Új Szó, 1979. szeptember (32. évfolyam, 206-230. szám)
1979-09-28 / 229. szám, péntek
A Wilhelm Pieck nevet viselő csicsói (Čičovf efsz dolgozói és a község lakossága szeptember 26-án, az NDK megalakulása 30. évfordulójával kapcsolatban rendezett ünnepi gyűlésen szívélyesen üdvözölte Walter Gampet, az NDK bratislavai fökonzulját. Felvételünkön Walter Gampe beszédet mond a gyűlésen (Felvétel: Š.~ Puškáš — ČSTK) A legfontosabb feladat a hatékonyság növelése és a munka minőségének javítása /Folytatás az 1. oldalról) vezeti tagokkal való mindennapos kapcsolatát. Az SZKT negyedik plenáris ülésén elfogadott határozatok szelleméljen az egész szakszervezeti mozgalomban tovább kell fejleszteni a politikai szervezőm urukat az a'iapszervezeteik aktivitásának további fokozása céljából. A plenáris ülés ezután vitával folytatódott, amelyben jindrich Poledník, a CSKP KB titkára is felszólalt. Hangsúlyozta, hogy a szakszervezetek politikai és szociá'iis szerepe éppen most kerül előtérbe, amikor a külső és a belső teltételek új igényeiket támasztanak az egész népgazdasággal szemben. Hiszen a lakosság életszínvonalának emelése és szükségleteinek kielégítése mindenkivel szemben növeli az igényeket. Annak tudatában láma sz ko d u n k a sz*i k sze r vezetek erejére, — mondotta —, hogy még többet tesznek a dolgozók Ijavára, és törekszenek a jelenlegi igényes népgazdaságfejlesztési feladatok következetes teljesítésére. Nagyra értékelte a szocia lista munkabrigádok kezdeményezését. Ez a mozgalom már több mint 2,5 millió dolgozót tömörít. A mozgalom erejét azonban helyesem kell orientálni. Nem elégedhetünk meg olyan felajánlásokkal, amelyek nem a tervfeladatok teljesítését célozzák. Nemcsak a kötelezettségek vállalásának, hanem és mindenekelőtt teljesítésüknek ikell nagy figyelmet szentelni. Poledník e’ivtárs a továbbiakban a fegyelmezetlenség megnyilvánulásaival és a visszásságok felszámolása terén a szakszervezetekre háruló feladótokkal foglalkozott. A szakszervezeteknek a fiatalok körében végzett munká járól szólva hangsúlyozta, hogy bátrabban kell a fiatalokra bízni igényes termelési és munkafel- adalokat, hiszen a fiatalok így tudinak fejlődni. Törődni kell azzal, hogy ezek a féiadatok üiikotóak és mozgósító hatásúak legyenek, de nem szabad, hogy meghaladják a fia- lalok erejét és lehetőségeit. A szakszervezetek eddigi munkaeredményei — jelentette ki végezetül — garantálják, Hogy a szakszervezetek a jövőben még többet tesznek a CSKP XV. kongresszusán és a IX. országos szak sze rvezeli kongresszuson elfogadott határozatok teljesítéséért. A plenáris ülés résztvevői ezután jóváhagyták a szakszervezetek jövő évi aktivitási tervét, «nmely azt célozza, hogy elmélyüljön a szakszervezetek szerepe a CSKP XV. kongresz- szusán jóváhagyott gazdasági és szociális fejlesztési program meg va 1 ósí tá sá ba n. Parlamenti küldöttség utazik Ausztriába (ČSTK) — Anton Benyának, az Osztráik Köztársaság Nemrzeli Tanácsa elnökének meghívására a közeli napoikban a Szövetségi Gyűlés hivatalos küldöttsége az Osztráik Köztársa- >^gban tesz látogatást. A küldöttséget Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke vezeti. A Győzelmes Február Érdemrenddel intették ki Viliam Pokornýt (ČSTK) — Viliam Pokorný- nak, az SZLKP Bratislavai Városi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága elnökéneik 60. születésnapja alkalmából az SZLKP illegális mozgalmában való tevékeny részvételéért, valamint a pártapparátusban, párt- és közéleti tisztségekben végzett sok- éves áldozatkész munkájáért a köztársasági elnök a Győzelmes Február Érdemrendet adományozta. A magas kitüntetést tegnap Bratislavában Jozef Lenért, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára adta át a jubilánsnak. Az ünnepségen részt vettek: Gejza S lap ka, az SZLKP KB Elnökségéneik tagja, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkára és Miloš Borfa, az SZLKP KERB elnöke, aki a jubilánsnak a CSKP KERB és az SZLKP KERB üdvözlő levelét ís átnyújtotta. AKTÍVAÉRTEKEZLET (ČSTK) — Aktívaértekezletet tartottak tegnap Bratislavában a szlovákiai művészeti szövetségek bizottságai pártcsoportjainak tagjai. A tanácskozáson Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára mondott beszédet. Értékelte a XV. pártkongresszus határozatainak megvalósításában a kultúra és a művészet területén elért sikereket, és ismertette a további feladatokat. Rámutatott arra, hogy az SZLKP Központi Bizottságának az ideológiai és az eszmei nevelő munka javításáról szóló határozata ösztönzően hat a kulturális és a művészeti dolgozókra. Az aktívaértekezleten, amelyet Rudolf Jurík, az SZLKP KB osztályvezetője vezetett, részt vett Josef Sémin, a CSKP KB osztályvezető helyettese és Jozef Mravík, szlovák kulturális miniszterhelyettes. / KÖZI LET — MIROSLAV VÁLEK. az SZLKP KB Elnökségének tagja, .szlovák kulturális miniszter tegnap Bratislavában fogadta Juríj Bondare- vet, a Szovjet írószövetség első titkárát és Szergej Vikulovot, az OSZSZSZK Írószövetségének titkárát, akik egyhónapos alkotósza- badságnn tartózkodnak hazánkban. — JOZEF NÁLEPKA külügyminiszterhelyettes tegnap fogadta Prágában, a Černin-palotában Kovács Bélát, a Magyar Népköztársaság új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, aki a közeljövőben nyújtja át megbízólevelét. A CSKP KB IDEOLÓGIAI BIZOTTSÁGÁNAK ÜLÉSE ALOIS INDRA ELVTÁRS BESZÉDE /Folytatás az 1. oldalról) tározatokban és a felajánlásokban, de a gyakorlatban még nem mindenütt érvényesítjük. Bizonyos javulást ugyan már elértünk, az anyagi költségek, valamint a nyersanyag-, a fűtőanyag- és az energiafogyasztás csökkentése terén, de ezek az eredmények még nem felelnek meg szükségleteinknek; és lehetőségeinknek. A fogyatékosságok miatt túl sok ráfordítást felemésztenek a beruházások, több létesítményt nem adunk át határidőn belül, gyakran túllépik a költségvetési kereteket és nem érik el a tervezett mutatókat. Sok millió korona értékű gépek vesztegelnek éveken át, mert nem indítják be őket. Nem használjuk ki eléggé kezdeményezően a KGST- tagállamoik kooperációjának és Szakosításának lehetőségeit sem. Egyes termékeik nem érik el a megkívánt műszaki színvonalat, ezért nem állják meg a helyüket a nemzetközi piacokon, az itthoni vásárlók igényeit sem elégítik ki. Nagy előnyünk, hogy ismerjük fogyatékosságainkat, sőt leküzdésük útját is. Ennek útmutatói a kongresszusi határozatok, a CSKP KB üléseinek határozatai és a kormány rende- letei. Nem elég azonban ezeket a határozatokat és rendeteteket idézgetni, a problémákat megfelelő határozottsággal kell rendezni. Minden vezető dolgozó köteles a lehető legtöbbet tenni azért, hogy behozzuk az év elején keletkezett lemaradást, teljesítsük az idei feladatokat, különösen a minőségi mutatókat. Lelkiismeretesen s a külső és belső körülményeket figyelembe véve kell kidolgozni és teljesíteni a jövő évi tervet, amely jelentős mértékben meghatározza a hetedik ötéves lervidőszak. megkezdésének sikerességét. Az a bíráló hangnem, amely- lyel a fogyatékosságok ellen küzdünk, természetesen nem maradt visszhang nélkül a szocializmus ellenségeinek körében sem. A burzsoá propaganda hiába igyekszik bizonygatni azt, hogy fogyatékosságaink oka maga a szocializmus és a tervgazdálkodás. Vajon a tőkés gazdasági élet egészségesebben fejlődik, a piacgazdálkodásnak vannak meggyőző előnyei? A kapitalizmusnak több a baja, mint bánmikor az elmúlt ötven esztendőben, s ezek a bajok a szocialista országoik rágalmazásától még nem (múlnak el. Fogva lékosságainkat mi magunk nyíltan bíráljuk, s a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal összefogva fel is számoljuk. Ehhez a feltételek adottak: van korszerű anyagi- műszaki alapunk, dolgos, rátermett és öntudatos munkás- osztályunk és parasztságunk, művelt értelmiségünk, nem beszélve arról a számos lehetőségről, amelyet a KGST-tagság nyújt. Ez arra a meggyőződésre jogosít fel bennünket, hogy megbirkózzunk a legbonyolultabb feladatokkal is, s a két társadalmi rendszer versenyében a szocializmus fog győzni. A CSKP KB és a szövetségi kormány küldöttsége nevében nagyra értékelem mindazt, amit a legutóbbi vasutasnap óta elértek. Jól tudjuk, hogy nehézségeik is vannak, egyes szakmákban munkaerőhiány tapasztalható és néhány szállítójuk nem teljesíti feladatait. A vasutasok azonban önmaguknak ártanak azzal, ha mindent objektív nehézségekre hivatkozva magyaráznának meg és a felelősséget egymásra hárítanák. Nem véletlen, hogy sokat beszélünk az irányító munkáról, a vasutaknak is ez az Achilles-sarka. Az irányító munkát nemcsak a vasúti forgalomban, hanem más munka- területeken, a pályakarbantartásban, a vasúti beruházások és javítómunkák terülen is javítani kell, nem nehéz megérteni, hogy az igényes feladatok teljesítése közvetlenül függ a fegyelemtől. A tél sohasem volt a vasutasok barátja, éppen ezért a tavalyi tapasztalatokat követően az idei télre jobban fel kell készülni. Hiszek abban, hogy a csehszlovákiai vasutasok becsületlel megállják a helyüket, nem maradnak adósak hírnevüknek — jelentette ki végezetül Indra elvtárs. „ (ČSTK) — Ülést tartott tegnap Prágában a CSKP KB ideológiai bizottsága. Tájékoztatót vitatott meg a szocialista országok kommunista és munkáspártjai központi bizottsági titkárainak Berlinben nemzetközi és ideológiai kérdéseikről tartott tanácskozása eredményeiről. Megtárgyalta a társadalom- tudományok egységes programjának teljesítéséről szóló ellenőrző jelentést a XV. pártkongresszust követő időszakra vonatkozóan. A berlini tanácskozás eredményeiről, az ideológiai párt- munika időszerű kérdéseiről és feladatairól Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségéneik tagjai, a KB titkára mondott beszédet. 'A társadalomtudományok egységes programjának teljesítésiről Josef Havlín, a CSKP KB titkára számolt be. A tanácskozáson jelen voltak a kerületi pártbizottságok, valamint a prágai és a bratislavai városi pártbizottság ideológiai munkával foglalkozó titkárai és a CSKP Központi Bizottságának aktivistái. Lenen eszméi mindig időszerűek Gyűlés a Pravda Könyvkiadóban (ČSTK) — Gyűlést tartottak tegnap Bratislavában a Pravda Könyvkiadó dolgozói abból az alkalomból, hogy új, kiegészített formában megjelentek Lenin válogatott műveinek első kötetei. A találkozón részt vettek: Ľudovít Pezlár'. az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Rudolf Jurík és Ján Škoda, az SZLKP KB osztályvezetői és más vendégek. Beszédében Ľudovít Pezlár elvtárs ismertette a Lenin-mű- vek szlovákiai kiadásának történetét, és rámutatott Lenin eszméinek állandó időszerűségére. Hangsúlyozta, hogy a leninizmus alkotó érvényesítése nélkül nem tudnánk fejleszteni szocialista társadalmunkat. Ezért az ötödik orosz kiadás alapján publikált válogatott művek jelentős mértékben hozzájárulnak a XV. pártkongresz- szus határozatainak teljesítéséhez. Ezt követően Pezlár elvtárs a Pravda Könyvkiadó öt kiváló dolgozójának Klement Gottwald emlékérmet nyújtott át. A Pravda Kiadó Lenin válogatott műveit 55 kötetben 10 —• 12 év alatt publikálja. Hatékonyabban, igényesebben Értekezlet o jogi nevelésről és propagandáról (Tudósítónktól) — A jogi nevelés es propaganda elválaszthatatlan része a kommunista nevelésnek — hangsúlyozta Pavel Király, az SZSZK igazságügy-minisztere azon az értekezleten, melyet tegnap Bratislavában az SZLKP KB szervezett a jogi neveléssel és propagan-1 dával foglalkozók számára. Király elvtárs beszédében elmondta, milyen jelentősége van a lakosság jogi tudata formálásának. Eredményeink jelentősek ezen a téren, de a további munkát még hatékonyabban és jobban kell végezni. A vitában értékes tapasztalataikról szóltak a felszólalók, melyeket a járási, illetve a kerületi bizottságokban és az öze* mekben végzett munkájuk alap-; ján szereztek. Több javaslat hangzott el a jogi nevelés és propaganda módszereinek és formáinak fejlesztéséről és tö* kéletesítéséről. Ladislav Sádovský, az SZLKP KB osztályvezetője zárszavában méltatta az értekezlet jelentő-i ségét, és felhívta a jelenlevők’ figyelmét néhány fontos felaj dat következetesebb teljesítésére. Megjegyezte, hogy a CSKP XVI. kongresszusa előkészület teinek időszaka jó alkalom lesz a jogi nevelés és propaganda értékelésére. D. T. ÜLÉST TARTOTT AZ SZSZK NÉPI ELLENŐRZŐ BIZOTTSÁGA (ČSTK) — Ülésezett tegnap Bratislavában az SZSZK Népi Ellenőrző Bizottsága. A tanácskozást Štefan Ferenceí miniszter, a bizottság elnöke vezette. Jelen vo’itak az SZLKP KB nép- gazdasági osztályának, a Szlovák Tervbizottságnak, a Szlovák Munkaügyi és Szociális, a Szlovák Építőipari, valamint a Szlovák Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumnak és a Közép-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottságnak a képviselői. A bizottság megvitatta az észak-csehországi barmaszén- ímedence számára szállított gépek és berendezések, a barna- szénTne de ncében végzett építőipari munkák és a barnaszénmedence számára végrehajtott munkaerő-toborzás területén tett intézkedéseik teljesítéséről szóló jelentést és a környezet- védelem helyzetét a tprievidzai járásban. A bizottság megállapította, hogy a gép- és a vegyipari vállalatok és felsőbb szerveik féielős dolgozói helyesen értelmezték az észak-csehországi barnaszénmedence fontos népgazdasági szerepét. Ezt az is mutatja, hogy tavaly és az idei első félévben előnyben részesítették a szénmedencébe irányuló gépszállításokat, s ehhez az idei második félévre és a jövő évre is megteremtették a feltételeket. Nem kielégítő azonban a helyzet a munkaerő- és a szak- mumkástanúió-toborzás területén. Ez részben a bannaszén- medence bányavállalatainak a hibája, mert nem kötöttek idejében szerződéseket a munkaerő-toborzásról a szlovákiai járási nemzeti bizottságokkal.. Másrészt a nyugat- és a közép-szlovákiai kerület nemzeti bizottságai nem tettek hatékony intézkedéseket a munkaerő-toborzással kapcsolatban végzett politikai szervező munka fellendítése céljából. Fogadás a magyar fegyveres erők napja alkalmából (Tudósítónktól) — A magyar fegyveres erők napja alkalmából csütörtök este Prágában Kriska György alezredes, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai katonai és légügyi attaséja/ és neje fogadást adott. A fogadáson megjelentek a csehszlovák Nemzetvédelmi Minisztérium és a népi milícia vezető tisztségviselői, a Külügyminisztérium, a tábornoki kar, a politikai és közélet képviselői. Jelen vo’itak a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek, valamint a szovjet középső hadseregcsoportnak a képviselői. A szívélyes és elvtársi légkörű fogadáson részt vettek továbbá a prágai diplomáciai testület tagjai, a külképvise’ieti hivatalok katonai és légügyi attaséi. I sni J KORMÁNYSZINTŰ SZOVJET—KÍNAI TÁRGYALÁSOK (ČSTK) — Előkészítő ülésen találkozott tegnap Moszkvában a Szovjetunió és a Kínai Nép- köztársaság kormányküldöttsége. A szovjet küldöttséget Leonyid Iljiesov külügyminiszterhelyettes, a kínai küldöttséget Wang Jou-ping külügyminiszter-helyettes vezeti. A felek megállapodtak a tárgyalások rendjében. Abban is megállapodtak, hogy a szovjet —kínai tárgyalásokat Moszkvában és Pekingben felváltva folytatják. Ugyanígy a határkérdésekről folyó megbeszéléseket is a megállapodás értelmében a jövőben váltakozva Moszkvában és Pekingben tartják. A tárgyalő küldöttségek szeptember 28-án találkoznak újra. 1.979. IX. 28.
