Új Szó, 1979. november (32. évfolyam, 258-283. szám)
1979-11-22 / 276. szám, csütörtök
tipn 1979 n. 22. 7 VENDÉGGYŐZELEM LIPCSÉBEN NDK — Hollandia 2:3 (2:1) Tegnap délután a lipcsei stadionban került sor a labdarúgó EB negyedik selejtező csoportjának mérkőzésére, amelyen az NDK ellenfele Hollandia válogatottja volt. A továbbjutáshoz a vendégeknek a döntetlen is elegendő volt, mig az NDK-nak győzni kellett. A hideg időben, csúszós talajú pályán különösen az első félidőben sok kemény belemenést láthatott a közönség. Az első sárga lapot Hovenkamp kapta időhúzásért. A hollandok kapujába elő szőr a 7. percben került a labda, de már bírói füttyszó után, így a gól nem volt érvényes. A 17. percben azonban a hazai csapat megszerezte a vezetést. A holland védelem megzavarodott és a szabadon £lló Schnuphase védhetetleniil lőtt a kapuba. 1:0. A második gólra sem kellett sokáig várni. A 32. percben Streich 11-ből ?:0-ra növelte csapata előnyét. A 41. percben Nanning és \Veise összecsapott és a játékvezető mindkettőt kiállította. h hollandok rákapcsoltak, nagy nyomás nehezedett az NDK kapujára és a 45. percben a vendégeknek sikerült szépíteniük. Tahamata remekül ívelt kapu elé és Thijssen szép tejessel 2:l-re szépített. Szünet után szinte percen-; ként hol az egyik hűl pedig a másik kapu forgott veszélyben Először Kist bombája zúgott el az NDK kapuja mellett. maijd az ellentámadás végén Streich lövését Schrljvers vetődve hárította. Az 5. percben a jobb- oldalon Kérik hof' indította el a labdát, melyet Schoenaker Kisthoz továbbított, aki nem hibázott és ezzel a hollandok 2:2 re egyenlítettek. Parázs jelien*: lek játszódtak le « kapuk előtt és í* 67. percben súlyos védelmi hibából Kerkihofhoz került a lohda. A holland csatár először az egyik védőt maiid a kapust kicselezve lőtt a hálóba. Ezzel Hollandia .megszerezte a vezetést és az ered' mény a bazaiaik igyekezete ellenére már jiem változott. IkH Az A-csaymt találkozott, az olimpiai mérkőzött A LABDARÚGÁS HÍREI (ČSTK) — Az EB selejtezői' fiek záróakkordjaként sorra kerülő Csehszlovákia — Luxemburg mérkőzést belga Játékvezető hármas irányítja Vangemhovennel az élén. Erre <i lalálikozóra leszállított árú belépőjegyeket adtaik ki és -a 16 évnél fiatalabbak míg yen tekinthetik meg. Az európai élvonalbeli csa patok edzői január 21—25. közöl t nemzet közi szeun i ná rí unio n vesznek részt, amelyen dr. Václav Jíra elnököl, dr. Jozef Vengloš, a válogatott főedzője pedig előadóiként szerepel. Prágában ma találkoznak a ligacsiapatok elnökei, titkárai és edzői, hogy az 1980. év tavaszi idényének kettős, sőt hármas mérkőzéseiről tanácskozzanak:, miivel a rövidített lefolyású bajnoki so rozatban nagyon ®ok találkozóra kerül sor. Evora városában Portugália 21 évnél fiatalabb csapata 2:1 arányú vereséget szenvedett Ausztria hasonló válogatott já tölt A Csehszlovák Televízió de rember 1-én a Slovan Bratislava — Slávia. Praha mérkőzést iközvetíti, de képernyőre kerül a, Zbrojovka Brno és a Standard ľ/lége két UEFA Kupa- találkozója is. Az első beilga földön november 28-án, a visz- szavágó Bmóban december 12- ém lesz. A szovjet bajnokság küzdeleméi során a Ka.jrat Alma-Ata 1:0 10:0) arányiban győzött a Dinamó Kijev ellen. A gólt Gladilin lőtte. Ezzel a Hajrát Alma-Ata biztosította továibbi ■szereplési lehetőségét az L ligában. A 21 éves válogatottak EBtalálkozói a következő eredménnyel zárultaik: Anglia ?— Bolgárja 5:0 (3:0), Belgium —*• Sikócia 0:1 (0:1), Hollandia —« NDK 1:1 (1:0). Ebben a csoportban sorrendben a negye- dikben az NDK csapata végzett az élen, .amely 6 ponlot szerzett. Mögötte Lengyelország 5, Hollandia 1 ponttal leiezte be a küzdelmeket. A Vítkovice kitűnő sorozata | k | Az 1. jégkorong-liga keddi. 18. fordulója csupán egyetlen változást huzott a táblázatun, mégpedig: a Sparta kénytelen volt átengedni helyét a Pardubicének. Különben min-' den maradt a régiben, már ami a sorrendet illeti, mert a pontszámúk változtak, hiszen szereztek is, vesztettek is pontokat a csapatok. Ebben a fordulóban csak egy vendéggyőzelem született, mégpedig Plzeríben. Két találkozó döntetlennel végződött, három mérkőzés a hazai csapat biztos győzelmét hozta. A következő forduló párosítása: Sparta—Brno, Pardubice —Trenčín, Č. Budéjovice—Litvinov, Jihlava—Plzeň, Kladno—i Vítkovice, Slovan—Košice. (CSTK) — Kedden este az Internacionál Szállóban találkoztak a csehszlovák labdarúgó A-válogatott tagjai, alkuk a párizsi mérkőzés után csaik néhány órát töltöttek családjuk körében. Még az este folyamán edzést tartót talk, tegnap pedig meg beik i nt et ték a párizsi méirikő- zés 90 percének filmjét. Dr. VenjgloS főedző a következő játékosokkal ikezdte el a felikészülést: Hruška, Netolička. Barmos, Vojáček, Ondruš, (iirke- mik, Gőgh, Panenka, Kozák, Pol Iák. Stambachr, Vvzek, Masný és Gajdu&ek. Hiányzott Fiala, aki belázasodott és Kroupa, alki utazási nehézségek miatt nem tudott a megszabott időre a fővárosba érkezni. A luxemburgi csapat ma 17.00 óraikor érkezik Prágába, s niég a% esti óráikban megtartja első edzését. Péntekén 17.00 órai Előkészület hét góllal A szóim báli olimpia,i selejtezőre készülő magyar válogatott. Leninvárosban a helyi NB II.-es Olefin SC együttesének vendégeként előkészületi mérkőzést játszott, amelyet gól nélküli félidő után Tatár (3), KLs-s (2), Karsai és Borostyán góljaival 7:0 arányban megnyert. Dr. Lakat Károly, szövetségi kapitány következő játékosoknak adott bizonyítási lehetőséget: Veréb (Zsiborás) — Szántó, Sala.non (Kerekes), Baranyi (Nagy Antal), Kulasi — Oláh (Pásztor), Tatár, Kársát — Borostyán, Kiss, Fekete — Diósgyőr —, (Pogány). Egyelőre nem jelölték ki a szombaton pályára lépő csapatot. I Németh) A táblázat élén nagy a tömörülés, annak ellenére, hogy « tavalyi bajnok Slovan a Budéjovice elleni döntetlen után, most Ostraván súlyos vereséget szenvedett a Vítkovicétől. A hazai csapat különösen a második harmadban remekelt és ekkor biztosította be végső győzelmét. A Slovan védelme nagyon gyenge lábon állt és ezt a Vítkovice csatárai remekül kihasználták. A hazai csapat remek sorozatnál tart, hiszen a legutóbbi kilenc mérkőzésén nem szenvedett vereséget. Persze ez nem lehet mentség a Slovan gyenge teljesítményére. Egymósutáni két mérkőzésen három pontot veszteni, nagy könnyelműség és nehéz lesz a hátrányt behozni. A Budéjovice nem tudta Trencínben megismételni két nappal korábbi, a téglamezei jégpályán nyújtott teljesítményét. Ami természetesen nem csupán a vendégcsapaton múlott, hanem elsősorban a Trenčín jó játékán. A hazai csapat végig jobb volt ellenfelénél, és az átlagosnál nem magasabb színvonalú mérkőzésen megérdemelten szerezte meg mindkét bajnoki pontot. Pardubicén a hazai csapat ugyan megszerezte a vezetést, de a vendégek rövidesen egyenlítettek és a második harmadban is kezükben tartották a játék irányítását, hogy gólt nem ütöttek, az a pardubicei kapus kitűnő teljesítményének tulajdonítható. Az utolsó játékrészben a vendéglátók rákapcsoltak, lendületes támadásokat vezettek a Brno kapuja ellen és a golok- ra sem kellett sokáig várni. Remek összecsapást hozott a Sparta—VSŽ találkozó és hosz- szú idő után ismét felcsattant a taps a prágai jégpályán nyújtott, izgalmakban bővelkedő, színvonalas játék láttán. A közönség élvezte a drámai jelenetekben bővelkedő mérkőzést, melyen*mindkét együttes csatárai és védői egyaránt kiteltek magukért, s így a kapuk gyakran forogtak veszélyben. A döntetlen igazságosnak mondható. Az éllovas Jihlava az utolsóelőtti Litvinov otthonába látogatott és természetesen nagy esélyesként lépett pályára. Mindenki elkönyvelte győzelmét, a hazai játékosokon kívül. A Litvinov háromszor is megszerezte a vezetést, de a jihlavai katonák mindig egyenlítettek, de a győzelemre nem tellett erejükből. Plzenben a bajnoki címért versenyző Kladno minden tekintetben jobb volt ellenfelénél és megérdemelten győzött ilyen arányban. A bajnokság állása a 18. forduló után: 1. Jihlava 2. Kladno 3. Vítkovice 4. Slovan 5. VSŽ 6. Trenčín 7. Plzeň 8 Pardubice 9. Sparta J0 Budéjovice 31. Lit v í nov 32 Brno J h 12. 3 18 11 4 18 12 2 19 10 4 18 10 3 18 9 3 18 9 0 18 6 2 10 38 4 5 9 39 5 2 32 38 3 2 33 18 2 2 34 77:46 27 73:42 26 69:59 26 79:66 24 81:54 23 63:52 23 50:70 18 63:70 34 47:55 33 55:80 12 56:82 8 44:79 6 (CSTK) — A 2. asztalitenisz Grand Prix élén a magyar Klampár Tibor van 1000 ponttal. Öt a svéd Bengtsson (800), valamint a francia Secretin (600) és az angol Douglas (600) követi. A csehszlovákok közül Orlowski, Dvoráček és Štefko egyaránt 200 pontot szerzett. A hétvégi skandináv bajnokság után természetesen változhat a sorrend, hiszen Vöstárasban Európa legjobbjai ismét találkoznak. Sőt, ott lesznek a kínai asztaliteniszezők is. A Grand Prix utolsó versenyére ebben az esztendőben november 30. — december 2. közt Párizsban kerül sor. Itt a csehszlovák színeket Orlowski, Dvoráček, Panský, Šil- hánová és Hrachová képviseli. sporthíradd % A Koracs Kupa kosárlabdatorna legutóbbi két eredménye: CEP Fleurus — Bor-ac 89:84, Edinburgh — Valladolid 86:115. 0 Az osztrák alpesi sízők serényen készülnek az olimpiára. A legutóbbi edzéseken az őriásműlesiklásban, a férfiaknál Stock és Hinterseer volt a leggyorsabb. A női műlesiklásban Moser és Sölikner érte el a legjobb időt. $ A férfi kosárlabda KEK legutóbbi eredményei: Uppsala — Caen 73:86, Kotka — Varese 79:105, CSZKA Szófia — Pa- nathinai’kosz 96:93. kezdettel újabb luxemburgi edzés következik. » • * Kassán o ZŤS Košice vendégeiként elöikészületi nnéiiikőzésf játszott Csehszlováik ia olimpiai válogatottja, s a 90 perc alatt gól nem született. Az előkészület folyamán Havránek edző több cserét hajtott végié. A válogatott az első félidőben fölényben játszott és helyzetei is voltaik. A hajrában a házigazda is helyzetbe ikerült, de nem tudta bevenni Caloun hálóját. A válogatott részéről a következőik szerepe ltelk: Se man. (Caloun) — Mazura, (Zelinský), Nachtntan, (Kolkns), Václaví- Čedk, Rygel, (Koubek), — Srei- ner, (Rótt), Radimec., Berger — Janečka, Lička, D. Herda. Minden cserére a második félidő első percében került sor. A tervék szerint a csehszlováik olimpiai csapat ma délelőtt utazik Diiósgyőrbe. A visszavágón is győzelem ~ (ČSTK) — Az NSZK-ban ven- dégszereplő csehszlovák női kézilabda-válogatott első találiko- zóján, Steinheianben mintegy ezer r£ző előtt érdekes küzdelemben győzött 13:12 (7:8) arányban a hazai együttes ellen. A legeredményesebb Kuť- ková és Foltýnová volt 3—3 góllal. A visszavágóra Neckarsulm-- ban ikerült sor. A vendégek ezen a mérkőzésen is jobbaknak bizonyultak és 15:14 (7:7)- re verték ellenfelüket. A közönség kiegyensúlyozott összecsapásnak, de egyúttal számtalan drámai jelenetnek lehetett szemtanúja. A végeredményt a hétmétereseik döntötték el. Tenisz (ČSTK) — A bríghtoni női nemzetközi tenisztorna első fordulójának eredményei: King —Teeguarden 6:3, 6:3, Holla- day—Tyler 6:1, 6:1, Wade—An- tonopolis 6:2, 6:2, Ruzici—An- liot 6:3, 6:4, Hanika—SmitK 6:3, 6:2, Budarová—Cuypera 6:2, 7:6. A varsói négyes torna eredményei: Okker—Smith 7:5, 3:6, 7:5, Fibak—Pfister 6:4, 6:4. Bolognában: B ti lining—Ple« rning 6:4, 5:7, 6:4, Cox—Mag. nelli 6:3, 6:3. A Buenos Aires-i torna 'első fordulójában Lendl 6:2, 6:l-rö győzött Aguer ellen. $ Csehszlovákia nemzetközi sakkbajnokságának legutóbbi eredményei: Uhllmanm — Dobősz 0,5:0,5, Sýkora — Vogt 0:1, Holmov — Sýkora 1:0, Vogt. — Plachetka 1:0, F tá C illik — Jansa. 1:0. 9 A csehszlovák férfi és női sí f u t ó - vá fogatot t ha zaérkeze11 a Sarkkörön túl, a Szovjetunió* ban megrendezett edzőtáborozásából, Felikészülésüket a hét végén a Krkonošében folytat, ják. A sportolók nagy ünnepe lesz (Tudósítónktól) — Utazási irodáink — a Čedok, a Sporttu- rist, a Slovaikoturist, a Rekrea és a Tatraitour — a szovjet Inturiszttal együttműködve számos út megrendezésével teszik lehetővé az érdeklődőknek a jövő évi olimpiai játékokon való részvételt. A tegnapi prágai sportértekezleten ika pot t felvilágosítások szerint a nagy eseményre maris javában folynak az előkészületeik a szovjet: városokban. Az Inturiszt a külföldi vendégek elégedettségére törekedve elszállásolásukról és ellátásukról ugyanolyan körültekintően gondoskodik, mint a sportolási és szórakozási lehetőségeik megteremtéséről, beleértve a különböző szolgáltatásokat. A szállodákon kívül 48 karbantartott diákotthon várja a látogatóikat. . Kiszolgálásifkat, lájélkoztatásukat, kíséretüket és az idegen nyelvű tolmácsolást az olimpiai játékok idején az erre a célra kiképzett főiskolai hallgatók is vállalták. A vendégeik Moszkván és a többi várr- son kívül más szovjet városok történelmi nevezetességeivel és műemlékeivel, neim utolsósorban' pedig a szovjet nép vendégszeretetével is megismerkedhetnek. Az 52 millió szovjet sportoló, köztük számos világbajnok, spor (mester, edző és az instruktorok tízezrei, a több százezer stadion, uszoda, sportpálya — a nyári olimpiai játékok sikerének legfőbb záloga — soha nem látott élményben részesíti majd a nézőket, akiknek száma előreláthatóan meghaladja majd a 6,5 milliót, tehát kétszer any- nyi lesz, mint a montreali olimpiai játékok résztvevőié. Hiszen csak a játékok ünmtepélyes megnyitásának és zárásának, mindenekelőtt pedig az atlétikai versenyek színhelye — a moszkvai központi Lenin-sta- dion befogadóképessége 103 ezer fő. Az Európa legnagyobb fedett sportcsarnokában lezajló ökölvívó mérkőzések mindegyükét 17 ezren, az úszóversenyeket 10 ezren tekinthetik meg. A napi sportversenyek látogatottsága 700 ezerre tehető. Nagy figyelemmel és körültekintéssel készülnek Moszkvában, Kijevben, Leningrádban és Minszikben a labda rúgó-tortrua lebonyolítására. A döntő csatározásokra a Luzsnyiki-stadion- ban kerül sor. Itt tizenegy mérkőzést játszanak, a füvesítés folyik, kiváló talajú pálya áll majd rendelkezésre. Kijev méltán büszke a Dinamó csapatára, de az ottani stadionra is, amelyet lényegesem kibővítettek és modernizáltak. Tő- szomszédságában 16 emelete?, 500 fekvőbslyes szálloda épült. A leningrádi stadiont is korszerűsítették, a Finnöböl egyik szigetén elhelyezkedő létesítmény lelátóin 80 000 néző fér el. Jó szolgálatokat tesz majd a 25 000 néző befogadására alkalmas sportcsarnok, az ökölvívók birodalma, ahol valamikor a második világháború idején emlékezetes csaták folytak. Ezúttal az olimpiai szellemnek megfelelően ott nemes vetélkedésben méri össze erejét a világ ifjúsága. Minszk városa is számos új sportcsarnokkal, pályával várja vendégeit, akiknek gazdag kultúrműsorban is részük lesz. Az olimpiai játékokra a Szovjetunióba készülő turistákat az utazási irodák minden részletre kiterjedő felvilágosítással látják el. (km) A sportfogadás hírei A Sportka 46. játékhete 1. húzásának nyereményei: I. dtj: nincs nyertes, II. dí| prémiummal: egy nyertes G5 070 korona, II. díj: 103 nyertes á 15 070 korona, III. díj: 6089 nyertes á 400 korona, IV. díj: 106 160 korona á 35 korona. A II. házás nyereményelosz- tása: I. díj: nincs nyertes, II. díj prémiummal: 6 nyertes á 60 345 korona, II. dij: 132 nyertes á 10 345 korona, III. díj: 5305 nyertes á 380 korona, IV. díj: 89 236 nyertes á 40 korona. A Sazka 46. játékhetének nyereményei: I. díj: 40 nyertes á 3765 korona, II. díj: 1070 nyertes á 250 korona, III. díj: 10 876 nyertes á 30 korona. A MATES 45—46. játékhetének nyereményelosztása: I. díj: egy nyertes — 200 000 korona, II. díj: 305 nyertes á 3495 korona, III. díj: 13 900 nyertes á 155 korona.-xmuMír Jégre kényszerítve azért az egyébként gólerős V. Ĺukáč sem fudja bevenni az ellenfél kapuját (Berenhaut felv.) * * Asztalitenisz Grand Prix
