Új Szó, 1979. október (32. évfolyam, 231-257. szám)
1979-10-03 / 233. szám, szerda
A Szlovák Magnezitművek eredményei és gondjai Kelet-Szlovákia fejlődő gazdaságában fontos helyen szerepel a magnezitipar, amely egész népgazdaságunk szempontjából jelentős feladatokat teljesít. A Szlovák Magnezitművek dolgozói az ‘eltelt három évtized alatt több mint ötven millió köbméter magnezitot fövesztettek. Az idei, számukra jubileumi bányászév eredményeiről Pavel Jankovič mérnökkel, a Szlovák Magnezit művek vállalati igazgatójával beszélgettünk. — Nagyra becsüljük bányaüzemeink dolgozóinak a munkáját — kezdte tájékoztatóját Pavel Jankovič igazgató. — Nem rajtuk múlott, hogy az árutermelési tervet az elmúlt bányászévben, tehát 1978 szeptemberétől ez év szeptemberéig csupán 98,9 százalékra teljesítettük. Az előző bányászévhez képest a bruttó termelésben így is jobb eredményeket értünk el. Emellett viszont több tervmutató teljesítése elmaradt. Ojból hangsúlyozom, nem dolgozóink hanyagságából. Sajnos, néihány kedvezőtlen körülmény évek óta tartósan kihat a tervezett feladatok teljesítésére. Ezek közé tartozik a beruházási jellegű előkészítő-, bányaépítő munkálatok késedelmes végzése, a jövesztett magnezit váltakozó minősége, valamint bizonyos műszaki berendezések hiánya is. Mindezek ellenére egyik legalapvetőbb feladatunkat, a kiviteli terveit sikeresen teljesítettük. — Melyik üzemük termelt á legeredményesebben? — Az utóbbi években egyre kedvezőbb eredményeket érnek el a jolsvai (Jelšava) bányaüzem dolgozói. Az értékelt bá-' nyászévben például a magnezit Jövesztési tervét 13 350 tonnával túlszárnyalták. Jó eredményeik nem utolsósorban a céltudatosan végzett műszaki fejlesztésnek és a takarékosságnak köszönhetik. Több mint 2,8 millió korona értékű energiát és tüzelőanyagot takarítottak meg. Nem véletlen, hogy a vállalatunknál a szocialista m unka versen y ben az idén éppen a jolsvai üzem került az első helyre. — Milyen eredményeket értek el a takarékosság terén az egész vállalat keretében? — A komplex szocialista racionalizáció 1979. évi programjának megfelelően az energia és fűtőanyag megtakarításában 102,2 százalékra, a vas-, és fém- megtakarítás terén 117 százallékra teljesítettük a tervet. Többek között 4560 tonna fűtőanyagot, 219 tonna fémet takarítottunk meg. Ezzel a témakörrel kapcsolatban még szeretnék szólni néhány olyan tényezőről, ami a termelés minőségének, hatékonyságának növelésére kedvezően hat. Ezek közé sorolható a 6. ötéves tervidőszak minden évében sikeresen fejlődő feltaláló- és újító- mozgalom, a dolgozók kezdeményezését fokozó szocialista munkaverseny, a. szocialista munkabrigádmozgalom. Vállalatunk nyolc üzemében három- száztizennégy szocialista mun- kabrigád működik. Tagságát munkaközösségünk több mint 70 százaléka képezi. — Ezek szerint a szocialista munkabrigádok tevékenysége jelentősen elősegíti a tervezett feladatok teljesítését a magnezitiparban is? — Valóban így van. Az idei bányásznapi ünnepség alkalmából újabb tizenhét kollektíva nyerte el a szocialista m un kabrigád ezüstfokozatát és hat kollektíva az aranyfokozatot. Ezek a kollektívák gyakran figyelmeztetnek bennünket, vezetőket arra, milyen hibák, tartalékok léteznek, s azt is megmondják, hogy véleményük szerint mit és hogyan kellene jobban csinálnunk a vezetés szintjén, az irányító- és szervezőmunkában. Dolgozóink igyekezetét elsősorban azzal kell viszonoznunk, hogy megteremtjük számukra a szükséges munkafeltételeket, s mindenben kielégítjük szociális igényeiket is. Az emberről való gondoskodás, különösen a bányaiparban, nagyon körültekintő, szinte mulasztások nélküli munkát igényel. A vállalati igazgató a komplex szociális program érvényesítésével kapcsolatban elmondta: — Ezen a szakaszon már eddig Is a konkrét tennivalók között szerepelt üzemeinkben: a munkakörnyezet javítása, a tisztaság és munkabiztonság fokozása, a nehéz testi munkák könnyítése korszerű gépek segítségével. Ezekre a célokra az utóbbi időszakban több mint százharminchat millió koronát fordítottunk. — Milyen eredményeket érnek el a szociális ellátás terén? — Örömmel mondhatom, hogy ezeken a szakaszokon is jelentős haladást értünk el. Dolgozóink több mint 30 százaléka már az üzemi éttermekben étkezik. Legtöbb helyen javult az étkeztetés színvonala, az ételek minősége. Megkülönböztetett figyelmet fordítunk CSÖKKENTETTÉK k MÜNHAIGÉNYESSÉ0E7 A sokolovi CKD mozdonygyái az igényes termelési feladatokat elsősorban a munkatermelékenység fokozásával és a korszerű gépek alkalmazásával teljesíti. Az idei év öt hónapja alatt a munkaigényességet 35 ezer normaórával csökkentették, ami az eredetileg kitűzött terv 117 százaléka. Az utóbbi hat évben a mozdonygyárban 32 korszerű gépet helyeztek üzembe. A korszerű, célgépek közé tartozik a nyolc fúróval ellátott fúrógép és csavarmenetvágó gép. E gép segítségével csökkentették a munkaigényességet, s fokozták a munkatermelékenységet. Felvételünkön JAN flROUT a gép munkáját figyeli (Felvétel: CSTK — J. Tachezy) az üzemeinkben dolgozó, több mint kétezeregyszáz nő gondjainak időbeni rendezésére, a részükre megfelelő élet-, és munkakörnyezet megteremtésére. Eddig több mint ötszázhúsz gyereket tudunk elhelyezni az óvodákban, bölcsődékben. Jelenleg Kassán és Jolsván összesen százhatvan férőhelyes óvodákat építünk. Nem feledkezünk meg a lakásokról sem. Az elmúlt bányászévben elkezdtük százharminchét lakásegység felépítését, • harmincnégyet már átadtunk, a többit a közeljövőben adjuk át rendeltetésének. — Milyen a helyzet a dolgozók üdültetési lehetőségeinek terén? — Jól tudjuk milyen nagy szüksége van dolgozóinknak a nethéz munka utáni pihenésre, a felüdülésre. Ezért messzemenően gondoskodunk üdültetésükről. Az utóbbi évben például dolgozóink közül négyszáz- nyolcvanan nyaraltak a tenger nél. Tovább fejlesztjük a külföldi csereüdültetést is. Rövid időn belül átadjuk a Magas Tátrában felépített vállalati üdülőközpontét. Az igazgató beszélgetésünk befejező részében elmondta, hogy sok minden van még, amit jobban kellene csinálni. Ennek tudatában úgy szervezik a munkát, arra irányítják a Szlovák Magnezitművek üzemei d o 1 go z ói nak kéz dem é n yezését, igyekezetét, hogy a magnezitipar is sikeresen fed jesíthesse a 6. ötéves tervidőszak feladatait. KULIK GELLÉRT Földgázvezeték é;tiil a Csallóközben A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járás azok közé a területek közé tartozik, ahol a földgázellátás még nem megoldott, a járási párt- és állami szervek éppen ezért nagy fontosságot tulajdonítanak a föld- gázvezeték építésének. A járási nemzeti bizottság plénuma a közelmúltban értékelte a gázvezeték építésének jelenlegi helyzetét, és határozatokat fogadott el a kitűzött feladatok teljesítésére. Jó ütemben halad a nagynyomású gázvezeték déli szakaszának építése Bratislava és Komárom (Komárno) között. A gázvezeték építését a Nyugatszlovákiai Gázművek végzik, közel 80 millió korona befektetéssel. A gázvezeték Somorja (Š am or ín), Dunaszerdahely és Nagymegyer (Galovo) irányában halad. A tervek szerint az első szakaszban ez a három város kap földgázt. Folyamatban van a nagynyomású csatlakozó vezetékek építése is a három város részére. A munkák további menete a városi vezetékre ndsze-iek terveinek előkészítésétől függ. Komoly nehézségekbe ütközik a tervdokumentáció kidolgozását vállaló intézmény biztosítása. Előkészületeik történtek arra, hogy a Járási Építőipari Vállalat tervezőrészlegét egy olyan munka- csoporttal bővítik ki, amely elkészítené az utcai gázvezetékhálózatok tervét. Ezek megépítésére a Járási Építőipari Vállalat felkészült. A munkák elvégzésére szakképzett munkásokból munkacsoportot hozott létre'. A tervek szerint 1985-ig a beruházásokat a három városra összpontosítják, hogy a gázvezeték ott épüljön meg kellő terjedelemben. A jnb plénuma megállapította, hogy továbbra is megkülönböztetett figyelemmel kell kísérni és következetesen végrehajtani az elfogat dott határozatokat a gázvezeték építésével kapcsolatban. A jnb illetékes szakosztályainak biztosítania kell a munkálatok folyamatosságát, főleg a tervezés, az utcai vezetékek lefektetése, a házi csatlakozók elkészítése és a szerelések végzéséihez a jártás egész területén. SVINGER ISTVÄN Kommentáljuk Mellőzött tervek? Egy-egy terület fejlesztése szocialista hazánkban a hosz- szú- illetve a középtávú területi és területfejlesztési tervek alapján történik. Mindkettő a népgazdasági terv fontos és elválaszthatatlan része, tehát egyúttal törvény is. A gazdasági törvénykönyvben lefektetett előírások és különböző kormányrendeletek szabják meg e tervek alkalmazásának módját. E törvények és előírások egyúttal leszögezik, hogy a területi és területfejlesztési tervek a népgazdaság fejlődését szolgálják, mégpedig úgy, hogy a népgazdasági szempun to kát helyezik előtérbe. A gyakorlat azonban azt bizonyltja, hogy az ország egyes részeinek fejlesztéséért felelős területi tervező és irányító szervek nem állnak helyzetük magaslatán, vagyis nem veszik figyelembe a területi tervekből adódó lehetőségeket és feladatokat. Saját szakállukra döntenek egy-egy új iizemrészleg vagy gyár felépítésének kérdésében, figyelmen kívül hagyva az országos szempontokat. A beruházóik hajlamosak arra, hogy a könnyebb utat járják, * a számukra legegyszerűbbnek mutatkozó elképzelést választják — félretéve mindenféle iránymutató tervet. Bizonyíték erre a termőföld területének rohamos csökkenése, amit az 1976 óta érvényben levő — a termőföld védelméről szóló — törvény sem tudott megakadályozni. A területfejlesztési tervek pedig már ezt a rendeletet megelőzően is úgy készültek, hogy a lehető legnagyobb mértékben ügyeltek a termőföld védelmére. Az egyes ágazati tervek készítői pedig figyelmen kívül hagyják a termőföld védelméről szóló törvényt, s a gyárat oda telepítik, ahol számukra egyszerűbb és olcsóbb megoldás kínálkozik. Azt már nem nézik, hogy országos viszonylatban milyen kárt okoznak. További elszomorító példa, amely ugyancsak azt bizonyítja, hogy a tervfegyelem nem minden felelős dolgozó erős oldala. Az SZSZK Műszaki és Fejlesztésügyi Minisztériuma ellenőrző szervei feltárták, hogy Szlovákiában több mint 3000 engedély nélkül felépített hétvégi ház áll, vagyis olyan területen építették fel őket, amelyre a területfejlesztési tervek nem vonatkoznak. Ezzel a törvénytelen lépéssel pedig csak fölösleges kiadásokat szereztek maguk nak és gondot okoztak az illetékes nemzeti bizottságok dől gozóinak is. A területfejlesztési tervek készítői a dolgokat összefüggéseikben vizsgálják, vagyis figyelmük mindenre kiterjed. Ha egy város fejlesztéséről van szó, akkor megvizsgálják, hogy milyen a környék munkaerő-tartaléka és utánpótlása, hogy helyben jussanak munkaalkalomhoz a környékbeli lakosok. Nem véletlen, hogy ahol fejlett nehézipar van, ott megtalálhatók a könnyűipari létesítmények is. Az sem véletlen, hogy a területi tervek védik a természetet, s egy-egy üdülési körzetet tudatosan fejlesztenek. Ügy, hogy azon a területen megteremtsék a kulturált életmód feltételeit mindenki számára. Aki pedig e területen kíviil építkezik, annak egyéb gondon kívül számolnia kell a közművesítés hiányával, s azzal, hogy előbb-utóbb eljárást indítanak ellene. A helyzeten tehát sürgősen javítani kell az illetékeseknek, hogy a jövőben következetesebben érvényesüljenek az alaposan kidolgozott területi és területfejlesztési tervek. A mellőzött tervek ugyanis minden esetben megbosszulják magukat. PAKOZDI GERTRÜD A Brnói Gépgyár tfebíci üzemének dolgozói sikeresen teljesítik a CSKP KB 1969. évi áprilisi ülése 10. évfordulója tiszteletére tett kötelezettségvállalásukat. Az energetikai berendezések közismert gyártói az idén többek között munkájukkal hozzájárultak a Tuši- micei és a Vajáni (Vojani) Hőerőmű nagyjavítása idejének lerövi- díléséhez. Nagy figyelmet szentelnek az ésszerűsítésnek is, az idén az ésszerűsítési intézkedések megvalósítása révén 3,2 millió korona értéket akarnak megtakarítani. A felvételen tbalról) JAROSLAV VEČERA, JOSEF PETRÁK és LADISLAV VALES. (Felvétel: ČTK — V. Koreák) HATÉKONY MÓDSZER Az Építőipari és Építőanyagipari Dolgozók Szakszervezeténeik illetékes szervei következetesen ellenőrzik a munka minőségét és azt, hogy az építkezéseken mindig a leggazdaságosabb technológiát és munka- módszereket alkalmazzák. Ilyen célból már a legtöbb vállalatban és üzemben is alakultak ellenőrző bizottságok, melyek figyelemmel kísérik a kollektívák és az egyének teljesítményét. Féléves tevékenység után ezek a bizottságok kérhetik a szakszervezet vállalati vagy üzemi bizottságát, hogy ismerje el önellenőrzési jogukat. A módszer hatékony. Említésre méltó, hogy a Kassai (Kosice) Ipari Építővállalat termelési-gazdasági egység á szaratovi mozgalom propagálása és terjesztése, valamint a minőségellenőrzés átfogó rendszerének általános bevezetése érdekében a múlt évben Banská Bystrícán megrendezte a kiváló minőség napját. A rendezvényen megjelentek között voltak az Építőipari Minisztérium és a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsa képviselői is, s odaítélték az arra érdemeseknek az önellenőrzés jogát. Az Építőipari és Építőanyagipari Dolgozók Szakszervezetének szervei és szervezetei a vállalati és üzenni szakszervezeti bizottságok kármegállapító és kártérítési bizottságával közösen vonják felelősségre azokat, akik selejtet okoztak és megítélik a kártérítés nagyságát. A Munkatörvénykönyv ide vonatkozó paragrafusának már érvényt szereztek például a Prefa Veľké Levárai üzemében. 1977 első felében 2540 korona kártérítést fizettek, 1978 második felében pedig a minőség meg nem tartása miatt 32 000 koronával csökkentették a r>ré miuma lapot. MIKULÁS MAŤAŠEJE 1979. X. 3.