Új Szó, 1979. szeptember (32. évfolyam, 206-230. szám)
1979-09-24 / 225. szám, hétfő
Háti, 1979. IX. 24. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 6.23, nyugszik: 18.30 — Közép-Szlovákia: 6.31, nyugszik: 38.38 —■ Nyugat-Szlovákla: 6.39, nyugszik: 18.46 órakor A HOI.D kel: 9.19, nyugszik: 20.19 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjiik GELLERT ós ľ.UBOS nevű kedve* olvasóinkat • 1801 ben született Mihail Va- sziljevles OSZTROGRADSZKIJ kiváló orosz matematikus (+1862) # 1069 ben született Vladimír ŽU- PANSKÝ festő és grafikus (-M92B). Túlnyomórészt felhős Idő, helyenként eső várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 19-— 23 fok. Gyenge szél. Ä Az észak-morvaországi ipari vállalatok termelési mun .kaközösségei immár 1975 óta Safcmar módszere szerint dolgoznak, ebbe a haladó munkaformába csupán az idén 7091 (kollektíva kapcsolódott be a ■kohászati és gépipari vállalatokból. ■ A Trineci Vasmű koksz- gyártó rész legének dolgozói felajánlást tettek, amely sze riint az év végéig terven felül 14 000 tonna kokszot gyártanak. Szocialista vállalásuk újra fogalmazásával válaszoltak ar ra az eseményre, hogy a 12, számú kokszoló általános javítását 14 nappal előbb befejezték. ■ A Szovjetunió összlakosságának több mint egyötöde új lakásokba költözik a mostani ötéves tervidőszakban. A 10. ötéves tervidőszaik három és fél éve alatt 35 millió szovjet állampolgár lakásféitételei javultak. Az új lakások építésével párhuzamosan nagy gondot fordítanak a meglevő lakásalap ka r ba n ta r tá sá r a. ■ Spanyolországban július vége óta több mint száz ember betegedett meg a kolerában, ebből 69 Malagában és 32 Bar- celónában. ■ Lényegesen javítja a lakáshelyzetet Magyarországon a könnyűszerkezetes házépítés központi fejlesztési program megvalósítása, összesen 3 milliárd forintot fordítottak az ilyen építkezési módszer ipari a'iapjának kiépítésére. Előnye nem csupán a gyors házépítés, -hanem az épületek könnyű karbantartása és a munkaerő- megtakarítás az építőiiparban. VASÜTI BERUHÁZÁSOK Az idén a Keleti Vasútigaz- gatóság az új berendezések fejlesztésére és a meglevők korszerűsítésére nyolc hónap alatt csaknem 802 millió koronát fordított az évi 1 milliárd 252 millió összegből. A közlekedés további fejlesztését biztosító feladatokat a legjobban a vasúti pályaszaka szók korszerűsítésében sikerült teljesíteni. Ezen a téren csaknem 4.14 millió korona értékű munkát végeztek. Eredményesen folyik a központi építkezések fejlesztése is. A Bratislava keleti pályaudvar építésén, o párkányi (Stú- ro vo) t ra nz i t ra ko d óá 1íomá so n 82 millió koronát fordítottak a beruházás-fej'iesztésre, a tervet 8 hónap a'iatt több mint 103 százalékra teljesítették. Piešťany, a világhírű fürdőváros befogadóképessége jelenleg 1983 kórházi ágy. Reumatikus gyulladásos megbetegedéseket, a központi idegrendszer megbetegedéseit kezelik, s a balesetek utáni és a gerinc, valamint az ízületek operáció utáni gyógyítását Is végzik itt. A Balnea Esplanade új szanatórium befejezése után, melynek alapkövét tavaly rakták le, Piešťany a jövő év júniusá- ban 500 pácienssel többet fogadhat. Felvételünkön az Esplanade szanatórium. (Felvétel; Š. Petráš - ČSTK! Budapesten a Békásmegyeri lakótelep építői a gyermekekről sem feledkeznek meg. Ezek az érdekes és kevés ráfordítással létesülő játszóterek elősegítik a gyermekek mielőbbi alkalmazkodását az új környezethez (A ČSTK felvétele.) 88 Már másodízben halasztották el a tervezett ékszerár- verést, a hajdarabadl Nizám hagyatékának árverezését, mivel az indiai kormány nem s^,a v,atolta a külföldi érdeklődőknek, hogy az ékszereket kivihetik az országból, noha csak nem fél milliárd rúpia előleget is adtak. A vi'iág egyik leggazdagabb emberének, a hajdara- badi Nizámnak gyűjteményében bril liánsok kai, igazgyöngyökkel, zafírokkal és smaragdokkal kirakott arany és ezüst ékszerek vannak. ■ A szemészeti szakorvosok 42. országos kongresszusa Osti nad Labsmben kezdte meg tanácskozását. A több mint 200 szaktekintély, akik között lengyel, NDK-beli és magyar of- talmo'iógusok is vannak, három napon keresztül a korszerű gyógyászatban szerzett tapasz talataikat cserélik ki. A tanácskozást azért rendezték meg Üstí nad La bem ben, mert a helyi kerületi kórházban dr. fan John főorvos vezetésével rendkívül jó eredményeket értek el a szembetegségek gyógyításé- bam. ■ Párizs belvárosa lakosainak száma 1975 januárjától 1979 januárjáig 206 000-rel csökkent. Párizsnak tehát ina 2,1 millió lakosa van. A külvárosokban is. csökkent a lakosok száma, ami az alacsonyabb népszaporulatnak, a mun ka nélküliség növekedésének és a la k bé re k em e 1 ke désének t u la j - dón írható. A turisták figyelmebe (ČSTK) — Tekintettel a tu- rístaldény közeledő végére, október 31 i hatállyal megszűnik a román intézkedés hatására született csehszlovák rendelkezés érvényessége, amelynek értelmében a Bulgáriába autóval utazók jugoszláviai tnanzlt- útjukhoz deviza igénylés és kiutazási engedély nélkül válthattak be dinárt. A megvásárolt és el neim költött dinárokat a Csehszlovák Állami Bank fiókjaiban és valamennyi váltóhelyen visszaváltják koromá ra. A Bulgáriaija és Romániába 1980-ban autókkal utazók utazási lehetőségeiről az utazási irodák időben értesítik majd a közvéleményt. ŐSZIESRE FORDUL AZ IDŐ A múlt, hét elején a Kárpátok térségébe még sarkvidéki eredetű levegő áramlott, amely változékony időjárást, a- hegyekben elvétve zivatarokat Idézett elő. Aztán az időjárás hirtelen megváltozott. Az európai szárazföld déli része fölé nyugat felől nagy kiterjedésű, magas légnyomásit légtömegek nyomultak, s ennek hatására csökkent a felhőzet. Ezzel egyidejűleg délnyugat felől Közép-Európába meleg levegő érkezett, s hazánkban is érezhetően emelkedett a<z éjszakai és a napTávol áll tőlem, hogy az egészségügyi szolgáltatásokat szándékosan elmarasztaljam, annyit azonban nyugodtan állíthatok: az egészségügyi in- formáció-szolgáltatás — enyhén szólva — bőven hagy kívánnivalókat maga után. Erről a minap ismételten meg- győződtem, amikor is ideiglenes mankóviseletben lúd talpbetét-vadászatra indultam. Persze akkor még nem gondoltam, hogy ez egy hosz- szadalmas művelet. Különösen nem a már em lített mankók birtokában, amelyek révén megtudtam — lakhelyem szerint — az egészségügyi segédeszközök hol válthatók ki. Nem ott, ahová először küldtek .. .1 No, de ezt is jó tudni, gondoltam, amikor ismerősöm megkért, váltsam ki halaszthatatlan lúdtalpbetétét — a korábban már nekem is tévesen megadott címen... A fenti tapasztalataimmal felkorábban kiderült, hogy nem az igazi. A másikon pedig, közöltek velem egy további — harmadik — utcanevet, s biztosítottak, hogy ott megkapom. Ogy látszik pechem van ... Bár én mindezt ktssé másképpen fogalmaznám meg, amikor lúdtalpbetét-utalványom beváltási kísérlete itt sem járt sikerrel. Pusztán egy bélyegző került az utalványra és egy vigasztaló mondat ráadásul, miszerint a hely ahol kálváriám véget ér, alig két megállónyi távolság autóbusszal. A megadott címen. meg már belépésemkor kezdtek balsejtelmeim lenni, mi* vei a hozzám hasonló utal- ványtulajdonosok szép csendben ültek egymás mellett, akárcsak egy orvosi rendelőben. Végre rám került a sor, s miután beléptem, megkér- tek, vegyem le a cipőmet... Döntöttem. Ismerősöm lúdtalpbetétjét inkább méretezzék az én lábamra, minthogy rámfogják, elfelejtettem, vagy nem akarom kiváltani. — Érdekes, morfondírozott az idős lúdtalpbetét-készítő mester — pedig nem is olyan a lába, mintha rá. lenne szorulva ... Szerencsre kiderült, hogy ismerősöm lába a megszólalásig hasonlít az enyémre, fgy, ha eayszer nekem írnak fel lúdtalpbetétet, majd öt küldöm érte ... ... az igazi azonban az lenne, ha nemcsak fölírni tudnák, hanem azt is. hol lehet kiváltanit mészáros jános palt hőmérséklet. Szlovákia sík s&galn napközben 25—27 fok körüli volt a hőmérséklet, Délnyugat- ós Dél-Szlováklában helyen ként 28 fokot ls mértek. A meleg hatása a hegyekben ts érezhető volt. A Lomnicl-esúcson a nappali hőmérséklet fokozatosan 8 fokig, a Csorba-tónál 21 fokig emelkedett. Szép, napos és meleg idő vált st múlt hét folyamán a balkáni országokban is. Az adriai térség déli részén 29 fokot, Görögországban 31 fokot ls mértek. Európa északi részén ezzel szemben lé nyegesen hűvösebb és változékonyabb volt az Idő. A nappali hőmérséklet itt esak 14—16 fokot ért el. A múlt hét közepén a hűvös sarkkört eredetű levegő Nyu- gat-Európát is elérte, s fokozatosan a szárazföld belseje felé nyomult. Pénteken már Cseh- és Morvaországban is éreztette hatását, erősen felhős Idő volt, helyenként esővel. Csehországban szombat reggelig 20—40 mllliméternyt csapadék esett. Szombat éjjel a hűvös levegő elértő a Kárpátok térségét is. Elő renyomulášát eső, helyenként zivatar kísérte. Legtöbb csapadék Szlovákiában — 16 milliméter — PleSťanyban esett Tegnap már hazánk egész területén felhős, helyenként esős, hűvös Idő volt. Előrejelzés a szeptember 24— 30-a közötti hétre: a. hét első napjaiban túlnyomórészt borult idő lesz, helyenként zivatarral vagy esővel. Az éjszakai hőmérséklet 7—11 fok, a hegyvidékeken 5 fok körül alakul. A legmagasabb nap pali hőmérséklet 16—18 fok. a ke tett és déli országrészben 18— 22 fok között lesz. A hót folyamán csökken a felhőzet, reggelenként azonban bel yenként köd várható. A nappali hőmérséklet fokozatosan ^0 -25 lókra emelke dlk. P- * Mi Hol ^ Mikor BRATISLAVA §) DUKLA: Az öreg hölgy magánszáma (cseh) 15.30, 18, 20.30 O HVIEZDA: Mélység (amerikai) 15.30, 19, 20.30 5® HVIEZDA — KERTMOZI: Örlásbusz (amerikai | 20 # METROPOL: Drága feleség (olasz) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Az újoncok harcba mennek (francia) 18, 20.30 • PALACE: Az Ifjú ember és a fehér bálna (cseh| 17.30, 20 ® POHRANIČNÍK: A medúza érintése (angolj 14.30, 17, 19.30 ® PRAHA: Szombat estt láz (amerikai) 11, 13.30, 16. 18.30, 21 © SLOVAN: Levelibéka (szlovák| 15.30, 18, 20.30. KOŠICE DRUŽBA: Az öreg hölgy magánszáma (cseh) # PARTIZÁN: A bátyám minden pénzt megér (cseh) # SLOVAN: Szombat estt láz (amerikai) # TATRA: Halálfal (cseh) ® ÜSMEV: Sasok a padláson (jugoszláv). 1 ® SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZí Szünnap # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A Baskír Állami Népművészeti Együttes műsora (19.30) KIS SZÍNPAD: Szünnap ® Űf SZÍNPAD: Külvárosi Cyrano (19.30) ® STÚDIÓ SZÍNPAD: Szünnap ® IRODALMI SZÍNPAD: Műszak* okokból zárva # KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Vigyázzatok az an» gyalokra (19). Magyar adás (a 295,3 métere* huliámonj: 6.00: Hírek, sport. 6.15: Reggeli zene, közben 6.30: Tudósítóink postájából. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Napi krónika-. TV-MŰSOR BRATISLAVA 15.30: Hírek 13.45: Iskolatévé (sz.) 16.05: Orosz nyelvtanfolyam. 1-. lecke (sz.) 16,40: Karikák. Pionírok sportmagazinja Tudomány és technika (sz.) Pavlov akadémikus. Dokumentumaim Esti mese (sz.) Időjárásjelentés Tv-híradó 1 (sz.) Kapu a hazához. Távéfilm. A nők pletykálkodása. Goldoni darabjának tévéváltozata (sz.l A szocializmus világa (sz.í A rendőrség nyomoz (sz.) Tv-híradó 2 (sz.) A Duna-díj fesztivál krónikája (sz.) Karnevál. Zenés műsor (szj Hírek (sz.) 17.10: 18.10: 18.40: 18.50: 19.00: 19.30: 20.00: 21.00? 21.25: 21.50: 22.20: 22.13: 23.25: II. műsor 16.45: Hírek 17,00: Duna-díj 1979. Amerikai töredék. Norvég dokumen- tumfllm. Ebéd — A magyar televízió műsora. 18.30: Félelem bátorságból. Dokumentumfilm 18.50: Tévétorna (sz.) 19.00: Francia nyelvtanfolyam. 25. 19.30: A külföld sportja 20.30: Az élelmiszerhiány okai á világ egyes országaiban 21,13: A háború mérföldjei. Szovjet tévéjáték. 2. rész 22.23: Anna Golubkin szovjet szobrászművész. Portré (sz.) 22.45: Tv-hlradó 1 (sz.) (ism.) (Műsorváltozás lehetségest| ■ Az OSZSZSZK tyumeni térségében a szurgutszki hőerőmű építői már üzembe helyezték a 10. energetikai blokkot. Ez az erőmű a villanyáram e'iőállítására földgázt használ. Teljesítménye meghaladja a 2 millió kilowattot. 9 Kolerajárvány ütött ki Be- náresben, Uttasprades indiai állam keleti részében, öt nap alatt 30 ember meghalt — jelentette az indiai hírügynökség. A járvány oka a fertőzött ivóvíz. Klod|o Szlovák lo Kommunisto Pártja Központi Bizottságo. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Robay Zol tőn CSo. ftölyottas főszerkesztők Szorko Istvőnés ___ Csető János. Szerkesztőség 893 38 Brotlslovo. Gorkého 10. Telefon: 309 331-252. 332-301, főszerkesztő 532 20 szerkesztősegl titkárság: ^ sportrovot 5W?9 gozdosőgl Tí (jgyek 506 39 Tővlró 092308 Provdo - Klodővöllolot Brotlslovo, Volgogrodskő 8- Nyomta c Pravda oz SZtKP nyomda vállalata — Pravda^ NyomdoOzome ^ Broths ovo Stűrovo . Magánszemélyek o következő elmon adhotlák te* hirdetéseiket 893 39 Brotislovo, Jlráslcovoi 5.. telefon 577 10 532 04 A szoclollste közOletek c hirdetéseket erre o c fcüldiék 893 39 Brotlslovo Volonsfcého nábreíle 13 II emelet teiefoo- 551 83 544 31, Az Oí Szó előfizetést d!|a hovorto - o vasárnapi számmal tegyOM^ - 14^70 korona. Az 01 Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona Terlesztl: a Postai Hlrlapszolqálat Előfizetéseket elfogad minden posta! fcőxbetftS. Küllőiül t . index: 48 011 rendelések: PNS — Ostredná expedíció o dovoz tlače, 884 19 Bratislava, ©ottwaldovo námestie 6. A SUTI‘regisztrációs scárr.a 5/2, Lúdtalphetét vértezve elindultam, de közben kiderült, hogy a mankó nem lúdtalpbetét, és ez utóbbit valószínűleg (1) két másik cím közül az egyiken kapom meg. E kettő közül az egyik az volt, amelyikről már
