Új Szó, 1979. november (32. évfolyam, 258-283. szám)
1979-11-16 / 271. szám, péntek
krónika Az idei tanévben Szlovákiában 107 pionírház és 11 ifjú technikus és természetbúvár állomás nyitotta meg kapuit. A -fiatalok ezek ben a létesítményekben több mint 18 360 szakkörben tevékenykednek Bratislavában, a Chlumeckého utcán új pionírházat kaptak a városkerület fiataljai. Felvételünkön a Viera Durajová vezette 18 tagú színjátszó csoport próba közben (Felvétel: M. Borodáčová — CSTKJ Péntek, 1S79. XI. 16. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 6.44, nyugszik: 15.55 —■ Közép-Szlovákia: 6 52, nyugszik: 16.03 — Nyugat Szlovákia: 7.00: nyugszik: 16.11 órakor A HOLD kel: 2.57, nyugszik: 14.59 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ÖDÖN és AGNESA nevű kedves útvasúinkat # 1679 ben született Karol LK HOTSKV festőművész (+1929) # 1699 ben született CIIIOVINI Fe renc: Munkácsy dtiux festőművész Erősen felhős lelő, sokfelé eső. a magasabb hegyekben havazás. Várható legmagasabb hőmérsék let 6—12 fok. Időnként megélén külő mérsékelt, a hegyekben erős déli szél. ^ a duna vízállása Előrejelzés 1979. november 16-ra Bratislava: 295, a>pad Medveďov: 275, apad Komárno: 265, apait Štúrovo: 260, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — A közbiztonságit szervek dolgozói Komáromban (Komár’ no) őrizetbe vették Tomáš L, 33 éves és Eugen M. 24 éves helybeli lakosokat. Alapos a gyanú, hogy betörtek egy fartai tozóba, ahol 3500 korona kárt okoztak. — Halálos gázolás történt Revúca és Mokrá között Ján B., a Csehszlovák Gépkocsi- közlekedési Véllalal 37 éves autóbuszsofőrje az esti óráikban későn vette észre az úttestein haladó Martin H. 71 éves nyug díjast, és az idős embert jár művével elütötte, Martna H. a helyszínen meghalt Harmos Károly emlékkiállítása A komáromi (Komárno) Dunamenti Múzeumban ma délután öt órakor nyitjáik meg Harmos Károly emlékkiállítását. A tártat 1980. január 27-ig te kin the tó meg. A nagy képzőművész és jeles pedagógus sírjának ünnepélyes megkoszorúzó sa holnap, szombaton délelőtt 1 íz órakor lesz. Szombaton a órakor h« rekkel, hírmagyarázattal kezdődik a Csehszlovák Hadió magyar nyel vű adásának publicisztikai műsora. \ további témákból: Nemzetközi diáknap a Košice! Orvosta dnmáuyi Egyetemen; heszelgetés a íainsi kulturális életről, egy „csendes báz“ mozgalmas éjszakája; mit ígér az idei siidény? ü órakor: Jubilánsok műsora. 10 óra Ifi perckor a prágai FOK Zenekar Karéj Sejna vezényleté ■ A szovjet polgári légi közlekedés a mostani ötéves tervidőszak három éve és kilenc hónapja alatt több mint 372 millió utast, valamint több miint 10 millió tonna sürgős rakományt és küldeményt szállított. A belföldi és külföldi légiuídk hossza meghaladja a 900 ezer kilométert, a társaság repülő gépei a Szovjetunió 38UU városával biztosítják m, összeköt tetést. vei Csajkovszkij 3. Zenekari szvit jét adja elő, II órakor: Szülőknek nevetésről — beszélgetés az alapiskola ú| oktató-nevelő modszerenek hatékonyságáról. 12 óra 35 perckor, Anyanyelvűnk — nyelvművelő műsor. Az Ifjúsági magazin 1.1 órakor jelentkezik. A riporter elbeszélget a Komárnói Mezőgazdasagi Szak- középiskola növendékeivel. Felkeresett egy fiatal régészt, valamint a csehszlovák serdülő asztalitenisz válogatott tagját is. 14 órakor: Az orkán démonai nak tánca — kubai költők ver seiből. A Napi Krónika 15 órakor kezdődik. Vasárnap ü órakor a 75 éves Dinitrit Kabalnvszkij szovjet zeneszerzőt mutat ja be a Barangolás Zeneorszagban műsora, 9 órakor: Rádióegyetem: A val lási szokások és szertartások tudományos bírálata — Presluszky Lajos előadása. A 22 szlovákiai magyar költő verseit tartalmazó jeleulét című antológiát mutatja be 10 órakor az Egy hazabau című irodalmi összeállítás. Az operakedvelők Muszorgszkij: Borisz Godunov és Hovanscsinu című operáiból hallhatnak részleteket 10 óra 20 perckor; Maria Makeszkova, Irina Arhipova, Fju- dor Parhomenko, Georg Nelep és Borisz Hrisztov énekel. 11 urakor: Társadalmunk időszerű kérdései: A sznobok köztünk járnak — Dr. Vladimír Bro- žík docens írása. 11 óra 10 perc* kor kezdődik az ifjúsági szerkesztőség könnyűzenei magazinja, a Vasárnapi randevú. 12 óra 30 perckor Simkő Margit olvassa fel jegyzetét — színházról, filmről, kiállításukról. 13 órakor: Szívesen hallgattuk! — zenés összeállítás. 14 órakor: Az ón zenei világom — vallomások a muzsikáról. —elmá — ■ Megkezdődött tegr»a<p a prágai Svétozor Filmszínházban a szovjet filmek fesztiválja, Hét új játékfilmet vetítenek a nézőközönségnek. A szovjet filmek seregszemléje november 21-ig tart. SI A Központi Vámigazgatóság közli, hogy november 15-i ha tállyal Lengyelországban megváltoztak az idegenforgalomra vonatkozó vámelőírások. Az országból vámmentesen olyan árucikk vihető ki, amelynek ára nem több 1000 zlotynál és kiviteléhez nincs szükség külön engedélyre. Bővebb tájékoztatást a határátkelőhelyeik vámhivata laiban adnak. M § Hol ? Mi k © r m BRATISLAVA Hű DUKLA; Delfin i vihar ban (szovjet) 15.30, 16, 20.30 # HVIEZDA A holdfogyatkozas éjszakája (szovjet) 15,30, 18, 29.90 # MET RÖPÜL: Júlia (amerikai) 15.30, 16, 20.30 # MIER: A tajgu ura (szov Jet) 16, 20.30 # PALACE Domino elv (amerikai) 17.30, 20 • POHRANIČNÍK: Kósza szél (szovjet) 14.30, 17, 19.30 # PRAHA: A múltam Ismeretlen (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 9 SLOVAN. Egy erkölcsös éjszaka (magyar) 15.30, 16, 20.30 KOŠICE # DRUŽBA Kalandok a Sedar Cityben' fkomén) # PARTIZÁN: Egykoronás románc (cseh) • SLOVAN Halálbusz (román) # TATRA Ahová lépek, ott fű nem marad (francia') **> OSMEV Az első aláírás jógán I szovjet) • SZLOVÁK NEMZETI SZiNHAZ Oiselle (19.30 % HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ M>. alulírottak (19.30J % KIS \SZÍNPAD: Tartufte (19,301 ÚJ SZÍNPAD I.umpaelus Vaga bund us (11) $ l\gy ej Velencé bets (19.30) j® STÚDIÓ SZÍNPAD Ennivaló néni- (19.30) 'í® IRODALMI SZÍNPAD Műszaki okokból •zárva # KOSICEI ÁLLAMI SZÍN HÁZ: Helena, a?, aranyául vés szép leánya (13) í© T.ela (Kólkhiszi le géndaj (19 i !§ MATESZ: Nincs előadás # THÁLIA (Komárom Komárno): Hóklrálynő (14j # Clfzla (19,30] mi— Magyar adós (a 295,3 uietare** hullámon): 7.00: Hírek 7 10: Me zőgflzdasági adás 7.40 Reggeli zene 7.55 Hírek 12.00: Hírek 12 10. Mezőgazda sági ,wlás (Ism,). 12.40: Zene 12.55 Sajtószemle, 15.00: Napi krónika BRATISLAVA 8.55: Hírek (sz ( 9.00: Napocska Óvodások műso ra (sz.j 9.25 Varázstó Bábflhasorozat (sz.) #•43- Állj meg és nézz körüli tévéjáték (sz ) (ism | 10.55' A jezerka stúdió műsora Tévémagazin (sz.) (ism 1 1133: A spartakiád zászlója riatt. 6 rész (isin. I 12 00 A rendőrség; naplóiabol |-ismétlés) 12.05. Hírek (sz. | 15,50: Iskolatévé (sz.) 16.10 Hírek (sz.j 16.25; Az irányítás fóruma 16.55: Rövidfllm-dsszeállítás Ísz-Jí 1. A? isi Damaszkusz Zene és táncművészeti iskola Bratislavában iCSTK) — Az üj bratislavai zene és tám.művészeti iskolát 80 növendék látogatja, színhá zairnk és együtteseink jövendő táncosai és balettimesterei. Az iskola Csehszlovákiában a ma ga nemében ilső. A tanulmányi idő nyolc év A tanulók az alapiskola negyedik osztá lyából jelentkezhetnek ebbe az iskolába Az új iskolában az el, sőt öl a negyedik osztályig az alapvető szakmai felkészülésen kívül megszerzik a teljes alapiskolai, az ötödiktől a nyolca, dik osztályig pedig a teljes kö.’ ®épiskolai végzettséget. Egyelőr e a tá nc szakosztál y t nyitották meg, itt a tanulók a klasszikus és a népi táncokat tanú 1 ják Si Magyar régeszek Kunszentmárton közelében az tdo számításunk előtt 2800 évből származó isiennöszobrot találtak.. Hasonló szobrot már ko rábbairi is találtak a régészek Szegvár közeliében 2, A grúz népművészet 3. Gólya született 4 A tárgy 5. Klausztrofóbia 6. Utazás 17.30: Hétvégi tájékoztató 17.55: Az úton nem vagy egyedül 18 00: Bratislavai híradó 16.15: A tenger fiai. Kanadai ter- mészetfilm-sorozat. 7. rész: A korai lok (sz.) 1.6.40: Esti mese (t»z.) 18.50 Időjárásjelentés 19 00 Tv híradó 1 (sz.) Hazám. Tévésorozat az 1979 —1981 évi évfordulókkal és politikai esemenyekkel kapcsolatban 19.30; Opava. Dokumentumflltn (sz.) 20,00: Ünnepi hangverseny az opa- val színházból (sz.) 21.10: Kamerával katonák között 21.30: Tv-hiradó 2 (sz.) 22.00: A forradalmat szolgálom. Szovjet tévéfilmsorozat. Zárórész 23.30: Amikor velem vagy NDK zenés szórakoztató tévéműsor (sz.) •10.05: Hírek (sz.) II műsor ÍR 41: Cirkuszi történetek. Tévéfilmsorozat gyerekeknek. 3. rész (sz.) 1^,10: Remekmű és alkotója (sz.) 17.50: Hírek (sz.) 18.05; Iskolatévé felnőtteknek (sz.) 19-00: Ján Želibský nemzeti művész. Portré 19 30: Maltz: Körhinta Tévéjáték (sz ) 20.10 A vírus és a rákos beteg ségek gyógyításáról (sz.) 22 00 Társastánc-verseny (sz ) 23.00 Tv-híradó I (sz,) (ism.) BUDAPEST #18, Tévétorna (sz ) (tsm | #25; Iskolatévé 14.45: Iskolatévé (ism ) 1B.28: Hírek 18.35: Színjátékosok Kisdobosok műsora (ism.) 17.10: Egészségünkért (sz.) 17.20: Olimpia 19*80. Riportmftsor ísz ! 17.35: Játék a betűkkel 18.00 Reklámmiisor 18,05; Az. oroszlán városa- Lvov. A jiécsl körzeti stúdtó műsora (sz. I 18.30: öt perc meteorológia (sž.) 18 35: Fehéren-feketén, fehérekről és feketékről Interjú Oliver Tambóval (sz.) 19,00; Reklámműsor 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna (sz.) 19.30: Tv híradó (sz.) 20.00: Delta. Tudományos híradó 20.20: Az Aula. Tévéjáték H, Kant regényéből (sz.) 2#.SO: Portré Pernye Andrásról (sz.) 23.00 Tv híradó 3 (sz | III. inusor 20.1)0 Az Észt Állami Akadémiai Férfikar énekel 20.35 Öt per< meteorológia («z,J (Ism.) 20.10; Kamerával hetedhét országon át. Francia filmsorozat. Törőkországi képek (sz,) 21.00: Tv-híradó 2 (sz.) 21.20: Reklámműsor 21,25: Kutatók az Antarktiszon. Olasz ismeretterjesztő film (sz.) 22.05: Szorongó varázs. Magyar rövidjátékfilm 22.20: Reklámműsor ifi A Sin vaku turist Utazási Iroda 10 fiókjában ma kezdik meg az 1980. évi belföldi és külföldi társasutazások árusító, sál. A belföldi társasutazásokat haizánk különböző részein mintegy 13 útvonalon rendezik meg Ide tartozik például a prágai négynapos társasutazás a spartakiádra. Csaknem 2000 személy számára szerveznek társasutazást a moszkvai Nyári Olimpiai játékokra. ■ Nagy-Britannia és Észak* Írország Egyesült Királyságának 55,8 millió lakosa van — jelentette a Brit Központi Statisztikai Hivatal. 1958 óta 4 millióval emelkedett a lakosság száma. ■ Az idei év november 19* tő'l 23-ig a Magas Tátra-i Stará Lesnában megrendezik az ökológiai kutatás problémáival foglalkozó ötödik nemzetközi tanácskozást. A tudományos tanácskozáson a KGST-tagországok, valamim Jugoszlávia, Franciaország, Görögország, Hollandia, India, az NSZK és Ausztria mintegy 120 tudományos doLgo- zója vesz részt A BARÁTSÁG HÍDJA! Ismét eltelt egy hét, s ez azt is jelenti, hogy véget ért a Barátság hídjainak második fordulója. Mielőtt ismertetnénk a harmadik forduló kérdéseit, nézzük, kikre mosoly gott rá a szerencse a verseny második fordulójában, 1. díj: szovjetunióból! üdülés (a SZISZ Ny ugat-Szlovákián Kerületi Bizottságának ajándékai — [a na Polákévá, Skaliea 2. díj: szov jet un ló beli üdülés (a SZISZ Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottságának ajándéka J — Filkó Ildikó, Sokoloe 387 3. díj: hazai üdülésre szóié beutaló (a szakszervezetek kerületi tanácsának ajándéka) —■ Augustin Ante* ko, Trnava, Prednádražie 4. díj: egy alkalomra szóló vasúti menetjegy két személy részére (a Keleti Vasútvonal Igazgatóságának a ján déka) — Puhala Agnes, Dunaszerdahely (Dunajská Streda), Kukučínova A 5. díj: óra (a CSSZBSZ Nyugat-szlovákiai Kerületi Bízott ságának ajándéka) — Gubcsó írén, Dunaszerdahely (Dunajská Streda J, ul. 28. októbra ö. díj: könyvcsomag (a Slovenská kniha vállalati igazgatóságának ajándéka) — Mária Sabiicová, Malacky, Záhorácka 57 7 díj: falióra (a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adósának ajándéka) — Bernáth Irén, Dióspatony (Orechová Potôň) 8. díj: evőeszközkészlet (a Csehszlovák Rádió nyugat-szlovák,ia,i kerületi adásának ajándéka) — Majthényi Melinda, Dobroiiošť 9. díj: utazótáska (a komárnói Kožená galantéria ajándéka) — František Mudroch, Matúškovo, Mládežnícka 564 10 díj: asztalterítő (a szakszervezetek kerületi tanácsa nak ajándéka) — Benkuvics György, Košúty A Barátság hidjai verseny harmadik fordulójának (kér dései: 1. Ki volt 1944. szeptember 28-tól a partizánegységek vezérkari főnöke Szlovákiában? Segítségül annyit, hogy még ma is élő szovjet állampolgár. 2. Hány tonna gabonát kapott Csehszlovákia 1947-ben a nagy szárazság idején a Szovjetuniótól? 100 000, 300 000 vagy S00 000 tonnát? A megfejtéseket hétfőig, azaz november 19-ig kérjük beküldeni a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának címére 897 11 Bratislavai, Zochova 1., „Barátság hidjai“ megjelöléssel Sz. F. HtTVÉGt A RÁDIÓBAN (Műsorváltozás lehetségest! Kiodjo Sriovőkio Kommunista Pőrt|o Kffzpontl Blzottsőqo. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Dr. Raboy Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szorko István és Csető János. Szorkesztőség 893 38 Brotlslovo, Gorkého 10 Telelőn: 309 331-252, 332-301, főszerkesztő. 532-20, szerkesztőségi titkárság: 550-18. sportrovot- 505 29. aozdosógl ügyek 506 39 Távíró 092308 Provdo — Kíoáóvállolot Brotislovo. Volgogrodskő 8. Nyomja o Pravda, az SZLKP nyomdavóllalato — Pravdo Nyomdaüzeme Brotislovo. Störovo 4. Magánszemélyek o következő elmen adhatják lel hirdetéseiket' 893 30 Brotislovo, Jlráskovo 5., telelőn: 577-10, 532-64. A szocialista közületek a hirdetéseket erre o címre küldjék 893 39 Brotislovo. Vajonského nábrežie 15 II. eme'et telefon: 551-83 544-51. Az Oj Sző előfizetési dija havonta — a vasárnapi számmá, együtt — 14,70 korono. i I > in m i A? Új Sző vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korono. Terjeszti; o Postai Hfrlapszolgálat Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi meginciex. 4o Ull rendőlések: PNS — Ostredná expedícia o dovoz tlače. 884 19 Bratislova. Gottwaldovo námestie 6. A SÜTI regisztrációs szánna 5/2,