Új Szó, 1979. augusztus (32. évfolyam, 179-205. szám)
1979-08-14 / 190. szám, kedd
V I L Ä G PROLETÁRJAI, E 6 Y E Š 0 l J E T C K I SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA 1979. augusztus 11 SC6DD BRATISLAVA • XXXII. ÉVFOLYAM 190. szám » ára 50 fillér MINDENKI AZT VÉGEZZE, AMIHEZ ÉRT Kommunista Pártunk Központi Bizottsága mér néhány éve hangsúlyozza, hogy nagyobb felelősséget és igényességet kell tanúsítani a növekvő és bonyolultabb feladatok teljesítésében. JEz a követelmény napról napra sürgetőbbé válik, hiszen a rosszabbodó kül-, de egyben belgazdasági feltételekből kö* vetkező problémák nem válnak kisebbekké, ellenkezőleg, szükségleteinkkel szembesítve, élesebb megvilágításba kerülnek, úgymond, mind érzékelhetőbbé válnak és befolyást gyakorolnak — tekintet nélkül arra, hogy ezt kivánjuk-e, avagy sem — szociális-gazdasági programunk terveire és céljaira. Nemrég, jóllehet nem szívesen, kénytelenek voltunk néhány ún. nem népszerű intézkedéshez is folyamodni. Ezek azonban szükségesek voltak, hogy szavatoljuk a holnap és a holnapután zavartalan fejlődését, mivel nem gondolhatunk csak arra, ami ma van, hanem gondolnunk kell a közel- és a távolabbi jövőre is. Számos problémával kell megbirkóznunk, azokat kedvezően megoldanunk. Közben világos, hogy csak egy célravezető utunk vau: szembenézni ezekkel a problémákkal, nem regisztrálni és nem megkerülni, hanem megoldani őket, rendszeresen megteremtve a népgazdaság dinamikus fejlődésének feltételeit, ahogy ezzel számolnak gazdaságfejlesztési terveink. Vannak dolgok, amelyek éppen axért, mivel objektívak, lényegében változtathatatlanok. Nem döntünk a külföldről behozott nyersanyagok, anyagok és energia áráról és beszerezhetőségéről. Tőlünk függ azonban megtakarításuk, avagy pazarlásuk, értékesítésük, vagy helyettesítésük más anyagukkal ■a hazai forrásokból. Nem döntjük el, vajon exportálunk e avagy sem, ezt egyszerűen kénytelenek vagyunk megtenni, de tőlünk függ az exportált gyártmányok utiuősége, hatékonysága és általános progresszivitása, ezáltal pedig áruk és a kereslet is, Egyszóval, sok olyan dolog függ tőlünk, amely befolyást gyakorol a világgazdaság negatív következményeire termelésünkben és fogyasztásunkban is. Senki sem fogja pl. elmarasztalni a mezőgazdaságot azért, hogy a kedvezőtlen időjárás miatt kisebb lett a gabonatermés. De ugyanakkor senki sem kívánhatja elnézni vagy mentegetni az esetleges felesleges veszteségeket a betakarításnál és a raktározásnál, a takarmány nem gazdaságos kezelését, a szó szoros értlmében arannyal megfizetett élelmiszerrel való pazarlást. Minden értéket becsülnünk kell, megfontoltan kell vele gazdálkodni, minél ésszerűbben és hatékonyabban kell felhasználni. Számtalanszor igazolt tapasztalatunk, hogy a káderek döntik el minden probléma megoldását, tőlük függ minden feladat teljesítése. Ez nem a szocializmus építése kezdeti éveinek közhelye, vagy tézise. Ez szüntelenül időszerű, úgy ix mond hatnánk, örök igazság, jóllehet más szinten, más feltételek és összefüggések között, Gyakran beszéltünk és beszélünk az objektív és a szubjektív feltételekről és arról, hogy nem minősíthetjük objektívnak azt, ami nem objektív, hogy <a szubjektív fogyatékosságokat és hibákat nem szabad mentegetni, vagy elkendőzni. Igen •a»k elvtárs kezdettől fogva megértette a gazdasági feltételek megváltozását, és teljes komolysággal, felelősségérzettel hozzáfogott a CSKP KB ülései határozatainak megvalósításához. Meg kell mondanunk, hogy ezek az elvtársak eszmei és politikai fejlettségük alapján nemcsak megértették ezt, hanem a gyakorlatban is más lett a hozzáállásuk a problémák megoldásához, újszerűen tekintenek a dolgokra, felhasználják szakismeretüket, irányító képességüket és cselekvésüket teljesen alárendelték a társadalmi érdekeknek. Az ilyen nagyszerű emberek beválnak minden bonyolult harcunkban, képesek koncepciózusán gondolkodni és rugalmasan dönteni, vállalják a szükséges kockázatot is, s nem szenvednek hiányt abban, amit a kommunista becsületességének és felelősségtudatának nevezünk. Ezek nemcsak tagkönyvvel rendelkező emberek, hiszen sok gazdasági dolgozó nem tagja kommunista pártunknak; vannak közlük párton* kívüliek és más politikai pártok tagjai is. Mindannyian vállvetve munkálkodnak a közös művön, mély felelősséget éreznek a szocialista társadalomnal és a dolgozó nép érdekeivel szemben. S éppen ezek az elvtársak, kommunisták és nem kommunisták szavatolják azt, hogy a kommunista párt káder- politikájában továbbra is kiindulhat a káderek stabilitásának a XIV. és a XV. kongresszuson megfogalmazott politikájából, természetesen olyan körülmények között, hogy mind nagyobbak az emberek munkájával, eszmei fejlettségével, politikai érettségével, szaktudásával és jellemvonásaival szembeni Igények. A gyakorlatban azonban néha úgy tűnik, mintha egyes elvtársak helytelenül értelmeznék a káderek stabilitásának politikáját és úgy vélekednének, hogy — tekintet nélkül a mindig döntő fontosságú eredményekre — posztjuk úgyszólván a nyugdíjig biztosított. Más elvtársak viszont azt hiszik, hogy korábbi érdemeik biztosan megóvják őket bárminemű bírálattól, a régi érdemek egész életre szólóak, még akkor is, ha ellanyhulnak, gőgösekké válnak, avagy egyszerűen már képtelenek lépést tartani a nagyobb és bonyolultabb feladatokkal. A szocializmus nem folytathat ilyen politikát, amely ellentétben áll a társadalmi érdekekkel. Az embereket nem hagyhatjuk meg azokon a posztokon, ahol nem váltak be, küldetésüknek nem tettek eleget, ahol a többször megismételt elvtársi bírálat ellenére képtelenek voltak mentesülni hibáiktól és tévedéseiktől, ahol nem tettek tanúbizonyságot a szükséges ismeretekről. És semmiképp sem lehetünk elnézőek az olyan dolgozókkal szemben — ez ellenkezne a munka társadalmi fontossága, mennyisége és minősége szerinti szocialista díjazás elveivel —, akik a társadalom számlájára tol(Polytatás a 2. oldalonJ A brnói Kötöipari Kutatóintézet a KGST-tagországok kutatóimé• zeteivel együtt hozzájárul energia és idő megtakarításához azzal, hogy kiszélesítette a technológiai kutatást a nem szövött textíliák kihasználására is. Ezzel a módszerrel — a korábbi, klasszikus módszerhez viszonyítva - egymillió négyzetméternyi kötött áru előállításakor átlag 53 dolgozót és csaknem 327 ezer kilowattóra villanyenergiát takarítanak meg. Az új anyag minőségét a kutató- intézetben ruhamodellekkel is kipróbálják (felvétel: CSTK — R, Pavlíőek} Hathatós társadalmi segítség az aratásban A gabona után a szalmát is betakarítják a földekről # A déli járásokban már befejezték a tarlőhántást és a tarlókeverékek vetését . (ČSTK) — A nyugat-szlovákiai kerületben néhány nap múlva befejeződik az aratás. A termést már csak a vetésterület nem egészen 5 százaléká rót kell betakarítani. A déli járásokon kívül ugyancsak learatták már a gabonát a lévai (Levice) a nitrai, a topoIŐanyi és a Bratislava- vidéki járásl>an. Még az Össz terület 10 százalékán kell elvé gezni e munkát a trnavai járásban, s mintegy 20 százalékán u senicai és a trenčíni járásban. A szalma begyűjtéséi és a tarlóhántást a déli járásokban már befejezték, a többi járásban a szalmát az összterület 84 százalékáról gyűjtötték be. A tarlóhántást eddig az összterület 72 százalékán végezték el. A tarlókeverékek vetésének tervét a nyugat-szlovákiai ke rület mezőgazdaságii dolgozói már teljesítették. Az esős időjárás a közép szlovákiai kerületijein akadályozza az aratás előrehaladását. Ennek ellenére a mezőgaz dasági dolgozók tegnapig csakKöztársasági Érdemrenddel intették ki Josef Brožt (ČSTK) — Josef Brož nem* zetl művésznek 75. születésnapja alkalmából a köztársasági elnök a Köztársasági Érdemrendet adományozta. A magas kitüntetést és Gustáv Husák* nak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökéneik üdvözli ő levelét tegnap Prágában Josef Havlín. a CSKP KB titkára adta át a jubilánsnak. Levelében Gustáv Husák elv- társ nagyra értékeli Josef Brož sokoldalú festészeti munkássá4 gát, amelyet a haza ós a dolgozók mély szeretető és munkásosztályunk forradalmi harca hat át. Egyúttal köszönetét mond a jubilánsnak áldozat* kész kulturális- politiikai tévé' ketnységpéért. Az átadásnál jelen voltak: Miroslav Müller, a CSKP Kft kulturális osztályának vezetője, Milan Klusák, cseh kulturális miniszter és a művészeti szövetségek vezető tisztség viselői. t.uhnmir Strougal szövetségi miniszterelnök Is levélben köszöntötte a 75. szülelénsnap- iát ünneplő Josef Brož nemzeti művészt. Levelében nagyra ér* tókeiM Josef Brož sokéves képzőm ű vésze ti munkássá gá t amely korunk hű. tűikre és a ttseíisziovák szocialista művé“ tartós ériéke. Méltó köszöntő (ČSTK) — A Slovena válla* lat fiaücai üzemének dolgozói is tevékenyen bekapcsolódtak a „Hálával tartozunk az SZNF, hőseinek és felszabadítóink'-* nak“ felajánlási mozgalomba, Ennek keretében az első fél-1 évben 1 102 000 korona értéket hoztak létre, s ezzel Idei köte-< lezettségükot 78 százalékra tel-' jesítették, A mintegy 1500 egyéni ős 78 csoportos vállalásnak köszönhető, hogy az árutermelés tervét 321 000 koronával túlteljesítették, az év elejétől csak-> nem félmillió korona értékű anyagot ós nyersanyagot és 94 000 korona értékű energiát megtakarítottak. Az újítók ós a termékíejlesztők mozgalma ta sikeresen fejlődik. Megalapításának 75. évfordulóját ünnepli az idén a Mohelnicei Elektrotechnikai Vállalat, amely aszinkronikus három- és egy- fázisú villanymotorokat gyárt, A képen: J. Unzeitlg (baloldalit ést Leo Llndner az elektromotorok vázát öntő gépsort kezeli (Fölvétel: V. Gal go nek CTKl PÉLDAMUTATÓK (ČSTK) — A Poprad Tatry vasútállomás szerelvény- klrakő és berakó központjának 36 tagú kollektívája az év kezdete óta valameny- nyi mutatóban jól teljesíti a tervfeladatokat. Ezen a munkahelyen a teljesítménynormákat a munka kiváló minőségének megtartása mellett 115 százalékon felül teljesítik. A 36 dolgozó a Szlovák Nemzeti Felkelés 35 évfordulójának tiszteletére több mint 107 ezer korona értékfi szocialista vállalást tett, amelyben kötelezték magukat, hogy megtakarítanak 9 ezer liter üzemanyagot, ezenkívül a gépjavításnál, valamint a gépleállások csökkentésével is megtakarításokat érnek el. A szállítókkal kötött gazdasági szerződős szerint 12 ezer órával csökkentik a vagonok állási tdejét. nem 77 000 hektárról, n vete^ terület kétharmadáról takari tották be a gabonát. Míg a leg termékenyebb déli járásokban — a rimaszombati (Rimavská Sóbota), a nagykürtösi (Veľký Krtíš) és a losonci (í.ucenec) járásban — már csak néhány hektáron kell learatni, Árvában és Ltptóban a munka még csak most 'kezdődik, A kerületben több miint 600 kombájn vesz részt az aratásban. Ebből 571 kedvező idő esetén két műszakban dolgozik. A kerület mezőgazdasági dot gőz ói a szalmát eddig 60 000 hektárról, az összterület felé ről gyűjtötték be. A tarlóhán tást csaknem 45 000 hektáron végezték el. A tarlókeverékeket csaknem 12 000 hektáron vet tették el, s ezzel a tervet 23 százalékkal túlteljesítették Jelentős segítséget nyújtottak a mezőgazdasági dolgozóknak a vállalatok dolgozói és a tár sadalmi szervezetek tagjai összesen 16 000-en dolgoztak, ebből 6329 en a rimaszombati járásban.
