Új Szó, 1979. augusztus (32. évfolyam, 179-205. szám)
1979-08-13 / 189. szám, hétfő
Minden percet kihasználnak A nyugat-szlovákiai kerületben befejezéséhez közeledik az aratás 10 Több helyen esők és zivatarok hátráltatják a munkát (CSTK) — Teljes ütemben folyik az aratás a dél-morvaországi kerületben. Vasárnap reggel 2089 kombájn ment ki a gabonaföldekre, további 81 pedig más terményeket takarított be. ötszázhatvan kombájn a kedvezőtlen időjárás, 62 pedig meghibásodás miatt vesztegel. A mezőgazdasági vállalatok gabonaszárítói szünet nélkül üzemelnek. Tovább folytatódott a szalma begyűjtése, a tarlóhántás és a tarlókeverékek vetése. A kerületben a 327 000 hektáros vetésterületből eddig 153 250 hektáron aratták le a gabonát. A növénytermelés irányításával foglalkozó kerületi bizottság erre a hétre számos intézkedést tett a malátaárpa betakarításával és felvásárlásával, a kombájnok áthelyezésével és a szervizszolgáltatások javításával kapcsolatban. A héten a kerület minden járásában ellenőrzik a széna és a szalma raktározását, hogy megakadályozzák az öngyulladásos tűzeseteket. A žilinai járásban is teljes ütemben folyt az elmúlt hét végén az aratás. Szombaton és vasárnap a kombájnok 300 hektárról takarították be a gabo- naneműeket. Ennek köszönhető, hogy a learatott terület nagysága 2550 hektárra növekedett, ez a vetésterületnek csaknem 40 százalékát teszi ki. Sajnos, a munkát több helyen zivatarok és esőzések akadályozták, emiatt ' szombaton és vasárnap a járási aratási bizottság tagjai Krasiiany- ban, Nededzában és más helyeken ellenőrizték a gabonaféléket, és tanácsokat adtak az aratás megszervezésével kapcsolatban. A hét végén több mint 50 kombájn dolgozott a földeken. Több hegyvidéki körzetben kaszákkal is arattak, ezenkívül a társadalmi szervezetek tagjai a szalma begyűjtésében segédkeztek. A nyugat-szlovákiai kerületben befejezéséhez közeledik az aratás. A mezőgazdasági dolgozók vasárnapig 322 819 hektárról takarították be a gabona- termést, ami az összterület 94,6 százaléka. A búzát 175 343 hektáron, az árpát 135 327 hektáron, a rozst pedig 11 012 hektáron aratták le. A zabot eddig a vetésterület 35,1 százalékáról takarították be. Nagyobb mennyiségben már csak a se- nicai, a topofčanyi, a trenčíni és a lévai (Levice) járásban kell betakarítani a gabonát. A kerületben nagy gondot fordítanak a szalma begyűjtésére, ezt a munkát eddig 281 358 hektáron, az összterület 83,6 százalékán végezték el. A kiadós esőzések a keletszlovákiai kerületben az elmúlt hét végén csaknem mindenütt akadályozták az aratás előrehaladását. Ahol lehetett, a mezőgazdasági dolgozók a tarlóhántást végezték, és előkészítették a talajt a repce vetésére. Nem szünetelt a munka a felvásárló üzemekben, ahol átvették és tisztították a gabonát. A tőketerebesi (Trebišov) gabonaraktárakban péntekig 47 tonna gabonát vásároltak fel az állami alapokba, a hét végén további 2000 tonnát. A michalovcei járásban péntekig 47 520 tonna gabonát vásároltak fel. A kelet-szlovákiai kerületben a tarlókeverékek vetésterületének tervét túlteljesítik. A michalovcei járásban például a tervezett 4300 hektár helyett több mint 6700 hektáron vetettek tarlókeverékeket. A SZLOVÁK NEMZETI FELKELÉSRE EMLÉKEZTEK (Folytatás az 1. oldalról) hazánkban kezdetét vette a nemzeti és a demokratikus forradalom, s a felkelés lerakta a társadalmunkban végbement forradalmi változások alapjait. A továbbiakban Litvajová elvtársnő kiemelte a nők részvételét a Szlovák Nemzeti Felkelésben és a nemzett felszabadító harcban. Ezután hangsúlyozta, hogy a kommunista párt vezetésével hazánkban mélyreható változások mentek végbe. A nők helyzete különösen Szlovákiában jelentősen megváltozott, a nők tevékenyen részt vesznek a politikai és a társadalmi életben. A három nemzedék továbbra is arra fog törekedni — mondotta —, hogy minél jobban hozzájáruljon a CSKP által kitűzött célok eléréséhez, s hazafiasságával és internacionalista öntudattal váltsa valóra a Szlovák Nemzeti Felkelés hagyatékát. Ezt követően Nyikolaj Goncsarov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja szólt az egybegyűlteikhez. Méltatta a Szlovák Nemzeti Felkelés jelentőségét az antifasiszta harcban. Kiemelte a Szovjetunió és Csehszlovákia testvéri kapcsolatát és elvtársi együttműködését, amelynek alapja a közös antifasiszta harc. Ez az együttműködés a szocialista építés éveiben tovább mélyült. A találkozó résztvevői üdvözlő levelet küldtek a CSKP Központi Bizottságának, az SZLKP Központi Bizottságának, a Csehszlovák Nőszövetség Központi Bizottságának és a Szovjet Nők Bizottságának. Munkasikerekben gazdag hétvége Az SZKT közleménye (CSTK) — A Szakszervezetek Központi Tanácsa közli, hogy a jövő évi Antonín Zápo- tocký Díj odaítélésével kapcsolatos javaslatok beküldésének határideje 1979. szeptember 30. A javaslatokat egy példányban a Szakszervezeteik Központi Tanácsa által kiadott nyomtatványokon kell előterjeszteni. A nyomtatványok és a szabályzat megkapható a járási és a kerület' szakszervezeti tanácso- JíPn, a prágai és a bratislavai szakszervezeti tanácsnál, az eg vés szakszervezetek központi bizottságainál és a Szakszervezetek Központi Tanácsánál. rendkívüli műszakot szerveztek, melynek során a dolgozók nyolcvan tonna festékanyagot állítottak elő. A Žiar nad Hronom-i SZNF Alumíniumgyárban a hét végén csaknem 1900-an dolgoztak. Szombaton és vasárnap délelőtt 373 tonna fémterméket állítottak elő, 13 tonnával többet a tervezett mennyiségnél. Az alumíniumoxid gyártásának tervét 15 tonnával teljesítették túl. A kombinát dolgozói összesen 605 tonna terméket gyártották a vegy-, a gumi- és az üvegipar számára. Teljes ütemben halad előre a Kelet-szlovákiai Vasmű 2. számú nagyolvasztójának generáljavítása és korszerűsítése. Ezen az építkezésen az elmúlt hét végén több mint 600 szerelő és építőmunkás dolgozott. Tanévzáró ünnepség (ČSTK) — Bratislavában szombaton tanévzáró ünnepségei tartottak a Nemzetbiztonsági Testület Altiszti Iskolájában. Az ünnepségen részt vett Ján KováC ezredes, szövetségi és Jozef Bobek ezredes, szlovák belügyminiszter-helyettes, ott voltak továbbá a ipárt- és állami szervek, valamint több iközület képviselői. Tudományos kongresszus Moszkvában (ČSTK) — Moszkvában tegnap megkezdődött a politikai tudományok nemzetközi szövetségének 11. világkongresszusa, amelyen 52.ország 1500 tudósa vesz részt. A résztvevők a bökd politika és a lázas fegyverkezés korlátozásának problémáit tárgyalják meg. A kongresszus résztvevőinek Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke üzenetben fejezte ki jókívánságait. Megállapította: a nemzetközi tudományos együttműködés az utóbbi években nagyon gyorsan fejlődött. Ez az enyhülési folyamat kedvező hatásának köszönhető és annak, " hogy egyre aktívabban fejlődik az együttműködés a különböző társadalmi rendszerű országok között. Hazánkat ötventagú küldöttség képviseli a kongresszuson, élén Zdenék Snítillel, a CSTA alelnökével, a CSKP KB Marxizmus—leninizmus Intézetének igazgatójával. NAGY BRITANNIA Jóváhagyták a lusakai tervet (ČSTK) — A brit Ikormány rendkívüli ülésén hagyta jóvá a rhodesiai kérdés rendezésének tervét, amelyet a Brit Nemzetközösség elmúlt héten megtartott 22. csúcsértekezlet tén dolgoztak ki Lusakában Nagy-Britannia és a független afrikai államok 'kompromisszumaként. A lusakai terv olyan új alkotmány 'kidől gozását feltételezi, amely ha csak részlegesen is, de korlátozná a fehérek eddigi hatáskörét és új választásokat tartanának. Azokat a választásokat, amelyeket ez év áprilisában a fajüldöző rezsim hatalmi szerveinek nyomására tartottak, sem a világ közvéleménye, sem a független Afrika és természetesen azok a rhodesiai afrikaiak sem ismerték el, akik az ország tényleges függetlenségére törekszenek. Béke- és barátsági nagygyűlés (ČSTK) — A Bratislava-vidé- ki járás, valamint a szlovák főváros csaknem 20 000 dolgozója vett részt a múlt hét végén Kamenný Mlvnben a béke-, a csehszlovák—szovjet barátsági és a nemzetközi szövetkezeti nap ünnepségein. A délelőtti kultúrműsor után délután béke- és barátsági ma- nifesztációt tartottak, amelyen részt vett Fedor Gulla, az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának alelnöke, Karol Savéi, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának vezető titkára, valamint a nyu- gat-szlovákiai kerület és a Bra- tislava-vidéki járás párt- és állami szerveinek képviselői. Jelen volt Anatolij Kocsetkov, a Szovjetunió bratislavai fökon- zulátusának konzulja és Anatolij Tomin ezredes. Ünnepi beszédet Fedor Gulla mondott. Kiemelte a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő szilárd barátságunkat, és nagyra értékelte a velük folytatott együttműködést. Termelési rekord (ČSTK) — Új vállalati rekordot állított fel szombaton az ostravai Vörös Október Bányában dolgozó Svätopluk Dadák vezette munkacsoport. A kollektíva tagjai 31 munkanap alatt a KSV-6 típusú bányakombájn segítségével 10 855 tonna . szenet fejtettek, egy dolgozóra műszakonként 10,4 tonnás teljesítmény jutott.A Dadák- brigád így több mint 400 tonnával megdöntötte a Josef Skot- nica munkacsoportja által tartott korábbi rekordot, és teljesítette a Szlovák Nemzeti Felkelés 35. évfordulója tiszteletére vállalt kötelezettségét. A sikerhez nagyban hozzájárult az egyik komplex racionaiizációs brigád, amely számos szervezési és műszaki intézkedést dolgozott ki. EREDMÉNYESEN FEJLŐDIK A SZOVJET—MONGOL EGYÜTTMŰKÖDÉS Brezsnyev — Cedenbol találkozó (ČSTK) — Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöike szombaton baráti találkozón látta vendégül Jumadzsagijn Ceden- balt, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkárát, a Mongol Nép- köztársaság Nagy Népi Hurál- ja Elnökségének elnökét, aki a Szovjetunión keresztült tért haza bulgáriai látogatásáról. Leonyid Brezsnyev és Jum- dzsagijn Cedenbal megelégedéssel állapította meg, hogy a szó v j et—mo ngo 1 eg y üt t m űik ödés továbbra is eredményesen fejlőd iik. A külpolitikai problémákról szólva a két politikus megállapította, hogy a Szovjetunió és a Mongol Népköztársaság a nemzetközi élet minden területén egységesen lép fel. Megkülönböztetett figyelmet szenteltek az ázsiai és közel-keleti helyzetnek. A megbeszélés szívélyes légkörten, teljes és köl csönös megértésben zajlott le. A PFSZ Központi Tanácsának ülése EGYÜTT A HALADD ARAB ORSZÁGOKKAL (ČSTK) — Damaszkuszban ülést tartott a Palesztinái Felszabadítási Szervezet Központi Tanácsa Khalid Fahumnak, a Palesztin Nemzeti Tanács elnö- kénik vezetésével. A tanács tevékenységéről szóló jelentést, Jasszer Arafat, a PFSZ végrehajtó bizottságának elnöke terjesztette elő. Élesen elítélte a Camp David i tárgyalások résztvevőinek politikáját. Ez a politika a megszállt arab területeken a palesztin hazafiak elleni megtorló akcióik és Izrael agreszió- jának fokozásához vezetett. Az ülés után Khalid Fahum sajtónyilatkozatot adott. Kije- jelentette, hogy a PFSZ Központi Tanácsa egyhangúlag és határozottan elutasítja a palesztin kérdésnek olyan rendezését, amely figyelmen kívül hagyja vagy korlátozza Palesztina arab népének törvényes DMITRIJ USZTYINOV marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere az építők mapja alkalmából napiparancsot adott ki, amely megállapítja, hogy a katonai építkezések dolgozói és a vasutakat építő katonák az ünnepet az SZKP XXV. kongresszusa határozatainak telje: sítésével, az ország gazdasági és védelmi erejének további megszilárdításával, valamint a szovjet fegyveres erők harci képességének fokozásával köszönt iik. TODOR ZSIVKOV, a BKP KB első titkára, a Bolgár Népköz- társaság Államtanácsának elnö. ke Várnában találkozott Eze- kiasz Papaioannuval, a Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pállja (AKEL) főtitkárával. MOHAMMED HÜNA ÜLD HAI- DALLAH, a maurltániai kormány elnöke befejezte marokkói látogatását. II. Hasszán királlyal a két ország kapcsolatairól és a Nyugat-Szaharában kialakult helyzetről tárgyalt. PINOCHET tábornok, a chilei fasiszta junta vezére a közeljövőben hivatalos látogatásra Kínába utazik. A SZOVJETUNIÓBAN Kozmosz—1120 jelzésű mesterséges holdat küldtek Föld körüli pályára a világűr további kutatása céljából. LUANDÁBAN befejeződött az MPLA-Munkapárt Közpunti Bizottságának p’ienáris üléáe, amelyet Agostinho Neto köztársasági elnök vezetett. A résztvevők elemezték az ország társadalmi, gazdasági és kulturális helyzetét, megtárgyalták a párt Központi Ellenőrző Bizottságának legújabb dokumentumait és határozatait. PERUBAN a katonai kormány a hét végén llo kikötővárosban rendkívüli ál’iapotot és kijárási tilalmat rendelt el. Ezzel akarja megakadályozni azoknak a munkásoknak a tüntetését, akiket elbocsátottak a rézbányákból. A városban a hadsereg vette kezébe a hatalmat. ADENBEN befejeződött a Jemeni Szocialista Párt Központi Bizottságának rendkívüli ip’ienáris ülése. A résztvevők megtárgyalták a belpolitikai problémákat, valamint a párt vezető szerepének megszilárdításával összefüggő kérdéseket. BELGIUMBAN a munkanélküliek száma júniushoz viszonyítva júliusban 12 503-mai emelkedett, és elérte a 28tí 801-et. nemzeti jogait. Megállapított.^: a Központi Tanács rámutatott azoknak a kísérleteiknek a veszélyességére, amelyeket az Egyesült Államok tesz az ara bőik megfélemlítésére és azért,, hogy szétverje az arab egységet. Az ülésszak résztvevői hang súlyozták: szükséges, hogy az el nem kötelezettek Havannában sorra kerülő csúcsértekezletén és az ENSZ-közgyűlés 34,. ülésszakán feltétlenül összehangolják akcióikat a haladó arab országokkal. James Carter amerikai elnök az ameriikai újságíróknak adott interjújában ismét az önálló palesztin állam létrehozása ellen foglalt állást. Azt állította, hogy az önálló palesztin állam „a palesztinoknak semmi jót sem hozna“. Ezzel azt igazolta, hogy az Egyesült Államok nem változtatja meg álláspontját a palesztin kérdésben. I R A N Választási eredmények (ČSTK) — Iránban szombaton váratlanul közzétették az alkotmányt előkészítő szakértők testületébe való választások végeredményeit. Az eredményekből kitűnik, hogy Teheránban is Khomeini Iráni Iszlám Népi Köztársaság Pártja szerezte meg a szavazatok döntő többségét. A Reuter hírügynökség szerint a testület 73 tagja közül 12-t az Iszlám Népi Köztársaság Pártjának jelöltjei foglalják el. Várható, hogy első alkalommal a bizottság a jövő héten ül össze, és megválasztja az elnököt. Helyi megfigyelőik szerint Teleghani ajatollah vallási vezető esélyes erre a tisztségre. OLASZORSZÁG Bizalmat kapott az új kormány (ČSTK) — Az olasz parlament képviselőháza szombaton 287 szavazattal 242 ellenében (65-en tartózkodtak a szavazástól) bizalmat szavazott a kereszténydemokrata Francesco Cossiga miniszterelnök kormányának. Az új kormány ellen szavaztak a kommunista képviselők. Fernando di Giulio, az Olasz Kommunista Párt parlamenti csoportjának elnöke a vita során kijelentette, hogy e kommunisták ellenzékbe vonulnak, mivel nem értenek egyet a kormány programjával. A képviselőházban tartott szavazás után Cossiga ismertette kormányprogramjának főbb pontjait. A kormány eszerint három szférára összpontosítja erőfeszítéseit: az infláció éilen- őrzésére, az energia problémákra és a lakásépítési nehézség gek leküzdésére. Energiatakarékosság (ČSTK) — Spanyolországban korlátozzák a közvilágítást és a fűtést, hogy megfékezzék az energiafogyasztás növekedését. Augusztus 11-től 23 óra után az egész országban a felére csökkentik a 'közvilágítást. Számos enViékmű megvilágítását vasárnap és ünnepnapokon korlátozzák, hétköznapokon pedig teljesen sötétek maradnak. Tilos vasárnap az üzleteket kivilágítani és neon-reklámokat használni. Télen a középületeik maximális hőmérséklete 20 C íok lehet, (Folytatás az 1. oldalról) mintegy 200-an dolgoztak, és jelentős mennyiségű pozdorja- lemezt készítettek. Ugyancsak sikeres munkát végeztek az árutovábbítő üzemegység dolgozói, akik 12 vagont raktak meg áruval és indítóttak útnak. A smolenicei Chemolak Vállalatnál a szombati első műszakban dolgozók 30 tonna félkészárut és 7 tonna S—1935 típusú huzalbevonó lakkot gyártottak. A késztermékgyártó részlegben szombaton szintén
