Új Szó, 1979. november (32. évfolyam, 258-283. szám)
1979-11-08 / 264. szám, csütörtök
Ünnepi fogadós a szovjet fökonzulátuscn A Szovjetunió célja a béke megszilárdítása Bemutatkozó látogatás (ČSTK) — Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap Prágában bemutatkozó látogatáson fogadla Jüsivko Po- povot, a Bolgár Népköztársaság új csehszlovákiai nagykövetét. A bolgár nagykövetet ugyan- ebből az alkalomból fogadta Alois Indra, a CSKP KB Elnök ségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke is. Ľubomír Strougal fogadta Alejandro Estradát (ČSTK) — Ľubomír Štrongal szövetségi miniszterelnök teg nap a prágai Hrzán Palotában fogadta Alejandro Estradát, Argentína külkereskedelmi miniszterét, a csehszlovák—argentin gazdasági és tudomá- nyos-müszaki együttműködési vegyes bizottság ülésén hazánkban tartózkodó argentin küldöttség vezetőjét. A felek nagyra értékelték a két ország gazdasági kapcsolatainak eddigi fejlődését, és hangsúlyozták, hogy mindkét fél érdeke a kapcsolatok elmélyítése. ailami szerveinek. Bratislava és a járások képviselői, a csehszlovák néphadsereg vezérkara, valamint polililkai, gazdasági és (kulturális életűnik más személyiségei. A fogadáson részt vett ' a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság (küldöttsége, élén Alek- szandr Ruszanovval az SZKP Moszkvai Területi Bizottságának ttitkárával, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői cseh szlo váik iái főparancsnokságának, valamint a hazánkéin állomásozó szovjet csapatok középső csoportjának képviselői. tA vendégek között voltaik a bratislavai-konzuli testület tag- tai is. A fogadás Csehszlovákia és a Szovjetunió testvéri népe ■megbonthatatlan barátságának és szövetségének jegyében zajlott le. Kitüntetés (CSTK) — Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke a Munka Érdemrendet adományozta a 60. születésnapját ünneplő Ján Hnát elvtársnak, az SZLKP Bardejovi Járási Ellenőrző és Revíziós Bizottsága elnökének. A kitüntetést a jubilánsnak tegnap nyújtotta át )án Pirč, a kelet- szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára. Támogatják a békejavaslatokat (ČSTK) — Ladislav Marti- mák, Bratislava főpolgármestere tegnap a Prímás-palotában logadta a Pacem in Terris bratislavai szervezetének küldöttségét, amelyet dr. Jozef Krajfii, a szervezet elnöke vezetett. Jelen volt Gejza Navrátil kanonok, a Pecem In Terris szlovákiai bizottságának elnöke. A főpolgármester nagyra értékelte a katolikus papság hozzájárulását az állam és az egyház közti jó viszony fejlesztéséhez. A szervezet képviselői biztosították a szlovák főváros tisztségviselőit arról, hogy továbbra is támogatni fogják társadalmunk országépítő törekvéseit. Hangsúlyozták, hogy magukénak vallják a békés egymás mellett élés nemes céljait, és teljes mértékben támogatják a Szovjetunió legújabb békejavaslatait. (Folytatás áz 1. oldalról an megvalósítja a lenini külpolitikai irányvonalat. Pártunk és államunk a szocialista közösség testvérpártjaival és államaival együtt következetes politikát folytat, mely a béke megőrzésére, a békés egymás mellett élésre, a fegyverkezési verseny megállítására, a szocialista és a tőkés államok közötti katonai konfrontáció veszélyének csökkentésére irányul, a népeknek a szabad és független fejlődésére vonatkozó jogának érvényesítéséért harcol. Nagy jelentőségű új lépést jelentenek a népek békéjének és biztonságának megszilárdítása útján a Szovjetunió kezdeményező javaslatai, amelyeket Leonyid Brezsnyev tett október 6-án Berlinben. Ezek fő célja a további enyhülés és az államok közötti békés együttműködés további szilárdítása. Usztyinov marsall a továbbiakban hangsúlyozta, hogy vannak olyan erők, amelyeknek a Szovjetunió kezdeményezése nincs a kedvére. Ugyanúgy, mint korábban, ezek a reakciós erők az Egyesült Államokban és más NATO-tagor- szágokban hazug propagandát folytatnak a „szovjet katonai fenyegetésről“, igyekeznek megvalósítani új amerikai közép-hatósugarú nukleáris rakéták nyugat-európai elhelye- zesére irányuló veszélyes terveiket. A Szovjetunió Kommunista Pártja a szocialista közösség testvérpárjaival együtt mindent megtesz azért, hogy biz- losítsa a szovjet népnek és sző* vetségeseinek a lehetőséget, hogy tartós békében élhessenek és dolgozhassanak, mondotta Dmitrij Usztyinov marsall. A beszéd után felhangzott a szovjet himnusz, közben ágyúk díszlövéseket adtak le, s felharsant a felsorakozott katonai egységek hatalmas hurrája, majd megkezdődött a katonai díszszemle. Felvonultak a katonai akadémiák növendékei, a haditengerészetet a leningrádi Popov Haditengerészeti Kádió- elektronikai Főiskola növendékei képviselték, s a menet végén a Kreml várőrsége katonái iskolájának növendékei haladtak. Ezután következett a legkorszerűbb haditechnika: kétéltű páncélozott járművek, önjáró tankelhárító rakéták, rakétatüzérségi egységek a legkülönbözőbb típusú rakétákkal, légelhárító rakéták és más korszerű fegyverek. MEGBONTHATATLAN BARÁTSÁGUNK KOVÁCSAI (Folytatás az 1. oldalról életét, együttműködésünk hagyományait, jelenlegi időszerű kapcsolatainkat és a további fejlődés kilátásait is. A fiatalok nagy érdeklődési és aktivitást tanúsítanak ez iránt, függetlenül nemzetiségüktől. Magyar nemzetiségű tagjainkkal szüntelen kapcsolatban állunk, elsősorban folyóiratunk, a jelenleg 9000-es példányszám- ban magyarul megjelenő Szov jetbarát útján. Ez a lap értékes írásokat közöl a Szovjetunióról, de egyben tevékenységünkkel összefüggő módszertani anyago kát Is. Megemlítem továbbá, hogy a Puskin-einlékverseny keretében ismét önálló kategóriát szervezünk a magyar nemzetiségű fiatalok számára. Célunk az internacionalista nevelés s ennek eredményességéről tanúskodik például íevai (Levice), dunaszerdahelyi (Dunajská Streda), komáromi (Komárno), érsekújvári (Nové Zámky rimaszombati (Rimavská Sobota) és több más járási szervezetünk jó munkája. • Eredményeikre kétségtelenül joggal lehet büszke áldozatkész dolgozóiknak és tisztségviselőiknek aktívája. Persze, az önök fő leiadata az, hogy a nép széles rétegeinek tudatára hassanak, s ennek eredményessége minden esetben számokkal nem mérhető. Nézete szerint, mégis, miben nyilvánul meg minőségi vonatkozásban tudatformáló hatásuk? — Szövetségünk az egyik oldalon gyarapítja rendezvényeinek számát és a magasabb színvonal elérésére törekszik. A másik oldalon tisztában vagyunk azzal, hogy tisztségviselőink és aktívánk áldozatkész munkássága nemcsak ebben nyilvánul meg. Hatunk a tagságra, a lakosság széles rétegeire és elsősorban a fiatalokra,, mégpedig olyanformán, hogy elmélyítjük a SzQvjetunió iránti baráti kapcsolatainkat, szocialista hazafiságra és internacionalizmusra nevelünk. Célunk az, hogy tagjaink, de mások is, a legaktívabban részt vegyenek szocialista társadalmunk építésében, fejlesztésében. S a mi munkánk értékelésének, hatásfokának mércéjét éppen az emberek mindennapos munkájában, tevékenységében elért eredmények képezik. Erre törekedve, igen fontosnak tekint- juk az eszmei-nevelő beíolyás szakadatlan elmélyítését. Ennek számos formáját alkalmazzuk a gyakorlatban. • Végül szeretnénk, ha tájékoztatná olvasóinkat arról, hogy a közeljövőben a szövetségi munkának milyen formáit tekinti a legliatásosabbaknak és a legcélravezetőbbeknek? — Az igényes népgazdasági feladatok teljesítésével összefüggésben érdeklődésünk homlokterébe kerülnek a munkaverseny fejlesztésének kérdései. Népszerűsítjük a szovjet termelési tapasztalatokat, aktivizáljuk tagjainkat, főleg a CSSZB munkabrigád címet már elnyert, vagy ezért a címért versenyző szocialista munkabrigádokat, hogy egyrészt felhasználják a szovjet tapasztalatokat, másrészt idejében és jó minőségben teljesítsék a Szovjetunióba irányuló export feladatait. Ezzel ősszel öggésben elismeréssel szólhatunk a CSSZB címmel tmszbélkedő 56 szlovákiai ma-? zőgazdasági üzem aktivitásáról is, amelyek évről évre szocialista munkaversenyben állnak, hogy elnyerjék a Szovjet— Csehszlovák Baráti Társaság, területi szerveinek vándorzászlóit, illetve a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának zászlaját. Tapasztalataink azt tanúsít-' ják, hogy főleg az a tevékenységünk vált be, amely tartalmát és formáit tekintve szem előtt tartja az emberek tudat- és műveltségi szintjét, amely különbséget tesz korhatár és társadalmi rétegeződés szerint és számításba veszi a helyi feltételeket, valamint a társadalmi szempontokat. A jövőt illetően továbbra is időszerű feladatunk még átgondoltabban és meggyőzőbben ismertetni a szocializmus első országának életét s annak tapasztalatait megfelelőképpen alkalmazni feltételeinkre, elkerülve az öncélúságot és a felületességet. Propagandamunkánkban mind nagyobb teret igyekszünk biztosítani a személyi agitációnak, az élő szónak, amellyel rugalmasan megválaszolhatjuk a konkrét kérdéseket. Alapvető célunk tömegszervezetünk tagságát még eredményesebben bevonni azoknak a feladatoknak a teljesítésébe, amelyeket nyomatékosan hangsúlyoznak pártunk vezető szervei. Erre köteleznek bennünket szocialista jelenünk eredményei s az, hogy büszkén valljuk magunkat a szocialista közösség szilárd alkotó részének, amelynek sikeres fejlődéséért társfelelősek vagyunk. • Köszönöm a beszélgetést. GALY IVÁN A katonai felvonulást a moszkvai dolgozók hatalmas, színpompás felvonulása követte. Az élen az ifjúság haladt. Utána következett Moszkva egyes városkerülete dolgozóinak, a moszkvai üzemek, intézmények és tudományos intézetek dolgozóinak menete. A Vörös téren megtartott ünnepi felvonulás kifejezője volt a párt és a nép egységének, a Szovjetunió népei testvériségének, a szocialista közösség országai megbonthatatlan barát* ságának, a proletár internaciO' nalizmusnak. Megmutatta, mi-' lyen büszke a szovjet nép hazájára, az elért sikerekre és hogy kész mindent megtenni a kommunista társadalom felépítéséért. LEONYID BREZSNYEV: Reális leszerelési lépésekre van szükség (Folytatás az 1. oldalról kében akar élni valamennyi néppel, és minden erejét a bel. bő építésre összpontosítja. A nemzetközá helyzet ma olyan, hogy nem általános kijelentésekre van szükség a békéről és a leszerelésről, hanem reális lépésekre a fegyverkezési hajszá megállításé ra, a népek és az áillamoik közötti bizalom megszilárdítására. Éppen ehhez a célhoz közelebb hozó konkrét tettek alapján fogják a népek elbírálni a kormányok, a pártok, az államférfiak és a közéleti tényezők politikáját. A Szovjetunió a testvéiii szocialista országokkal közösen a maga részéről nem csekély mértékben járult és fog hozzájárulni a béke megszilárdításához. Készek vagyunk új konstruktív tárgyalásokat kezdeni és új gyakorlati lépéseket tenni, ha ezt a többiek is megteszik. A béke számunkra elválaszthat tatlan Októbertől, és mi feltétlenül hűek maradunk hozzá." Leonyid Brezsnyev ezután a nagy szovjet nép és annak dicső fegyveres erői, valamint Lenin pártja tiszteletére, a szocializmus és a kommunizmus új sikereire, az egyetemes tartós békére emelte poharát. Világszerte megemlékeztek a NOSZF 62. évfordulójáról VARSÖ — A Tudomány és Kultúra Palotájában ünnepi gyűlést tartottak a NOSZF 62. évfordulójának előestjén. Az ünnepségen részt vettek a Lengyel Népköztársaság legfelsőbb párt és állami szerveinek képviselői, a Szovjet—Lengyel Baráti Társaság Központi Bizottságának küldöttsége, a varsói üzemek dolgozói, a lengyel és a nemzetközi munkásmozgalom érdemes dolgozói. Jerzy Lukaszewicz, a LEMP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára beszédében többek között hangsúlyozta a Szovjetunió békepolitikájának és azoknak a javaslatoknak a jelentőségét, amelyeket Leonyid Brezsnyev Berlinben terjesztett elő. SZÓFIA — Szófiában ugyan csak ünnepi gyűlésen emlékeztek meg a Nagy Október évfor- dulójáról. A dolgozók nagygyűlésén jelen voltak a BNK pártós állami vezetői élükön Todor Zsivkovval, a BKP KB első titkárával, az Államtanács elnökével. Pekn Takov, a BKP KB Politikai Bizottságának tagja, az Államtanács elnöke beszédé-, ben hangsúlyozta, hogy az Oto tóberi Forradalom jelentősége abban rejlik, hogy győzelme és a reális szocializmus történél* mi fejlődése megerősítette a szocialista forradalom és a sző-! cializmus építése általános ér-) vényű törvényeit. ULÁNBÁTOR — Ulánbátor-: ban a Mongol Népköztársaság párt- és állami vezetői, a tár* sadalmi szervezetek és a dol-s gőzök képviselői ünnepi gyű^ lést tartottak, amelyen Jurnd-? zsagijn Cedenbal a Mongol Né^ pi Forradalmi Párt KB első tití kára, a Nagy Népi Hurál El-? nökségének elnöke is jelen' volt. Ünnepi beszédet mon-' dott Gelegin Adja, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB tit-e kára. Többek között hangsú> lyozta, hogy a Nagy Október eszméi világszerte vonzóak. BUKAREST — A Nagy Októ. bér 62. évfordulója alkalmából Bukarestben megtartott ünnepi gyűlésen Nicolae Ganja, a Bukaresti Városi Népi Tanács Végrehajtó Bizottsága elnökének első helyettese méltatta a NOSZF jelentőségét. (ČSTK) DMITRIJ USZTYINOV MARSALL HONVÉDELMI MINISZTER NAPIPARANCSA (ČSTK) — A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 62. évfordulója alkalmából Dmitrij Usztyinov marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere napiparancsot adott ki amelyben rámutat: a szovjet nép lelkesen teljesíti az SZKP XXV. kongresszusának történelmi határozatait. A szocialista országok közös erőfeszítésével — hangzik többek között a napiparancsban — reális sikereket értünk el az enyhülési politikában, amelyek ma a nemzetközi kapcsolatok fő irányzatává váltak. A nemzetközi éleiben e folyamat elmélyítéséhez és a pozitív változások megerősítéséhez jelentős mértékben hozzájárultak az új szovjet békejavaslatok, amelyeket Leonyid Brezsnvev október 6-án Berlinben terjesztett elő. A Szovjetunió új javaslatai lelkes támogatásra laláltak a szovjet nép és annak fegyveres erői részéről, valamint a testvéri szocialista államok és a világ összes haladó emberei körében. A kommunista párt és a szovjet kormány éberen figye^ lemmel kíséri a reakciós erők' mesterkedéseit, megszilárdítja az ország védelmi képességét és növeli a Szovjetunió fegyveres erőinek harci felkészültségét. Dmitrij Usztyinov marsall jókívánságait fejezte ki a szovj jet fegyveres erők tagjainak a NOSZF 62. évfordulója alkal* mából és további sikereket kíj vánt nekik a harci és politikai felkészülésben. A SALT ELLENZŐK NEM ADTÁK FEL Két szenátor ismételt szavazást követel az egyszer már elutasított kiegészítésekről (ČSTK) — Két republikánus szenátor, a SALT—II. szerződés ratifikálásának ellenzői, a szerdára virradó éjszakán bejelentették az amerikai szenátusban, hogy a szerződés egyoldalú kiegészítésére vonatkozó Kennedy indul Edward Kennedy szenátor tegnap hivatalosan bejelentette, hogy jelölteti magát az 1980-as elnökválasztáson. 1979. XI. 8. (ČSTK) — Nyikolaj Goncsa- rov, a Szovjetunió bratislavai fökonzulja a Nagy Októberi: Szocialista Forradalom 62. évfordulója alkalmából Braltsla- vában tegnap ünnepi fogadást adott. A fogadáson részt vettek a CSKP KB Elnökségének tagjai: Jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára és Peter Colotka. a szlovák kormány elnöke, Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke, továbbá Ignác ]anák, ján Janik, Elena Litvajová és Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagjai, Bohuš Tráv- niftek és Michal ZozuTák, a*, SZLKP KB Titkárságának tagjai, valamint Miloslav Boda, az SZLKP KERB elnöke. A Nagy Október évfordulóján és a Szovjetunió nemzeti ünnepe alkalmából kifejezték jókívánságaikat az SZNT és a szlo vák kormány alelnötkei, az SZLKP KB osztályvezetői,, a szlovák kormány miniszterei, a politikai pártok és az SZSZK NF társadalmi szervezeteinek, a szlovákiai kerületek párt- ér új javaslatokat terjesztenek elő. így akarják elérni a ratifikációs vita elhúzódását és manőverük gyakorlatilag megbénítaná a szenátus munkáját. A két* szenátor, S. I. Haya- kawa és Jesse Helms, azt szorgalmazza, hogy a szenátus külügyi bizottsága ismét szavazzon arról a négy kiegészítő javaslatról, amelyet a szenátus többsége már korábban elvetett, mint olyat, amely elfogadhatatlan a Szovjetunió számára.
