Új Szó, 1979. október (32. évfolyam, 231-257. szám)
1979-10-22 / 249. szám, hétfő
YtftOlJETCKt SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 13)9. október 22.. HÉTFŐ BRATISLAVA XXXII. ÉVFOLYAM 240. szám a Ára 50 fillér KÖVETKEZETESEBB ENERGETIKA-FEJLESZTÉST Mivel is kellene kezdenünk, illetve folytatnunk a* energe íika fejlesztést? Semmi esetre sem a késve érkező tűzoltó szerepet betöltő ésszerűsítő intézkedések foganatosításával, fianeni átgondolt, rendszeres munkával. Az utóbbi években, «Le főleg az idén jobban tudatosítjuk, hogy a tüzelőanyag és energiaipar milyen óriási szerepet tölt be népgazdaságunk fejlesztésében, a jelentős feladatok teljesítésében. Amíg a fű* főanyag- és energiaellátásban uem volt különösebb fennakadás, a legtöbb üzemben és vállalatban nem szenteltek külö* nősebb figyelmet az intő figyelmeztetéseknek, amelyek az ésszerű tüzelőanyag- és energiafogyasztást, illetve az energetikai beruházások terv szerinti kivitelezését szorgalmazták. Az ésszerűsítő intézkedések mellőzése, s azok a komoly mulasztások, amelyek a bányamüvi és energetikai gépek és berendezések hazai gyártói részéről történitek — együttvéve súlyosbították az idei év elején keletkezett feszüli tüzelőanyag- és energiaellátást is. Az ötödik ötéves tervidőszakban és az azóta eltelt években nagy lépést tettünk előre az energetikai beruházások fejlesztésében, viszont Vlastimil £hreuberger, a CSSZSZK tüzelőanyag és energiaipari minisztere azt is megállapította a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának legutóbbi ülésén, hogy „.. . voltak adósságaink is. Ezek annál komolyabbak, mivel következményeik kihatnak azoknak a feladatoknak folyamatos és egyenletes teljesítésére, amelyeket a CSKP XV. kongresz- Mzusa tűzött elénk.1' Szólt azokról a hibákról és mulasztásokról is, amelyek például az Észak-Csehországi Rarnaszénme- denoe fejlesztésében merültek tel. Nem jelentéktelenek azok a lemaradások sem, amelyek a villanyerőniüvi kapacitások építésében tapasztalhatók. Ha valahol érvényes, akkor az energetikára kétszeresen vonatkozik, hogy ami ina elegendő, holnap már nem lesz az. A bányászok és az energetikusok termelnek annyit, amennyi a mindennapi szükségletek kielégítését lehetővé teszi, viszont arról van szó. hogy csak ügy tudnak lépést tartani a rohamosan növekvő szükségletekkel, ha nagyobb termelékenységgel dolgoznak A munkatermelékenység növelése az energetikában és a bányászatban nem csupán az ágazat dolgozóitól függ, hanem az tikét kiszolgáló termelő ágazatoktól is. Az eredményeket befolyásolja a vasúti kocsik körforgását irányító szervek munkája ugyanúgy, mint a nagy energetikai beruházások kivitelezői, a hányaművi gépek gyártói és — amint azt naponta hangsúlyozzuk —, a rendszeresített ésszerűsítő intézkedések. Ha egy üzem, vagy vállalat energetikusa arra vár, hogy a felsőbb szervek intézkedjenek, és a saját hatáskörében nem tesz meg minden tőle telhetőt a rendelkezésére álló energia ésszerű felhasználásáért, akkor hiába akarja az esetleges hiányos ellátást az energetikán számon kérni. Tény, hogy az energetika fejlesztése elsősorban a gépipartól és az építőipartól függ, mert ha ők késnek a tervezett kapacitások átadásával, akkor az energiaipar erőfeszítései lényegesen veszítenek hatékonyságukból. A jövőben tehát nem szabad megengedni, hogy e nagyarányú beruházások tervezésében és kivitelezésében részt vevő szervezetek elodázzák a problémák megoldását. Csakis a problémák megoldása eredményezhet számottevő javulást. A XV. pártkongresszuson meghatározott energia fogyasztás-ésszerűsítő program előírja, hogy az iparban évente legalább 2—2,5 százalékkal csökkenjen a tüzelőanyag- és energiafogyasztás. E feladat teljesítésében nagyon lassan haladunk előre. A megoldás kulcsa —, amint az Vlastimil Ehrenberger is hangsúlyozta —, nemcsak az erőforrások fejlesztésére, hanem a fogyasztásra gyakorolt nyomás is. Nehéz elválasztani napjainkban ezt a két tényezőt egymástól. Ha az energetika fejlesztéséről beszélünk, akkor, amint azt a fentiekben is tettük, akarva-akaratlanul szólnunk kell a fogyasztás ésszerűsítéséről is. Egyrészt energikusabbau kell fellépniük az illetékeseknek a tárca beruházási programjának megvalósításában, másrészt pedig a fogyasztóknak kell átgondoltabban kezelniük a szabályozó intézkedéseket. A takarékos energia- és tüzelőanyagfelhasználást olyan rendszerré kell fejleszteni minden egyes vállalatban és üzemben, amely szerves részét képezi gazdálkodásuknak. Nagyarányú programot kell megvalósítanunk az energetika fejlesztésében a hatodik ötéves tervidőszak utolsó évében is. Eközben pedig számos problémát is meg kell oldanunk, s mindez csak ágy lehetséges, ha napról napra szem előtt tartjuk, hogy mindenekelőtt a következetes, rendszeres munka segít hozzá e téren is az előbbre jutáshoz. pAkozih GERTRŰD Folytatták látogatásokat Vietnam vendégeink (CSTK) — A hazánkban tartózkodó vietnami párt- ós kormányküldöttség, amelyet Vo Nguyen Giap liadsergtábornok, a Vietnami Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának tagja, a Vietnami Szocialista Köztársaság miniszterelnök-helyettese és nemzetvédelmi minisztere vezet, szombaton a prágai Žižkov-hegyen megkoszorúzta az Ismeretlen katona sírját. Ezután a delegáció koszorút helyezett el Klement Gottwald sírján és a szovjet hadsereg emlékművén. A szakszervezet kommunista pártunk megbízható harcostársa Szombaton leleplezték Jón Švermo szobrát 41 Ünnepi nagygyűlés a podbrezová* szakszervezeti konferencia 35. évfordulója alkaínv’bó! fari í»?;r>rr7r« emlékművét ]án fanik elotnrs leplezte le (A ÖSTHC felvétek?! (Tudósítónktól) Podbrezován szombaton megemlékeztek az üzemi bizottságik és a szak- szervezeti biza.i, ;k történelmi jelentőségű konferenciájának 35. évfordulójáról, amely tanácskozás lerakta az egységes szakszervezeti mozgalom alapjait. A jubileum tiszteletére nagygyűlést tartottak, amelyen leleplezték fan Švermának, pártunk kiváló személyiségének emlékművét. Az ünnepségen részt vett a CSKP KB küldöttsége Jindrich Pnledníknak, a CSKP KB titkárának vezetésével. A delegáció további tagjai voltak. Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségé nek tagja, a KB titkára, Vladimír Pirošík, a CSKP KB tagju, az SZLKP Közép-szlovákiai Kerületi Bizottságának vezető titkára és Valéria Peiríneová, a CSKP KB tagja. jelen voltak a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom vezető tisztségviselői: Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségé nők tagja, a Szakszervezeteik Központi Tanácsának elnöke, Ladislav Abr/ihám, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlo vákiai Szakszervezeti Tanács elnöke, Václav Bš|žel, a Csehországi Szakszervezeti Tanács elnöke, továbbá a podbrezo- vái konferencia résztvevői, valamint a közép-szlovákiai kerület és a Banská Bystrica-l járás párt- és állami szervei nek képviselői Ott vollak a szovjet nagykőJINDRICH POLEDNÍK ELVTÁRS BESZÉDE Bevezetőben Poledíiik elvtárs {köszöntötte az ünnepi ülés résztvevőit Cs&hszlováikia Kom munista Pártja Központi Bízott sága és Gustáv Husák elv társ. a CSKP KB főtitkára, köztársaságunk elnöke nevében. így folytatta: 35 éve, ezek ben az őszi napokban itt a (taráim völgyében jöttek tanácskozni az üzemi bizottságok és a szakszervezeti bizalmiak a Felkelés által felszabadított járások ból, valamint Szlo-váikia megszállt területeiről. Egyértelmű és fenntartás nélküli támogatásukról biztosították a Szlovák Nemzeti Felkelést, ki álltak a Csehszlovák Köztársa ság helyreállításáért, a munkásosztály és a szakszervezeti mozgalom egységéért. Ezt a küzdelmet a ikomanu- nista párt vezette, amely képes volt egységes antifasiszta frontba tömöríteni a demokratikus ricafttldjéről. Körülbelül 20 ton na kukorica érkezett a Szelő cei (Selice, galántai járás) Efsz szárítójába. Itt már a cukorrépát ls betakarították A Traktorosok Kuovec-700 típusú gépeikkel naponta HO hektáron végzik el a mélyszántást, A múlt hét esőzéseit kove tőén a nyugat-szlovákiai kerületben csak néhány helyen ja vultak a szántás feltételei. A' trenčíni járásban 15—20 mm csapadék hullott, de a duna- szerdahelyi, a komáromi és az érsekújvári járásban az eső mennyisége jelentéktelen volt. Ez megnehezíti a talaj előkészítését és a vetést, A duna szerdahelyi járásban több mint 2 ezer hektáron öntözték meg az őszí vetésts ta, hogy jan Sverma ahhoz a nemzedékhez tartozott, amely, megalapította pártunkat s maga Sverma párttörténetünk nagy személyisége lett. A' szakszervezeti csúcsszervek együttes ünnepi ülésén La^ dislav Abrahám majd a CSKP KB küldöttsége nevében Jind rich Poledník mondott beszé det. Az együttes ünnepi ülés több mint háromszáz résztvevője vé gül egyhangú határozatot fogadott el a Forradalmi Szak szervezeti Mozgalom 7 millió tagságának még szilárdabb ősz szefogására a csehek, a szlovákok, valamint a hazánkban élő nemzetiségek' közös fórra dalml hagyományokon alapuló testvériességének erősítésére és a Szovjetunióhoz fűződő megbonthatatlan btarátságunk továbbié JI esztésére-ly_ (CSTK | — Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Mohamed Sziad Barre marsallnak, a Szomáliái Demukratikus Köztársaság elnökének az ország uenueti ünnepe alkalmából. Nemzeti művész köszöntése (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök levélben fejezte ki jókívánságait Vincent Hložník nemzeti művésznek 00. születésnapja alkalmából. Levelében Husák elvtárs nagyra értékelte a jubiláns sok rétü festészeti, grafikai és il-* lusztráctós munkásságát. Hang súlyozta, hogy művel sajátos módon ábrázolják a fasizmus- és a háború elleni harcot, vaj lamint népünknek az új társa-1 dalom felépítésére irányuló törekvését. • t « Ugyancsak levélben köszön* tötte a HO. születésnapját ünj neplő Vincent Hložník nemzeti művészt Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök, Jozef Lenárt. a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségi tagja, szlovák miniszterelnök és Viliam Salgoviö, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemezti Ta-< aács elnöke is. vétség éh a bratislavai szovjet tőkonzulátus képviselői. Az ünnepség a csehszlovák himnusz hangjaival és Andrei Plávka nemzeti művész fórra dalmi verseinek előadásával kezdődött. Ezután Ján Janik elvtárs leleplezte Jan Sverma emlékművét. Ünnepi beszédé ben hangsúlyozta: az emlékmű vet olyan időszakban leplezzük le, amikor dolgozó népünk megemlékezik az antifasiszta nemzeti felszabadító harc dicső fejezetének, a Szlovák Nemzeti Felkelésnek jubileumáról. E harc hazánk felszabadulásával érte el - tetőfokát. Megáltapítotes a haladó erőikkel. Ezzel íeratk ták azon társadalmi osztályok és rétegek politikai szövetségének alapjait, .amelyek tévéiké- rtyen részt vettek a nemzeti felszabadító harcban, és 194ti februárja óta a CSKP vezetésé vei építik a szocializmust E győzelmes út egyik légion tosabb előfeltétele a partizánok és más hazafiak részvétele volt a Szlovák Nemzeti Felkelésben, s nagyban hozzájárult ehhez Szlovákia Kommunista Pártja na.k felmérhetetlen munkája, A csehek és a szlovákok vággyá, a Szlovák Nemzeti Felkelés ösztönző hagyatéka és a podbrezovái konferencia kül dötteinek akarata a Februáru Győzelem után hiánytalanul valóra vált. Gyökeresen meg változott országunk arculata Véglegesen felszámoltuk a ki (Folytatás a 2. oldalonf KIHASZNÁLJÁK A KEDVEZŐ IDŐJÁRÁST (ČSTK) — Szlovákiában be fejezéséhez közeledik a burgo nyaszedés, ezt a terményt a 42 700 hektáros összterületnek már csak 2 százalékáról kell betakarítani. A mezőgazdasági dolgozók 410 ezer hektáron ve tik a búzát, s szombaton a ked vező Időjárást kihasználva a többi őszi termény begyűjtését is folytatták. A nyugat szlovákiai kerületben már az összterület több mint feléről betakarították a szemes kukoricát. A kedvező időjárást kihasz nálva a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járásban levő Csillzradványi (Čilížska Radvaň) Efsz-ben 8 kombájn gyűjtötte be a szemes kukoricát a szövetkezet 900 hektáros kukoA küldöttséget ezután Martin Dziir hadseregtábornok, a CSKP KB tagja, nemzetvédelmi miniszter fogadta. Az elvtársi és szívélyes légkörben lezajlott találkozón a két testvéri hadsereg képviselői tájékoztatták egymást a két felet kölcsönösen érdeklő kérdésekről. Szombaton délután a vendégek Karlovy Varyba utaztak, és a vasárnapot is ott töltötték. A küldöttség tagjait dr. Lubomir Vála, a Karlovy Vary-i Cseh-1 szlovák Állami Fürdő igazgató' ja kalauzolta,