Új Szó, 1979. november (32. évfolyam, 258-283. szám)
1979-11-03 / 260. szám, szombat
V I L PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1979. november 3. SZOMBAT BRATISLAVA m XXXII. ÉVFOLYAM 26fl- szám # Ára 50 fillér FO CÉL: A MEGELŐZÉS A Szövetségi Gyűlés Népi Kamarája a minap az egész országot, mindannyiunkat közvetlenül és közvetve érintő s mindennapos gyakorlati tapasztalataink alapján foglalkoztató, felette fontos kérdést vitatott meg. A fő napirendi pont a népi ellenőrzés szerveinek munkássága, annak hatékonysága, az eredmények és a sok-sok tennivaló feltérképezése volt. Az illetékes miniszter előadói beszéde a figyelem homlokterébe az irányító tevékenység tökéletesítésenek követeimé nyét állította. Helyesen indult ki abból, Imgy javarészt színvonalától függ boldogulásunk gazdaság- és társadalomfejlesz- iö munkánk minden területén. Márpedig az elért kétségbe- vonhatatlao eredmények mellett, nem egy vonatkozásban lemaradás észlelhető a gazdasági tervek teljesítésében, de egyéb fontos szándékaink megvalósításában is, és előfordul nem egy bosszantó fonákság. Elég megemlíteni például egyes fogyasztási árucikkek hiányát, választékának és minőségének hézagait, vagy akár az időközönként és területenként folyamatosnak aligha mondható zöldség- és gyümölcsellátást, a komplex lakásépítés hiányosságait stb. És szólhatnánk arról is, hogy életünkben megengedhetetlenül elburjánzott az r,adok, hogy kapjak“ szemlélet, a megvesztegetés különféle formái, a közömbösség, a megalkuvás, a fegyelmezetlenség és a felelőtlenség. Erre és sok minden másra figyelmeztetnek a lakossági panaszok Is. Társadalmunk jellegétől mindez idegen. Annál inkább kell az ilyesmivel jóval eredményesebb csatát vívnunk. Mégpedig annak tudatában, hogy zömében szubjektív, vagyis kiküszöbölhető okai vannak. Világosan kell látnunk azt is, hogy ebben a küzdelemben évek óta sok párt- és kormányhatározat született, viszont megvalósításuk a gazdasági szférában még gyakran kívánnivalót hagy hátra. A legfontosabb döntések teljesítésének ellenőrzéséből természetesen a népi ellenőrzési szervek is jócskán kiveszik a részüket. Csakhugy tisztában kell lennünk két dologgal. Az egyik, hogy önmagában sem a népi ellenőrzés, sem a többi ellenőrző szerv együttvéve nem érhet el ebben a vonatkozásban alapvető fordulatot. Erre egyszerűen nem nyílik lehetőségük, hiszen nem foghatnak át minden területet, képtelenség megbirkózniuk minden problémával. Ez csak úgy érhető el, ha a gyakorlatban mindenütt érvényesítjük a pártunk által számtalanszor hangsúlyozott elvet: minden vezető irányító tevékenységének szerves része az ellenőrzés. Ezen túlmenően, mindannyiunknak megfelelő formában perbe kell szállnunk mindazzal, ami fejlődésünk kerékkötője, s aminek orvoslása, megoldása a helyi szervektől joggal elvárható. Másodszor — az előbbiekhez szorosan kötődően — nem feledkezhetünk meg arról, hogy az ellenőrzés többnyire utólagos tevékenység, nekünk pedig a hibák megelőzésére van szükségünk.. Ennek útja-módja pedig újra csak az, hogy tökéletesebbé váljon az irányító tevékenység, de — bárhol is dolgozunk — a mi munkánk is. GÄLY IVÄN Az ostrauai Magasépítő Vállalat kutatóintézetében próbaüzemelésbe helyezték az épületelemek szereléséhez szükséges automata kiegyensúlyozószerkezetét. Ez a műszer önműködően kiegyenlíti a felemelt terhet, pl. a paneleket, amelyekben ablak és ajtónyitások vannak. Ezzel a módszerrel kiküszöbölték az elemek ki- egyensúlyozásának igényes munkáját és meggyorsítják a házuk összeszerelésének idejét.. Felvételünkén: az automata kiegyensúlyozó műszer segítségével szállítják az épülethez a panelt (Felvétel: ČSTK — P. BergerI löicsiois segítséggel a betakarítás meggyorsításáért Elsőrendű feladat a kukorica szárítása (Tudósítónktól) — A mezőgazdasági üzemek dolgozói jól kihasználják a kedvező időjárást az őszi munkák végzésére. Az egyes körzetekben lehullott csapadék még nem hátráltatja a kukoricabetakarító kombájnok munkáját. Ahol befejezték a betakarítást, a gépeket átcsoportosítják a szomszédos mezőgazdasági üzemekbe. A kölcsönös segítség lényegesen hozzájárul ahhoz, hogy az érett kukoricát minél hamarabb fedél alá szállíthassák. A kukorica tárolásával össze függő gondokról tájékoztat Jozef Mudroch mérnök, a Mező- gazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium növénytermesztési osztályának vezetője. Még mintKitüntetés (CSTK — Hana Ružičkovának, az Oktatási és Tudományos Dolgozók Szakszervezete Központi Bizottsága elnökének életjubileuma alkalmából sokéves politikai munkásságáért a köztársasági elnök a Munkaérdemrendet adományozta. A magas kitüntetést tegnap Prágában Josef Havlínnak, a CSKP KB titkárának Jelenlétében Karéi Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke adta át a jubilánsnak. Egyúttal átnyújtotta az SZKT Elnökségének üdvözlő levelét. ki SZLKP StB - bizottságinak ülése (CSTK) — Ülésezett tegnap Bratislavában az SZLKP KB ideológiai bizottsága Ľudovít Pszlárnak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának elnökletével. A bizottság megvitatta az arról szóló jelentést, hogyan teljesítette a Szlovák Tudományos Akadémia a hatodik ötéves tervidőszakban a társadalomtudományi kutatás programját, megtárgyalta továbbá a szlovákiai könyvkiadók 1980—1981. évi kiadási terveit és néhány további kérdést. Határozottan támogatjuk a közel-keleti helyzet igazságos rendezését Gustáv Husák üdvözlő levele az arab néppel való szolidaritás lisszaboni világkonferenciája résztvevőihez (CSTK) — Gustáv Húsaik, a CSKP KR főtitkára, köztársasági elnök üdvözlő levelet küldött az arab néppel való szolidaritás lisszaboni világkonferenciája résztvevőinek. A levél szövege a következő: egy harmincezer hektárról kell betakarítani a kukoricát. A bö termésből százezer tonnát a cseh országrészekbe szállítanak, hogy az ottani mezőgazdasági üzemek gazdagíthassák vele takarmányalapjukat. A nyugat-szlovákiai kerületből — mivel nincs elég szárító üzem és berendezés — a közép-szlovákiai kerületbe ötvenezer, a kelet-szlovákiai kerületbe pedig húszezer -tonna kukoricát szállítanak. A kerületben mintegy kilencvenezer tonna kukoricát szállítanak az északi járásokba, köztük a trenčínibe, a prie- vidzaiba, hogy oft utánszárítsák és megfelelő körülmények között tárolják. Az osztályvezető, hivatkozva a szakemberek véleményére, javasolja a mező- gazdasági üzemeknek, hogy mij női több kukoricát tartósítsa-1 nak fóhaponyvás gödrökben. A búza vetésének tervét már minden kerületben teljesítették, és valószínű, hogy a mezőgazdasági üzemek mintegy két százalékkal többet vetnek a tervezettnél. Számolva azzal, hogy esetleg a téli száraz fagyok vagy a tavaszi talajvizek károkat tesznek a vetésben és pár száz hektárnyit — mint miden évben —- ki kell szántaniuk. (balla) Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, Csehszlovákia népe nevébetn és a saját nevemben is forró üd v üzleteimet küldöm Önöknek, az arab néppel való szolidaritás világkonferenciája részivé vőinetk, és sok sikert kívánok tanácskozásukhoz. A hosszan tartó imperialista, cionista agresszió okozta mély közel-keleti válság már évtize dók óta súlyosan tor holi e tér* ség népeit és előidézte a palesztin at arab nép tragikus sorsát, Ez a helyzet a Közöl Keletet rendkívül veszélyes feszültség! tűzfészekké tette, -s komoly veszélyt jeleni a világ- békére nézve. A szocialista Csehszlovákia nemzetei határozottan támo gatjáik a közel-keleti helyzet igazságos rendezését az arab országok népeinek jogaival összhangban, mert ez a feszült ségi tűzfészek felszámolásának egyedüli útja. Ennek előfeltétele az( hogy az agresszor vonja vissza csapatait az ősz szes megszállt arab területről, s érvényesüljön a Palesztina! arab nép önrendelkezési joga. beleértve azt a jogot, hogy sa ját független államot alapítson, és biztosítsák a térség minden államainak önáWŐ létét és békés fejlődését. Meggyőződésünk, hogy a palesztin nép a Palesztinái Felszabadítási Szervezet vezetéséivel győzelmet arat nemzeti Jogaiért vívott harcában. Abban az időszakban, amikor az arab nép . harcának nehéz szakaszát éli át, 'és kénytelen szembeszállni az imperializmus, a cionizmus és az arab reakció szövetsége okozta új (komplikációikkal és agressziós veszéllyel, Csehszlovákia népe ezúton alkarja újból kifejezni szilárd szolidaritását az arab nép igazságos harcával. Meggyőződésünk, hogy az ellenség számításai ikeresztölhúzhalók, lia egysége sen szem beszál lni.;) k velük az arab országok haladó és demokratikus erői, és ha az arab nép küzdeni fog a világ azon forradalmi erőivel való együttműködésért és szövetségért, amelynek szilárd támaszai a szocialista országok. Hiszek abban, hogy konferenciájuk és eredményei jelentős mértékben előmozdítják azon erők szövetségének létrehozását, amelyek határozottam ellenzik az imperializmus és a cionizmus cselszövéseit, és a közel keleti helyzet igazságos rendezéséért küzdenek. Sok sikert kívánok e törekvésükhöz Üdvözlő táviratok ICSTKJ — Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Aristides Roy Súncheznek, u Panamai Köztársaság elnökének az «ir- sxág nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból fkifousiav Chíioupek külügyminiszter táviratot küldött Carlos d/.ures Tipaidosnak, a Panamai Köztársaság külügyminiszteré - neic IsésMIé jgleíiteseti mummí az enyhülési íolvamathoz Az EfMSZ-közgyülés idei ülésszaka eínőkének Nyilatkozata (CSTK) — Szalim Ahmed Szalim, az ENSZ-közgyűlés idei, 34. ülésszakának tanzániai elnöke New Yorkban nyilatkozott a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának, értékelve az ülésszak eddigi eredményeit és Csehszlovákia hozzájárulását az ENSZ tevékenységéhez. Szalim Ahmed Szalim megelégedéssel szólt arról, hogy a rendkívül konstruktív és hasz rA Studénkai Vagongyár az idén megkezdte a motoros mozdonyok és szerelvények exportálását Magyarországra. Az év végéig több mint 120 millió korona értékű árut szállít. (Felvétel: P, Berger « CDK) nos általános politikai vitában rekordszámú küldött tolmácsolta országa álláspontját, köztük több fontos politikai személyi-* ség is. Az idei ülésszak központ ii kérdésének a nemzetközi béke és biztonság problémáját minősítette, de ugyancsak fontos napirendi pont a dél-afrij kai és a közel keleti helyzet, valamint a nemzetközi gazda-* sági együttműködés és a leszej re lés témaköre. Figyelmeztetett arra, hogy az említett témakörökben reálisan nem várható erőteljes előrehaladás, ugyanakkor joggal remélhetjük, hogy legalább részleges sikerről adhatunk majd számot az ülésszak befejezése után. A közel- keleti igazságos és tartós béke megteremtésében az ENSZ történelmi szerepet játszik. Jelenleg gyakorlatilag az ENSZ az egyedüli olyan fórum, ahol vita és tanácskozás kezdődhet azzal a reménnyel, hogy végül is valamennyi fél számára elfogadható megoldást ajánlhatunk* (>Folytatás a 2. oldalonl
