Új Szó, 1979. október (32. évfolyam, 231-257. szám)

1979-10-10 / 239. szám, szerda

If !<ró nik a V.’.V *Z2SH\ %wm, 1970. X. 10. A NAI’ ktil — Kelet-Szlovákla: 5.46, nyugszik: 16.57 Közép-Szlovákla: 5.54, nyugszik; 17.05 Nyugat-Szlovákla: fi.02. nyug­szik 17.13 órakftr. A HOLD kel — 20,35. nyugszik: 10.59 órakor. L Névnapjukon szeretettel köszön tjük GEDEON és SLAVOMIRA nevű kedves olvasóinkat 0 1834-ben született Aleksin KIVI, finn dráma- és regényíró, a finn irodalom kimagasló alak­ja (+1872). Derült idő, esetleg kevés felhő, reggel helyenként köd. Várható legmagasabb hőmérséklet 14—lö fok. időnként kissé megélénkülő gyenge délkeleti szél. a duna vízállása Előrejelzés 1979. október 10-re: Bratislava: 180, ap.id, Medveďov: 150, apad, Komárno: 170, változatlan, Štúrovo. 165, apad. r ISMERKEDÉS ■ 34/180 józan gondolkodású hl vatalnoknő ezúton keresi intelli­gens férfi ismeretségét. Jelige: Komolyan. *0-1*193 RENDŐRSÉGI HJRGK — 35 vagon szalma elégett ■ Nagycétényi (Veľký Cetín) Efsz földjén. Az anyagi kór 56 000 korona. A tüzet egy ki- lencéves fiú okozta, aki a ka­zal közelében meggyújtotta a szétszóródott szalmát. A lán­gok gyorsan elharapóztak és átterjedtek a kazalra. — Súlyos baleset történt Jaj novee (poprádi járás) közelé­ben, Egy tehergépkocsit von­tatott javítóműhelybe a Cseh­szlovák Gépkocsiközlekedési Vállalat egyik teherautója. Me­net közben egy lejtős útsza kasz előtt mindkét jármű ve zetője lefékezte a gépkocsit, ennek következtében lekapcso- lódott a vontatókötői és meg­sérült a vontatott jármű eleje. Letört a légsűrítő csöve is, emiatt a gépkocsi fékberende­zése felmondta a szolgálatot, Alojz K. 37 éves gépkocsiveze-: tő elvesztette uralmát a teher •utó felett, amely lefutott az úttestről és elgázolt két arra haladó nőt. Katarína S. 59 éves janovcei lakos kórházba szál­lítás közben meghalt, Mária P. 52 éves, szintén janovcei la kos súlyos sérülésekkel került kórházba. Jaroslav J. 44 éves levočai lakos, kocsikísérő is megsérült. A baleset körülmé­nyeit vizsgálják. ■ A prágai várban, a Szent György kolostor kiállítótermé­ben e napokban megnyitották a 20. századi cseh festőművé­szek alkotásainak kiállítását. Az értékes művek között van­nak Antonín Slavíöek, Jan Prelsler, František Kupka, Jan Zrzavý, Josef Čapek és más mű­vészek festményei. ■ Rimaszombatban (Rimav­ská Sobota) a Közép-szlovákiai Cukorgyárban a kampány kez­dete óla már több mint 32 ezer tonna répát dolgoztak fel. Ele­gendő tartalékkal rendelkeznek, mivel a rimaszombati, a loson­ci (1.učenec), nagykürtösi (Veľ­ký Krtíš) és Kassa-vidóki (Ko­šice) járások mezőgazdasági dolgozói rendszeresen szállítot­ták a terményt. Gondot okoz azonban, hogy a répát nem szállítják tisztán, sok a levél, ami megnehezíti előkészítését és feldolgozását. Mi Ho! n Mikor : 60 éves a bratislavai Egyetemi Könyvtár ' (ČSTK) — A bratislavai Egyetemi" Könyvtár október 10 én, szerdán ünnepli meg léte­sítésének 60. évfordulóját. A nagyszombati (Trnava) egye­tem 1635-beli megalapításával az ottani jezsuita kollégium könyvtára egyetemi könyvtárrá Vált. Abban az időben érte el fejlődésének csúcspontját. Még 1777-ben 15 000 kötetével Ma­gyarország legnagyobb könyv­tára volt. Akkor a könyvek egy részét Budára vitték, másik ré­szét később Bratislavában a jogászakadémia könyvtáraként tartották nyilván. A csehszlovák állam 1919-ben vette át a könyvtárat, amely akkor 85 000 kötetes volt. Ma a bratislavai Egyetemi Könyv­tárnak több mint 1,5 milliós a könyvállománya. Szolgálatait túlnyomórészt a pedagógusok, főiskolások, kulturális, művé­szeti és tudományos dolgozók, kutatók veszik igénybe. A könyvtár 230 dolgozója arra törekszik, hogy a lehető leg­jobb feltételeket teremtse meg a hazai és külföldi szakiroda­lom tanulmányozására. A könyvtár kollektívája 1969-ben eredményes munkájáért a Mun-' ka Érdemrendet kapta. H Csehszlovák—magyar ba­rátság hete kezdődött hétfőn Csongrád megyében. Az akciót a budapesti Csehszlovák Kul­turális és Tájékoztatási Köz­pont és a Magyar Népköztársa­ság Hazafias Népfrontjának Csongrád megyei bizottsága rendezte. A barátsághét októ­ber 13-ig tart. II Befutott Budapestre a bé* keslateta, amely Hollandiából Indult el. A résztvevők ezzel tlllakoznak a neutronbomba és egyéb tömegpusztító fegyverek ellen. Budapesten a staféta résztvevői találkoztak a Béke­védők Országos Tanácsának képviselőivel. ELINTÉZTÜK A nagykürtösi (Veľký Krtíš) járás közellátásában a múlt hónap második felében fogyatékosságok mutatkoztak bizonyos napi szükségletű élel­miszeripari árukkal való ellá­tás mennyiségében és folyama­tosságában. Többek között fi­gyelmeztetett erre bennünket Filip József, a Csébi (Čebovce) Helyi Nemzeti Bizottság elnö­ke is, uki arra kérte akkor a járásban tartózkodó főszerkesz­tőnket, hogy intézkedjen, nyújt­son segítséget az említett fo­gyatékosság mielőbbi kiküszö­bölésében. Figyelmeztetésünkre október 2-1 keltezéssel Jozef Prelovský mérnök, a Fogyasztási Szövet­kezet Szlovákiai Szövetségének alelnöke válaszolt, értesített a meglett intézkedésekről: „E kedvezőtlen helyzet meg­A bratislavai Egyetemi Könyvtárat naponta 2—3000 ol­vasó látogatja, a katalógusok és kartotékok egész rendsze­re és tíz olvasóterem áll ren­delkezésükre. Tavaly a könyv­tárból több mint 920 000 köte­tet kölcsönöztek az olvasók. A román kultúra napjai Csehszlovákiában (Tudósítónktól) — A cseh­szlovák-román államközi kul­turális együttműködés alapján október 22-e és 26-a között Csehszlovákiában sor kerül a román kultúra napjaira — kö­zölték hétfőn Prágában a saj­tóval a CSSZK és az SZSZK Kulturális Minisztériuma, illet­ve a Román Kulturális és Szo­cialista Nevelésügyi Bizottság képviselői. A román kultúra napjai so­rán vendégszereplésre hazánk­ba érkezik a George Enescu Filharmonikus Zenekar, a Bra- duletur népművészeti együttes és a Tandarica Bábszínház együttese. A jelentős kulturá­lis eseménysorozatot román képzőművészeti és lényképki- állítás, zenés irodalmi eslek, könyvkiállítás és román film­hét teszi még színesebbé. A Braduletur népi együttes szlo­vákiai turnéja során fellép Ko­máromban (Komárno) (októ­ber 25.), Bratislavában (októ­ber 26.) és Szencen (Senec) (október 27.) is. A Tandarica bábegyüttes fellépésének szlo vákiai útvonala Kassa (Košice), Banská Bystrica és Bratislava. A román kultúra napjai al­kalmából Aurel Dukának, az RSZK Kulturális és Szocialista Nevelésügyi Bizottsága elnök- helyettesének vezetésével hiva­talos küldöttség érkezik ha­zánkba. (sm| uldásáról a ZüROJ vezérigaz­gatósága tanácskozott s konk­rét intézkedésekben állapodott meg 1979. szeptember 28-án a Nagykürtösi Járási Nemzeti Bi­zottságon a Jednota Fogyasztá­si Szövetkezet és a ZDROJ El­látóvállalat képviselőivel. Ogy egyeztek meg, hogy a helyze­ten már 1979 október elejétől lényegesen javítanak. Hogy az alapvető élelmisze­rek szállításában meg ne ismét­lődhessenek ilyen érezhető ki­lengések és ellátási nehézségek a nagykürtösi járásban, utasí­totta Jančušek elvtársat, az il­letékes élelmiszer-nagykereske­delmi vállalat igazgatóját, hogy szüntelenül kísérje figyelem­mel az ellátás helyzetét, és a fogyatékosságokat a ZDROJ El- látóvállalattal együttműködve operatívan oldja meg.“ Remélhetőleg így is lesz! A szerkesztőség 8E1H2ÜHÍ BRATISLAVA # DUKLA: Harmadfokú találko­zás (amerikai) 15.30, 18, 20.30 9 HVIEZDA: Mélység (amerikai) 15.30, 18, 20.30 # METROPOL: Drága feleség (olasz) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Szombat esti láz (amerikai) 18, 20.30 # PALACE: Csendesek a hajnalok (szovjet) 17.30 ® POHRANIČNÍK: Sweeney felügyelő (angol) 1-4.30, 17, 19.30 © PRAHA: Szent év (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Már jó leszek, nagyapa (cseh) 15 30, 1«, 20 30 KOSlCK # DRUŽBA: Mus-térszag csípi az orromat (francia J Qi PARTIZÁN: Egyedül az Idegenek között (szovjet) ® SLOVAN: A stadion őrültjei [francia) # TATRA: Ho­gyan öljük meg a szerelmet (len­gyel f) ÜSMEV: Kalandok a Se- dar-Cityben (román). # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Bohémélet (19.30) * HVIEZDOS LAV SZÍNHÁZ: Nincs előadás # KIS SZÍNPAD: Brooklyn! é) (1.9.30) # ÜJ SZÍNPAD: Népünne pélv M1) © STÚDIÓ SZÍNPAD: Ez aztán a meglepetés (19.30) # IRODALMI SZÍNPAD: Műszaki okokból zárva KOSlCEI ÁLLA MI SZÍNHÁZ: Vihar az ágak kö zött (19j <§ MATESZ': Nincs elő adás % THÁLIA. Nincs előadás rádióműsor BRATISLAVA i magyar adás a 295,3 méteres hullámon |: 7.00: Hírek 7.10: Reggeli zene. 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7 40; Reg gélt zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Jubilánsok műsora, 12.55: Sajtószemle 15,00: Napi krónika TV MŰSOR BRATISLAVA 11.55: Hire-k (sz.) 9.00: Iskolatévé (Ism ) 9.20: A mozgás törvényei. Tévé- filmsorozat. 9, rész (sz- 1 (ism.) 10.20: A hét könyve! Szemle (sz.j (ism.) 10,25: Iskola tévé 10.55: £gy berlini múzeumról- Rövidfilm (s-z i 11.20: Hírek (sz.) 13.35; Hírek (sz | 15.30: Iskolatévé 16.20: Kelet-szlováklal híradó IC.50: Csehszlovákia — Svédor­szág labdarúgó EB selejte­ző-mérkőzés (sz.) A szUnetben Esti mese (sz.) 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 1 (sz.) 19.30: Ezzel törődni kell. Publi­cisztikai műsor 20.10: összeállítás a lengyel könnyűzenei fesztivál mű­sorából (sz.) 21.00: Steve Becoe élete és ha­lála. Dokumentumfilm (sz.) 21.30: Tv-híradó 2 (sz.) 22.00: A nagy út. Csehszlovák- szovjet film 23.35: URH-kocsival. Rlportfilm 00.00: Hírek (sz.) II. műsor 17.30: Hírek (sz.) 17.45: Kicsinyek műsora (sz.) 18.05: Z-raman őrnagy 30 esete. Té-.. véfilmsorozat. 3. rész (sz.) 19.00: Francia nyelvtanfolyam. 27. lecke- (Ism.) 19.30: Egy pár 32-es cipő. Spa­nyol—francia bűnügyi film (sz.) 20.55: Strindberg. a festő írd (sz.) 21.25: Középiskolások műsora 22.00: Férfi röplabda EB, felvétel­ről (sz.) 22.45: Tv-híradó 1 (sz.) (Ism.) BUDAPEST 7,59: Tévétorna (sz.) (Ism.) 8.05: Iskolatévé 10.25: Delta. Tudományos híradó (Ism.) 10.45: Éjszakák és nappalok. Len­gyel tévéfilmsorozat. 5. réss: A szerencse mosolya (sz,| (Ism.) 11,40: Ginger Baker és Paul Gur- wltz együttesének műsora (sz.) (ism.) 14.00: Iskolatévé (ism.) 16.33: Hírek 10.40: Magyar rövidfilmek a kép­ernyőn: 1. Sport, ritmus, zene (sz»J 2. Világot, teremtők (sz.) 3. Betonkór 17.20: Kuckó (sz.) 17.50: Rólunk van szól Ifjúsági vitaműsor 18.20: Reklámműsor 16.25: Érdekek és akadályok. Vi­taindító film 10.45: Staféta. Tíz perc ifjúság 18.55: A Közönségszolgálat tájé­koztatója 19.00: Reklámműsor 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna s(z.) 19.30: Tv híradó (sz.) 20.00: Kék fény. Riportműsor 21.00: Szophoklész: Antigoné, Színházi közv-stítés, felvé­telről (sz.) 22,45: Tv-híradó 3 (sz.) II. műsor 20.00: Van képünk hozzál Tévé­nézők vetélkedője 20.40: Kamaz. Szovjet rövidfilm 21.05: Tv-híradó 2 (sz.) 21.25: Érdekek és akadályok. VI- taműsor 21.55: Röplabda EB. Döntők (sz.) |Müsorválln/.ás lehetségest) ■ Nemzetközi üveg- és por- celánkiállítást rendeznek októ­ber 20-ától november 4-élg Nyitrán (Nitra), az Agrokomp­lex kiállítási területén. Bemu­tatják a legújabb üveg- és por­celánipari gyártmányokat és az új termelési technológiát. A kiállításon NDK-beli, lengyel, szovjet, NSZK-beli, jugoszláv, osztrák és spanyol kiállítók vo­nultatják fel gyártmányaikat. A látogatók üveg-, porcelán ós kerámiatárgyakat, valamint bi­zsut is vásárolhatnak a kiál­lításon. ■ ,,Moszkvai ősz“ címmel hétfőn este Moszkvában meg­kezdődött a zenei fesztivál, amelyen szovjet zeneszerzők több nemzedékének mintegy 100 szerzeménye hangzik el. Egyaránt képviselve lesz itt az opera, az operett, szimfonikus és kamaraszerzemények, ének­kari és népi hangszeres művek stb. Idén első ízben rendezik meg a fesztivált, s ezentúl min­den évben sorra kerül. IB A kassai (Košice j Prior Áruházban tegnap ellátogattak a moszkvai GUM Állami Áru­ház divattervezői és manöken­jei. A szovjet vendégek szem­lét tartottak az áruházban, majd megtekintették azt a di­vatbemutatót, amelyet a Prior Aruház rendezett saját kollek­ciójából. ■ A Kubai Köztársaságból tegnap érkezett haza a Rud- iíanyi Vasércbánya dolgozóinak küldöttsége, melynek tagjai szeptember 24-étől Mattahamb- rában, az ottani rézbányában tettek látogatást. A küldöttség vándorzászlóval tért vissza, amelyet a két testvérüzem 1978. évi versenyében elért eredméj nyékért kaptak. ■ Egyetlen dinnye elég volt az óvoda nyolcvan gyermeké­nek tízóraira a türkmén Mari község „Kommunyizm“ nevű kolhozában. Minden gyermek rendes adagot kapott a fél mé­termázsás dinnyéből. A ter­ményt a napos közép-ázsiai köztársaság ültetvényein a G. Daliev vezette brigád termelte. Az Idei gazdag termésből egy dinnye átlagsúlya 20 kg nyi volt. ■ A mongol diákok körében igen népszerű az amatőr mu­zsikálás, éneklés. Az évenként megrendezésre kerülő sereg­szemlén legutóbb csaknem 2000 fiú és leány lépett fel. Főleg hazai népdalokat, táncokat mu­tattak be, de szerepelt műso­rukon a szocialista országok folklór-kincséből adott ízelítő Is. Az első mongol politikai diákfesztivált a tervek szerint 1980-ban rendezik meg. 6&V mú Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság, Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség 893 38 Bratislava. Gorkého 10. Telefon: 309. 331-252, 332-301, főszerkesztő: 532 20 szerkesztőségi titkárság: 550-18 sportrovat 505 29, gazdasági ügyek- 506-39. Távíró: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme Bratislava. Štúrovo 4. Magánszemélyek a következő elmen adhatják fel hirdetéseiket. 893 39 Bratislava, Jiráskovn 5., telefon: 577-10, 532-64. A szocialista közületek a birdí’trvoket erre a clmr» küldjék- 893 39 Bratislava. Vajanskéhô nábrežie 15.. II. emelet, telefon: 551-83 . 544-51. Az Új Szó előfizetési dlla havonta — a vasárnaoi szómmá! e-vilt* - ľ| 70 korona. Az Üj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti: a Postai Hírlupszol^áfat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi meg* rendelések: PNS — Oštredná expedícia a dovoz tlače, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie ö. A SÜTI regisztrációs száma 5/2. A böhleni olefinfeldolgozó üzem (NDK) az idén a litvinovi ve­gyiműveknek leszállította már a félmilliomodik tonna etilént. Az etilénvezetéket, amely 130 kilométer hosszú, 1975 márciusá­ban helyezték üzembe. Az olefinfeldolgozó program terén kifej­tett kooperáció Csehszlovákia és az NDK eddigi legnagyobb in­tegrációs programja közé tartozik. Felvételünkön a böhleni üzem egyik berendezése látható- (Felvétel: ČSTK.)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom