖ:

15.35

16.05:

16.35:

Ifi.40: 17.45: 18.15:

Hírek (sz.)

Iskolatévé (tsm |

A hét könyvel Szemle (sz,) (ism.)

A Ny Osztrovszklj. Hófe hérke. A színmű tévéválto zata (sz ) (lsni.J Iskolatévé (sz.)

Égy berlini múzeum Kt*- film (sz )

Hírek (sz.)

Hírek (sz.)

Iskolatévé

Szakmunkástanulók műsora A hét könyvel Szemle fszí (ism )

Tudomány és technika Bratislavai híradó Trenčín 1800 éves i)oku* meiuumfilm (sz )

18.40;

18.50:

19.00:

19.30:

20.30:

21.110:

22.00

22.20:

23.30:

Esti mese (sz.) Idő]árásjelentés Tv-híradó 1 (sz.)

A Nagy Honvédő Háború. Szovjet—amerikai dokumen- tumfilm-sorozat. 3. rész: A körülzárt Lenlngrád Nemzetközi olimpiai sportlottó. Közvetítés Varsóból (sz.)

Tv-híradó 2 (sz.)

A Z-79-es hullámhosszon A sors ellenére. Szovjet film 2. rész (sz.)

Hírek (sz.)

H műsor

16.00:

18.00:

18.15:

1900:

19.30:

20.20:

21.35:

22.00:

22.45:

Csehszlovákia—Svédország. Asztalitenisz Szuper Liga Kicsinyek műsora (sz.) Népdalok és népi muzsika (sz.)

Francia nyelvtanfolyam. 32. lecke (ism.)

J. Brahms-liangverseny (sz.j Zeman őrnagy 30 esete; Té- véfllmsorozat. 12. rész (sz.j Parancsnokok lesznek. Rt? portműsor

Matematika mindenkinek ■Tv-híradó 1 (sz,) (ism.)

8UDAPRST

7.3B:

8.05:

10.25:

10.43:

11 45:

14.00

14.40:

16.28:

16.35:

16.50: 17 00.

18.45:

18 55:

19 00: 19.10: 19.20: 19.30: 30 00:

20,50:

22.35; 22 45;

Tévétorna (sz.) (ism.) Iskolatévé

Delta Tudományos híradó (Ism.)

Éjszakák és nappalok. Lengyel filmsorozat. 10. rész: Születünk, meghalunk, s az élet megy tovább (sz ) (Ismétlés)

Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor (Ism.) Iskolatévé (ism.)

Kósa Ferenc: Tízezer nap,

Magyar fii ni

Hírek

Melyiket az ötezerből? Pár Iyaválasztási műsor gyerekeknek. Az állategészségőr Tévébörze

Magyarország—Lengyelor? szág olimpiai selejtező láb- darúgó-mérkőzés (sz.)

A szünetben: Reklámműsor (sz. |

Staféta. Tíz perc Ifjúság

A Közönségszolgálat tájó?

kozta tója

Reklámműsor

Esti mese

Tévétorna (sz.)

Tv-híradó (sz.) ö.sszmuuka bűnügyben. Ka? nadal bűnügyi filmsorozat; Búcsúzz el a világtóll Telesport:

l Nemzetközi olimpiai lottősorsolás

2. Nemzetközi olimpiai lot? tóműsor. Közvetítés Varsó? ból

„Sok van, ml csodálatos.* VItray Tamás műsora (sz.j Tv-híradó 1 (sz.)

Tv tükör

21.

18,53; A ml képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió műsora

19.30: Tv-híradó (sz.)

20.0(1: Dalban meséld el. Interví? zió-átvétel az NDK-ból, fél- vételről (sz.)

21.00; Tv-híradó 2 (sz.)

21.20: Egyszerű történet. Magyae dokumentumfilm

(Műsorváltozás lehetségestj

A A szülök okuszák évente 700—900 gyermek halálát az NSZK-ban — állapították meg annak a kutatásnak alapján, melynek eredményét az elmúlt héten hozta nyilvánosságra Hamburgban a Nyugatnémet Pszlchoanalitikai Akadémia. Az áldozatok ,,jó polgári családokból származnak“. Például egy 11 éves fiú úgy égett el, hogy a környéken „tekintélynek örvendő“ apa benzinnel öntötte le és meggyújtotta.

A Négy év alatt teljesítette a 6. ötéves tervidőszak feladat tait a Dvür Králové nad La- bem-i Tiba pamutipari vállalat nyolc dolgozója. A Tiba dolgozói, főleg a 250 szocialista munkabrigád tagjai, túlteljesítik a belpiac, valamint a szó' claüsta és tőkés országokba irányuló export feladatait.

■ Beszüntették a kutatást a norvég hatóságok a Berge Vau- ga nevű személyszállító hajó felkutatására. A hajóval, melynek fedélzetén 40 ember tartózkodott, legutóbb október 29-< én vették fel a kapcsolatot. Azután Brazília ós Japán között a hajónak nyoma veszett. A kutatás tíz mipig tartott. Négy évvel ezelőtt ugyanezen a részen egy másik hajó is eltűnt.

■ Lángba borult hétfőn három ásványolajjal teli tartály- autó New Yorkban, a Brooklyn negyedben a Mobil Oil részvénytársaság raktáraiban. Eet követően a robbanások egész sorozata következett, melyeket hat kilométeres távolságban ís hallottak. Emberáldozatokról nem érkezett jelentés. A tűz oka egyelőre ismeretlen.

■ Villanyáram nélkül maradt

tegnap 500 község és város Lengyelországban a krakkói és Nowy Sacz vajdaságokban. Az áramszolgáltatás beszüntetését a sűrű havazás okozta, Len* gyelországnak ezen a részén tegnapra virradó éjszaka fél méternyi hó hullott. A hóvihar fákat csavart ki, amelyek rázuhantak az áramvezetékre.

■ Mezőgazdasági és élelmi-*

szeripari témájú kisfilmek or-* szagos seregszemléje kezdődött tegnap Kladnóban, a Poldi Egyesült Acélművek kultúrhá- zában. A háromnapos filmszem* lén húsz filmet vetítenek. Bemutatkozik ilyen témájú alko-* fásaival a magyar, az NDK-beli, lengyel és a szovjet kinema-* tográfia ís. A filmeket mindig 14 órai kezdettel vetítik.

Index 48 011

Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságo. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Dr. Rabov Zoltán CSc, Helyettes főszerkesztők: Szarka István ée Csető Jánc,s. Szerkesztőség; 893 38 Bratislava. Gorkého 10. Telefon: 309. 331 252 . 332-301. főszerkesztő: 532-20, szerkesztőségi titkárság: 550-IS. sportrovat- 505-29, gazdasági ügyek. 506 39. Távíró; 092308, Pravdo — Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomda/állalata — Pravdo Nyomdaüzeme. Bratislava. Štúrovo 4. Magánszemélyek o következő elmen adhatják fel hirdetéseiket: 893 39 Bratislavo, Jlráskova 5.. telefon: 577-10. 532-G4. A szocialista közületek a hirdetéseket erre o címre

küldjék- 893 39 Bratislava, Vájanského nábreíie 15 II. eme'et, telefon: 551 83. 544-51. Az G| Sző előfizetési díja. havonta —■ a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Új Szó /asárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona.- Ter|esztl: o Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket Plfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedíció a dovoz tlače, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. A SUTI regisztrációs száma 5/2. Az isztambuli hordárok ma is ugyanolyan nehéz munkát végeznek, mint a régmúlt időkben. Görnyedt hátukon cipelik a súlyos terheket, hogy legalább a legszükségesebbet megkeressék

(Felvétel: CSTK)