Új Szó, 1979. augusztus (32. évfolyam, 179-205. szám)
1979-08-09 / 186. szám, csütörtök
MINŐSÉGI FEJLŐDÉST SZ ORSZÁGOS LABDARUGASBAN A Csehszlovák Labdarúgó Szövetség elnöksége az I. liga őszi idényének rajtja előtt a következő felhívással fordult a csapatokhoz: — Az új bajnoki év küszöbén állunk, az élsport és a teljesítménysport labdarúgásának pontküzdelmei következnek. Olyan időszakhoz érkeztünk, amelytől legelterjedeltebb sportunk, a labdarúgás minőségének javulását várjuk. Válogatott játékosainkra nagyon igényes feladatok várnak az Eu- rópa-bajnoki selejtezőben és az olimpiai selejtezőben. Az I. liga csapatainak teljesítőképességét hamarosan felméri a három Európa Kupa sorozata. Júniusban a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség III. plenáris ülése bírólólag állapította meg, hogy labdarúgósportunk további fejlődését csak a testnevelési folyamat állandó javítása teszi lehetővé. Ez mindenkit egyformán érint, tisztségviselőket, edzőiket, játékosokat. Nagy tudású edzőkkel, tehetséges játékosokkal és jelentős játékerejű élcsapatokkal rendelkezünk. Mindez alapfeltétele annak, hogy az I. liga küzdelmeinek színvonala jobb legyen és az állami képviselet, a szocialista haza színeinek reprezentációja méltó legyen. Ez mindig elsőrendű követelmény, *s az a célunk, hogy elérése érdekében az erőbedobás és az összpontosítás sohase maradjon el. — Meggyőződésünk, hogy a csehszlovák labdarúgás felelős vezetői kritikai igényességgel fognak neki feladataik maradéktalan teljesítésének, az edzések minősége tovább javul, s ez érezteti majd hatását a játék mikéntjén is. Arra kérjük a játékosokat, hogy ebben a szellemben igyekezzenek élsportolókhoz méltó teljesítményt nyújtani és fellépésükkel mindig példaképül szolgálhassanak. Megköveteljük, hogy a labdarúgó egyesületek szakvezetői jobb minőségűvé tegyék az irányítást, találják meg a játékosok nevelésének legmegfelelőbb módszerét, az edzők az eddiginél sokkal igényesebbek és következetesebbek legyenek az edzéstervek megvalósításánál, s a játékvezetők megfelelő mértékben tegyenek eleget felelős küldetésüknek a pályán. — Azt kívánjuk a játékosoknak, hogy a labdarúgás milliiák szép és kedvenc játéka, élvezetes legyen és ürömét szerezzen a szurkolóknak. Abban bízunk, hogy maguk a nézők is segítenek kialakítani a sportpályákon a kívánatos sportszerű légkört. A Csehszlovák Labdarúgó Szövetség vezetősége elvárja, hogy mind az I. ligában, mind a Cseh és a Szlovák Nemzeti Ligában sikeres bajnoki év következzen. Ehhez mindannyiunknak jelentős mértékben hozzá kell járulni. Az Infer többre akarja vinni Michal Viiían edző az előző labdarúgó idényben meglepő dolgot művelt az Inter csapatával. Az együttes nemcsak hogy elkerülte a kiesést, hanem a szlovákiai csapatok közül a leg rangosabban szerepelt, a bajnoki táblázat hatodik helyéi szerezte meg. Az őszi idény nyitánya előtt Vičan a ÜSTK kérdéseire válaszolt. A döntő csoportban Portóban véget értek a junior röplabda Európa bajnokság csoportküzdelmei. A csehszlovák fiatalok csoportjukban az első helyen végeztek, és így bejutottak a hatos döntőbe. Az utolsó forduló eredményei: Csehszlovákia—Olaszország 3:1 110, 1, —6, 11), Jugoszlávia — Hollandia 3:1 (14, —3, 13, 11), Szovjetunió—Lengyelország 3:1 |13, 10, —11, 3), Bulgária— Franciaország 3:2 (—9, 7, 12, —12, 7), NDK—Románia 3:1 f3, 5, 10, 10), Spanyolország— Portugália 3:0 (10, 11, 9). A csoportok végeredménye: f. csoport: 1. Csehszlovákia, 2. Olaszország, 3. Jugoszlávia, 4. Hollandia. II. csoport: 1. Szovjetunió, 2. Bulgária, 3. Lengyel- ország, 4. Franciaország. III. csoport: 1. NDK, 2. Spanyolország, 3. Románia, 4. Portugália. Az 1—6. helyért a következők mérkőznek: Szovjetunió, Bulgária, Csehszlovákia, Olaszország, NDK és Spanyolország. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA i MTI) — A Ferencváros labdarúgócsapata a belga FC Bruges együttesével 30 000 néző előtt barátságos mérkőzést játszott, amelyet l:0-ás félidő után 3:0 arányban megnyert. A gólokat Pogány (2 — egyet tizenegyesből ) és Nagy, a Vasas Izzóból átigazolt csatár lőtte. Ezen a mérkőzésen búcsúzolt az aiktív szerepléstől Géczi István, a Ferencváros kapusa, aki bajnoki találkozón utoljára 1975. szeptember 3-án játszott. Becsben a magyar öregfiúk labdarúgó-válogatottja Dunai (4) és Bene két góljával 6.4 13:2) arányban győzött az osztrák kortársaik együttese ellen. A Rába ETO fennállásának 75. évfordulója alkalmából nemzetközi labdarúgótornát rendez. Ennek keretében szombaton a Vöest Linz—Chemie Halié, majd a Rába ETO— Varzim mérkőzés Ikerül sorra. Vasárnap először a két vesztes, majd a ikét győztes találkozik. A győriek együttesében helyet kap volt játékosuk Póczik József, akit a Budapesti Honvéd két ifjúsági játékos ellenében visszaengedett. (ČSTK) — Inter Kupa-mérkőzésen az Eintracht Braunschweig 2:0 arányban győzött a Slávia Praha együttese ellen. Brüsszelben nemzetközi tornát rendeztek a város.fennállásának 1000. évfordulója alkalmából. A döntőbe a Real Madrid és az FC Köln csapata jutott. A spanyol egvütes az An- derlecht csapatát, az FC Köln pedig a Moienbeeik együttesét egyaránt 2:0 arányban győzte le. két és helyet biztosítottak maguknak a csapatban. Véleményem szerint még mindig vannak tartalékaik. A felkészülés alapos volt, az eredménynek mutatkoznia kell. Ha játékosaim a pontiküzdelmeikben is olyan felelősségteljesek lesznek, mint az előkészületek során, joggal várhatunk lényeges javulást. )ó volna, ha a sé- sülések elkerülnék játékosainkat* A kikristályosodott összeállítás, amelyen csak végső szükség esetén kell változtatni, a jó és állandósult teljesítményeik egyik feltétele. ★ Milyennek szeretné létni a ligaküzdelmeket? — Nagyon szeretném, ha minden pályán jó labdarúgást kapna a közönség. Ezt kívánja az a szurkoló, aki a lelátóikra siet. Ehhez természetesen hozzá kell járulnia. Nem szabad bizalmatlansággal viseltetnie a csapathoz, annak játékosaihoz. A labdarúgó mindig szeretne valami újat, jobbat nyújtani, és a játékot valamivel gazdagítani. A szurkolótól megértést és türelmet kér. Ha jó lesz a li- gaiküzdelem szintje, ennek a válogalott látja hasznát. A rámk váró ősz előtt ez különösen fontos, hiszen a nagyszerű kezdet után az A-csapat a csoport- elsőség közelében áll, s az olimpiai csapattól meg azt várjuk, hogy megszerezze a moszkvai részvétel jogát. TENISZ: KEDVEZŐ RAJT AZ EB-N (CSTK) — A lengyelországi Sopotban teljes lendülettel folytatódnak az amatőr Euró- pa-bajnokság küzdétmei. Meglepetéssel szolgált Jaroslav Cech, üki a második helyen kiemeli Szőke Péter ellen 5:7, 6:2, ü:4 arányban győzött. További találkozók: Boriszov (sziovjel) — Navrátil (csehszlovák) 7:5, 6:2, Birner | cseh. sz'iovák) — Dircu (román) 6:4, 7:6, Haradau (román) — Bogomolov (szovjet) 6:2, 6:2. A női egyesben: Morozova (szovjet) — Rózsavölgyi (magyar) 7:6, 6:3, Romanov | román ) — Brzáková (csehszlovák) 5:7, 6:1, 6:4, Mandlíková (csehszlovák) — Slewicka (lengyel) 6:4, 6:3. A juniorok az elődöntőbe jutásért játszottak: Kuharszki (magyar) — Lacek (csehszlovák) 6:3, 7:5, Stiegler (osztrák) — Petkovics (jugoszláv) 7:6, 6:4, Kulhaj (csehszlovák) — Mancas (román) 6.2, 6:3. A junior női elődöntőbe jutásért: Jeliszenko (szovjet) — Halat (osztrák) 6:3, 6:2, Pis- ká£ková (csehszlovák) — Sie- radska (lengyel) 6:2, 3:6, 6:3, Pazderová (csehszlovák) — Kanaloupulosz (görög) 6:3, 6:4, Romanov — Chiriac (románok) 6:3, 7:5. lndianapolisban rendezik az Egyesült Aliamok salaikpályás nemzetközi jellegű teniszbajnokságát. Sikeresein mutatkozott be Lendl, aki az ausztrál Case ellen 7:5, 6:1 arányban győzött. Sktáil az argentin Fontánál 6:2, 6:0 arányban késztette megadásra, Hrebec az amerikai Lapidust győzte le 6:1, 6:l-re, csupán Kodesnek kellett megvá’mia a küzdelmektől már az első fordulóban, az új-zélandi Lewístől szenvedett 7:5, 6:3 arányú vereséget. A legnagyobb meglepetések közé tartozik Filíol sikere, aki G. Mayer elVen 1:6, 6:2, 6:3-ra győzött. INNEN ÓNNAK A Prágában megrendezel! atlétikai JBV-n több kitűnő eredmény született. Számtalan fiatal tehetség szárny- bontásának lehettünk szemtanúi. A hármasugrást Igor Uszov nyerte, s lehet, hogy rövidesen felzárkózik a kitűnő szovjet hármasngrók- hoz. |ČSTK ielv.) VIII. 9 A budapesti női nemzetközi kézilabdatornát a Spartacus együttese nyerte a Zsalgirisz Kaunas előtt, miután a döntő találkozón 17:17 arányú döntetlent ért el a szovjet csapat ellen. Két kiváló szovjet jégkorong- együttes, a CSZKA és a Dinamó Moszkva észak-amerikai portáyja során kilenc mérkő- zöst játszik az ottani együttesekkel. Torontói jelentések szerint december 26 — január 10. között rendezik meg a tornát. A göteborgi atlétikai versem y győztesei — 400 m: Green (amerikai) 46,27, 1500 m: Ovett (angol) 3:36,55, 5000 m: Fitz- simons (ausztrál) 13:19,06, súly: Beyer (NDK-beli) 21,60, 100 m: McTear 10,56, 400 m gát: Wheeler (amerikaiak) 49,71, távol: Fransson (svéd) 758, gerely: Elderbring (svéd) 86,74. A csehszlovák terepmotorosok főpróbája az NSZK-ban megrendezésre kerülő hatnapos verseny előtt az augusztus 18 — 19 én Telében lebonyolítandó csehszlovák bajnokság lesz. A Tatran Prešov férfi kézilabda-együttese 32:17 (16:7) arányú győzelmet aratott az Irak elleni barátságos nemzetközi mérkőzésen. Holesovban került sor a csehszlovák ejtőernyős bajnokságra. A férfiaknál Pavlata, a nőknél Jerábková szerezte meg a bajnoki címet. A brnói körpályán tíz nap múlva rendezik az országúti motorkerékpár-VB egyik futamát. Most vasárnap még Anglia Nagydíjáért küzdenek a világ legjobbjai, ezen a versenyen azonban még nem dőlhet el a 350 kem-esek kategóriájában a világbajnoki cím ,sorsa. Hárman — Fernandez, Balling- ton és Ilansford — esélyesek az elsőségre. A brnóiak serényen készülnek a nagy eseményre. Az 1980. évi junior asztalitenisz Európa-bajnokságot a lengyelországi Poznanban rendezik. augusztus 5—17. között. Mini ismeretes, az utána következő EB-t 1981-ben Topoľča nyban bonyolítják le. Nyíregyházán a hét végén rendezik a nemzetközi autós Taurus Rallye-t, amely egyben az Európa-bajnokság 35. lu- tama. Érkeznek a külföldiek a Budapesten vasárnap kezdődő öttusa-világbajnokságra. Kedden három versenyzővel megjöttek az egyiptomiak. A feltételezésen túl A Csehszlovák LábdaF&gó Szövetség vezetősége az 1. liga őszi idényének rajtja előtt felhívással fordult annak szerep- tőihez, s ezekkel a szavakkal fejezte be a megszívlelendőket: ,.A bajnoksagban jusson érvényre mindaz, ami új és haladó szellemű, biztosítsa annak feltételeit, hogy a csehszlovák futball képviselete eredményes legyen az Európa-bajnokságon és a nyári olimpiai játékokon.“ Velős summázás, világos cél. Ahhoz kétség nem fér, hogy a nagyszerű rajt után Csehszlovákia ,.A“ csapata egyetlen jelöltje a csoportelsőségnek, s szinte már most megkezdheti előkészületeit a jövő júniusban Olaszországban sorra kerülő nyolctagú döntő küzdelmeire, de az olimpiai csapattal kissé más a helyzet. Egyelőre még csak ott tart, hogy Lengyelország és Magyarország hasonló cipőben járó együttesével kell kétfordulós viaskodást folytatnia egyetlen olimpiai helyért, azért, hogy a tizenhatos döntőben szerepelhessen. A lengyelekkel helyszínben és időpontban már előbb megegyeztek a csehszlovák szakvezetők, létrejött a végleges megállapodás a magyar illetékesekkel is. November 24-én Magyarországon, egyelőre még ."J nem jelölt helyen találkozik e két csapat, a visszavágónak is csak az időpontja ismeretes: 1980. április 13. Mindhárom országban a felkészülés más más formáját választották. A lengyelek at olimpiai csapat keretének taglalt kivonták a klubtársak közül, s a bajnoki nyitányon azok nem szerepelnek, ellenben erős mezőnyű tornán vettek részt, lluvránek, a csehszlovák olimpiai csapat edzője, aki megfigyelőként hosszabb időt töltött Lengyelországban, éppen azt emelte ki, mennyire szívügye a lengyel futballnak az olimpiai szereplés biztosítása. A montreali ezüst és a müncheni arany után érthetően jelentős a lengyelek érdeklődése az olimpiai labdarúgó torna iránt. Magyarországon még nálunk is későbben kezdik az őszi labdarúgó idény küzdelmeit, de az olimpiai csapat már túl van egy elég erős mezőnyű spanyolországi tornán, ahol az első helyet szerezte meg, pedig a magyar együttes csak a két csehszlovák—lengyel találkozó után kapcsolódik a hármas selejtező küzdelmeibe. Azokban — akárcsak a csehszlovák válogatott — első két erőpróbáját a lengyelekkel vívja. így elképzelhető, hogy csak a sorozatot záró csehszlovák—magyar mérkőzés hozza meg a döntést az olimpiai szereplés lehetőségének kérdésében. A gyakorlat igazolhatja a csapatonként más-más módon jelentkező felkészülés helyes, vagy helytelen voltát. A cikk elején olvasható idézet végét ezért kissé másképp kellett volna megfogalmazni, mert a sikeres olimpiai szereplés első és legnagyobb feltétele, hogy a csapat egyáltalában kivívja a részvétel jogát! ZALA JÓZSEF A SPORTFOGADÁS HÍREi A Športka 31. játékhete 1. húzásának nyereményei. I. díj: nincs nyertes, II. díj prémiummal: nincs nyertes, II. díj: 27 nyertes á 44 505 korona, 111. díj: 2348 nyertes á 650 korona, IV. díj: 59 630 nyertes á 55 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II. díj prémiummal: egy nyertes — 64 780 korona, II. díj: 75 nyertes á 14 780 korona, III. díj: 3811 nyertes á 383 korona, IV. díj: 74 659 nyertes á 40 korona. A Sazka 31. játékhetének nyereményei I. díj: 85 nyertes á 995 korona, II. díj: 1542 nyertes a 90 korona, III. díj: 12 162 nyertes á 15 korona. Augusztus végén több asztalitenisz-tornát rendeznek Csehszlovákiában, közlük szerepel augusztus 28—30. között a duna szerdahelyi is. Marita Koch boldogan fogadja ellenfeleinek jókívánsága t ...u- rópa Kupa során a 40B méteres síkfutásban felállított világcsúcsa ntán ' (CSTK-ielv.) ★ Mit vár csapatától az új idényben? — Együttesünk a katonai szolgálatot befejező Bar mossál, Šajáneikikel, Mrázzál és Paliatkával erősödött. Ezért az eddiginél jobb teljesítményt várok tőle. Ehhez jelentős segítséget nyújthatnak a keret eddigi tagjai is, akik küzdelmes találkozókon bizonyították képességű-