Új Szó, 1979. szeptember (32. évfolyam, 206-230. szám)
1979-09-21 / 223. szám, péntek
1979. IX. 21. 7 Milyen volt oz Üjpest — Duklo BEK mérkőzés? A HOKISNAK 1:0 IS ELIGEN9Ű... Kiküldött munkatársunk, Tomi Vince teleíonjelentése A magyarországi újságok szerda esti Üjpesti Dózsa—Dukla Praha labdarúgó BEK-találkozórói irt beszámolóikban csak nagyon kevés reményt adnak a Dózsának a továbbjutásra. Elsősorban azért, mert a Duklát rutinos, taktikailag fejlett csapatnak tartják, amely modern felfogásban futballozok. Jaroslav Vejvuda, a prágai katonák edzője azonban már közvetlenül a mérkőzés után óva intett a túlzott derűlátástól, mert szerinte nem olyan rossz csapat a Dózsa, hogy fél vállról lehetne venni a visszavágót. Habár elismerte: a 3:2 nagyon jó eredmény. Aztán félig komolyan, vélig viccesen hozzátette: „Nem hagyjuk kiénekelni szánkból a sajtot. A Hertha BSC ellen tavaly már póruljártunk . . Mit ils láthattunk szerdán este a Megyeri úti stadionban? Elsősorban is egy mérsékelt színvonalú, csalr helyenként jó iramú összecsapást. A Dukla tudatosan, fegyelmezetten, a le-’ hető legjobb taktikával futballozott. Egyszerűen nem hagyta kibontakozni a hazaiakat, már a védőket is zavarták a támadások indításánál, így az újpestiek alig-alig tudták megjátszani a labdát, helyzetbe hozni a szorosan őrzött társakat. Az ellentámadásokat pedig lendületesen, bátran vezették, főleg az újpesti védelem jobb oldalán. így született az első gól is a 4. percben, amikor a 28. születésnapját ünneplő Gajdű- šek talált a hálóba. A gól előtt többször is megzavarodott az újpesti védelem, amely végig kapkodva futballozott. Ezen ugyan néhányszor felbátorodtak a vendégek, ám a vezetés tudatában mindig lazítottak, kiestek a ritmusból, átadták a kezdeményezést a hazaiaknak. Ez okozta, hogy a Dózsa kétszer is egyenlített, sőt a győztes gólt is berúgta. Pedig a Dukla aktívabb játékkal megnyerhette volna a találkozót. Végeredményben azonban örülhet, hogy csak egygólos vereséget szenvedett, mert az utolsó félórában a Dózsa egyre- másre veszélyeztette Netolička kapuját. Hogy mi lesz a visszavágón? Erről és a szerdai mérkőzésről nyilatkozott a két csapat edzője: Várhidi Pál: „Csapatom, ? hibákat is figyelembe véve, szépen helytállt, megmutatta, hogy küzdeni is tud. Védelmünknek sokkal jobban kellett volna vigyáznia, a hátvédek lelkén szárad, bogy kétszer is óriási teher nehezedett csapatunkra. Előbb 40, aztán csak 6 perc kellett az egyenlítéshez. Különösen a második csehszlovák gól bizonyította, hogy az Újpest még nem tartozik a rutinos együttesek közé. Nem szokásom a bírói döntéseket felülbírálni, de most elmondhatom, Fazekas jó ütemben, nem lesről indult, amikor a szerintünk szabályos negyedik gólt a kapuba rúgla. Tavaly a Brno elleni találkozón idegenben vezettünk, csak aztán egyenlített a Zbrojovka. Várhatóan a Dukla is majd nyílt sisakkal küzd a visszavágón, így annak a találkozónak egészen más lesz az arculata, mint a Megyeri útinak volt. Ügy is lehetne mondani, több lehetőség kínálkozott előttünk. Arra viszont rossz gondolni, hogy a Duklának az l:Q-ás győzelem is elég a továbbjutáshoz." Jiiroslav V e j v o d a : „Mindenképpen meg kellett volna nyernünk a mérkőzést, meri » Dózsa idegenben sem fog rósz-* szabbul játszani, mint e Megyeri úton, s ha csapatom úgy elfárad, ahogy szerda este, akkor még baj is lehet. De én mérték- taróan derűlátó vagyok. Tudjuk, hogy a Dózsa idegenben koncentráltan, összpontosítva fog védekezni és a gyors ellen- támadásokra építi majd taktikáját. Azt hiszem, hazai környezetben képesek vagyunk kiharcolni a továbbjutást. Persze, nem lesz könnyű a mérkoA szabodfogásúctk folytatják (ČSTK) — Több mint háromhónapos szünet után folytatódjak az I. birkózó-liga küzdelmei. A szabadfogásúaknái két záró-sorozat tonnája kerül sorra, amelyeken megismerjük az új bajnotkot és a kiesőt. A ligaküzdeYmek első részében három tornát rendeztek, hat együttes részvételével körmérkőzés formájában. A második részben már a teljesítményeknek megfelelően két részre osztják a mezőnyt. Az eddigi bárom első helyezett, a Lokomotíva Košice, a Baník Prievidza és a Kovomier Fiľakovo a bajnoki címért iküzd, a kiesés elkerülését pedig a Plastika Nitra, a Dunajp’iavba Bratislava és a Spartak Vihorlat Snina igyekszik biztosítani. Az említett csapatok mindegyike egy-egy tornát rendez. Szeptember 22-én és 23-án az első három Füleken | Fiľakovo), a továbbiak Sninán vetélkednek. Október 6-án és 7-én az „Alcsoport találkozóinak színhelye Prievidza, a „B“ csoporté Bratislava, végül október 20-án és 21-én a rangosabbak Kassán (Košice), a többiek Ny i t rán b i rk óznaik. Az „Alcsoport jelenlegi helyzete: 1. Lokomotíva 15 13 2 0 112:37 28 2. Prievidza 15 93 3 86:54 21 3. Fülek 15 924 97:52 20 Az első helyen kiemelt kiesett (ČSTK) — Bratislavában folytatták az országos tenisz- bajnokság küzdelmeit. A női egyesben óriási meglepetés született. Az első helyen kiemelt Mandlíková, a Sparta versenyzője a prerovi Bendovától 6:4, 2:6, 4:6 arányú vereséget szenvedett. A további találkozókból: Tomanová (Sparta)—Kopečko- vá (Pŕerov) 6:4, 6:2. Férfi páros — 2. forduló: Kodeš, Šmíd (ČLTK IPS Slávia) —Timek, Pohl (Pŕerov) 6:2, 6:3, Bucur, Mancas (román) —Mel- ka, Petr Huťka (Pŕerov) 6:3, 7:5, Birner, Šimbera (VŠ Plzeň, Zbrojovka) — Marík, Dvoŕák (NHKG, Sparta) 6:3, 6:2, Emmerich, Arnold (NDK)—Nagr, Krejza (RH Praha) 7:6, 6:2, )ankovský, Bedáň (Ostrava, Zbrojovka) — Kulhaj, Lacek (Pŕerov) 7:6, 3:6, 6:3. FÖLDKÖZI-TENGERI JÁTÉKOK Változatlanul Jugoszlávia vezet Csupán eredmények A három kupa még nem említett eredményei: (BEK): Dif- íerdingem—Nikózia 2:1, Kristi- ansand—-Strasbourg 1:2, Hajdúk—Tranzanszpor 1:0, Servet- té—Beveren 3:1. DundaLk—Hibernians 2:0 l|KEK): Lahtt— Boneweg 0:1, Glasgow Rangers —Fortuna Düsseldorf 2:1, Wrexham—FC Magdeburg 3:2, Yong Boys—Steaua Bukarest 2:2, Beerschot—Rijeka 0:0, Koppé nihága 1903—Valencia 2:2, Arsenal—Fenerbahcse 2:0, IFK Göteborg—Waterford 1:0. IUEFA Kupa): Ga’iataszeráj— CZ Belgrád 0:0, Valetta—Leeds 0:4. Arisz Szalondkí—Benfica 3:1, Lodz—St. Etienne 2:1, Carl Zeiss }ena—West Bromwich ’Alt)ion 2:0, Kuopio—FF Malmö 1:2, G* Belfast—Standard Liége 0:1, Donyeck—Monaco 2:1, D. Bukarest—Lamaca 3:0, Wiener Sportclub—U. Craiova 0:0, Aberdeen—Eintracht F ram k f u r t 1:1, Gijon—Eindihoven 0:0, Dundee U—Anderlecht 0:0, Feyenord—Everton 1:0, Borussia Mönchengladbach—Stavanger 3:0, VfB Stuttgardt—AC Torino 1:0, FC Zürich—Kaiserslautern 1:3, Inter Milano—San Sebastian 3:0, Perugia—D. Zágráb 1:0, S. Os’io—Ipswich Town 1:3, 18 arany-. 13 ezüst- és 6 bronzérmet szereztek. Lépést tartanak velük a franciák 17 arany-, 13 ezüst- és 8 bronzéremmel. A női asztalitenisz-torna küzdelmeiben Franciaország bizonyult a legjobbnak, Jugoszláviát és Görögországot megelőzte. A döntőben Franciaország— Jugoszlávia 3:1. A férfi röplabdatorna a kö vetkező eredményeket hozta: Jugoszlávia—Algéria 3:0, Török, ország—Marokkó 3:0, Görögország—Tunézia 3:1, Olaszország —Egyiptom 3:0. A női röplabdázók tornáján: Franciaország—Törökország 3:1, Jugoszlávia—Egyiptom 3:0, Olaszország—Spanyolország 3:0. • A szovjet jégkorong-baj nokság egyetlen mérkőzésén a Szpartak Moszkva 3:1 arányban győzött a Dinamó Moszkva ellen. A bajnok idehaza kezd (ČSTK) — Elérkezett az L jégkorong-liga új idényének nyitánya, amely a legérdekesebb mérkőzéssel nem a rendszeres játéknapon, tehát pénte* ken, hanem szombaton szolgál. Ez a Poldi Kladno—Dukla Jihlava találkozó lesz. vagyis az exbajnokoik szembesítésére kerül sor. A találkozó megelevenedik a televízió képernyőjén. Ma öt mérkőzésre kerül sor a következő párosításban: Sparia Praha—ChZ Litvinov, játékvezető Okoličóny, Škoda Plzcüi— Dukla Trenčín (Pražák), Vítkovice—Zetor Brno (Jinka), VSŽ Košice — Tesla Pardubice (Subrt), Slovan Bratislava- Motor Č. Budéjovice (Adam). A Poldi Kladno—Dukla Jihlava mérkőzést Barnet irányítja. NINCS NYERTES Az ŰJ SZŐ olvasója tippel sorozat 25-ös számú szelvényének értékelésekor tel it alá la tos nem akadt. A SPORTFOGADÁS HÍREI A rendkívüli Sazka tizenkétta-< lálatos szelvénye 123456789 10 11 12 12 0 211121 0 2 í SPORTHÍRADÓ A szovjet labdarúgó-bajnokságnak is egy találkozója volt, mégpedig a Kajrat Arima - Ata—Pahtyakoi* Taskent mérkőzés, amely a vendégek 1:0 arányú győzelmét hozta. • A bulgáriai kerékpáros körverseny 5. útszakasza a Na- pos parttól Tolbuhinba vezetett, távja 148 km-es volt. A győzelmet egyéniben a szovjet Gusz.jatny.ikov, csapatban a szovjet együttes szerezte meg. A csehszlovák versenyzők közül legsikeresebb Skoda volt harmadik hejyével, a győztessel azonos időt ért el. A csehszlovák válogatott a csapatversenyben ugyancsak harmadik volt. • A rigai zónaközi sakktorna 11. fordulójában a követke. ző eredmények voltak: Poluga- jevszkij—Larsen 1:0, Tál—Med- nis 1:0. Ribli—Troise 1:0, Ro- manyisin—Tarján 1:0, Jelenleg Ta'i vezet 8,5 ponttal Poluga- jevszikij előtt, akinek 7,5 pontja van. Larsen 7 ponttal • harmadik helyet foglalja ek SAKK Van, aki még folytatást remélhet Húrom európai labdarúgó kupasorozat első fordulójának ehső felén jutottunk túl, s ilyenkor adódik a kérdés, milyen is volt, mit oldott meg. Csehszlovákia képviseletében öt csapat kezdte a küzdelmet, itthon kettő, idegenben három Mindkét változatban egy-egy győzelem akad, s a Zbrojovka Brno, amely féltucat gólt lőtt a dán Esbjerg hálójába és a Lokomotíva Košice, amely Innsbruckban győzött 2:l-re (góljait Stra- pék és facko lőtte) máris a második fordulóban érezheti magát. Most pedig vegyük sorjában a veszteseket. Itthon a Bohemians okozott csalódást, szerdai kivitelű „gyalogos-futball javai0 jobb eredményre nem is számíthatott. Bár lehet, hogy Münchenben sem szenved súlyosabb vereséget, lényegében elbúcsúzhat az UEFA Kupa mezőnyétől. Kellemetlen a Baník Ostrava 2:0 arányú veresége, amelyet Törökországban egy számunkra eddig ismeretlen együttestől szenvedett el. Az ostravai visszavágó még így is sikeres lehet, de teljes erőbevetest, határozottságot és eredményességet igényel. — A Dukla Praha helyzetéről kiküldött munkatársunk tudósít. A továbbiakban legalább röpke pillantást vessünk egyenként a kupákra. B E K: Minden idők legsikeresebbb BEK-csa- pata, a Real Madrid Szófiában győzött 1:0 ra a Levszki ellen, nyugodtan várhatja a visszavágót. A kétszeres BEK-védő Liverpool csak 2:l-es vereséget mért a D. Tbiliszire, tarthat a második mérkőzéstől. Helsinkiben 8:l-re győzött az Ajax, Reykjavikban 3:0 arányban a Hamburger, besétálnak a legjobb 16 közé. A további BEK-győztes, a Celtic Tiranában maradt alul 1:0 ra, de ez csak raijesztés lehet. A friss védő, a Nottingham Forest 2:0-ás vereséggel küldte el vendégét a svéd üsters Vaxjö csapatát. A dicsőséglista tagjai közül tehát a Liverpool van a legszorultabb helyzetben. A BEK-döntős AEK Athén aligha hitte volna, hogy Pitestiben 3:0 ra alulmarad, ugyanígy jár a lengyel bajnok Ruch Chorzów, Berlinben 4:1 arányban húzta a rövidebbet. Az Austria Wien nem számított vereségre, mégha csak 3:2 arányban is a Vejle (dán) vendégeként. K E K: Az albán Vílanzia nem állt ki a Dinamó Moszkva elleni találkozóra, automatikusan kiesett. A legmeglepőbb eredmény: Paníoníosz Athén—Twente Enschede 4:0! Az várható volt, hogy a Rába ETO nem boldogul Torinóban, a 2:0 ás vereség nem súlyos, de nem is biztató. U E'F A Kupa: Bravúros a diósgyőriek l:0-ás sikere Bécsben a Rapid ellen, de a Ferencváros, amely Szófiában a Szláviától 3:0 arányban kikapott csak a „csodában“ reménykedhet. Váratlanul szoros eredmény született a Dinamó Kijev —CSZKA Szófia találkozón, 2:1 a hazaiak javára. Az viszont bravúr, hogy a Dynamo Dresden 2:1 re győzni tudott az Atletico Madrid ellen. FUTOTT MÉG... >4 három nagy és népszerű kupa árnyékában szerényen meghúzódva kezdték el a Közép-európai Kupa küzdelmeit, s mindkét hazai csapat győzött. A Cselik Zenica 2:l-re a Debrecen ellen, az Udinese pedig a Rudá Hvezda csapatával szemben 3:2 arányban. Alacsonyabb osztályból feljutott csapatok vetélkedése lett a KK-ból, úgyhogy a házigazdák kisarányú győzelme nem meglepő. ZALA J. A lengyelországi sakkélet fellendüléséről tanúskodik, hogy a férfi és női országos bajnokságot kővetően öt nemzetközt tornát rendeztek az ország különböző városaiban. Lodzban a szovjet Petkevics és a magyar Faragó osztotta az első helyet, az tlőbbi teljesítményével már másodszor teljesítette a nemzetközi mester cím eléréséhez szükséges koefi- cienst. A második verseny színhelye Wroclav volt, itt a jugoszláv Popovlcs nemzetközi mester és Tajmanov szovjet nagymester végzett az első-második helyen egy ponttal megelőzve až ismét kitünően játszó Petkevicset. Meglepetéssel végződött a varsói nemzetközi torna: az első nagymestert normát teljesítő lengyel Sznaplk győzött egy sor nagymestert (Vogt, Kirov, Bárczay, Csirlcs, Szpaszov) megelőzve. A csehszlovák Gonsior a jugoszláv Csirics társaságában a 7—8. helyet osztotta. A negyedik a hagyományos Rubinstein-emléktorna volt Pola- nicában. Rendkívüli tehetség bukkant fel Piotrkowban, a nagyon erős mezőnyű női tornán: a 18 éves lengyel Weider. Teljes volt egyébként a szovjet siker: Gap- rindasvlli volt világbajnok csak 2—3. volt Szemenovával a győztes Zatulovszka mögött. A csehszlovák Zaharovska 7—8. lett a spanyol Gardával. Bemutatjuk a lodzi torna, győztesének egyik szép játszmáját: Elfogadott vezércsel Világos: Petkevics — Sötét: Euezak 1. HÍ3 d5 2. d4 Hf6 3. c4 e$ 4. Hc3 c5 5. e3 Hc6 6. Fd3 dc4: 7. Fc4: cd4: 8. ed4: Fe7. 9. 0—0 0—0 10. Bel b6 11. a3! Fb7 12. Fa2 Bc8 13. Vd3 a6 (nem válik be, számításba jött Bc7 és Bd7- tel fokozni a nyomást d4-re) 14, Fg5! b5 15. Bacl Be8? (ez már komoly hiba, az f7 pont végzetesen meggyöngül) 16. Fbl g6 17, Fa21 Gg7? 18. Vd2 Ha5 19. He5 Hc4 20. Fc4:l bc4: 21. Vf4 Vd| (egyedül Kg8 majd Bf8-cal lehetett úgy-ahogy védeni az f7 mezőt) 22. Be3 Bed8 23. Bdl Bc7 24. g41 (a leggyorsabban vezet célhoz, fenyeget Fh6+ majd g5 és ez ellen nincs orvosság) 24. ... Bcd8 25 Fh6 + Kg8 26. He8 27. VÍ7: + Kh8 28. Bh3I és sötét feladta, a Hg6:+ és matt nem védhető. 1119. sí. fejtörő 0. Stocchi („Die Schwalbe" 1931, I. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kf7, Vei, Bg4 és h3, Ha5 és fi, Fh2 és h7 gy: b4 és d3 (10 báb). Sötét: Kd4, Be4, Hcl és e7, gy: c2 és d5 (6 báb). A megfejtés beküldésének határideje: október 1. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének a címére küldendők „Sakk* megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1117. sz. fejtörő: (N. Guttmann) helyes meg- lejtése: 1. Fd4M Az e heti nyertesek: Blíha Béla, Komárno, Pauer Béla, Bratislava. DELMÁR GÁBOR A Zbrojovka Brno — Esbjerg labdarúgó UEFA Kupa-mérkőzés egyik ritka jelenete. A dán Luxhöj (csíkos mezben) túljutott Ko- tásekon, de a vendégcsapat komoly veszélyt nem jelentett a brnói házigazda kapujára (CSTK-felv.) (CSTK) — A Földközi-tengeri Játékokon a negyedik nap után is folytatódik a jugoszláv sportolók fölénye, akik eddig