Új Szó, 1979. augusztus (32. évfolyam, 179-205. szám)

1979-08-24 / 199. szám, péntek

lattffšp junior vi

(CSTK) — Holnap kezdődik Tokiábau a másodili jjonioir labdarúgó világbajnokság, amelyen 19t évnél fiatalabb fát’ÍM kosok szerepeinek.

te búcsúztatása

(NS) — Bene Ferenc 75 alkaloimimal öltötte magára a mia gyár labdarúgó-válogatott címeres mezét, s a legújabb hírek szerint szeptember 12-én Nyíregyházán helyet Ikap M« gyarország csapatában (a já- téik e'iején) a Csehszlovákja ellem i barátságos mérkőzésein., így búcsúzik az aktív szerepléstől.

A Tatabánya csapata nyerte az NB I Kupáját. A Ferencváros elleni, Esztergomban ■sorra került döntő mérkőzésen 3:3 arányú döntetlent ért el, s ez a hosszabbításban sem változott. A büntetők rúgásában a tatabányaiak 5A arányban bizonyultak jobbnaik.

Barcelonában a helyi CF együttese nyerte a nemzetiköza tonnát, amelynek döntőjében 3:2 (1:0) arányban győzött az FC Kö'jn ellen. A madridi torna győztese a VFL Stuttgart lett, 1:0 arámyban győzött a Grasshoppers ellen.

A spanyolországi Mnrcia városában a helyi Real 1:0 arányú vereséget szem vedelt a Budapesti Honvéd csapatától.

Zaragoza nemzetiközi torna színhelye, a hói a Dinamó Zágráb 4:3 arányban győzött a Budapesti Vasas ellen. A döntőt h Dinamó Zágráb és a Real Zaragoza játssza.

A holland labdaonógó liga. eredményeiből: Nijmegen—•

Feyenoord 0:2, PSV Eindhowen —Utrecht 3:0. Ajax—Breda 2.1.

Az angol labdarúgó liga második fordulójának eredményeiből: Nottingham Forest—Stoke City 1:0, Manchester United— West Bromwich Albion 2:0, Leeds United—Everton 2:0, Derby Count y — Wo 1 werhami pton Wanderers 0:1

lok legyelmezettHbbek a kollektív teljesítményt szorgal-* mázzák. A dél-amerikaiaknál már ebben a korosztályban is iHentkeznek a ísiilagok, mint amilyen az argentin Diego Maradona. Brazília is azokkal a reménységekkel indul a küzdelembe, akiknek szereplésére már az 1982-ben Spanyolországban sorra kerülő világbajnokságon számít. Elsősorban Simon, Barbas, és Petii, az új reménység, (az utóbi mindösz- sze 165 cm magas, de brillíáns technikájú).

A VB csoportbeoszlása:

A-csoport: Tokió színhellyel: Algéria, Mexikó, Spanyolország, Japán.

B-csoport: Omijia színhellyel: Argentína, Lengyelország, Jugoszlávia, Indonézia.

C-csoport Kobe városában: Paraguay, Portugália. Kanada, Bél-Korea.

D-csoport Yokohama színhellyel: Szovjetunió, Magyarország, Uruguay, Guinea.

h szovjet vívók harmadik aranya

(CSTK) — A vívó-világba j- 3;<síkság ötödik napján a férfi loresiapatoik döntötték el a világbajnoki cím sorsát. A döntőben á szovjet törözök mindig nagyszerűen vívtak és 9:6-ra 'legyőzve > Olaszországot, arany, érmet nyertek. Az. 5.-8. helyért a magyar válogatott 97-re ínyért Nágy-Britamnia ellen, majd 9:6 arányú vereséget szenvedett Lengyelországtól és így Magyarország férfi lőrcsa- j«a,ta a hatodiik helyen végzett.

Világbajnok: Szovjetunió, 2. Ola»zorsiz6,g, 3. MSZK, 4. Ficam- i-MKursizáig. 5. Lengyeluirs^ág, 6i. Magyarország.

SPORTHÍR

• A San Diego i lkötfittl©gá- s.á: birkózó-világbajinekségon az

52 'kg osolk csoportjában a. cseh.’ ■szlovák Je'iíneiket leléptették. A 74 kg-osok csoportjában Máéba ikubai ellenielét diszkvalifi- Aáilák, majd a következő fordulóiban a csehszlovák versenyző pontozásos vereséget szenvedőit a magyar Kocsistól.

• Barátságos mérkőzésen Csehszlovákia férfi kosárlabda

együttese San Jüanban 113:82 arányú vereséget szevemdett l o MO R ico tők

• A jjunior iérfi kosárlabda- világbajnokság 'legutóbbi két eredménye: Egyesült Államok —Olaszország 134:77 Brazília— Argentína 74 73.

ATLÉTIKAI VILÁG KUPA

Európa mindkét válogatottját esélyesnek tartják

A montreali olimpiai stadion a hét végén fogadja földgolyónk legjobb atléta együtteseit a Világ Kupáért megrendezésre kerülő viadalon. Ezen az eseményen a következők biztosították részvételüket: Férfiak: NDK, Szovjetunió, Egyesült Államok, Amerika, Ázsia, Afrika, Európa, Óceánia. Nők: NDK, Szovjetunió, Egyesült Államok, Amerika, Ázsia, Afrika, Európa, Óceánia.

Egy évvel a moszkvai olimpia előtt érdekes lesz felmérni az erőviszonyokat, hiszen az olimpiai érmekre esélyesek csaknem kivétel nélkül valamelyik együttes tagjaként ott lesznek Montrealban. Persze ezúttal nem az egyéni versenyen lesz a hangsúly, hanem azon, melyik jelenleg a világ leg-jobb atléta-válogatottja.

Az atlétikai Európa Kupa után a Nemzetközi Szövetség 1EÁA j kijelölte a kontinensünket képviselő versenyzőket és a szakemberek véleménye szerint mindkét Európa-váloga- tott a győzelem reményében utazhat a tengeren túlra. A torinói eredmények alapján az NDK-ban mérleget készítettek az 1977. évi Világ Kupán az NDK férfi csapata az első, női együttese pedig a második helyen végzett, így érthetően kíváncsiak arra, most mire kell felkészülniük — s ennek értelmében a férfiaknál 24 pont, a nőknél 2 pont a többlet az Európa válogatott javára.

A férfiaknál 9 torinói győztes lesz az ellenfelük: Wells lángol — 200 m), Schmied

(nyugatnémet — 400 m és 400 méter gát), Coe (angol — 800 méter), Lamitie (francia — hármasugrás), Scartezzini

(olasz — 3000 akadály), valamint a lengyel 4x100-as és a nyugatnémet 4x400-as váltó.

A nőknél három NDK-beli Európa Kupa győztesnek kell új riválisokkal felvenni a küzdelmet, mégpedig a két váltóTifitSZ

(ČSTK) —A Bostonban folyó nemzetközi tenisztorna második fordulójában a csehszlovák Složil 6:2, 6:1 arányban győzött a magyar Taróczy ellen. Lendl az amerikai Krulewitz elleni találkozót 6:3, 6:2 arány-* ban megnyerte. Kodeš nem bírt az angol Lloyddal, akitől 6:4, 6:1 arányú vereséget szenvedett. Továbi eredmények: Sasé —Maiina 6:3, 6:4, Lewis—Phi-í lip 7:5, 8:1.

Lengyelország nemzetközi teniszbajnokságát Katowicében bonyolítják le. Az eredmények^ bői: Emmerich—David 4:6, 6:1, 6:3, Nowiczki—Korotkov 6:4, 6:2, Wisnewski—Krúpa 6:3, 4:6, 6:0, Marík—Kidon 6:4, 6:2.

Augusztus 28-ika és szeptember 9-ke között New Yorkban a Flushing Meadow sporttelepen rendezik meg az Egyesült Államok nemzetközi teniszbaj-: nokságát. A férfi egyesben U kiemelés sorrendje a követke-; ző: 1. Borg, 2. Connors, 3. McEnroe, 4. Gerulaitis, 5. Tan-! ner, 6. Vilas, 7. Solomon, 8. Pecci, 9. Dibbs, 10. Clerc, 11* Gottfried, 12. Fibak, 13. Mayer, 14. Gullikson, 15. Panatta, 16. Alexander.

, A New Yersey állambeli Mah-> wan városában a női tenisztor-f na küzdelmei során a csehszlo* vák Mandlíková 7:5, 6:4 ará-» nyú vereséget szenvedett a ro-* mán Ruzicítól. További ered* mények: Ch. Evert—Jausovec

6:4, 6:7, 6:2, Barker—Stuart!

6:1, 6:0, Madruga—Kiyomura

6:2, 6:7, 6:3.

A sportfogadás hírei

A 35. Sazka szelvény párosítása:

I. LABDARUGÓ LIGA

1. Lokomotíva Košice—Dukla Praha, 2. Jednota Trenčín—Plastika Nitra, 3. Skoda Plzeh—RH Cheb, 4. Bohemians—Inter Bratislava, 5. Slovan Bratislava-* Sparta Praha, B. Slávia—Zbro- jovka Brno, 7. Baník Ostrava— Trnava. 8. Dukla Bainská Bystrica—ZŤS Košice,

CSEH NEMZETI LIGA

9. VTJ Zateč—Bane Pŕibram, 10. Hr. Králové—TŽ Tŕinec, 11. VTJ Tábor—Gottwaldov,

LABDARUGÓ SZNL

12. Trebišov—Tatran Prešov.

S - K K

A választóvonalat keressük

y

1979. VIII. 24.

jŕjií/čfr óta téma a hazai labdarúgás kupasolí rozata. A legilletékesebbek sem győzik hangoztam:, milyen nagy a Cseh. illetve a Szlovák Labdarúgó Kupa jelentősége, s közben rámutatnak, milyen óriási népszerűségre lett szert minden klub-kupa elődje, az Angol Kupa.

Volt már Olyasmi, hogy élvonalbeli csapatunk Szlovák Labdarúgó Kupa mérkőzésen szinte a tartalékjait szerepeltette, s természetesen mással indokolta meg tettét, mint azt várni lehetett volna. Az igazi következtetést még nem vonták le.

Nem is olyan régen folynak a Szlovák Labdarúgó Kupa új kiírásának küzdelmei, s a nem vár! eredmények szinte jutószalugon érkeznek. LlSŐ volt az országos kupagyőztes Lokomotíva Košice idő előtti megválása a mezőnytől. Most, az elődöntő mezőnyéből már hármat ismerve csodálkozunk az Inter kiesésén. Egy esetben két exugás, jelenlegi Szlovák Nemzeti Ligás csapat mérkőzött, s a ZVL Zilina, a házigazda csak sikeresebb büntetői révén jutott a legjobb négy közé. Az SZNL újonca, a ZŤS Petržalka viszont az 1. ligás Inter pályáján ért el döntetlent és jobban megcélozták játékosai Kovaiík hálóját a 11-es pontról, mint Petrá'sék. Lám, hiúba volt az óvatosság. Az Inter azért nem volt hajlandó felcserélni a házigazda szerepet, hogy továbbjutása biztosabb legyen, egyszóval tartott az idegen pályától, mégha az csupán a Duna túlsó oldalán van is.

A legjobb négy között levő három csapatból kettő tehát az SZNL-ből való (Žilina, Petržalka), a harmadik, a ZŤS Košice pedig nagyon küzdelmes mérkőzésen bizonyult egy árnyalattal sikeresebbnek, mint a Spartak Irnuva, s így egy l. ligás együttes már szintén az elődöntőben van. A negyedik is 1. ligás, a Slovan Bratislava —Plastika Nitra jobbika.

A korábbi határozat értelmében az országos kupadöntőt felváltva rendezik meg Prágában, illetve Bratislavában, mégpedig minden esetben

május 9 én. A legutóbb Prágában a Lokomotíva sikeresebbnek bizonyult a Baník Ostrava együttesénél. I960, május 9-én a Slovan pályáján lesz az újabb országos kupadöntő, s ha abban az egyik részvevő nem lesz a házigazda, a látogatottság nem lehet méltó az ilyen nagy eseményhez. Ennek lehettünk tanúi Prágában is.

Az ellen nincs és nem is lehet kifogásunk, hogy ha történetesen nem 1. ligás együttes hódítja el a kupát. Ilyesmin még kevésbé csodálkoznak Angliában. A csattanó viszont másutt van. Nálunk az élsporthoz a futballból csak az I. ligás labdarúgás tartozik, amelynek sokkal ióbbak a feltételei, ellátottsága, kiváltsága, juttatásai. Akikről így gondoskodnak, azoktól nemcsak a szakvezetés, hanem a szurkoló is lényegesen többet vár el. Talán túlterhelésnek tartják maguk az I. ligás labdarúgók, hogy a pontküz- tU Imeken kívül még a hazai kupaküzdelmekben is teljes értékű teljesítményt várnak tőlük? Hiányzik a hathatósabb motiváció? Vagy talán az erőnléttel, netán az akarással vannak bajok? Arról meg vagyunk győződve, hogy ha az angol kupagyőztes történetesen II. ligás is, rettegett ellenfele lesz bármelyik kontinensi csapatnak a KEK küzdelmeiben, de egy csehszlovák II. ligás (értsd CSNL, vagy SZNL) hazai kupagyőztes legfeljebb luxemburgi, máltai, ciprusi, vagy izlandi ellenféllel szemben mehet biztosba. Ez pedig testvérek között is kevés.

Summázásként megállapíthatjuk, hogy nemcsak 1. ligás viszonylatban mutatkozik a gyakori formaingadozás, hanem osztálykülönbségű klubok találkozóján sem lehet biztosra venni az élsport és a teljesítménysport képviselőjének, tehát az I. liga és a CSNL, vagy az SZNL egy- egy csapatának találkozóján a kiváltságos, vagyis a magasabb osztályú egyesület sikerét. Sokszor bizony hiába keressük a választóvonalat a futball élsport és teljesítménysport szintű vonatkozásában.

ZALA JÓZSEF

Szép sikert arattak a csehszlovák sakkozók Amszterdamban, a hagyományosan nagyon erős mezőnyű IBM tornán: Vlastimil Hort az eteő helyet osztotta a magyar Sax Gyulával és egyben a csehszlovák nagymester volt az egyetlen, aki vereség nélkül játszotta végig a tornát. Jan Smejkal is kitűnően képviselt® sakkozásunkat: a svéd Anderssonnal

együtt csak fél pontra maradt el a győztesektől. Még jobb lett volna az eredménye, ha teljesen nyert állásban nem lépi át a gondolkodási időt Sax elleni játszmájában. A további sorrend így alakult: 5.-7. Tőrre (Fülöp-szige- tekj, Sosonko (Hollandia) és R. Byrne (Egyesült Államok), 7—7 pont 8.—9. Lejn (Egyesült Államok) és Ree (Hollandia) 6—6 pont 10. Donner (Hollandia) 5 pont stb. Bemutatjuk Hort egyik értékes győzelmét:

Pirc—Ufimeev védelem

Világos: Torre — Sötét: Hort

1. ©4 g6 2. d4 Fg7 3. HÍ3 d6 4. Fe4 Hí6 5. Ve2 0—0 (az elmélet megbízhatóbbnak tartja 5.... c6- ot, mert 6. e5 után a sötét huwm. 'wm. WM wm

fi a mm&

ia

szár biztos helyet talál d5-ön) 6. 0—0 Fg4 7. c3 (az éles játékot kedvelők 7. e5?!-el folytatnák, pl. 7... de5: 8. de5: Hfd7 9. e6 Hc5

10. ef7:+ Kh8 lil. Ve5:!? egy Jan- sa—Gaprindasvill, Göteborg 3968 játszmában nagy, de inkább világosra előnyös bonyodalmakra vezetett. Hort 7. e5-re valószínűleg 7. ... He8-al folytatta volna, bár egy Adorján—Hort, Budapest 1973 játszmában 8. Bdl Hc6 9. Fd5 Vd7 10. FÍ4 után világos némi előnyt szerzett.) 7. ... Hc6

8. Fb5 Ve81 9. Hbd2 (9. d5-re Ff3:l 10. gí3: — Vf3-ra He5 — a6 11. dc6: ab5: 12. cb7: Bb8 után sötét kitűnően áll) 9... a6 10. Fc6: Vc6: 11. Bel Bae81 12. h3 Fc8 13. Hfl Hd7 14. Hg3 Hb6 15. Fe3 (rögtön kitűnik, hogy itt nagyon rosszul áll a futár, de már nehéz elfogadható tervet találni sötét királyszárnyl kezdeményezése ellen ) 15... e5! 16. b3 f5 17. ef5: g!5: 18. de5: f4! 19. Fb6: (kényszerű lebonyolítás) 19... fg3:l 20. Fe3 Fh3:l 21. Íg3: 22. FÍ2 (22. Bfl Fe5: is reménytelen) 22... Ff3: 23. gf3: Be5: 24. Vc4+ Vc4: 25. bc4: Bf3: 26. Kg2 és be sem várva a Bc3: lépést, világos feladta.

1115. sz. fejtörő

V. Rudenko

(„Československý šach“ 1956)

Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kel, Vd4, Bdl és h6, He5, Ff8 és h7, gy: g4 (8 báb). Sötét: Ke6, Ba7 és h5,

Hbl és f6, Fc7, gy: c6 és f7 (8 báb). A megfejtés beküldésének határideje: szeptember 3. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá á 1 1 a n- d ó megfejtési létraversenyt vezetünk.

Az 1113. sz. fejtörő (F. Davidenko) helyes megfejtése: 1. Vf8!l Az e heti nyertesek: Važan Gregor, Hro* novce, Szaikál István mérnök, Ko* šlče.

DELMÁR GÁBOR

Brezík középen világos mezben ilyen helyzetből sem tudott gólt szerezni a* Inter Bratislava—ZŤS Petržalka Szlovák Labdarúgó Kupa mérkőzésen - (Vojtíšek felv.)

ban és a súlylökésben. Itt Slu- pianek egyetlen nagy ellenfele a csehszlovák Helena Fibingerová lesz, aki Európa színeit képviseli.

Két esztendővel ezelőtt Düsseldorfban az NDK férfi válogatottja lett a győztes, bár ennek értékét nincs szándékunk kisebbíteni, le kell szögeznünk, hogy az Egyesült Államok csak azért szorult a második hely-: re, mert a 4x100-as váltók ösz- szecsapá^a során elvesztették a váltóbotot. Most bizonyára jobban ügyelnek majd a váltásra és akkor megszerezhetik az elsőséget. A nőknél az Európa- válogalott bizonyult a legjobbnak, s úgy tűnik ezúttal is, csak az NDK csapata szoríthatja vagy előzheti meg.

Végül az érdekesség kedvéért közöljük az 1977. évi Világ Kupa végeredményeit: Férfiak: 1. NDK 127, 2. Egyesült Államok 120, 3. NSZK 112, 4. Európa 111, 5. Amerika 92, fi. Afrika 78. 7. Óceánia 47, 8. Ázsia 43. Nők: 1. Európa 107, 2. NDK 102, 3. Szovjetunió 89, 4. Egyesült Államok 59, 5. Amerika 58, 6. Óceánia 45, 7. Afrika 31, 8. Ázsia 29. |k|

Az első labdarúgó VB-t 1977- ben Tunéziában rendezték és a szakértők nagy jövőt jósoltak az új sorozatnak. Ezúttal 83 csapat jelentette be szereplési szándékát, és kontinentális selejtezőkben kellett kivívniuk a részvételi jogot. Az európai résztvevőket a tavalyi junior UEFA-torna helyezése alapjan jelölték ki. Az említett tunéziai VB-n a Szovjetunió válogatottja szerezte meg a világelsőséget, bár a Mexikó elleni döntő 2:2-es döntetlent hozott, s a büntetők értékesítésében a szovjet csapat bizonyult sikeresebbnek.

A junioroknál is meglátszik a felfogásbeli különbség az európai és a dél-amerikai labdarúgók között. Az európai csapa-