Új Szó, 1979. szeptember (32. évfolyam, 206-230. szám)
1979-09-06 / 210. szám, csütörtök
A MEGFELELŐ AGROTECHNIKA - A10 TERMES ALAPJA TEUESlTI küldetését A műtrágyázás a legidőszerűbb feladatok közé Az úf, közös szárító (A szerző felvételei) tartozik Napjainkban nagy figyelmet u komló betakarításának is szentelnek A nyugat szlovákiai kerületi pártbizottság elnöksége nemrég megtartott ülésén egyebek közölt azt is értékelte, hogy a kerület milyen eredménnyel zárta az Idei gabonabetakarítást. Az aratással már mindenütt végeztek, csupán néhány szövetkezetben kell még befejezni a szalmabegyűjtést és a tarlóhántást. A kerület földművesszövetkezetei és állami gazdaságai tehát gyorsított ütemben készülnek az Őszi mező- gazdasági munkákra. A gabonabetakar it ássál párhuzamosan már lezajlott a kerületben a gabonafelvásárlás is: 684 342 tonna gabonát adtak népgazdaságunknak, ami valamivel több a tervezettnél. És most nézzük meg, hogy a kerület néhány járásában milyen termést értek el, s hogyan készültek fel az őszi munkákra? Trnavában a járási mezőgazdasági igazgatóságon éppen látogatásunk napján dolgozták fel a szövetkeze lek és állami gazdaságok idei aratási jelentéseit. Sajnos voltak közöttük olyanok is, amelyek nem adtak okot az örömre. — A mi járá-' sunk ban 33? 266 hektárról kellett betakarítani gabonát — tájékoztat Alfonz Gálik mérnök, a járási mezőgazdasági igazgatóság termelési igazgatóhelyettese. — A terv 179 779 tonna gabona ki- cséplését írta elő, az állami alapokba pedig 79 656 tonnát kellett ' eladnunk. A felvásárlási feladatokat 100.1 százalékra teljesítettük, de a múlt őszi és az idei tavaszi kedvezőtlen időjárás miatti termeléskiesést eléggé meg fogjuk érezni. Ez azt jelenti, hogy a takarmány, s főleg a kukorica sikeres betakarításáért ugyancsak mindent el kell követnünk. A takarmányfélék jó termést ígérnek, már az első kaszálás eredményeiből ítélve üzemeinkben jó lesz a takarmányalap feltöltése. Feltehetően jó termés lesz siló- és szemes kukoricából is. — A negatív tényezők ellenére a járás mely üzemeiben értek el az idén jobb termést? — Tagadhatatlan, hogy az idei időjárási kilengések kedvezőtlenül befolyásolták a hektárhozamokat. Járásunkban csupán három mezőgazdasági üzemben értek el átlagosan ötven métermázsánál nagyobb hektáronkénti hozamot gabonából. A Piešťanyi Efsz-ben 51,7 métermázsát, a vrbovéi szövetkezetben 50,6 és az Ostrov pri Piešťanoch-i szövetkezetben 50.1 métermázsát. Egyébként mindhárom közös gazdaság közismert pontosságáról és jó agrotechnikájáról. A Vrbovéi Efsz 1241 hektár termőföldön gazdálkodik, ebből 1043 szántóterület. A szántóterület legnagyobb részét gabonatermesztésre használják fel, körülbelül egynegyedén takarmányt és a maradékon ipari növényeket termesztenek. Az utóbbiak közül komlót 50 hektáron, szőlőt 75 hektáron, cukorrépát szintén 75 hektáron, és az idén — egyelőre kísérletképpen — szemes kukoricát is termesztettek. A szövetkezet elnökét, Ján Vašuta mérnököt és agronómu- sátMilan Puobis mérnököt a határban értük utol: A traktorosok munkáját figyelték, akik már az őszi búza alá szórták a műtrágyát. — Pillanatnyilag a legtöbb munkát a komló betakarítása adja — közli Vašuta mérnök, — Ez azonban nem jelenti azt, hogy mással nem törődünk. A komló betakarításához és a legújabb technológiai eljárás szerinti szárításához nagyon sok segítséget kapunk a társadalmi munkásoktól. Ezért tudunk kellőképpen foglalkozni a többi szükséges munkával. Most például éppen befejezzük az istállótrágya leszántását a cukorrépa alá, és mint látják, előkészítjük a talajt az ősziek alá is. Karbantartóink most a silókukorica és a cukorrépa betakarításának műszaki előkészítésével foglalkoznak. Gondolom, hogy ezek hozamával elégedettek leszünk. Teljes gőzzel láttunk hozzá a lucerna harmadik kaszálásához is. Gazdaságunkban épült fel nemrég — több szövetkezet összefogásával — a szárító, s már ebben szárítjuk a lucernát, amiből lucernaliszt készül. A termés jó volt, különben a tömegtakarmányok már évek óta jó hozamot adnak. Annyira, hogy ezekből gyakorlatilag önellátóak vagyunk. A kíváncsiság viszont azért hozott minket ebbe a szövetkezetbe, mert szeretnénk megtudni, hogy az itteni mezőgazdászok milyen módszereket használnak a kalászosok termesztésében. Hiszen a kedvezőtlen körülmények ellenére is átlagosan ötven mázsa szemet tudtak betakarítani hektáronként. Az idén pedig 610 hektáron termesztettek búzát és árpát. — A búza ugyan egy kis csalódást okozott, de a 290 hektáron az átlagos hozam 45,1 mázsa volt, s így mindent egybevetve tulajdonképpen elégedettek is vagyunk a terméssel, ha tekintetbe vesszük az idei mostoha időjárást — mondja Puobiš mérnök. Az árpa viszont kellemes meglepetést okozott: hektáronként 56,5 mázsás hozamot érünk el. Leszűrve ennek az évnek a tanulságait, nagy lendülettel folytatják a gabonaprogram teljesítését, Ügy számítják, hogy őszi búzát 300 hektáron termesztenek, éspedig csak jól bevált hazai és szovjet fajtákat, mint amilyen az Iljicsovka, a Jubilejnaja és a Solaris. Amint láttuk, már el is kezdték a műtrágyázást, pontosan kétharmados adagokkal. Ezután elvégzik a középszántást, ezt követően pedig még a vetés előtt a maradék trágyát is kiszórják. Ennek a szövetkezetnek a mezőgazdászai ugyancsak nagyon ügyelnek a helyes agrotechnika alkalmazására. A kérdésre, hogy a gabonatermesztésben milyen technológiát használnak, Vašuta mérnök válaszolt: — A fejtrágyázásra, a gyomirtásra, a betegségek megelőzé sere, a kártevők irtására kellő figyelmet fordítunk. Ősszel — a körülményeknek megfelelően — igyekszünk minden felszántott földet simítózni. Ugyanis, ha tavasszal a földeken feleslegesen járnak össze-vissza a traktorok, a termésnek csak kárára van. Vetni mindig időben vetünk, és csak jól előkészített talajba. Mert a tökéletesen előkészített magágy a jó termés alapja. Ennek az agrotechnikáMilan Puobiš mérnök és Ján Vašuta mérnök elégedetten szemléli a kukorica termését nak köszönhetjük, hogy a gabonafélék nagy része jól áttelel. — Magukat bizonyára az is érdekli, hogy milyen termést érnénk el, ha kevésbé jó és kevésbé korszerű agrotechnikával dolgoznánk? — fordít egyet beszélgetésünkön Vašuta mérnök. — A kérdés nagyon időszerű. Én csak azt állítom, amiről hosszú évek alatt a gyakorlatban személyesen is meggyőződtünk. A jó agrotechnika és a tápanyagok segítségével tudunk jó termést elérni a gabonafélékből, és ezért a jövőben is következetesen ezekkel a módszerekkel fogunk dolgozni. JOZEF SLUKA Neves szakemberek látogatják Az Agrokomplex ’79 országos mezőgazdasági kiállítás egyre nagyobb népszerűségnek öiv vend. Az ország minden részéből és külföldről is neves szakemberek érkeznek Ide, hogy megtekintsék a kiállított termékekeit, betekintést nyerjenek az új termelési módszerekbe, és baráti kapcsolatokat teremtsenek. Az eddigi tapasztalatok, eredmények azt bizonyítják, hogy a kiállítás teljesíti küldetését. A rendezők a pavilonokban ötletesen, szemléltetően helyezték el az egyes kiállítási tárgyakat. Nagy képekkel, grafikonokkal ábrázolják a szocialista nagyüzemi mezőgazdaság fejlődésének három évtizedes útját. Vázolják az előrehaladás irányát. Jellemző a kiállításra, hogy bemutatja a termelés szakosításának lehetőségeit, és az egyes termelési rendszereket. A Mól- davaí SZSZK kiállítói többek között bemutatták a gyümölcsös zöldségtermesztés szakosításának a legelőnyösebb módját. A HUNGEXPO Magyar Külkereskedelmi Vásár- és Propaganda Iroda több kiállítási részen gépsorokkal mutatta be az egyes növénytermelési munkák leggazdaságosabb végzésének lehetőségeit. A Német Demokratikus Köztársaság Memlebeni VÉG Pflanzenproduktion Thomas Münzer vállalata a vetőmag előállításában és gondozásában, valamint a takarmány előállításában megvalósított új tudományos-technikai ismeretekkel mutatkozott be. Mezőgazdasági üzemeink vezetői — mivel a kiállítás a takarmánytermelés jegyében is zajlik — sokat beszélgettek a vállalat vezetőivel, akik készségesen adtak felvilágosítást az egyes munkamódszerekről. A I.eaigyel Népköztársaság Veiké Jazeroi Állami Gazdasága az ezüstróka- farm termékeinek kiállításával bűvölte el a látogatókat. A Bolgár Népköztársaság kiállítói pedig főleg gyümölccsel és zöldséggel mutatkoztak be. A kiállítás magas színvonalát bizonyítják az odaítélt aranyérmek Is. öt külföldi vállalat kapott aranyérmet, és hat kereskedelmi iroda elismerő oklevelet. Hazai vállalataink harminckét termékét, gépét, gépi berendezését jutalmazták aranyéremmel. Az Agrokomplex ’79 kiállításon az említett vállalatok és kereskedelmi irodák képviselői, szakemberei szinte naponta tartanak tanácskozásokat, szakértekezleteket. Ezek közül megemlíthetjük Burgert Róbertnek, a Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát igazgatójának látogatását és szaktanácskozásait, akit Németh Jenő mérnök az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi miniszterhelyettese kalauzolt. A neves szakember az érdeklődőnek elmagyarázta, hogy milyen módon működnek együtt kétszáztizenhét mezőgazdasági termelőszövetkezettel és az állami gazdasággal a kukorica, cukorrépa, napraforgó és zöldségtermesztésben. Elmagyarázta azt is, hogy miként lehet több száz mázsa szemes kukoricát termelni hektáronként. A múlt évben ugyanis hatszáz hektáros területen százhárom mázsás átlagos hektárhozamot értek el szemes kukoricából. Egyes termelési rendszerek megvalósításának kialakítására felajánlotta a Magyarországon szerzeít tapasztalatok átadását. Elmondhatjuk tehát, hogy az Agrokomplex ’79 mezőgazdasági kiállítás teljesíti küldetését, egyrészt bemutatja a szocialista nagyüzemi mezőgazdaság három évtizedes fejlődését, az élelmiszeriparban elért eredményeket, a távlatokat és lehetőséget teremt mind a belföldi, mind a külföldi vállalatok együttműködésének elmélyítésére, a tudomány és technika legújabb vívmányainak gyakorlati alkalmazására. Szorosabbra fűzi a KGST-tagországai kereskedelmi irodáinak, vállalatainak és üzemeinek együttműködését. BALLA JÓZSEF HÓVÉGI RAJT ELŐTT A Rimaszombati (Rimavská Sobota) Cukorgyár felkészült az új idényre A cukorrépa begyűjtése és feldolgozása Közép-Szlovákiá- ban a legfontosabb őszi teendők egyike. Nem véletlenül, hiszen a Rimaszombati Cukorgyár körzetéhez tartozó négy járásban 5800 hektárról kell betakarítani a termést, mely az előzetes becslések szerint jó közepes hozamokkal kecsegtet. František Pep'rica mérnöktől, a gyár igazgatójától az elmúlt napokban megtudtuk, hogy az idén már szeptember 17-én megkezdik a felvásárlást, s huszonötödikén teljes kapacitással megindulhat a feldolgozás. A hóvégi rajtot megelőzően már szeptember 6-án és 7-én úgynevezett melegvizes próbát tartanak, melynek során fény derülhet a műszaki berendezés esetleges hibáira is. Az idei kampány a tervfeladatok ismeretében minden korábbinál igényesebbnek ígérkezik. Naponta 2100 tonna répát korábban csak ritkán sikerült feldolgozni, az idén pedig ilyen napi normára épül az egész főzési idény. Az elmúlt évi tervhez és az elmúlt évi eredményekhez viszonyítva ez napi 100 tonnányi többletet jelent, ami csupán a technológiai fegyelem szigorú megtartásával, a munkatermelékenység jelentős fokozásával érhető el. gyár vezetőivel és dolgozóival. A cukorgyár 14 lerakatára négy járás termesztői közúton és vasúton szállítják néhány nap múlva a répát. A felvásár- lóhelyek fokozatos korszerűsítése keretében az idén a nagykürtösi (Veľký Krtíš) járásbeli Ipolykeszin {Kcsihy nad Ip- lomj hajtottaik végre rekonstrukciós munkálatokat, 4 millió 60 ezer korona értékben. A felvásárló központok egyik idei újdonsága, hogy valamennyi műveletet úgy végezik el, mintha a répa felvásárlása cukortartalom szerint történne. Az idén és jövőre ez ugyan még plusszmunkát jelent, — s a termelő gazdaságokat sem érinti különösebben —, ám 1981-ben már országosan ily módon vásárolják fel a termést, s tapasztalat- szerzés szempontjából kétségtelenül nagy jelentősége van az előretekintő intézkedésnek. A gyár igazgatója azt is elmondotta, hogy a gyár kollektívája felkészült a termelési veszteségek további csökkentésére is. A tavalyi 0,85 százalék helyett az idén 0,80 százalékos termelési veszteséget irányoz elő a terv, ami a késztermék kiskereskedelmi árára vetítve mintegy 130 ezer korona megtakarítást jelent. 1979. IX. 6. A megnövekedett feladatok ma már a gyár valamennyi dolgozója, sőt a rövidesen munkába álló mintegy négyszáz idénymunkás előtt is ismeretesek. Többségükben ugyanis olyan nyugdíjasokról van szó, akik az utóbbi esztendőkben rendszeresen végigdolgozták a kampány időtartamát, s a közbeeső „holtidényben“ is tartják a kapcsolatot a Az üzem igazgatójának tájékoztatójához csupán annyit, hogy az elmúlt esztendő zárult a gyár tízéves múltjának legjobb gazdasági eredményeivel. A sikert tavaly sem a termelési kapacitás bővítésével, hanem belső tartalékaik mozgósításával érték el. Egyedüli járható útja ez az újabb előrelépésnek. HACSI ATTILA
