Új Szó, 1979. augusztus (32. évfolyam, 179-205. szám)
1979-08-15 / 191. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1979. augusztus 15. SZERDA BRATISLAVA • XXXII ÉVFOLYAM ISI. szám Ára 50 fillér Az együttműködés továbbfejlesztésének lehetőségeiről tárgyaltak Gustáv Husák fogadta Hans-Ulrich Klosét (CSTK) — Gutsáv Husák (köztársasági elnök tegnap Lányban fogadta Hans-Ulrich Klosét, Hamburg szabad Han- sa-város polgármesterét, a hamburgi szenátus elnökét. Megvitatták a kölcsönös kapcsolatok kérdéseit és az együttműködés továbbfejlesztésének lehetősé • geit. A baráti légkörben lezajlott fogadáson részt vett Vladimír Bla/.ek közlekedésügyi miniszter, FrantiSük Salda, a köz társasági elnök Irodájának vezetője és Manifred Bissinger, a hamburgi szenátus sajtótitká- ra. Jindrich Záhradník szövetségi miniszterelnök-helyettes tegnap Prágában szintén fogadta Hums-Ulrich Klosét. A talátkoLapunk 2., és 3. oldalán AZ UJ FELTÉTELEK SOKKAL NAGYOBB GAZDASÁGOSSÁGOT ÉS HATÉKONYSÁGOT, VALAMINT JOBB MINŐSÉGET KÖVETELNEK MEG címen szerkesztőségi cikket közlünk a gazdasági kérdésekkel kapcsolatban zón a fe’iek kifejezték, hogy érdekük Csehszlovákia és az NSZK sokoldalú kapcsolatainak elmélyítése. Ezzel összefüggés ben áttekintették a két ország gazdasági, kereskedelmi és műszaki együttműködése további bővítésének lehetőségeit. Jelen volt Vladimír Blažek közlekedésügyi miniszter, František Maréi, a külkereskedelmi miniszter első helyettese, valamiint Jirí Gölz, hazánk NSZK- beli és Jürgen Diesel, az NSZK csehszlovákiai nagykövete. A vendéget a prágai Černín- palólábán tegnap Jaroslav Knižka. a küitigyminisztér első helyettese fogadta. Ott volt Jirí Götz, hazánk NSZK-beli és Jtir, gén Diesel, az NSZK csehszlovákiai nagykövete. Finnországba utazott az SZKT küldöttsége (ČSTK) — A Finn Szakszervezetek Központi Szervezetének meghívására tegnap Héisinikibe utazott a Szakszervezetek Központi Tanácsának küldöttsége, Karéi Hoffmannak. a CSKP KB Elnöksége tagjának, az S7.KT e In öké ne k veze té séve I. Az SZKT küldöttsége megbeszéléseket folytat a Finn Szakszervezetek Központi Szervezetének tisztségviselőivel, és ellátogat több ipari üzembe KELET SZLOVÁKIÁBÓL HAZAINDIRTAK A SZOVJET KOMBÁJNOK í.Tudósítónktól) — Tegnap a Vyšné Nemecke-i határátkelőhelyen visszatért hazájába a (kelőt-szlovák iái aratókat (kisegítő öl szovjet gabonakombájn. Háromhetes ittlétük alatt 3661 hők t árról 11 ezer tonna terményt csépeltek ki, s így a [kerületben nagyban hozzájárultak <\ viszontagságos időjárással fékezett aratás meggyorsításához. A vendégkombájnosok vezetőjétől, L. Smilgintűl megtudtam, hogy a legjobb teljesítményt a mukacsevói járás kom- bájnosai nyújtották, akik Prešov környékén 1 604 hektárról takarították be a termést. A be- rngovói járás aratói Vranov térségében segítettek, és 826 hektárról csépelték ki a gabonát. A kombájnosok közötti szocialista numikaversenyt az Andrej Ekenberger és Michal Fozenos pár nyerte a mukacsevói járás Makarivszky nevű szovhozából. A győztes teljesítménye 89 hektár és 263 tonna kiesépeit gabona volt. A második helyen az ugyancsak muka- esevói járásba tartozó Csapajev kolhoz Emílián Kijak és Michal Mesko összetételű kettőse végzett. A szovjet vendégkombájnok hazaindulásakor a (kerületben a vetésterületnek negyedrészén állt lábon a gabona — többnyire az északi járásokban. Mivel sok helyen még nem ért kasza alá a termés, a hátralevő pár ezer hektár learatását a hazat kombájnok Is elvégzik. —gaj— A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járásban az aratás már befejeződött és a mezőgazdasági dolgozók most a takarmánynövények begyűjtésére és silózására fordítanak nagy gondot. A dunu- szerdahelyi Duna Efsz tagjai a szudáni füvet takarítják be és silózzák (Felvétel: B. Palkoviő — ČSTK) & SNküttesek nemzetközi táborozása hazánkban A résztvevők kegyelettel adóztak az antifasiszta ellenállási mozgalom hősei halhatatlan emlékének (GSTK) — Első ízben ren- deztéik meg hazánkban a szó cialista országok sorköteles katonáinak nemzetközi táborozását, A sorrendben harmadik rendezvény résztvevői tegnap a Szlovák Nemzeti Felkelés n yom do ka i ba n kiránduláson vettek részt, A bolgár, a lengyel, a magyar, az NDK-beli, a szovjet és a csehszlovák honvédelmi, antifasiszta és regrutaszer vezetek küldöttségei elsőiként Banská Bystricára látogattak. Az SZNF múzeumban megkoszorúzták az SZNF ismeretlen harcosának sírját, és kegyelettel adóztak az antifasiszta ellenállási mozgalom hősei halhatatlan emlékének. Ezután megtekintették a múzeum kiállítási anyagát, amely nemzeteink Iegújabbko- ri történetének egyik legdicsőbb fejezetét, a szovjet és 26 további nép által nyújtón internacionalista segítséget do kumentálja. A Varsót Szerző dés tagállamaiból érkezett sor. kötelesek érdeklődéssel tekintették meg a második világháborúból származó fegyvereik ki állítását. Jókívánságok Kongóba fCsTKj — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági wlnök táviratban fejezte ki jókívánságait Denis Sassou- Nguessnek, a Kongói Munkai párt Központi Bizottsága ©lnö< kének, a Kongói Népköztársaság elnökének az ország nem. zeti ünnepe, a függetlenség kikiáltásának 19. évfordulója al* kaiméból. A távirat nagyra értékeli a Kongói Népköztársaság határozott és kitartó harcát az impe< rializmus, a gyarmatosítás és a faji megkülönböztetés ellen, valamint azokat az eredménye, kel, amelyeket a Kongói Nép- köztársaság népe a Kungói Munkapárt vezetésével az új, szociális szempontból igazságos társadalom építésében ér el. Husák elvtárs kifejezte azt a szilárd meggyőződését, hogy a két ország barátsága és együtt* működése a jövőben tovább fej* Irtatta mindkét nép javára. Jubiláns köszöntése (CSTK) — Gnstáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági olnök levélben fejezte ki jókívánságait Orest Dubay nemzeti művésznek 60. születésnapja alkalmából. levelében Gustáv Husák elv- Mrs (köszönetét mondott a jubilánsnak szocialista képzőművészetünk fejlesztéséhez való hozzájárulásáért és nagyra értékelte festészeti és girafikaí munkásságát, amelyet a szülőföld és a dolgozó nép saere- tete hat át. A 60. születésnapját ünneplő Orest Dubay nemzeti művészt Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök is levélben köszöntötte. Folytatódik a 11. politikatudományi világkongresszus A béke megszilárdításáért (ČSTK) — Moszkvában 11 po 1 it i ka t u dom á n y i világ kong resszuson tegnap folytatódott a vita. A tudósok bizottságokban ta nácskoznak a nemzetközi biz tonság megszldárdításának, a fiatal országok gazdasági és A 30. évforduló jegyében SZOMBATON NYITJA KAPUIT AZ AGROKOMPLEX '79 KIÁLLÍTÁS (Tudósítónktól) — A zászlódíszbe öltözött Nyitrán (Nitra) teljes ütemben folynak az előkészületeik az Agrokomplex ’79 mezőgazdasági és élelmiszeri- pari kiállítás megnyitására. Tegnap Anton Matejov mérnök, az Agrokomplex ’79 kiállítás igazgatója tájékoztatta az újságírókat a felkészülésről és a kiállítás küldetéséről, valamint programjáról. Hangsúlyozta, hogy a ipaviIonokban és a szabadtéri részben bemutatják a szocialista nagyüzemi mezőgazdaság és az élelmiszeripar harmincéves fejlődését, ízelítőt adnak a távlati feladatok megvalósításáról is. Grafikonokkal ábrázolják a dolgozóik munkake zdemé n y ezé sé n ök fo k oziód á sát, élet- és munkakörülményeik javulását. A kiállítás ideje alatt több szakértekezletet tartanak a mezőgazdaság és az élelmiszeripar fejlesztésének legfontosabb kérdéseiről. Ezeken az értekezleteken sokat foglalkoznak a szántóföldi takarmányok és a réti fű korszerű tartósítási módszereivel. A2 egyes termelési-gazdasági egységek legújabb termékeiket árusítják a rögtönzött üzletekben. A 46 hektáros területen 119 kiállító mutatja be legjobb termékeit. Részt vesznek a kiállításon a Szovjetunió, a Német Demokratikus Köztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Bol gár Népköztársaság és a Len gyei Népköztársaság mezőgaz dasági és élelmiszeripari klálli tői. Tekintettel a nagy érdeklő désre, a kiállítás három hétig — augusztus 18-tól szeptember 9-ig tartja nyitva kapuit. Az utolsó napokban a mezőgazda sági szaktanintézetek, mező gazdasági közép- és 'főiskoláik hallgatói szerezhetnek értékes ta pasz tahit oka t tanú Imá n ya iik kibővítéséhez. í ballal) társadalmi haladása meggyorsít tásának lehetőségeiről, a polí-< tikai tudományoknak az á'ila-< mi döntésekben való szerepéről és más fontos kérdésekről. A kongresszusi vita azt bizonyítja, hogy a politológusok igyekszenek hozzájárulni a béke megszilárdításához. A felszólalók szerint a politikai tu-» dományok fő cé’ija, hogy elő-: készítsék azokat a javaslatokat, amelyek a politikusokat segítem nék a nemzetközi kapcsolatok fejlesztése során felmerülő égető problémák megoldásán ban, mindenekelőtt a lázas fegyverkezés korlátozásában és egy űj világháború veszélyé-1 nek elhárításában. Georgij Arbatov szovjet aka-a démikus hétfőn felszólalt a kongresszusi vitában és az eny-t hülés kérdéseivel kapcsolatban elmondotta, hogy ez a politika a „hidegháború“ ellentéte. Az országok érdeke, hogy minél nagyobb összegeket használjanak fel belső szükségleteik kielégítésére, és ezt épp az enyhülés teszi lehetővé, mondotta befejezésül Georgij Arbatov. TEKINTSE MEG NYITRÁN (NITRA) 1979. augusztus 13. és szeptember 9. között az AGROKOMPLEX ‘79 ORSZÁGOS MEZŐGAZDASÁGI KIÁLLÍTÁST ff F 7‘1